Digi G601 User manual
Română
G601
G601
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣΑΝΤΟΥΙΤΣΙΕΡΑ‐ΨΗΣΤΙΕΡ1700W
G601
(GR)ΟΔΗΓΙΕΣΧΡΗΣΗΣ
ΓΕΝΙΚΕΣΟΔΗΓΙΕΣΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Παρακαλώδιαβάστετιςοδηγίεςχρήσηςπροσεκτικάκαιακολουθήστετιςπαρακάτω
προφυλάξειςασφαλείας.Κρατήστετοεγχειρίδιογιαμελλοντικήαναφοράκαιστη
διάθεσηόλωντωνχρηστώντηςσυσκευής.
Σεπερίπτωσηπουδώσετετησυσκευήσεάλλοάτομοθαπρέπεινασυνοδεύεται
απότιςοδηγίεςχρήσης.
Μηορθήχρήσητηςσυσκευήςμπορείναεπιφέρειβλάβηήδυσλειτουργία.
Μηχρησιμοποιείτετησυσκευήκαιταεξαρτήματάτηςγιαάλληχρήσηαπότην
ενδεδειγμένηήτηνπροτεινόμενηαπότονκατασκευαστήχρήση.
Ησυσκευήσαςπροορίζεταιμόνογιαοικιακήχρήση.
Πρινσυνδέσετετησυσκευή,ελέγξτεανητάσηπουυποδεικνύεταιστησυσκευή
συμφωνείμετηντάσητηςκεντρικήςπαροχήςστοσπίτισας.Ανδενισχύεικάτι
τέτοιο,μηνχρησιμοποιείτετησυσκευή.
Αποσυνδέετεπάντατοκαλώδιορεύματοςαπότηνπρίζα:
o Αμέσωςμετάτηχρήση
o Ότανδενχρησιμοποιείτετησυσκευή
o Πριντονκαθαρισμό
Αποσυνδέστετηνσυσκευήαπότηνπρίζασεπερίπτωσηπουεμφανιστεί
οποιαδήποτεδυσλειτουργία.
Μηναγγίζετετησυσκευήμεβρεγμέναήνωπάχέρια.
Σεπερίπτωσηπουησυσκευήβραχεί,αφαιρέστεαμέσωςτοκαλώδιοτουρεύματος
απότηνπρίζακαιμηβάζετεταχέριασαςστονερό.Μηνθέτετεποτέτηβρεγμένη
συσκευήσελειτουργία.
Μηνλειτουργείτεκαιμηντοποθετείτετησυσκευήήμέρητηςπάνωήκοντάσε
ζεστέςεπιφάνειες(όπωςηλεκτρικήκουζίνα,κουζίναγκαζιούήζεστόφούρνο).
Μηνλειτουργείτεκαιμηντοποθετείτετησυσκευήήμέρητηςσεμέρημευγρασίαή
σεσημείαόπουμπορείναβρέχεται.
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Γιατηναποφυγήηλεκτροπληξίας,μηνβυθίσετεποτέτησυσκευή,τοηλεκτρικό
καλώδιοήτοφιςμέσασενερόήμέσασεοποιοδήποτεάλλουγρό.
Ησυσκευήδενπρέπειναχρησιμοποιείταιαπόπαιδιάήάτομαμεμειωμένες
σωματικέςήπνευματικέςικανότητεςχωρίςεπίβλεψηκαιανδεντουςέχουνδοθεί
οιαπαραίτητεςοδηγίεςγιατηχρήσητηςσυσκευήςαπόκάποιοάτομουπεύθυνο
γιατηνασφάλειάτους.
Βεβαιωθείτεότιταπαιδιάδενχρησιμοποιούντησυσκευήγιαπαιχνίδι.
Μηναφήνετεποτέτησυσκευή(είτεείναισελειτουργίαείτεόχι)χωρίςεπίβλεψησε
μέροςπουέχουνπρόσβασηπαιδιά.
Έχετεπάντατησυσκευήυπότηνεπιτήρησήσαςκατάτηνδιάρκειατηςλειτουργίας
της.
Σεπερίπτωσηπουυπάρχειελάττωμα,βλάβηήπιθανήβλάβημετάαπόπτώση,
βγάλτεαμέσωςτοκαλώδιοτουρεύματοςαπότηνπρίζα.Μηνβάζετεποτέτην
ελαττωματικήσυσκευήσελειτουργία.
Αντοηλεκτρικόκαλώδιοήτοφιςτηςσυσκευήςσαςπάθειζημιά,ανησυσκευήσας
δυσλειτουργείήέχειυποστείοποιαδήποτεζημιά,μηνχρησιμοποιείτετησυσκευή.
Μηναφήνετετοκαλώδιοτουρεύματοςνακρέμεταισεαιχμηρέςγωνίεςτραπεζιών
ήπάγκωνήναέρχεταισεεπαφήμεζεστέςεπιφάνειες.
Ποτέμηναφήνετετοκαλώδιοτουρεύματοςδιπλωμένοκατάτηδιάρκειαχρήσης
τηςσυσκευής.Ξεδιπλώστετοτελείως.
Σεπερίπτωσηβλάβηςτηςσυσκευήςήτωνμελώντηςπαρακαλώαπευθυνθείτεσε
εξειδικευμένοτεχνικό.
Προσοχή:Γιατηναποφυγήκινδύνουεγκαύματος,μηνακουμπάτε
ποτέταμεταλλικάμέρητηςσυσκευήςκατάτηδιάρκειατηςλειτουργίας
αλλάκαιαμέσωςμετάτοτέλοςτηςλειτουργίαςκαιμέχριησυσκευήνα
κρυώσει.Περιμένετετουλάχιστον30λεπτάμέχριησυσκευήνακρυώσει.
•Γιατηναποφυγήπυρκαγιάς,μηνχρησιμοποιείτετηνσυσκευήκάτω
απόήκοντάσεεύφλεκταυλικάόπωςκουρτίνες,υφάσματα,
ξυλοκάρβουνακτλ.
•Γιατηναποφυγήπυρκαγιάς,μηχρησιμοποιείτετηνσυσκευήκοντά
σεεύφλεκταή/καιεκρηκτικάαέρια.
•Αφήνετεπάντααρκετόπεριθώριοαέραπάνωκαιγύρωαπόόλεςτις
πλευρέςτιςσυσκευήςγιατηνανακύκλωσητουαέρα.Μηναφήνετετη
συσκευήναέρχεταισεεπαφήμεκουρτίνες,ταπετσαρίες,υφάσματα,
πετσέτεςήάλλαεύφλεκταυλικάκατάτηχρήσητης.
