doona S1 User manual
Max load – 20kg / 44lbs • Age limit – 10-36 months
Please register your product
ATTENTION!
In order to ensure your Child’s safety, please register your
product at www.doona.com/register
If you do not register your product we will not be able to
communicate critical safety information to you if needed.
Liki Trike
SCAN
English
תירבע
50500701
4
ENGLISH
This manual contains important information regarding the correct use,
safety features, and maintenance instructions for your trike.
Read this manual carefully before use and keep it in an accessible place
for future reference.
In case of questions or issues, please contact your local distributor or
contact us through our website: www.doona.com
If you have any further questions regarding this trike, please feel free to
contact us at:
www.doona.com/international-partners
Warnings of use
• ADULT SUPERVISION REQUIRED. NEVER leave child unattended.
• WARNING! TO AVOID SERIOUS INJURY: Continuous adult supervision
is required; NEVER use near motor vehicles, NEVER use near streets,
swimming pools, hills, steps, or sloped driveways. ALWAYS wear shoes
when using the product. NEVER allow more than one rider.
• WARNING! Not to be used by children over the age of 36 months.
• WARNING! Not to be used by children over the weight of 20kg / 44lbs.
• WARNING! We recommend the use of suitable protective clothing and a
safety helmet.
• WARNING! Riders should always wear a properly tted helmet that
complies with U.S. Consumer Products Safety Commission (CPSC)
Standard 16 CFR 1203.
• WARNING! Instruct children about correct use of the product and draw
their attention to possible dangers.
• WARNING! This product does not have lights or reecting safety marks. It
is not safe for use in the dark.
• WARNING! Small parts chocking hazard. Adult assembly required. When
replacing Backrest tighten all fasteners.
• This product is designed only for private, residential use.
• This product cannot be used for commercial or public use.
• This product is not suitable for jogging, skating, or any high-speed use.
• Keep away from re.
• Tipping hazard – DO NOT load weight or hang bags on parent control bar,
for storage - use the designated accessory hook with LIKI accessory only.
-Max load on the accessory hook: 2.5kg / 5.5lbs.
• NEVER use non-regulated parts and accessories on LIKI. Non-regulated
parts and accessories may disturb the performance of LIKI in case of
sharp turn or a sudden stop.
• When not in use, ENSURE that the product is out of your child’s reach to
avoid injuries.
• When product is used with mounted backrest – ALWAYS properly restrain
your child with restraint system.
• ENSURE removal of all accessories before folding the product.
• NEVER use the product without a backrest.
5
ENGLISH
• ENSURE all mechanism locks are properly locked before every use.
• NEVER tilt or lift the product when a child is seated.
• NEVER try to go up and down stairs with a child seated in the product.
• Keep hands away from moving parts at all times.
• ENSURE adjusting the product’s mode according to the child’s age and
developmental level.
• ENSURE Steering and Pedal Locks are engaged before child rides in
Mode 3 (24-30 months).
• ENSURE moving the pedals from footrest position to pedal position
before moving from mode 2 to mode 3 (24-30 months or 30 lbs/13 kg).
• Remove high backrest before allowing child to use in mode 4 (30-36
months).
• NEVER use without push handle until child is ready to safely ride product
on their own.
• Assembly must be done by an adult in order to ensure all parts are
properly connected.
• After removing the pushing handle, the pedal lock button shall be
engaged to ensure the pedal would work properly and safely.
• Please instruct your child how to use the product correctly and draw
attention to possible sources of danger. The product shall be used by a
child with enough skill in order to avoid falls or collisions causing injury to
the user or third parties
Handling, maintenance, and care
• Check for defects or critical wear before every use. If the products has
suffered from a crash/impact/any other damage, it should not be used.
If any worn or defective parts are spotted, please contact your local
distributor or contact us at www.doona.com for further instructions.
• Lubricate moving parts with few drops of PTFE lubricant periodically.
• The product is NOT intended for use on/through sand/ sea/ dust/ mud/
leaves/ grassy surfaces.
• Store in a dry environment for better protection. For best results, store in
its designated storage bag. NEVER store in a humid or wet environment.
• NEVER clean with high pressure water / air cleaner. NEVER use soap,
detergents, or chemical solutions.
• Clean the product using only room temperature water, then carefully
wipe the whole product with a soft cloth.
• Harness and textile care instructions: please refer to the instructions on
the attached care label.
• Keep product away from corrosive materials.
