Domotime SML2L230V User manual

Manuale SML2L230V - Ver. 09.18 Pagina/Page 1
MANUALE D’ISTRUZIONI
SML2L230V
Semaforo a LED a due luci
230 Vac

Manuale SML2L230V - Ver. 09.18 Pagina/Page 2
INDICE
Argomenti Pagina
Avvertenze importanti 3
Introduzione 3
Caratteristiche tecniche 3
Presentazione prodotto 3
Descrizione componenti 4
Dimensioni 5
Schema elettrico di collegamento 6
Posizione di assemblaggio 6
Prodotti correlati 7
Dichiarazione di conformità 8

Manuale SML2L230V - Ver. 09.18 Pagina/Page 3
AVVERTENZE IMPORTANTI
Domotime Srl si riserva il diritto di apportare eventuali modifiche tecniche al prodotto senza preavviso;
inoltre declina ogni responsabilità per danni a persone o cose dovuti a un uso improprio o a un’errata
installazione del semaforo SML2L230V.
Il presente manuale di istruzioni è destinato solamente a personale tecnico qualificato nel campo delle
installazioni di automazioni semaforiche. Nessuna delle informazioni contenute all'interno di questo
manuale è rivolta all'utilizzatore finale.
Qualsiasi operazione di manutenzione deve essere eseguita esclusivamente da personale qualificato.
L’alimentazione al semaforo deve avvenire soltanto dopo l’installazione dello stesso.
Per chiarimenti tecnici, o problemi di installazione, la Domotime Srl dispone di un servizio di assistenza
clienti, che risponde al numero telefonico +39 030 9913901.
CARATTERISTICHE TECNICHE
•Alimentazione elettrica: 90-265 Vac;
•Peso: 1,95 Kg;
•Colore lenti: rosso e verde;
•Diametro lenti: 12 cm;
•Numero di led: 25 per ogni scheda;
•Consumo: 3 W per ogni scheda;
•Durata media lampada: 100.000 ore;
•Grado protezione: IP 65.
PRESENTAZIONE DEL PRODOTTO
Semaforo particolarmente adatto per strade condominiali, garage, passaggi stretti con traffico alternato e
strade private. Le lampade possono essere comandate manualmente attraverso l’uso di radiocomandi,
interruttori, sistemi telefonici od altro, oppure in modo automatico tramite la centralina elettronica di
comando universale Domotime DC2SEM2L.

Manuale SML2L230V - Ver. 09.18 Pagina/Page 4
DESCRIZIONE COMPONENTI
1
1 corpo del semaforo
2
1 coperchio superiore
3
2 staffe
4
1 schede led rossa
5
1 scheda led verde
6
1 lente verde
7
1 lente rossa
8
2 guarnizioni coperchi
9
2 parasole
10
1 dado regolazione angolo
11
1 vite regolazione angolo
12
1 coperchio inferiore
13
1 passacavo PG16
14
2 guarnizioni lenti

Manuale SML2L230V - Ver. 09.18 Pagina/Page 5
DIMENSIONI

Manuale SML2L230V - Ver. 09.18 Pagina/Page 6
SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO
POSIZIONE DI ASSEMBLAGGIO

Manuale SML2L230V - Ver. 09.18 Pagina/Page 7
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Domotime s.r.l.
S.O. Via Monico 9
25017 Lonato del Garda (BS) –ITALIA
_______________________________________________________________________________________
DICHIARA che l’apparecchiatura descritta in appresso:
Descrizione: Modello:
Semaforo 2 schede led 230 V SML2L230V
È conforme alle disposizioni legislative che traspongono le seguenti direttive:
-Direttiva 2014/30 CE (Direttiva EMC);
-Direttiva 2014/35 CE (Direttiva Bassa Tensione);
-Direttiva 2011/65 (Direttiva RoHS).
E che sono state applicate tutte le norme e/o specifiche tecniche di seguito indicate:
EN 61000-6-3:2007 + A1:2011
EN 61000-6-2:2005
EN 60335-1:2012
EN 50581:2012
Questa dichiarazione viene emessa sotto la sola responsabilità del costruttore e, se applicabile, del suo
rappresentante autorizzato.
_______________________________________________________________________________________
Lonato, 03/10/2017 Firma ____________________________

Manuale SML2L230V - Ver. 09.18 Pagina/Page 8
Domotime srl
Sede legale
Via Michelangelo, 152/B 25015 Desenzano d/G (BS) –Italy
Sede operativa
Via Monico, 9 25017 Lonato d/G (BS) –Italy
Tel: +39 030 9913901 Fax: +39 030 9901307
Skype: domotime
email: [email protected]
www.domotime.com