•Μηχρησιμοποιείτεποτέτησυσκευήχωρίςναεφαρμόζουνσωστάοι
αποσπώμενεςπλάκες.
•Μηνακουμπάτετίποταάλλοεκτόςαπότοφαγητόσαςστιςπλάκεςψησίματοςόταναυτές
είναισελειτουργία.
•Μηχρησιμοποιείτεποτέσκληρά,λειαντικάήδιαβρωτικά
απορρυπαντικάήδιαλυτικάυγράγιατονκαθαρισμότηςσυσκευής.
•Μηχρησιμοποιείτετησυσκευήκενήχωρίςφαγητόπροςψήσιμο.
Κίνδυνοςφθοράςτηςσυσκευής.
•Σιγουρευτείτεότιοιτροφέςπουπρόκειταιναμαγειρέψετεστη
συσκευήσυμφωνούνμετοσκοπότηςχρήσηςτηςσυσκευής.Μη
μαγειρεύετεείδητροφώνπουμπορούνεύκολαναπάρουνφωτιά,
λόγωτηςυψηλήςθερμοκρασίαςπουαναπτύσσεταιστησυσκευή.
•ΠΟΤΕμηχρησιμοποιείτεοποιοδήποτεπλαστικόδοχείογιανα
μαγειρέψετεήναζεστάνετετοπεριεχόμενότουστησυσκευή.Μη
χρησιμοποιείτεχαρτόνια,χαρτιάήπλαστικάστησυσκευή.
•Μηχρησιμοποιείτετησυσκευήσεκάθετηθέση.
•Μημετακινείτετησυσκευήόταναυτήείναισελειτουργία.Ανγια
κάποιολόγοείναιαπαραίτητηημετακίνησήτης,θαπρέπειναείστε
εξαιρετικάπροσεκτικοίγιατηναποφυγήτυχόνεγκαυμάτων.
•Μηνπροσπαθείτεναανοίξετετιςπλάκεςαπότακλιπκατάτη
διάρκειαλειτουργίαςτηςσυσκευής.
•Πριναποσυνδέσετετηνσυσκευήαπότηνπρίζα,πάνταγυρίζετετο
διακόπτηλειτουργίας‐επιλογήςψησίματοςστηνθέση«0»ώστενα
απενεργοποιήσετετησυσκευή.
•Χρησιμοποιείτετησυσκευήσαςμόνογιαψήσιμοκαιακολουθείτε
πιστάτιςοδηγίεςχρήσης.
•Γιατηνασφάλειάσας,ησυσκευήαυτήσυμμορφώνεταισύμφωναμε
ταισχύονταΕυρωπαϊκάπρότυπα,τουςκανόνεςασφαλείαςκαιτις
οδηγίες(ΠερίχαμηλήςΤάσης,ΗλεκτρομαγνητικήςΣυμβατότητας,
Προστασίαςτουπεριβάλλοντοςκλπ).
ΦΥΛΑΞΤΕΑΥΤΕΣΤΙΣΟΔΗΓΙΕΣ
Ταμέρητηςσυσκευής
ΤαΜέρητηςΣυσκευής
1.Αντιθερμικήλαβή
2.Αντικολλητικέςπλάκες
3.Διακόπτηςρύθμισηςθερμοκρασίας
4.Ενδεικτικήλυχνίαλειτουργίας(Προσοχή:Λειτουργείμόνοοδιακόπτηςτηςκάτωπλάκαςγιαρύθμιση
θερμοκρασίας.Οδιακόπτηςτηςεπάνωπλάκαςδενλειτουργεί).
5.Αποσπώμενεςπλάκες
6.Υποπόδιογιατημεγιστοποίησητηςεπιφάνειαςψησίματος
7.Κανάλιεξόδουλίπους
8.Χερούλιμεταφοράς
9.Άνωπλάκαμεάνοιγμα180ο
ΠριντηνΠρώτηΧρήση
Ησαντουϊτσιέρασαςμπορείναχρησιμοποιηθείγιαμαγείρεμα,ψήσιμο,ψήσιμοσάντουϊτς‐
τόστ‐ψωμιούκ.α.
•Παρακαλούμεκαθαρίστετησυσκευήκαιτιςπλάκεςμεένανωπόπανί.
•Συνδέστετοβύσματηςσυσκευήςσαςστηνπρίζα.
Προθερμάνετετησυσκευήγια1‐2λεπτάκαιαλείψτετιςπλάκεςμεμαγειρικόλάδι.
Καθαρίστε
τηνπεριττήποσότητατουλαδιούμεέναχαρτίκουζίναςκαιπεριμένετεναζεσταθεί
κανονικάη
συσκευή.
•Ενδέχεταιναπροκύψεικαπνόςκαιοσμέςκατάτηνπρώτηχρήση,κάτιτοοποίοείναι
απολύτωςφυσιολογικόκαιθαεξαφανιστείμετάαπόλίγο.
Χρήση‐ΨήσιμοΤοστ
•Συνδέστετοβύσματηςσυσκευήςσαςστηνπρίζα.
•Τοποθετήστετοδιακόπτηρύθμισηςθερμοκρασίας(3)στηνεπιθυμητήθερμοκρασία.Η
ενδεικτικήλυχνίαλειτουργίας(4)θαανάψει.
•Μόλιςησυσκευήπροθερμανθεί,τοποθετήστετοδιακόπτηθερμοκρασίας(3)στην
επιθυμητή
θερμοκρασία.
•Τοποθετήστετοτοστπάνωστηνπλάκαψησίματοςαφούβουτυρώσετετιςεξωτερικές
πλευρέςτουψωμιού.
•Αφήστετοτοστναψηθείπερίπου3λεπτά,ανάλογαμετοντύποτουψωμιού,τηγέμιση
και
ανάλογαμετηνπροτίμησήσας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Δενείναιαπαραίτητοναβουτυρώνετετοεξωτερικότουψωμιούεφόσονη
συσκευήδιαθέτειαντικολλητικέςπλάκες.
•Οιπλάκεςψησίματοςείναικαλυμμένεςμεδιπλήαντικολλητικήεπίστρωση.Κάποια
προϊόντα,
όπωςτοτυρί,μπορείναλιώσουνκαινακολλήσουνπάνωστηναντικολλητικήπλάκα.Γιανα
καθαρίσετετιςπλάκεςαπότυχόνυπολείμματατροφώνχρησιμοποιήστεπλαστικήήξύλινη
σπάτουλα.Ποτέμηχρησιμοποιείτεμεταλλικάεξαρτήματα,καθώςενδέχεταιναχαράξουν
την
αντικολλητικήεπιφάνειατωνπλακών.
