Dr Zero BM-217A User manual

[email protected]EN
01
https://www.instagram.com/drzeroofficial/
Please read all instructions carefully before using
Food Chopper
ModelNo : BM-217A

EN
[email protected]
02
Diagram ofname and position of main components
Please Disassemble the blade sets as below steps
Speed I
TOP Cover
Blade
Bowl
Blade supporter
Non-slip mat
Speed II
Motor unit
Left hand holding the bottom
blade, the other part of blade the
insert down near the base
Hold the bottom of the blade
shaft with your left hand and
turn it counter-clockwise
downwards with your right hand
1 2

[email protected]EN
03
18oz Garlic Minced
within 6Seconds
18oz Pumpkin Grinded
within 8Seconds
18oz onion Minced
within 8Seconds
18oz Carrot Chopped
within 15 Seconds
Motor doesn’t start or blade
assembly doesn’t rotate
①Check whether the bottom of pod is clean and ensure no food
blocks connection when placing it on the container.
②There is too much food in the container.
③The unit is overheated, Unplug and wait for about 15 minutes
before pod is securely placed on the lid.
④Check whether the plug is securely inserted into the electrical outlet.
Maybe you’ve chopped too much food at one time, or the pieces
are too big.Cut the food into smaller pieces. Chop smaller amounts
per batch.
The food has been over processed. Use brief pulses or process t
food for a shorter time. Let the chopping blade assembly stops
completely between pulses.
Food is unevenly chopped
Food is chopped too fine or
too watery
18oz Meat Minced
within 10 Seconds
18oz Nut Minced
within 8Seconds
For Sorft Food
For Hard Food
ProblemsPossible Reasons/Solutions

EN
[email protected]
04
INSTRUCTIONS
1. Before use, clean the glass jar, blade and top cover.
2. Take off the main machine and top cover, place the meat in
clean place.
3. Place the blade on the blade supporter.
4. Please make sure that the blade is on the blade supporter
after put in the foods.
5. Place the top cover, and then the motor unit, and make sure
they are in correct position.
6. Insert the plug, and switch on the power.
7. Hold the motor unit with your hand, and press the button to
start running. Rlease the button to stop running.
8. After release the switch, please do not remove the motor unit
immediately, wait until the blade stops rotating and then cut
off the power, remove the motor unit.
9. Blades are very sharp, in order to avoid injury, please take out
the blade firstly, and then take out the foods.
CAUTION: To protect against bowl from heat deformation
and leak, do not put hot water or food which the temperature
is higher than 70℃.

Bitte lesen Sie alle Anweisungen vor dem Gebrauch sorgfältig durch
https://www.instagram.com/drzeroofficial/
Food Chopper
Modell-Nr. : BM-217A
[email protected]DE
01

Diagramm der Bezeichnungund Position der Hauptkomponenten
Bitte demontieren Sie die Messersätze wie folgt
Geschwindigkeit I
TOP Abdeckung
Klinge
Schale
Blade Anhänger
Rutschfeste Matte
Geschwindigkeit II
Motor unit
die linke Hand hält die untere Klinge,
der andere Teil der Klinge der Einsatz
unten in der Nähe derBasis
Halten Sie den unteren Teil der
Messerwelle mit der linken Hand und
drehen Sie ihn mit der rechten Hand
gegen den Uhrzeigersinn nach unten
1 2
DE
[email protected]
02