Technical information
• Product dimensions – 339 / 610 / 251mm | 13.3 / 24.0 / 9.8 inches
• Product weight – 6.7Kg / 14.7lbs
• Max load – 20kg / 44lbs
• Age limit – 10-36 months
6
!הרהזא
•דליה לע חיגשהל ךרוצ שי :דליב הרומח העיגפ עונמל ידכ
.רצומה שומיש ןמז לכב
•.בכר ילכ תברקב רצומב שמתשהל ןיא
•תוגרדמ ,תועבג ,הייחש תוכירב דיל רצומב שמתשהל ןיא
דימת לוענל שי .בוחרב רצומב שמתשהל ןיא ;תונורדמ וא
.רצומב שומישה תעב םיילענ
•.דבלב דחא בכורל דעוימ רצומה
•.םישדוח 36 לעמ םליגש םידליל דעוימ ונניא רצומה
•.ג”ק 20-מ לודג םלקשמש םידליל דעוימ ונניא רצומה
•שובחלו ףוגה לע םיניגמה םידגב שובלל םיצילממ ונחנא
.תוחיטב תדסק
•תא ובסהו יוארכ רצומב שמתשהל דציכ םידליל וריבסה
.תוירשפאה תונכסל םבל תמושת
•וב שומישה .רוא יריזחמב וא םיסנפב דיוצמ ונניא הז רצומ
.ןכוסמ םיכושח תומוקמב
•.דבלב יתיבו יטרפ שומישל דעוימ רצומה
•.ירוביצ וא ירחסמ שומישל דעוימ ונניא רצומה
•ךורכה שומיש לכל וא הקלחהל ,הצירל דעוימ ונניא הז רצומ
.ההובג תוריהמב העיסנב
•.שאמ קיחרהל שי
•.םיגרבה לכ תא קדה ,תנעשמה תפלחה תעב - קנח תנכס
•לע םיקית תולתל וא לקשמ סימעהל ןיא - תוכפהתה תנכס
.םירוהל הזיחאה תידי
•ףרוצמה ידועייה הילתה וו לע קרו ךא םיצפח תולתל שי
.ג”ק 2.5 - היילתה וו לע רתומה ילמיסקמה לקשמה- .רצומל
•אל םיקלח .םיירוקמ אל םיקלח יקיל-ןפוא תלתל רבחל ןיא
תוינפ עוציב תעב רצומה תלועפב עוגפל םילולע םיירוקמ
.תימואתפ הריצע תעב וא תודח
תירבע
7
-תלתב ןוכנה שומישה רבדב בושח עדימ ליכמ הז ךירדמ
.ןפואה-תלת לש הקזחאה תוארוהו תוחיטבה ינקתה ,ןפואה
ךרוצל שיגנ םוקמב ותוא ורמשו בל תמושתב ךירדמה תא וארק
.רזוח ןויע
ונתיא ורצ וא ץיפמל ונפ אנא ,תויעבב וא תולאשב םתלקתנ םא
www.doona.com :רתאב רשק
םינמזומ םתא ,ןפואה תלת ןיינעב תופסונ תולאש םכל שי םא
:ונילא תונפל
www.doona.com/international-partners
שומיש תורהזא
.רגובמ תחגשה אלל דלי ריאשהל ןיא םלועל
.רגובמ לש תוירחאו החגשה השורד
!דבלב רגובמ ידי לע השעת רצומה תבכרה
תירבע
8
Liki Trike
9
•.תוחיטבה תרוגח תא רוגחל שי ,בגה תנעשמב שומיש תעב
•.יוארכ םילוענ םינונגנמה לכש אדוול שי ,שומיש תעב
•.רצומה לע בכור דליהשכ ומירהל וא רצומה תא תוטהל ןיא
•.רצומה לע בכור דליהשכ תוגרדמב תדרל וא תולעל ןיא
•.תע לכב םיענ םיקלחמ םיידי קחרה
•.רצומה לופיק ינפל םיוולנה םירצומה ללכ תרסה אדוול שי
•בלשהו דליה ליגל שומישה בצמ לש המאתה אדוול שי
.ולש יתוחתפתהה
•שווידה לוטיב רותפכו יוגיהה תליענ רותפכש אדוול שי
.)םישדוח 24-30( 3 שומיש בצמב בכור דליהש ינפל םילוענ
•בצמל םיילגרה יכרדמ בצממ תושוודה תרבעה אדוול שי
3 שומיש בצמל 2 שומיש בצממ דליה רבעמ ינפל שוויד
.)ג"ק 13 וא םישדוח 24-30(
•בצמל רבעמה ינפל הובגה בגה תנעשמ תא ריסהל שי
.)םישדוח 30-36( 4 שומיש
•דליהש דע םירוהל הזיחא תידי אלל רצומב שמתשהל ןיא
.דבל בכרל ןכומ
•תליענ רותפכ תא ררחשל שי הפיחדה תידי תרסה רחאל
תוחיטבבו יוארכ לעפת השוודהש חיטבהל ידכ השוודה
•הנוכנ הרוצב רצומב שמתשהל דציכ ךדלי תא החנה אנא
רצומה .םיירשפא הנכס תורוקמל ובל תמושת תא בסהו
וא תוליפנ עונמל תנמ לע תקפסמ תונמוימ לעב דליל דעוימ
.ישילש דצב וא שמתשמב העיגפל תומרוגה תויושגנתה
ינכט עדימ
•מ”מ 251 / 610 / 339 - רצומה תודימ
•ג”ק 6.7 - רצומה לקשמ
•ג”ק 20 - ילמיסקמ סמוע
•םישדוח 10-36 - ליג תלבגמ
תירבע
10
•
•
/ •
. www.doona.com :
•. • / / / /
. • .