•Αφούολοκληρώσετετηχρήσητηςσυσκευής,βγάλτετηναπότηνπρίζακαιαφήστενα
κρυώσεικαλάπροτούτηναποθηκεύσετε.
Χρήση–ΨήσιμοΛαχανικώνκαιΚρέατος
1.Ψήσιμοδιπλήςόψης
Αυτήηθέσηείναιγιαλεπτές(χαμηλέςσεύψος)τροφές.Χρησιμοποιήστεκαιτις2
επιφάνειεςψησίματοςγιαναμαγειρέψετετοφαγητόκαιαπότις2πλευρές.
•Συνδέστετοβύσματηςσυσκευήςσαςστηνπρίζα.
•Τοποθετήστετοδιακόπτηθερμοκρασίας(3)στηνεπιθυμητήθερμοκρασίακαι
προθερμάνετέτη.Η
ενδεικτικήλυχνία(4)θαανάψει.
•Μόλιςησυσκευήπροθερμανθεί,τοποθετήστετοδιακόπτηθερμοκρασίας(3)στην
επιθυμητή
θερμοκρασία.
•Τοποθετήστετοφαγητόστηνκάτωπλάκακαικλείστετηνάνωπλάκαεπάνωστοφαγητό.
Κατ'αυτόντοντρόποτοφαγητόμαγειρεύεταικαιαπότιςδύοπλευρέςκαιδεχρειάζεταινα
το
γυρίσετε.
ΠΡΟΣΟΧΗ:Ότανανοίγετετοεπάνωκάλυμμακατάτηδιάρκειατουμαγειρέματοςμπορείνα
προκύψεικαπνός.
•Μετάαπότοναπαιτούμενοχρόνοψησίματος,τοφαγητόθαείναιέτοιμο.
•Ανοίξτεπροσεκτικάτηνάνωπλάκακαιβγάλτετοφαγητόχρησιμοποιώνταςμίαξύλινη
σπάτουλα.
2.Ψήσιμομονήςόψης(90ο)
Χρησιμοποιήστετημίαεπιφάνειαψησίματος(κάτωπλάκα)γιαναμαγειρέψετετο
φαγητό.
•Συνδέστετοβύσματηςσυσκευήςσαςστηνπρίζα.
•Τοποθετήστετοδιακόπτηθερμοκρασίας(3)στηνεπιθυμητήθερμοκρασίακαι
προθερμάνετέτη.Η
ενδεικτικήλυχνία(4)θαανάψει.
•Μόλιςησυσκευήπροθερμανθεί,τοποθετήστετοδιακόπτηθερμοκρασίας(3)στην
επιθυμητή
θερμοκρασία.
•Τοποθετήστετοφαγητόστηνκάτωπλάκακαιαφήστετηνάνωπλάκαανοιχτήσεόρθια
θέση.
•Μπορείτεναγυρίσετετοφαγητόχρησιμοποιώνταςξύλινησπάτουλα
•Μετάαπότοναπαιτούμενοχρόνοψησίματος,τοφαγητόθαείναιέτοιμο.
•Όταντοφαγητόείναιέτοιμο,μπορείτενατοβγάλετεχρησιμοποιώνταςμίαξύλινη
σπάτουλα.
3.Θέσημπάρμπεκιου(πλήρεςάνοιγμα180ο)
Αυτήηθέσηενδείκνυταιότανθέλετεναμαγειρέψετεπερισσότεροφαγητόσε
μεγαλύτερηεπιφάνεια.Είναιιδανικήγιαναψήσετεψάρι,λαχανικά,κεμπάπκ.α.
•Ότανησυσκευήβρίσκεταιανοιχτήστηθέσητων90μοιρών,κρατήστετηλαβήκαι
σηκώστε
τηπροςταπάνω,ενώπιέζετετηλαβήελαφράπροςταπίσωγιαναανοίξετετησυσκευή
κατά
180μοίρες.
ΠΡΟΣΟΧΗ:Ότανπιέζετετοάνωκάλυμμαπροςταπίσωβεβαιωθείτεότιοιλαβέςείναι
ευθυγραμμισμένες.
•Συνδέστετοβύσματηςσυσκευήςσαςστηνπρίζα.
•Τοποθετήστετοδιακόπτηθερμοκρασίας(3)στηνεπιθυμητήθερμοκρασίακαι
προθερμάνετέτη.Ηενδεικτική
λυχνία(4)θαανάψει.
•Μόλιςησυσκευήπροθερμανθεί,τοποθετήστετοδιακόπτηθερμοκρασίας(3)στην
επιθυμητή
θερμοκρασία.
•Τοποθετήστετοφαγητόστιςπλάκεςψησίματος.Γιαναγυρίσετετοφαγητόώστενα
ψηθείκαι
απότηνάλληπλευράχρησιμοποιήστεξύλινησπάτουλα,γιαναμηνγδαρθούνοιπλάκες
(μη
χρησιμοποιείτεμεταλλικάμαχαίριαήπιρούνια).Ψήστετοφαγητόσύμφωναμετο
προσωπικό
σαςγούστο(καλοψημένο,μέτριοκλπ).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Γιαναμαγειρέψετεκρέαςρυθμίστετησυσκευήστηνυψηλήθερμοκρασία.Θα
χρειαστείπερισσότεροςχρόνοςψησίματος.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Γιαναμαγειρέψετεκοτόπουλοκαιψάριρυθμίστετησυσκευήστηχαμηλή
θερμοκρασία.Θαχρειαστείλιγότεροςχρόνος.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Δενενδείκνυταιτοψήσιμοσκληρούκρέατος.Είναικαλύτεροτοκρέαςναείναι
μαλακόκαικομμένοσεφέτες.Γιακαλύτερααποτελέσματαψήνετελεπτέςφέτεςφαγητού
κομμένεςομοιόμορφα.
ΠΡΟΣΟΧΗ:Ποτέμηναγγίζετετιςεπιφάνειεςτηςσυσκευήςόσοαυτήείναισελειτουργία.
Χρησιμοποιήστετοχερούλιγιαναανοίξετετοκάτωκάλυμμα.Καπνόςμπορείναβγει
ανάμεσα
απότιςπλάκεςψησίματοςτηςσυσκευήςκατάτηδιάρκειατηςλειτουργίαςτηςόταντο
επάνω
κάλυμμαείναιανοιχτό.Χρειάζεταιιδιαίτερηπροσοχήότανβγάζετεταζεστάφαγητάαπό
τις
πλάκεςψησίματος.