[email protected]DE
03
18oz Knoblauch in
6Sekunden gehackt
18oz Kürbis in
8Sekunden zerkleinert
18 Unzen Zwiebel in
8Sekunden gehackt
18 Unzen Karotten
gehackt in 15 Sekunden
der Motor springt nicht an
oder die Messereinheit dreht
sich nicht
①prüfen Sie, ob der Boden der Kapsel sauber ist, und stellen Sie
sicher, dass keine Lebensmittel die Verbindung blockieren, wenn
Sie sie auf den Behälter setzen.
②Es befinden sich zu viele Lebensmittel im Behälter.
③Das Gerät ist überhitzt.Ziehen Sie den Stecker und warten Sie etwa
15 Minuten, bevor Sie den Pod sicher auf den Deckel setzen.
④Prüfen Sie, ob der Stecker fest in der Steckdose steckt.
vielleicht haben Sie zu viele Lebensmittel auf einmal zerkleinert oder
die Stücke sind zu groß.schneiden Sie die Lebensmittel in kleinere
Stücke. Zerkleinern Sie kleinere Mengen pro Charge.
die Lebensmittel zu stark verarbeitet wurden. Verwenden Sie kurze
Impulse oder verarbeiten Sie die Lebensmittel kürzer. Lassen Sie
das Hackmesser zwischen den Impulsen vollständig stoppen.
die Lebensmittel werden
ungleichmäßig zerkleinert
die Lebensmittel werden zu
fein oder zu wässrig
zerkleinert
18oz Fleisch in
10 Sekunden zerkleinert
18oz Nüsse in
8Sekunden zerkleinert
FürSorft Food
Für harte Lebensmittel
Probleme Mögliche Ursachen/Solutions

DE
[email protected]
04
ANLEITUNGEN
1. Reinigen Sie vor dem Gebrauch den Glasbehälter, die Klinge
und die obere Abdeckung.
2. das Hauptgerät und die obere Abdeckung abnehmen und das
Fleisch an einen sauberen Ort legen.
3. setzen Sie die Klinge auf den Klingenhalter.
4. vergewissern Sie sich, dass die Klinge auf dem Klingenhalter
sitzt, nachdem Sie die Lebensmittel eingelegt haben.
5. setzen Sie die obere Abdeckung und dann die Motoreinheit auf,
und vergewissern Sie sich, dass sie richtig positioniert sind.
6. stecken Sie den Stecker ein und schalten Sie das Gerät ein.
7. Halten Sie den Motor mit der Hand fest und drücken Sie die
Taste, um den Betrieb zu starten. Lassen Sie den Knopf los,
um den Betrieb zu stoppen.
8. nachdem Sie den Schalter losgelassen haben, nehmen Sie den
Motor nicht sofort heraus, sondern warten Sie, bis sich die
Klinge nicht mehr dreht, schalten Sie den Strom ab und
nehmen Sie den Motor heraus.
9. die Klingen sind sehr scharf, um Verletzungen zu vermeiden,
nehmen Sie bitte zuerst die Klinge heraus, und dann die
Lebensmittel.
ACHTUNG: Um die Schüssel vor Hitzeverformung und Lecka
gen zu schützen, sollten Sie kein heißes Wasser oder
Lebensmittel mit einer Temperatur von mehr als 70℃ einfüllen.

[email protected]FR
01
https://www.instagram.com/drzeroofficial/
ssel vor Hitzeverformung und Lecka Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant l'utilisation
Hachoir Électrique
Modèle No. : BM-217A

FR
[email protected]
02
Diagramme du nom et de la position des principaux composants
Veuillez démonter les ensembles de lames en suivant les étapes ci-dessous
Vitesse I
TOP Cover
Lame
Cuvette
Porteur de lame
Tapis antidérapant
Vitesse II
Unité moteur
La main gauche tient la lame
inférieure, l'autre partie de la lame
est insérée près de la base
Tenez le bas de l'arbre de la lame avec
votre main gauche et tournez-le dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre
vers le bas avec votre main droite
1 2

[email protected]FR
03
18oz d'ail haché en
6secondes
18oz de citrouille broyée
en 8secondes
18oz d'oignon haché
en 8secondes
Carotte de 18oz hachée
en 15 secondes
Le moteur ne démarre pas
ou l'ensemble des lames ne
tourne pas
①Vérifiez si le fond de la dosette est propre et assurez-vous
qu'aucun aliment ne bloque la connexion lorsque vous la placez
sur le récipient.
②Il y a trop d'aliments dans le récipient.
③L'appareil est en surchauffe, Débranchez et attendez environ 15
minutesavant de placerla dosette en toute sécurité sur le couvercle.
④Vérifiez si la fiche est bien insérée dans la prise électrique.
Vous avez peut-être haché trop d'aliments en une seule fois, ou les
morceaux sont trop gros.Coupez les aliments en plus petits
morceaux. Hachez de plus petites quantités par lot.
Les aliments ont été trop traités. Utilisez des.
les aliments sont hachés de
manière inégale
les aliments sont hachés trop
finement ou trop liquides.
18oz de viande hachée
en 10 secondes
Noix de 18oz hachée
en 8secondes
Pour les aliments délicats
Pour les aliments durs
Problèmes Raisons Possibles/Solutions

