DNA Professional FV DUAL VOCAL User manual

FV WIRELESS MICROPHONE SYSTEM
USER MANUAL
INSTRUKCJA OBSŁUGI

ENGLISH
1. INTRODUCTION
Matters needing attention
•To maintain the receiving signal avoid placing it in the blind angles.
•Don't throw fall ,toss cast the handling microphone when it is used in case damage it seriously
•Don't expose the machine to direct sunshine or rains ,and place it in a place as far as possible
from the magnetic field
•Don't open it yourself.
Tips for achieving optimum performance
•Maintain a line of sight between the transmitter and receiver antennas if possible avoid
placing transmitter and receiver where meal or other dense materials are present.
•Avoid placing the receiver near CD/VCD/LD/DVD or other RF equipment
••Avoid placing the receiver at the bottom of an equipment rack unless the antennas are
remotely located .
•Mount 1/4 wave antennas tips pointed away from each other at 45 degrees angle , and large
metal objects .
•If multiple wireless system are used .maintain a distance of 3 meters (10ft between the
transmitter and the closet receiving antenna .
Important a fresh 9V alkaline battery should provide 18 to 20 hours of operation however an 8.4v
nickel- cadmium (nicad) battery will only provide 3hours of operation carbon zinc chloride batteries
will not provide sufficient power and are not recommended.
2. MAIN FUNCTION
•Using 210-270MHz band to avert interfering frequency.
•Using multilevel high frequency and mid frequency narrowband filter ,so as to dispel any possible
signals.
•The wireless microphone use hidden antenna look good and useful.
•There is a volt indicating circuit in the microphone it can tell you if it is necessary to change the
battery.
•Especially designed circuit switch is in the microphone .It is for clearing up waves of miscellaneous
signals .
•With audio compressing-expanding technology, the machine can lower noises and increase the
dynamic range. lt can also lower the echo.
•The receiver use multilevel high frequency enlarger so it has high sensitivity.
•It has channel separate outputting and mix outputting and it can be connected with sound-adjusting
stage and the Karaoke enlarger.
•Special tone key locked identity functions to avoid interference signal from outside open the mute
system.

•There are multiple noise detect circuit function to avoid interference signal from outside open the
mute system
•There are multiple noise detect circuit .multi-circuit so it has strong anti-jamming specialty.
•Choose excellent chipset and high quality component so that its timbre will be very good.
•Longest distance in open :50M , ideal distance in open :30M
•Frequency response tailored for vocals ,with brightened midrange and bass roll-off
•Uniform cardioid pick up pattern isolates the main sound source and minimizes background noise
•Effective .built-in spherical wind and pop filter
•It is suitable for small and large stages /ballrooms .auditorium, classrooms and families.
3. FUNCTION INTRODUCTION
Front Panel
1. Power( LED): Indicates whether the machine is ON or OFF.
2. RF(LED): Lights ON when Therefore signal are received from the microphone channels.
3. TRANSMITTER AUDIO PEAK(LED): Indicates the microphone signal
4. VOLUME controls : Adjusts the microphone volume
Rear Panel
1 AUDIO OUT: this output is to connect to amplifier/mixer.
2 DC IN: Main jack for DC power adapter
3 ANTENNA: Provides the RF signal

Transmitter
1. Sound Head
2. Power indicates light:Put the switch to the ON position, it the indicator flickers.
3. Power switchiTum ON or OFF the power of transmitter. This switch is set in flute to avoid
cutting the power by sudden condition.
4. Microphone handle
5. Battery compartment.
6. Battery Cover.
4. OPERATION
Operation of the microphone
1 .Remove the battery cover, pull the battery box gently and insert the 9V battery. Attention: the
polarity should be right.
2.Turn ON the microphone .if the light does not twinkle or is always lighted ,you should check the
battery if the voltage is enough or the battery is well arranged
Operation of the receiver
1. Pull-out antenna a & b .make them perpendicular to the machine
2. Connect one end to the local ac power socket and the other end to an AC12V/350mW power
supplying socket ,be sure the voltages should be AC 12V/350mW
3. Connection of the audio output
4. Mix output: one end of the audio cable "out mix" socket, and other end audio amplifier or mixer's
"mic in" or "aux in" socket.
5. Separate output: one end of the audio cable into "out A" socket, and other end audio amplifier or
mixer's "mic in" or "aux in" socket. Operation of channel B is the same
6. Turn ON the power switch ,the power indication light is lighted .When the microphone is working
the signal light of the receiver is lighted the receiver output voice volume of the receiver can be
controlled by adjusting the volume knob.
Installation of the receiver
It should be more than 1 m high from the floor
It should be more than 1 m beyond the wall
Antennas should be put out fully, otherwise it'll influence receiving signals

