DiO Eglo Access 33199 User manual

BLA472_v6
Kurzanleitung
Quick Start Guide / Guide Rapide
Guía Rápida / Istruzioni Sintetiche
Guia Rápido / Instrucțiuni pe scurt
RF 433MHz
Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der RED-Richtlinie 2014/53/EU.
Die Konformität wurde nachgewiesen. Entsprechende Erklärung und Unterlagen sind
beim Hersteller hinterlegt und unter einsehbar.
This product fulfils the requirements of the RED directive 2014/53/EU. Conformity
has been verified. The relevant declaration and documentsare held by the manufac-
turer and can beviewed at .
Ce produit satisfait aux critères des directive RED 2014/53/UE.
La conformité a été prouvée. La déclaration et les documents correspondants sont
chez le fabricant et peuvent être consultés sur .
http://www.eglo.com/international/compliance
1
1
1
1
Compatibility
Compatibilité / Kompatibilität
Compatibilidad / Compatibilità
Compatibilidade / Compatibilitate
For more information, read the online user guide
Pour plus d’information, lire le mode d’emploi
Weitere Informationen finden Sie in der online Bedienungsanleitung
Para más información, leer la guía del usuario
Per ulteriori informazioni, leggere il manuale d’uso
Para obter mais informações, consulte o manual de instruções
Pentru mai multe informații, citiți manualul de utilizare
Record as a favorite
Enregistrer comme favori
Als Favorit festlegen
Guadar como favorito
Registra come preferito
Establecer como favorito
Fixare ca favorit
access
3 Sec.
Support:
https://www.eglo.com/access

21 ONOFF
Light brightness
Intensité lumineuse
Helligkeit
Intensidad de la luz
l’intensità della luce
Brilho
Intensitatea luminii
Favorite / Favori
Favorit / Favotito
Preferito / Favorit
Favorite
Select a white
Sélectionner un blanc
Weißauswahl
Eligir un blanco
Selezionare un bianco
Selección blanco
Selecție alb
Night mode 2700K 10%
Mode nuit
Nacht-Modus
Modo nocturno
Modalità notturna
Modo nocturno
Modul noapte
2700K 50% Relax mode
Mode relax
Entspannungsmodus
Modo de relajació
Rilassati
Modo de relajación
Mod detensionare
Work mode 4000K 100%
Mode travail
Arbeitsmodus
Modo de trabajo
Modalità Lavoro
Modo de trabajo
Modul de lucru
Switch off after 30 min
Éteindre après 30 min
Nach 30 Minuten ausschalten
Apagar después de 30min
Spegnere dopo 30 minuti
Apagar después de 30 minutos
Oprire după 30 de minute
AC
B
ON
OFF
Remove the battery tab
Enlever la languette
Entfernen Sie die Batterielasche
Retire la pestaña de la batería
Rimuovere la scheda della batteria
Retire la pestaña de la batería
Îndepărtați clema bateriei
No blink. Back to A
Pas de clignotement.
Eteindre. Refaire
Kein Blinken. Zurück zu Punkt A
Sin parpadeo. Apagado. Volver al
Spegni. Ripeti il passaggio
Sin parpadeo. Volver al punto A
Nu clipește. Înapoi la
punctul A
2
2
2
2
2
2
2
2 blinks
2 clignotements
blinkt 2x
2 parpadeos
2 lampeggi
parpadea 2 veces
clipește 2x
<20 Sec.
5 Sec.
3 Sec.
2x
CR2032