Dometic RVNH1 User manual

1
4
2
5
3
6
EN Key
1 Camera
2Monitor
3 Terminal video interface
4Adapter cable
5 Adapter cable video interface
6Screw connector
DE Legende
1 Kamera
2Monitor
3 Videoschnittstelle Terminal
4Adapterkabel
5 Videoschnittstelle Adapterkabel
6Schraubverbinder
FR Légende
1 Caméra
2Ecran
3 Interface vidéo Terminal
4Câble adaptateur
5 Interface vidéo Câble adaptateur
6Raccord vissé
ES Leyenda
1 Cámara
2Monitor
3 Interfaz de vídeo, terminal
4Cable adaptador
5 Interfaz de vídeo, cable adaptador
6Conector roscado de
PT Legenda
1 Câmara
2Monitor
3 Interface de vídeo, terminal
4Cabo adaptador
5 Interface de vídeo, cabo adaptador
6Conetor roscado
IT Legenda
1 Telecamera
2Monitor
3 Interfaccia video terminale
4Cavo adattatore
5 Interfaccia video cavo adattatore
6Connettore a vite
NL Legenda
1 Camera
2Monitor
3 Video-interface terminal
4Adapterkabel
5 Video-terminal adapterkabel
6Schroefverbinder
DA Forklaring
1 Kamera
2Monitor
3 Videointerface terminal
4Adapterkabel
5 Videointerface adapterkabel
6Skrueforbindelse
SV Teckenförklaring
1 Kamera
2Monitor
3 Videogränssnitt terminal
4Adapterkabel
5 Videogränssnitt adapterkabel
6Skruvskarv
RVNH1
9600000243
RVNH1-M-16s.fm Seite 1 Donnerstag, 4. August 2016 6:10 18

1
4
2
5
3
6
NO Tegnforklaring
1 Kamera
2Monitor
3 Videogrensesnitt klemme
4Adapterkabel
5 Videogrensesnitt adapterkabel
6Skrueforbindelse
FI Selitys
1 Kamera
2Monitori
3 Videoliitäntä pääte
4Adapterijohto
5 Videoliitäntä adapterijohto
6Ruuvattava liitin
RU Пояснения
1 Камера
2Монитор
3 Интерфейс видео, разъем
4Переходной кабель
5 Интерфейс видео, переходный кабель
6Болтовый соединитель
PL Legenda
1 Kamera
2Monitor
3 Złącze wideo terminalu
4Kabel adaptera
5 Złącze wideo kabla adaptera
6Złączka śrubowa
SK Legenda
1 Kamera
2Monitor
3 Video rozhranie terminálu
4Adaptérový kábel
5 Video rozhranie adaptérového kábla
6Skrutková spojka
CS Legenda
1 Kamera
2Monitor
3 Videorozhraní terminálu
4Kabel s adaptérem
5 Videorozhraní adaptérového kabelu
6Šroubová spojka
HU Jelmagyarázat
1 Kamera
2Monitor
3 Terminál videóport
4Adapterkábel
5 Adapterkábel videóport
6 Csavarösszekötő
Dometic WAECO International GmbH
Hollefeldstrasse 63
D-48282 Emsdetten
www.dometic.com
4445101662 08/2016
RVNH1-M-16s.fm Seite 2 Donnerstag, 4. August 2016 6:10 18