Τροφέςπουμπορείτεναμαγειρέψετεμετησυσκευήκαιενδεικτικοίχρόνοιψησίματος
ΤΡΟΦΕΣ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟΣΧΡΟΝΟΣΨΗΣΙΜΑΤΟΣ
Κόκκινοκρέας,σουβλάκι40‐45λεπτά
Κοτόπουλο30‐35λεπτά
Ψάρι25‐30λεπτά
Κεφτέδες,μπιφτέκια20‐25λεπτά
Σουτζουκάκια,λουκάνικακ.α.10‐15λεπτά
Ψωμί2λεπτά
ΚαθαρισμόςκαιΣυντήρηση
•Προτούκαθαρίσετετησυσκευήσαςβεβαιωθείτεότιδενείναισυνδεδεμένημετην
πρίζακαιότιτοσώματηςσυσκευήςκαιηαντίστασήτηςέχουνκρυώσει.
•ΠΟΤΕμηβυθίζετετησυσκευήκαιτοηλεκτρικόκαλώδιοσενερόήάλλουγρό.
•Ποτέμηνχρησιμοποιείτεμεταλλικάκαθαριστικάόπωςσύρμα,βούρτσεςκαιχημικάή
διαβρωτικάυλικάγιανακαθαρίσετετησυσκευή.Μπορείτενασκουπίσετετηνεξωτερική
επιφάνειατηςσυσκευήςσαςμεέναυγρόπανί.
•Καθαρίζετετιςπλάκεςμετάαπόκάθεχρήση.
•Γιαναξεκινήσετετονκαθαρισμόαφαιρέστεπρώτατιςπλάκεςαπότοσώματηςσυσκευής,
χρησιμοποιώνταςταειδικάκλιπς.
•Γιανακαθαρίσετετυχόνλίπηήυπόλοιπατροφώνχρησιμοποιήστεπρώταλίγοχαρτί
κουζίνας
καικατόπινξύλινηήπλαστικήσπάτουλα.
•Γιανακαθαρίσετετιςπλάκεςχρησιμοποιήστευγρόπιάτωνκαινερό.Αφήστενα
στεγνώσουν
καλά.Γιανακαθαρίσετεταπλαστικάκαιταμεταλλικάτμήματατης
συσκευής,χρησιμοποιήστε
ένανωπόπανί.Αφήστεναστεγνώσουνκαλά.
•Μηνπλένετεκανένααπότααποσπώμενακαιπλενόμενατμήματατηςσυσκευήςσαςστο
πλυντήριοπιάτων.
•Βεβαιωθείτεότιτατμήματατηςσυσκευήςπουέχετεκαθαρίσειέχουνστεγνώσεικαλά,
προτού
τηνεπανασυναρμολογήσετε.Βεβαιωθείτεότιοιπλάκεςέχουντοποθετηθείσωστά.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Μπορείνασημειωθούνστάχτεςαπότηναντίστασηεξαιτίαςτηςθερμοκρασίας
τωνπλακώνψησίματος.Γιανααποφευχθείαυτό,φροντίστεναπλένετετιςπλάκεςμετά
από
κάθεχρήση.
ΕπανασυναρμολόγησητωνΠλακών
•Τοποθετήστετακλιπςκαιπάλιστιςπλάκες.
•Τοποθετήστετιςπλάκεςστοσώματηςσυσκευήςκαιπιέστεέωςότουακούσετεένα
χαρακτηριστικόκλικ.
•Βεβαιωθείτεότιοιπλάκεςέχουντοποθετηθείσωστάπροτούθέσετετησυσκευήσε
λειτουργία.
ΜεταφοράκαιΑποθήκευσητηςΣυσκευής
•Μπορείτενααποθηκεύσετετησυσκευήσεστεγνόμέροςχωρίςυγρασία.
•Μπορείτενααποθηκεύσετετησυσκευήσεόρθιαθέσητυλίγονταςτοκαλώδιογύρωαπό
τα
πόδιατηςσυσκευής.
•Γιαναμεταφέρετετησυσκευήχρησιμοποιήστετηναρχικήτηςσυσκευασίαήτυλίξτετη
σεένα
μαλακόπανί.
ΤεχνικέςΠροδιαγραφές
Μοντέλο:Σαντουϊτσιέρα:G601
Τάσηεισόδου/Συχνότητα:AC220‐240~50Hz
Ισχύς:1700W
ΑσφαλήςΑπόρριψητηςΣυσκευής
•Τασήματαπουεμφανίζονταιπάνωστοπροϊόνήσταεγχειρίδιαπουτοσυνοδεύουν
υποδεικνύουνότιδεθαπρέπειναρίπτεταιμαζίμεταυπόλοιπαοικιακάαπορρίμματαμετά
το
τέλοςτουκύκλουζωήςτου.Προκειμένουνααποφευχθούνενδεχόμενεςβλαβερές
συνέπειες
στοπεριβάλλον,ήτηνυγείαεξαιτίαςτηςανεξέλεγκτηςδιάθεσηςαπορριμμάτων,σας
παρακαλούμενατοδιαχωρίσετεαπόάλλουςτύπουςαπορριμμάτωνκαινατο
ανακυκλώσετε
ώστεναβοηθήσετεστηβιώσιμηεπαναχρησιμοποίησητωνυλικώνπόρων.
•Οιοικιακοίχρήστεςθαπρέπειναέρθουνσεεπικοινωνίαείτεμετονπωλητήαπόόπου
αγόρασαντοπροϊόνείτετιςκατάτόπουυπηρεσίεςπροκειμένουναπληροφορηθούντις
λεπτομέρειεςσχετικάμετοντόποκαιτοντρόπομετονοποίομπορούνναδώσουναυτότο
προϊόνγιαασφαλήπροςτοπεριβάλλονανακύκλωση.Τοπροϊόναυτόδεθαπρέπεινα
αναμιγνύεταιμεάλλασυνηθισμένααπορρίμματαπροςδιάθεση.
ΕΓΓΥΗΣΗΗΛΕΚΤΡΙΚΩΝΣΥΣΚΕΥΩΝΕΜΠΟΡΙΑΣΤΗΣ«JUMBOΑ.Ε.Ε.»