5. TROUBLESHOOTING
•Turn ON the receiver ,when the LED indicator is not lighted .make sure that the AC power cord
is well connected. Check its socket if in good condition? Is the fuse blown?
•When you speak ,the audio light twinkles ,but no sound output. make sure if the volume keep
in lowest place ,or the audio cable is not fixed well
•The effective signal receiving distance becomes close and signal receiving is not well. Check if
you have not put out the antennas or there is a strong magnetic field in your surroundings or
you need to change a new battery.
•Timbre becomes worst, maybe the battery voltage is low or.you need change a new
battery.Check if there are the same frequency signals in your surroundings.
•Don't use two machines. With the same frequency at the same time in a place (separate them
at least 200m).
6. SPECIFICATION
-COMPREHENSIVE PERFORMANCE
Carrier Frequency 173-216MHz
Frequency stabilization less than ±30ppm
Dynamic range more than 90dB
Total harmonic distortion less than 0,5%
Frequency response 40Hz-18kHz ±3dB
Audio output level separate type -0- ± 400mV mix type 0- ± 200mV
-FIXED RECEIVER
Power supply AC 12V/350mW
Consume power 5W
Signal/noise ratio more than 80dB
Image & spurious rejection more than 80dB
Receiving sensitivity less than 5dBuv (SINAD=20dB)

-Handheld microphone
Transmitter power 20mW
Modulation type FM, F3F
Max deviation ±20kHz
Spurious emission more than 40dB (with carrier)
Battery voltage 1,5V
Battery life 6 hours
7. Frequency response

8. Accessories
Body-pack transmitter
Instrument adapter cable for guitar

POLSKI
1. WPROWADZENIE
Godne uwagi
•Aby utrzymać odpowiedni poziom sygnału unikaj umiejscowienia w martwych punktach.
•Nie rzucaj, upuszczaj, uderzaj mikrofonu podczas jego pracy, może go to poważnie uszkodzić.
•Nie narażaj urządzenia na działanie deszczu, wilgoci i bezpośrednich promieni słonecznych,
montuj jak najdalej od pól magnetycznych.
•Nie otwieraj urządzenia.
Wskazówki uzyskania jak najlepszej wydajności
•Utrzymuj mikrofony i anteny w zasięgu wzroku, jeśli to możliwe unikaj montowania w
bezpośrednim pobliżu betonów i innych materiałów o dużej gęstości.
•Unikaj montażu odbiornika w pobliżu odtwarzaczy CD/VCD/LD/DVD lub innych urządzeń
radiowych.
•Unikaj montażu w dolnych częściach szafy rackowej, chyba, że anteny są zamontowane zdalnie
•Montuj anteny w sposób aby były w stosunku do siebie z 45-stopniowym nachyleniem, z dala
od metalowych przedmiotów.
•Jeśli używasz wielu systemów bezprzewodowych, utrzymuj dystans minimum 3m pomiędzy
odbiornikiem a najbliższą anteną.
Nowa bateria alkaliczna 9V zapewni zasilanie na 6-8h, akumulator 8,4V niklowo-kadmowy mniej niż 3
godziny, a akumulator cynkowo-węglowy/chlorkowy nie zapewni odpowiedniego natężenia do
zasilenia mikrofonu.
2. GŁÓWNE FUNKCJE
• Użytkowana częstotliwość 210-270MHz w celu uniknięcia zakłóceń.
• Wykorzystany filtr górnych i średnich częstotliwości wąskopasmowych w celu wyeliminowania
niepożądanych sygnałów.
• Subtelna antena dla nie rzucającego się w oczy wyglądu.
•Wskaźnik poziomu baterii.
• Wbudowany w mikrofon przełącznik do czyszczenia fal sygnałowych.
•Technologia kompresii audio, urządzenie minimalizuje szumy i zwiększa zakres dynamiki.
•Zwiększona czułość.
• Dwa rodzaje wyjść, odseparowane, oraz zmiksowane, w celu podłączenia do wzmacniacza.,np
Karaoke.
• Klawisz blokady w celu uniknięcia wyzwalania niepożądanych sygnałów.
• Specjalny system w celu uniknięcia blokowania sygnału.
•Wysokiej jakości komponenty zapewniające czystą barwę dźwięku
•Największy zasięg: 50m, optymalny zasięg w otwartej przestrzeni: 30m

•Pasmo przenoszenia skrojone pod wokale, rozjaśnione średnie tony i wyciszone niskie
•Charakterystyka kardioidalna zmniejszająca ilość dźwięków z otoczenia
•Wbudowany filtr sferyczny i przeciwwietrzny
•Idealne do zastosowań prywatnych, barów karaoke, szkół, przedszkoli, itp.
3. CHARAKTERYSTYKA FUNKCJI
Panel Przedni
1. Power( LED): wskaźnik zasilania
2. RF(LED): świeci się w momencie gdy odbiornik otrzymuje sygnał
3. PEAK(LED): wskazuje maksymalny poziom sygnału wchodzącego
4. VOLUME: reguluje poziom głośności mikrofonów
Panel Tylni
1 AUDIO OUT: wyjście służące do podłączenia sygnału do wzmacniacza lub miksera.
2 DC IN: wejście do podłączenia zasilacza
3 ANTENNA: Zapewnia odpowiedni odbiór sygnału