FR
[email protected]
04
INSTRUCTIONS
1. Avant l'utilisation, nettoyer le bocal en verre, la lame et le
couvercle.
2. Enlever l'appareil principal et le couvercle supérieur, placer la
viande dans un endroit propre.
3. Placez la lame sur le support de lame.
4. Assurez-vous que la lame est bien sur le support de lame après
avoir mis les aliments.
5. Placez le couvercle supérieur, puis le moteur, et assurez-vous
qu'ils sont dans la bonne position.
6. insérez la fiche et allumez l'appareil.
7. Tenez le moteur avec votre main et appuyez sur le bouton pour
démarrer. Relâchez le bouton pour arrêter le fonctionnement.
8. Après avoir relâché l'interrupteur, ne retirez pas le moteur
immédiatement, attendez que la lame s'arrête de tourner, puis
coupez le courant et retirez le moteur.
9. Les lames sont très tranchantes, afin d'éviter toute blessure,
retirez d'abord la lame, puis les aliments.
ATTENTION : Pour protéger le bol contre la déformation due à
la chaleur et les fuites, ne mettez pas d'eau chaude ou
d'aliments dont la température est supérieure à 70℃.

[email protected]IT
01
https://www.instagram.com/drzeroofficial/
Leggere attentamente tutte le istruzioni prima dell'uso
Tritatutto Elettrico
Modello n. : BM-217A

IT
[email protected]
02
Velocità I
Coperchio TOP
Lama
Canale
Sostenitore della lama
Materassino antiscivolo
Velocità II
Unità motoria
Diagramma del nome e della posizione dei componentiprincipali
Si prega di smontare i set di lame come indicato di seguito
Left mano che tiene la lama inferiore,
l'altra parte della lama l'inserto verso il
basso vicino alla base
Tenere la parte inferiore dell'albero
della lama con la mano sinistra e
ruotarla in senso antiorario verso il
basso con la mano destra
1 2

[email protected]IT
03
18 oz di aglio tritato
in 6secondi
Zucca da 18 once
macinata in 8secondi
18 oz di cipolla tritata
entro 8secondi
Carota da 18 oz tritata
in 15 secondi
Il motore non si avvia o il
gruppo lame non ruota
①Controllare che il fondo della cialda sia pulito e assicurarsi che
non ci siano blocchi di cibo quando la si posiziona sul contenitore.
②C'è troppo cibo nel contenitore.
③L'unità è surriscaldata, staccare la spina e attendere circa 15
minuti prima di posizionare saldamente la cialda sul coperchio.
④Controllare che la spina sia ben inserita nella presa elettrica.
Forse è stato tritato troppo cibo in una sola volta, oppure i pezzi
sono troppo grandi. Tritate quantità minori per ogni partita.
Il cibo è stato lavorato troppo. Utilizzate impulsi brevi o lavorate gli
alimenti per un tempo inferiore. Lasciare che il gruppo lama
tritatutto si fermi completamente tra un impulso e l'altro.
Il cibo viene tritato in modo
non uniforme
Il cibo è tritato troppo fine o
troppo acquoso
18 oz di carne tritata
in 10 secondi
Dado da 18 oz tritato
in 8secondi
Per il cibo di sinistra
Per alimenti duri
ProblemiPossibili Ragioni/Soluzioni