Η«JUMBOΑΝΩΝΥΜΗΕΜΠΟΡΙΚΗΕΤΑΙΡΕΙΑ»(έδρα:ΜοσχάτοΑττικής,Κύπρουαρ.9
& Ύδρας) (εφεξής «Η Εταιρία») καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια, ώστε τα
προϊόντα της να πληρούν τις προδιαγραφές καταλληλότητας και ασφάλειας της
εσωτερικήςκαικοινοτικήςνομοθεσίας.
Στις καινούριες ηλεκτρικές συσκευές εμπορίας μέσω των καταστημάτων της
Εταιρίας, παρέχεται εγγύηση καλής λειτουργίας διάρκειας δύο (2)ετών,απότην
ημερομηνίααγοράςτουπροϊόντος,πουπροκύπτειαπότοπαραστατικόαγοράςτου
(απόδειξηήτιμολόγιο).
Σεπερίπτωσηεμφάνισηςκατασκευαστικούελαττώματος,τοοποίοδιαπιστώνεται
κατόπιν ελέγχου από το ειδικό τμήμα της Εταιρίας κατά την προβλεπόμενη
διαδικασία, γίνεται άμεση αντικατάσταση του προϊόντος με ίδιο ήάλλοιδίων
προδιαγραφώνήεπιστρέφονταιταχρήματα.
Σεκάθεπερίπτωσηοκαταναλωτήςέχεικαιόλαταδικαιώματαπουπροβλέπονται
από την ισχύουσα νομοθεσία και ειδικότερα τις διατάξεις περί της σύμβασης
πώλησης.
Ηανωτέρωεγγύηση,δενκαλύπτει,βλάβεςπουοφείλονται:
α.Σεκακή,μηενδεδειγμένηήαντίθετηπροςτιςοδηγίεςτουπροϊόντοςεγκατάσταση,
χρήση,συντήρησηήφύλαξηαυτού.
β.Σεπτώσητάσηςηλεκτρικούρεύματοςήσεσυνθήκεςκακήςλειτουργίαςήσεέκθεση
τουπροϊόντοςσεμηενδεδειγμένεςκαιακατάλληλεςπεριβαλλοντικέςσυνθήκες.
γ.Σεφυσικάφαινόμενα,τυχαίαήανωτέραςβίαςγεγονότα,εξωτερικέςεπιδράσειςκαι
παντός είδους παρεμβάσεις του αγοραστή ή τρίτου προσώπου ή/και μη
εξειδικευμένουκαι
εξουσιοδοτημένουπροσωπικού.
δ.Σεφυσιολογικήφθοράτουπροϊόντοςλόγωτηςκατάπροορισμόχρήσηςτου.
ΗΕταιρίαδενφέρεικαμίαευθύνηγιατυχόνσωματικέςβλάβεςή/καιυλικέςζημίες
(θετικές ή αποθετικές), που τυχόν προκύψουν από βλάβες ή ελαττώματα του
προϊόντος,πουοφείλονταισεοποιαδήποτεαπότιςαμέσωςανωτέρωενδεικτικά
αναφερόμενεςπεριπτώσεις.
Γιαθέματαεγγύησηςτωνπροϊόντων,παρακαλούμεόπωςενημερωθείτεμέσωτουsite:
www.jumbo.gr
САНДВИЧ/ГРИЛТОСТЕР1700W
ИНСТРУКЦИИЗАЕКСПЛОАТАЦИЯ
Съветизабезопасност
Внимание:Задаизбегнетеопасносттаотизгаряне,никоганедокосвайтеметалнитечастинауредапо
временаупотребаиведнагаследексплоатация.Оставетедасеохладивпродължениена30минути.
•Задаизбегнетерискаотпожар,никоганеизползвайтеуредавблизостдозапалимиматериали,като
пердета,платове,горивниматериалиидр.
•Задаизбегнетерискаотпожар,неизползвайтеуредавблизостдозапалимии/иливзривоопасни
газове.
•Винагиоставяйтедостатъчнопространствооколоуредазасвободнациркулациянавъздуха.Не
позволявайтедавлизавконтактспердета,тапицерии,платове.Кърпиилидругизапалимиматериали.
•Неизползвайтетостера,акоплочитенесапоставениправилно.
•Поставяйтехранатаединственовърхуплочите,докатоуредътевключен.
•Никоганеизползвайтетвърди,абразивнииликорозивнипочистващипрепаратиилиразтворители
започистваненауреда.
•Никоганеизползвайтетостерабезхрана,понежеможедасеповреди.
•Уверетесе,чехраните,коитожелаетедаизпечете,отговарятнапредназначениетонауреда.Не
използвайтезахрани,коитомогатлеснодасеподпалят,порадивисокататемпературанауреда.
•НИКОГАнеизползвайтепластмасовсъд,задасготвитеилизатоплитехрананауреда.Не
използвайтекартони,хартияилипластмасасуреда.
•Неизползвайтеуредавъввертикалноположение.
•Неместетеуреда,докатоевключен.Акозадължителнотрябвадагопреместите,трябвадабъдете
изключителновнимателни,задаизбегнетеевентуалноизгаряне.
•Несеопитвайтедаотворитеплочитеотклипсоветеповременаупотреба.
•Предидаизключитеуредаотелектрическияконтакт,преместетепревключвателязазахранване–
изборнапечененапозиция«0»(изключено).
•Използвайтеуредаединственозапеченеисъгласноинструкциите.
•Завашатабезопасност,тозиуредотговарянаЕвропейскитестандарти,правилатаидирективитеза
безопасност(занисконапрежение,електромагнитнатасъвместимост
опазваненаоколнатасредаит.н.).
ЗАПАЗЕТЕТЕЗИИНСТРУКЦИИ
ОПи
Описаниенапродукта
1. Незагряващаседръжка
2. Плочизапеченеснезалепващопокритие
3. Превключвателзарегулираненатемпературата
Внимание!Работисамопревключвателятнадолнатаплочазарегулираненатемпературата,на
горнатаплочанеработи.
4. Индикаторзазахранване
5. Отстраняемиплочи
6. Стойказамаксимизираненаповърхносттазапечене
7. Каналзаизтичаненамазнината
8. Дръжказапренасяне
9. Горнаплоча(отвор180°отваряне)
Предипървоначалнаупотреба
Тозиуредеподходящзаготвене,печененасандвичиидругихрани.
‐ Почистетеуредаиплочитесвлажнакърпа.
‐ Включетещепселавелектрическияконтакт.
Загрейтеуредаза1‐2минутиинамажетеплочитесолио.Почистетеизлишнотоколичествос
кухненскахартияиизчакайтедасезагрее.
