Dorma BEYOND User guide

Montageanleitung
DORMA BEYOND
Oberlichtbeschlag Glasverbinder
Mounting instruction
DORMA BEYOND
Overpanel fitting glass connector
DORMA-Glas Stand/Issue 09/05 800.52.163.6.32

DORMA-Glas Seite/Page 2/8 Stand/Issue 09/05
Montagewerkzeug:
Mounting tool:








max. Höhe = 2200 mm
max. Breite = 1000 mm
max. Oberlicht = 600 mm
Glasdicke 10 mm / 12 mm
Vor der Montage Glasflächen mit handelsübli-
chem Glasreiniger im Bereich der Klemmflächen
reinigen.
max. height: = 2200 mm
max. width = 1000 mm
max. overpanel = 600 mm
Glass thickness 10 mm / 12 mm
All glass clamping areas are to be cleaned with
standard glass cleaning products prior to
installation.
siehe Schritt 7
see step 7 Keine Verdünnung verwenden
Do not use thinner
�
Bauteil / Baugruppe
Component
1., 1.1, ... = Montagefolge
Mounting sequence
=



DORMA-Glas Seite/Page 3/8 Stand/Issue 09/05
1. Oberlichtbeschlag demontieren
1. Dismount overpanel fitting
Lieferumfang:
Scope of delivery:




















DORMA-Glas Seite/Page 4/8 Stand/Issue 09/05
2. Oberlichtbeschlag am Glas montieren
2. Mount overpanel fitting to glass




 













DORMA-Glas Seite/Page 5/8 Stand/Issue 09/05
4. Oberlichtbeschlag und BTS oder Bodenlager montieren
4. Mount overpanel fitting and floor spring (DORMA BTS) or floor pivot bearing





















DORMA-Glas Seite/Page 6/8 Stand/Issue 09/05
5. Türmontage
5. Door assembly
Die Montageanleitung hierfür finden Sie in den entsprechenden Beschlagsets.
You will find the mounting instruction in the appropriate fitting sets.
BEYOND Glasverbinder Art.-Nr. 30.320
optional bei Situation mit beidseitigen Seitenteilen. Bauseits.
BEYOND glass connector Art. No. 30.320
optional in situations with fixed panels on both sides. On site.

DORMA-Glas Seite/Page 7/8 Stand/Issue 09/05

DORMA-Glas Stand/Issue 09/05 800.52.163.6.32
Division Glasbeschlagtechnik
Glass fittings and accessories
DORMA-Glas GmbH
Postfach 32 68
D-32076 Bad Salzuflen
Max-Planck-Straße 33 - 45
D-32107 Bad Salzuflen
Tel. [phone]
Fax [phone]
www.dorma-glas.com