IT
[email protected]
04
ISTRUZIONI
1. Prima dell'uso, pulire il vaso di vetro, la lama e il coperchio
superiore.
2. Togliere la macchina principale e il coperchio superiore,
posizionare la carne in un luogo pulito.
3.Posizionare la lama sul supporto della lama.
4. Assicurarsi che la lama sia sul supporto della lama dopo aver
inserito gli alimenti.
5.Posizionare il coperchio superiore e l'unità motore e assicurarsi
che siano in posizione corretta.
6. Inserire la spina e accendere l'apparecchio.
7.Tenere l'unità motore con la mano e premere il pulsante per
avviare il funzionamento. Rilasciare il pulsante per arrestare il
funzionamento.
8. Dopo aver rilasciato l'interruttore, non rimuovere immediata
mente l'unità motore, ma attendere che la lama smetta di
ruotare, quindi interrompere l'alimentazione e rimuovere l'unità
motore.
9. Le lame sono molto affilate; per evitare lesioni, estrarre prima
la lama e poi gli alimenti.
ATTENZIONE: per evitare che la ciotola si deformi a causa del
calore e che si verifichino perdite, non mettere acqua calda o
alimenti a temperatura superiore a 70℃.

[email protected]ES
01
https://www.instagram.com/drzeroofficial/
Por favor, lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de usar
Picadora Eléctrica
Modelo No : BM-217A

ES
[email protected]
02
Diagrama del nombre y la posición de los componentes principales
Desmonte los juegos de cuchillas siguiendo los pasos que se
indican a continuación
Velocidad I
Tapa superior
Cuchilla
Cuenco
Cuchilla de apoyo
Estera antideslizante
Velocidad II
Unidad motora
Left mano que sostiene lacuchilla
inferior, laotraparte de la hoja de la
inserción haciaabajo cercade la base
Sujete laparte inferior del eje de la
cuchillacon la mano izquierday gírela
hacia abajo en el sentido contrario alas
agujas del reloj con la mano derecha
1 2

[email protected]ES
03
18oz Ajo picado en
6segundos
Calabaza de 18oz
molida en 8segundos
18oz Cebolla Picada
en 8Segundos
Zanahoria de 18 oz
picada en 15 segundos
El motor no arranca o el
conjunto de cuchillas no gira
①.Compruebe si el fondo de la cápsula está limpio yasegúrese de que
nohay comida que bloquee la conexión al colocarla en elrecipiente.
②Hay demasiada comida en el recipiente.
③La unidad está sobrecalentada, Desenchúfela y espere unos 15
minutos antes de colocar la cápsula en la tapa.
④Compruebe si el enchufe está bien insertado en la toma de corri
Tal vez ha picado demasiados alimentos de una vez, o los trozos
son demasiado grandes.Corte los alimentos en trozos más
pequeños. Pique cantidades más pequeñas por tanda.
Los alimentos se han procesadodemasiado. Utilice pulsaciones b
oprocese los alimentos durante menos tiempo. Deje que el conju
de cuchillas se detenga por completoentre pulsación y pulsació
Los alimentos se pican de
forma desigual
Los alimentos se pican
demasiado finos o
demasiado aguados
18oz Carne Picada en
10 Segundos
Frutos secos de 18 oz
picados en 8segundos
Para Sorft Food
Para alimentos duros
ProblemasPosibles Razones/Solutions

ES
[email protected]
04
.
-
INSTRUCCIONES
1. Antes de usar, limpie la jarra de cristal, la cuchilla y la tapa
superior.
2. Retire la máquina principal y la tapa superior, coloque la carne
en un lugar limpio.
3. Coloque la cuchilla en el soporte de la cuchilla.
4. Por favor, asegúrese de que la cuchilla está en el soporte de la
cuchilla después de poner en los alimentos.
5. Coloque la cubierta superior y luego la unidad del motor, y
asegúrese de que estén en la posición correcta.
6. Inserte el enchufe y encienda el aparato.
7. Sujete el motor con la mano y pulse el botón para ponerlo en
marcha. Suelte el botón para detener el motor.
8. Después de soltar el interruptor, por favor, no retire la unidad
de motor de inmediato, espere hasta que la cuchilla deje de
girar y luego cortar la alimentación, retire la unidad de motor
9. Las cuchillas están muy afiladas, para evitar lesiones, saque
primero la cuchilla y después los alimentos.
PRECAUCIÓN: Para evitar que el bol se deforme por el calor y
tenga fugas, no ponga agua caliente ni alimentos a una tempera
tura superior a 70℃.