‐ Повременапървоначалнаупотреба,уредътможедаотделидимилимиризма,коетое
напълнонормално.
Употреба–Печененасандвичи
Включетещепселавелектрическияконтакт.
Преместетепревключвателязатемпература(3)нажеланататемпература.Светлинниятиндикатор
(4)щесветне.
Когатоуредътсезагрее,преместетепревключвателязатемпература(3)нажеланататемпература.
Намажетесмасловъншнатачастнасандвичаигопоставетевърхуплочатазапечене.
Оставетесандвичадасеизпечеприблизително3минути,взависимостотвиданахляба,пълнежаи
вашитепредпочитания.
БЕЛЕЖКА:Неенеобходимоданамазватевъншнатачастнахляба,акоплочитесас
незалепващопокритие.
Плочитесапокритисдвойнонезалепващопокритие.Някоипродукти,катосирена,
могатдасестопятидазалепнатзаплочите.Задапочиститеплочите,
използвайтепластмасоваилидървенашпатула.Никоганеизползвайтеметалниприбори,
понежещеповредитенезалепващатаповърхностнаплочите.
Следупотребаизключетеуредаотелектрическияконтакт.Оставетего
дасеохладипредисъхранение.
Употреба–ПечененазеленчуцииМесо
1. Двустраннопечене
Тазипозицияезатънкихрани.Използвайтеидветеповърхности,задаизпечетехранатаиотдветестрани.
Включетеуредавелектрическияконтакт.
Преместетепревключвателязатемпература(3)нажеланататемператураизагрейтеуреда.
Светлинниятиндикатор(4)щесветне.
Когатоуредътсенагрее,преместетепревключвателязатемпература(3)нажеланататемпература.
Поставетехранатавърхудолнатаплочаизатворетегорнатаплочавърхухраната.
Потозиначинхранатащесеизпечеиотдветестраниинеенеобходимодаяобръщате.
ВНИМАНИЕ:Когатоотварятегорнатаплочаповременаупотреба,можетедасеотделидим.
Следнеобходимотовремезапечене,хранатащебъдеготова.
Отворетевнимателногорнатаплочаиизвадетехранатасдървенашпатула.
2. Едностраннопечене(90°)
Използвайтееднатаповърхностзапечене(долнатаплоча),задаизпечетехраната.
Включетеуредавелектрическияконтакт.
Преместетепревключвателязатемпература(3)нажеланататемператураизагрейтеуреда.
Светлинниятиндикатор(4)щесветне.
Когатоуредътсенагрее,преместетепревключвателязатемпература(3)
нажеланататемпература.
Поставетехранатавърхудолнатаплочаиоставетегорнатаплочавизправеноположение.
Можетедаобръщатехранатасдървенашпатула.
Следнеобходимотовремезапечене,хранатащебъдеготова.
Когатохранатаеготова,можетедаяизвадитесдървенашпатула.
3. ПозицияБарбекю(пълноотваряне180°)
Тазипозицияепредназначеназаприготвяненапо‐голямоколичествохранавърхупо‐
голямаповърхност.Подходящазапечененариба,зеленчуци,месаидр.
Когатоуредътеотворенпод90°,хванетедръжкатаигоповдигнетенагоре,
натискайкидръжкаталеконазад,задаотворитеуреданапозиция180°.
ВНИМАНИЕ:Когатонатискатегорниякапакназад,сеуверете,чедръжкитесаподравнени.
Включетеуредавелектрическияконтакт.
Преместетепревключвателязатемпература(3)нажеланататемператураизагрейтеуреда.
Светлинниятиндикатор(4)щесветне.
Когатоуредътсенагрее,преместетепревключвателязатемпература(3)
нажеланататемпература.
Поставетехранатавърхуплочите.Обърнетехранатасдървенашпатула,задасеизпечеи
отдругатастрана.Неизползвайтеметалниприбори,заданеповредитеповърхността.
Изпечетехранатавзависимостотвашитепредпочитания.
БЕЛЕЖКА:Задаизпечетемесо,регулирайтеуреданависокататемпература.Щее
необходимоповечевремезапечене.
БЕЛЕЖКА:Задаизпечетепилеириба,регулирайтеуредананискататемпература.Щеенеобходимопо‐
малковреме.
БЕЛЕЖКА:Несепрепоръчвапечененатвърдомесо.Желателноемесотодабъдемекоинарязано.Запо‐
добрирезултати,печететънкииеднаквипарчетамесо.
ВНИМАНИЕ:Никоганедокосвайтеповърхноститенауреда,докатоевключен.Използвайтедръжката.
Можедаизлезедиммеждудветеплочи.Когатогорнотопокритиевотворено.
Бъдетеизключителновнимателни,когатоизваждатетоплатахранаотплочите.
Храни,коитоможетедапечетесуредаиприблизителновремезатермичнаобработка
ХРАНИ ПРИБЛИЗИТЕЛНОВРЕМЕЗАТЕРМИЧНА
ОБРАБОТКА
Червеномесо,шишчета 40‐45мин.
Пиле 30‐35мин.
Риба 25‐30мин.
Кюфтета 20‐25мин.
Кремвирши,колбаси 10‐15мин.
Хляб 2мин.
Почистваненауреда
Предидапочиститеуредауверетесе,ченеевключенвконтактаичекорпусанауредаи
плочитемусаизстинали.
НИКОГАненепотапяйтеуредаинеговиякабелвъвводаилидругатечност.
Никоганеизползвайтеметалнипособиязапочистванекатотелилителеничетки,нито
абразивниматериали,задапочиститеуреда.Почистетевъншнатачастнауредасвлажна
кърпа.
Почиствайтеплочитеследвсякаупотреба.
Задазапочнетепочистванетопървоотстранетеплочитеоткорпусанауредакато
използватепредназначенитезатоващипки.
Задапочиститемазниниилиостатъциотхранаизбършетенай‐напредскухненскахартия,
аследтоваизползвайтедървенаилипластмасовашпатула.
Задапочиститеплочитеизползвайтепрепараратзасъдовеивода.Оставетегидаизсъхнат
добре.Започистванетонаостаналитепластмасовииметалничастинауредаизползвайте
влажнакърпа.Оставетедаизсъхнедобре.
Немийтеникояототстраняемитечастинауредавмиялнамашина.
Уверетеса,чепочистенитечастисадобреизсъхнали,предидасглобитеотновоуреда.
Уверетесе,чеплочитесаправилнопоставени.