Nadajnik
1. Kapsuła mikrofonu
2. Wskaźnik zasilania: dioda się świeci gdy mikrofon jest włączony
3. Przełącznik zasilania: włącza i wyłącza mikrofon
4. Uchwyt mikrofonu
5. Osłona baterii
4. UŻYTKOWANIE
Użytkowanie mikrofonu
1 . Zdejmij pokrywę baterii i włóż do środka baterię, uważaj na polaryzację.
2. Włącz mikrofon, jeśli nie zamruga dwukrotnie lub jeśli wskaźnik świeci się ciągle powinieneś
sprawdzić baterię –czy jest odpowiednio naładowana lub odpowiednio włożona.
Użytkowanie odbiornika
1. Podłącz anteny a i b, ułóż je prostopadle do odbiornika.
2. Podłącz wtyczkę zasilacza do odpowiedniego gniazda w urządzeniu i do źródła zasilania z drugiej
strony, upewnij się, że zasilanie to DC 12V/100mA.
3. Podłącz wyjścia audio
4. Wyjście Mix: jeden koniec przewodu audio podłącz do złącza “out mix” , drugą stronę przewodu
podłącz do wejścia mikrofonowego lub liniowego we wzmacniaczu lub mikserze.
Niezależne wyjścia: jeden koniec przewodu audio podłacz do wyjścia “out.A”, a drugi koniec
przewodu podłącz do wejścia mikrofonowego lub liniowego we wzmacniaczu lub mikserze.
Użytkowanie kanału “out.B” przebiega tak samo.
5. Włącz zasilanie, wskaźnik się zaświeci. Kiedy mikrofon pracuje wskaźnik sygnału na odbiorniku
również się zaświeci. Głośność można regulować za pomocą pokrętła Volume na odbiorniku.
Montaż odbiornika
Powinien znajdować się minimum 1m nad ziemią
Powinien znajdować się minimum 1m od ściany
Anteny powinny być wyciągnięte w całości, inaczej może to wpływać na odbierany sygnał

5. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
•Włącz odbiornik, jeśli wskaźnik LED się nie świeci, upewnij się, że zasilacz jest odpowiednio
podłączony do odbiornika i zasilania. Sprawdź zasilacz i bezpiecznik.
•Podczas mówienia, wskaźnik audio migocze, ale nie ma dźwięku. Upewnij się, że pokrętło
Volume nie jest ściszone, a przewód sygnałowy jest odpowiednio podpięty.
•Skrócił się dystans otrzymywania zasięgu, a otrzymywany sygnał jest słaby. Sprawdź czy
odpowiednio zamontowałeś anteny, oraz czy nie znajdują się w silnym polu magnetycznym.
Sprawdź również baterię w mikrofonie.
•Barwa się pogorzyła. Sprawdź napięcie baterii, lub czy nie musisz jej zmienić. Sprawdź również
czy nie ma innych mikrofonów pracujących w tej częstotliwości w okolicy.
•Nie użytkuj 2 urządzeń o tej samej częstotliwości w tym samym czasie (powinny być oddalone
minimalnie o 200m).
6. SPECYFIKACJA
-Informacje ogólne
Pasmo użytkowe 173-216MHz
Stabilizacja częstotliwości poniżej ±30ppm
Zakres dynamiki powyżej 90dB
Całkowite zniekształcenia harmoniczne poniżej 0,5%
Pasmo przenoszenia 40Hz-18kHz ±3dB
Typ separacji poziomów audio -0- ± 400mV mix type 0- ± 200mV
-ODBIORNIK
Zasilanie AC 12V/350mW
Pobór mocy 5W
Stosunek sygnału do szumu powyżej 80dB
Image & spurious rejection powyżej 80dB

Czułość odbioru poniżej 5dBuv (SINAD=20dB)
-Mikrofon doręczny
Moc nadajnika 20mW
Typ modulacji FM, F3F
Maksymalne odchylenie ±20kHz
Emisja rzekoma powyżej 40dB (z nośnikiem)
Napięcie baterii 1,5V
Żywotność baterii 6 godzin
7. Pasmo przenoszenia

8. Akcesoria
Nadajnik body-pack
Moc nadajnika: 30mW
Typ modulacji: FM, F3F
Maksymalne odchylenie: +25kHz
Rzekoma emisja: powyżej 40dB (z nośnikiem)
Zasilanie baterii: 9V
Czas używania: 6 godzin
Kontrola szumu: obwód eliminujący hałas
Adapter do instrumentów
1. Zestaw nagłowny
2. Adapter do instrumentów
3. Mikrofon krawatowy
Prawidłowe ułożenie mikrofonu nagłownego