.
.
• .
•
. •. : •( ) •
• 13.3 / 24.0 / 9.8 |
339 / 610 / 251 - • 6.7 - • 20 -
• 10-36 -
11
.
.
:
www.doona.com
.
www.doona.com/international-partners
•.
.
• . .
: !
.
. . :
.
•. 36
! •. 20 ! •. ! • !
. •
!
. •.
•. •.
• • - • LIKI - • 2.5 :
•.
•
•.
• -
. • • • •
• •. •
.
.
12
Body fold button
רצומה ףוג לופיק רותפכ
Pedal
השווד
Pedal release button
תושוודה קותינ רותפכ
Handle bar
ןודיכ
Handle bar fold button
ןודיכה לופיק רותפכ
Steering lock button
יוגיהה תליענ רותפכ
1
2
3
4
5
6
7
17
18
19
21
20
11
14
13
15
8
9
10
12
16
Overview / /תיללכ הריקס
22
23
1
2
3
4
5
6
13
Pedal clutch
שווידה לוטיב רותפכ
Accessories hook
היילת וו
Backrest folding lever
תנעשמה לופיק תידי
Parent handle connector
םירוהל הזיחאה תידי רוביח
Personalized name plate
תישיא םש תיוות
Brake pedal
םלב
Lower backrest
ןותחת בג תנעשמ
Safety Harness
תוחיטב תרוגח
Front wheel
ימדק לגלג
Parent control bar
םירוהל הזיחא תידי
Canopy
ןולצ
Canopy connector
ןולצה רוביח
Backrest
בג תנעשמ
Armrest
די תנעשמ
Backrest connector
בגה תנעשמ רוביח
Rear wheel
ירוחא לגלג
Pedal connector
תושוודה רוביח
11
12
13
14
15
7
8
9
10
16
17
18
19
20
21
22
23
14
Modes of use / /
1
• Backrest
• Canopy
• Armrest
• Parent
control bar
• Footrest
• Safety harness
•בג תנעשמ
•ןולצ
•די תנעשמ
•םירוהל הזיחאה תידי
•םיילגר יכרדמ
•תוחיטב תרוגח
2
• Backrest
• Parent control bar
• Footrest
• Safety harness
•בג תנעשמ
•םירוהל הזיחאה תידי
•םיילגר יכרדמ
•תוחיטב תרוגח
10-18 months / /
םישדוח
שומיש יבצמ
18-24 months / /
םישדוח
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
15
24-30 months / /
3
• Pedals
• Backrest
• Parent control bar
• Safety harness
•תושווד
•בג תנעשמ
•םירוהל הזיחא תידי
•תוחיטב תרוגח
4
• Pedals
• Lower
backrest
•תושווד
•בג תנעשמ
הנותחת
.שומישה יבצמל םאתהב תונתשהל םילוכי רצומה ינייפאמ *
םישדוח
30-36 months / /
םישדוח
•
•
•
•
•
•
*
* Product features might vary by models.
16
Unfolding / /
החיתפ
17
Folding / /
לופיק
18
Backrest recline / /
Replacing backrest / /
Armrest removal / /
די תנעשמ תרסה
תנעשמה תייטה
בג תנעשמ תפלחה
לולכ וניא גרבמ
19
Safety features / /
תוחיטב ינקתה
• Brake pedal
•
•
1
םלב שווידה לוטיב
• Steering lock button
•
•
3
יוגיהה תליענ רותפכ
• Safety harness
•
•
2
תוחיטב תרוגח
• Pedal lock
•
•
2
20
Parent control bar / /
םירוהל הזיחא תידי
• Assembly
•
•
הבכרה
Other manuals for S1
2
This manual suits for next models
3
Table of contents
Other doona Bicycle manuals