БЕЛЕЖКА:Възможноеповременапеченедабъдезабелязанапепелилиискримежду
дветеплочи,порадивисокататемпература.Задаизбегнететова,мийтеплочитеследвсяка
употреба.
Поставяненаплочите
Поставетещипкитевърхуплочите.
Поставетеплочитевкорпусанауредаипритиснетедокатонечуетехарактерното
щракване.
Уверетесе,чеплочитесапоставениправилно,предидавключитеотновоуреда.
Транспортисъхранениенауреда
Можетедасъхраняватеуреданасухоиневлажномясто.
Можетедасъхраняватеуредавъввертикалнапозиция,катонавиетекабелаоколокраката
му.
Задатранспортиратеуреда,използвайтенеговатаопаковкаилигоовийтесмекплат.
Техническипредписания
Модел:
Сандвич/грилтостерG601
Входнонапрежение/Честота:AC220‐240~50Hz
Мощност:1700W
Правилноизхвърляненатозипродукт
Тазимаркировкапоказва,четозипродуктнетрябвадасетретиракатодомашенотпадък.
Тойтрябвадабъдепредаденвсъответниясъбирателенпунктзарециклиранена
електрическоиелектроннооборудванезапредотвратяваненаевентуалнивредиза
околнатасреда
иличовешкотоздравеврезултатнанеконтролираноизхвърляненаотпадъци.Рециклиранетона
материалитещепомогнезазапазванетонаприроднитересурси.Запо‐подробнаинформацияотносно
рециклиранетонатозипродукт,моля,свържетесесместнияградскиофис,службатазаизхвърлянена
отпадъциилисмагазина,откойтостезакупилипродукта.
SANDWICHMAKER–GRILL1700W
(RO)MANUALDEINSTRUCŢIUNI
Măsuridesiguranţă
ATENŢIE:Pentruaevitariscularsurilor,nuatingeţipărţilemetalicealeprodusuluiîntimpul
utilizăriisauimediatdupăutilizarepânăceprodusulnuerece.Aşteptaţicelpuţin30de
minutepentruaserăcicomplet.
Pentruapreveniincendiiilenufolosiţiprodusuldeasuprasauînapropierea
materialelorinflamabilecumarfiperdelele,materialeletextile,cărbuniloretc.
Pentruapreveniincendiiilenufolosiţiprodusulînapropiereasubstanţelor
inflamabileşi/sauînapropiereagazelorexplozive.
Depozitaţişipăstraţiprodusulînlocurigreuaccesibilecopiilor.
Lăsaţiîntotdeaunaspaţiusuficientpesteşiînjurulprodusuluipentruacirculaaerul.
Nulăsaţiprodusulsăintreîncontactcuperdelele,tapiţeriile,ţesături,prosoapele
saualtematerialeinflamabileîntimpulutilizării.
Nufolosiţiprodusulfărăaaplicaînmodcorespunzătorpliteledetașabile.
Nuatingeţidecâtalimentulceseaflăpeplitagrătaruluiîntimpulutilizării.
Nufolosiţiagenţidecurăţateputerniccorozivi.Nufolosiţibureţidesârmăpentru
curăţare.
Nufolosiţiprodusulfărăaintroducealimente.Riscaţideteriorareaprodusului.
Asiguraţi‐văcăalimenteleceurmeazăsăfiepregătiveîndispozitivsuntpotrivite
pentruacesttipdepreparare.Nupreparaţialimentecarepotluauşorfocdatorită
temperaturiiînaltealedispozitivului.
Nufolosiţirecipientedinplasticpentruapreparasauîncălzialimenterepedispozitiv.
Nufolosiţicarton,hârtie,sauplasticpedispozitiv.
Nufolosiţiprodusulînpoziţieverticală.
Numiscaţidispozitivulîntimpcefuncţionează.Dacătotuşitrebuiesăfiemutat,
aveţigrijăsănuvăardeţi.
Nuîncercaţisădeschideţiclemeleplitelorîntimpcedispozitivulfuncţionează.
Înaintedeascoatedinprizădispozitivul,mutaţibutonulînpoziţia0.
Folosiţiprodusulpentruagătişiurmaţiinstrucţiunile.
Pentrusiguranţadumneavoastră,acestprodusesteînconformitatecuStandardele,
regulileşiDirectiveleEuropene(Voltajscăzut,CompatibiliatateaElectromagneticăşi
deMediu)
PĂSTRAŢIINSTRUCŢIUNILE
Părţicomponenete
1. Mâner
2. Placiledegătit
3. ButonuldecontrolîncălzireAtenţie!Funcţioneazănumaibutonulplăciidejos
4. Indicatordeîncălzire
5. Plitedetaşabile
6. Suportpentruamaximizasuprafatagrătarului
7. Canaldescurgereauleiului
8. Mânertransport
9. Deschiderede180°
Înaintedeprimautilizare
Acestdispozitivpoatefifolositpentruaîncălzişipreparaalimentele,cagrătar,pentru
sandwich‐urisaupentrupâine.
Curăţaţiprodusulşiplăcilecuocârpăumedă
Întroduceţicablulînpriză
Încălziţidispozitivulpentru1‐2minuteşipuneţiuleidegătitpeplite.Îndepărtaţi
surplusuldeuleifolosindhârtiedebucătărieşiaşteptaţicadispozitivulsăse
încălzeascăînmodcorespunzător.
Întimpulprimeiutilizări,dispozitivulpoatescoatefumşimirosneplăcut.Acestlucru
estenormalşivadispăreaîntimp.
Utilizare‐Sandwich‐uri
Introduceţicablulînpriză
Mutaţibutonullatemperaturadorită.Indicatoruldetemperaturăvaporni.
Puneţisandwich‐ulpegratarulpliteidupăceaţiunscuuntpărţileexterioareale
pâinii.
Lăsaţisandwich‐ulaproximativ3minute,înfuncţiedetipuldepâine,de
umpluturăsaudepreferinţe.
NOTĂ:Nuestenecesarsăungeţicuuntpâineaavândînvederecădispozitivu
estedotatcuplitenelipicioase.
Plăcileauunînvelişdurabilnelipicios.Anumiteproduse,cumarfibrânzase
topescşisepotlipipeînvelişuldublunelipicios.Pentruacurăţapliteledeorice
reziduri,folosiţiospatulădeplasticsaudelemn.Nufolosiţiustensilemetalice
pentrucăacesteapotzgâriaînvelişul.
Dupăutilizare,scoateţidinprizăşilăsaţisăserăceascăinaintededepozitare.