Manuale SML2L230V - Ver. 09.18 Pagina/Page 9
INSTRUCTIONS MANUAL
SML2L230V
Two lights LED traffic light
230 Vac

Manuale SML2L230V - Ver. 09.18 Pagina/Page 10
INDEX
Topics Page
Important warnings 13
Introduction 13
Technical features 13
Product overview 13
Components description 14
Dimensions 15
Electrical connections diagram 16
Assembly position 16
Related products 17
Declaration of conformity 18

Manuale SML2L230V - Ver. 09.18 Pagina/Page 11
IMPORTANT WARNINGS
Domotime Srl reserves the right to make any technical changes to the product without prior notice; It also
declines any responsibility for damages to persons or things due to improper use or improper installation of
SML2L230V traffic light.
This instruction manual is intended only for qualified technical personnel in the industry of traffic light
installations. No information contained in this manual is inteneded to the end user.
Any maintenance operations must be carried out by qualified personnel only.
Power supply at traffic light should only take place after complete installation.
For technical clarifications or installation problems, Domotime Srl has a customer support service at
telephone number +39 030 9913901.
TECHNICAL FEATURES
• Power supply: 90-265 Vac;
• Weight: 1,95 Kg;
• Lens colour: red, green;
• Diameter of lenses: 12 cm;
• Number of LEDs: 25 for each card/lenses;
• Consumption: 3 W for each card/lenses;
• Lamp life: 100.000 hours;
• Degree of protection: IP 65.
PRODUCT OVERVIEW
This traffic light is particularly suitable for condominiums roads, garages, narrow passages with alternating
traffic and private roads. The lamps can be managed manually with radio controls, circuit breakers,
telephone systems, other accessories, or automatically via the Domotime DC2SEM2L universal control unit
for traffic lights.

Manuale SML2L230V - Ver. 09.18 Pagina/Page 12
COMPONENTS DESCRIPTION
1
1 traffic light frame
2
1 top cover
3
2 brackets
4
1 red light control board
5
1 green light control board
6
1 green lens
7
1 red lens
8
2 cover gaskets
9
2 sunshade
10
1 nut for angle setting
11
1 screw for angle setting
12
1 bottom cover
13
1 cable gland PG16
14
2 lens gaskets

Manuale SML2L230V - Ver. 09.18 Pagina/Page 13
DIMENSIONS

Manuale SML2L230V - Ver. 09.18 Pagina/Page 14
ELECTRICAL CONNECTIONS DIAGRAM
ASSEMBLY POSITION

Manuale SML2L230V - Ver. 09.18 Pagina/Page 15
DECLARATION OF CONFORMITY
Domotime s.r.l.
Via Monico 9
25017 Lonato del Garda (BS) –ITALIA
_______________________________________________________________________________________
DECLARE that the equipment described below:
Description: Model:
Traffic light 2 LEDs 230 V SML2L230V
Complies with the legislative regulations as in the following directives:
- Directive 2014/30 EC (EMC Directive);
- Directive 2014/35 EC (Low Voltage Directive);
- Directive 2011/65 (RoHS Directive);
And that all the following norms and/or technical specifications have been applied:
EN 61000-6-3: 2007 + A1: 2011
EN 61000-6-2: 2005
EN 60335-1: 2012
EN 50581: 2012
This statement is issued under the sole responsibility of the manufacturer and, if applicable, of his
authorized representative.
_______________________________________________________________________________________
Lonato, 03/10/2017 Signature __________________________

Manuale SML2L230V - Ver. 09.18 Pagina/Page 16
Domotime srl
Sede legale
Via Michelangelo, 152/B 25015 Desenzano d/G (BS) –Italy
Sede operativa
Via Monico, 9 25017 Lonato d/G (BS) –Italy
Tel: +39 030 9913901 Fax: +39 030 9901307
Skype: domotime
email: [email protected]
www.domotime.com
Table of contents
Languages:
Other Domotime Work Light manuals
Popular Work Light manuals by other brands

Hilti
Hilti NURON SL 10-22 Original operating instructions

LED's work
LED's work 30072 Series Installation and operating manual

WTG Wine Technology
WTG Wine Technology SPOT 30 manual

Soundoff Signal
Soundoff Signal PAR 36 EWLAO500DBDFOW quick start guide

StreamLight
StreamLight Knucklehead operating instructions

jcb
jcb JCB-WL-FLEXTRA Instructions & user's manual