Utilizare–LegumeşiCarne
1. Plitădublădegrătar
Aceastăpoziţieestepentrualimentelesubţiri.Celedouăsuprafeţepentrugătitvăpermitsă
gătiţiambelepărţialealimentuluipentruaeconomisitimp.
Introduceţicablulînpriză
Mutaţibutonullatemperaturadorită.Indicatoruldetemperaturăvaporni.
Puneţialimentulpeplitainferioarăşiînchideţiplitadesuperioarăpeste
aliment.Înacestfelalimentulestegătitpeambelepărţişinutrebuieîntors.
AVERTISMENT:Cânddeschideţiplitasuperioarăîntimpulpreparăriipoateieşifum.
Dupătimpulnecesardepreparare,alimentulestegata.
Deschideţicuatenţieplitasuperioarăşiscoateţialimentulfolosindospatulădelemn.
2. Osingurăplităgrătar(90°)
Folosiţiplitainferioarăpentruapreparaalimentul.
Introduceţicablulînpriză
Mutaţibutonullatemperaturadorită.Indicatoruldetemperaturăvaporni.
Odatăîncălzitdispozitivulmutaţibutonullatemperaturadorită
Puneţialimentulpeplitainferioarăşilăsaţiridicatăplitasuperioară
Puneţiîntoarcealimentulfolosindospatulădelemn.
Dupătimpulnecesardepreparare,alimentulestegata.
Deschideţicuatenţieplitasuperioarăşiscoateţialimentulfolosindospatulădelemn.
3. Grătarul(Deschidere180°)
Acestăpoziţieesteadecvatăatuncicânddoriţisăpregătiţiocantinatemaimare
dealimente.Esteidelpentruapregătipeşte,legume,kebab,etc.
Cânddispozitivulestedeschisla90°ținețimânerulșiridicați‐lînsusîntimpce
apăsațimânerulușorînapoipentruadeschidedispozitivulla180°
Atenţie:Căndîmpingeţiplitasuperioară,asiguraţi‐văcămâneresuntaliniate.
Introduceţicablulînpriză
Mutaţibutonullatemperaturadorită.Indicatoruldetemperaturăvaporni.
Odatăîncălzitdispozitivulmutaţibutonullatemperaturadorită
Puneţimâncareapeplitelegrătarului.Pentruaîntoarcealimentelepecealaltă
partefolosiţiospatulădelemnpentruaevitazgâriereaplitelelor(nufolosiţi
cuţitesaufurculiţedemetal).Preparaţialimenteleînfuncţiedepreferinţele
personale.
NOTĂ:Pentrupregătireacărnii:potriviţilaotemperaturăridicată.Necesitămai
multtimp.
NOTĂ:Pentrupregătireapuiuluisaupeştelui:potriviţiotemperatuămaimică.
Nunecesitămulttimp.
NOTĂ:Nuserecomandăsăpregătiţibucăţigroasedecarne.Peacestgrătar
esterecomandatsăpregătiţibucăţisubţiridecarne.Pentrurezultatebune,
pregătiţibucăţisubţiri,aşezateuniformpeplită.
AVERTISMENT:Nuatingeţiniciodatăsuprafeţeledispozitivuluiîntimpce
funcţionează.Folosiţimânerulpentruadeschideplitaexterioară.Manevraţicu
atenţiealimentelefiebinţiluatedepeplită.
Alimentecepotfipregătitepegrătarşitimpulrecomandatdepreparare
Aliment Timpulrecomandatdepreparare
Carneroşie 40‐45minute
Pui 30‐35minute
Peşte 25‐30minute
Chiftele,burgeri 20‐25minute
Cârnaţi 10‐15minute
Pâineprăjită 2minute
CurăţireşiÎntreţinere
Înaintedecurăţadispozitivulasiguraţi‐văcăestedeconectatdelaprizăşirăcit
complet
Nuintroduceţidispozitivulsaufirulacestuiaînapăsauînaltlichid
Nufolosiţiburetedesârmă,soluţiichimicesaumaterialedecurăţareabrazive
pentruacurăţadispozitivul.Puteţiștergecuocârpăumedă,uscaţi.
Curăţaţipliteledupăfiecareutilizare.
Pentruacurăţapliteleestenecesarăîndepărtarealordindispozitivfolosindclemele.
Pentruacurăţauleiscursfolosiţiprimadatăunprosopdehârtie,iarmaiapoio
spatulădinlemnsaudinplastic.
Spălaţiplitelecudetergendlichidşilăsaţi‐lesăseusucebine.Curăţaţicelelaltepărţi
demetalşiplasticaledispozitivuluicuocârpăumedăşiuscaţibine.
Nuintroduceţiniciopartedetaşabilăadispozitivuluiînmaşinadespălatvase.
Asiguraţi‐văcăpărţilecurăţitesuntperfectuscateînaintedeareasambladispozitivul.
NOTĂ:Potrămâneurmepeplitădatoritătemperaturiidepreparare.Pentruale
preveniestesuficientsăspălaţipliteledupăfiecareutilizare.
ReasamblareaPlitelor
Puneţisuportuldinspatealplitelor.
Ataşaţiplitelepedispozitivşiîmpingeţipânăauziţiunclicfăcutdecleme,ceea
ceindicăfaptulcăpliteleaufostreasamblate.
Verificaţicaplitelesăfiereasamblatecorectînaintedeafolosidispozitivul.
TransportulşidepozitareaAparatului
Puteţidepozitaaparatulîntr‐unlocuscatfărăumiditate.
Înfăşuraţicablulînjurulsuporţilordispozitivului.
Pentruatransportaaparatulfolosiţiambalajuloriginalsauocârpămoale.
CaracteristiciTehnice
Model:G601
Voltaj/Frecvenţă:AC220‐240/~50Ηz
Putere:1700W
Scoatereadinuzaaparatuluiîncondiţiidesiguranţă
Acestaparatnutrebuiescosdinuzîmpreunăcuresturilemenajere.Pentruapreveni
posibileledauneprovocatemediuluiînconjurătorsauasănătăţiiumaneprovenitedin
eliminareanecontrolatăadeşeurilorvărugămscoateţidinuzacestaparatseparatde
altedeşeurişireciclaţiprodusulresponsabil,ceeacevaajutalasalvareaunorvaloroase
resursenaturale.
Adresaţi‐văunuicentrudecolectareadeşeurilorpentruaprimidetalidesprecândşi
cumputeţireciclaprodusulîncondiţiidesiguranţăpentrumediu.Acestprodusnu
trebuiereciclatîmpreunăcuresturicomerciale.
Table of contents
Languages:
