Dreame Hair Glory High-Speed User manual

Dreame Hair Glory High-Speed
Hair Dryer
User Manual

Precautions
Read this manual carefully before use, and retain it for future reference.
CAUTION
WARNING
This appliance can be used by children aged
from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities
or lack of experience and knowledge if they
have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a safe way
and understand the hazards involved. Children
shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be
made by children without supervision.
: Do not use this
appliance near bathtubs, showers,
basins or other vessels containing
water.
When the hairdryer is used in a bathroom, unplug
it a er use since the proximity of water presents a
hazard even when the hairdryer is switched off.
:In order to avoid a hazard
due to inadvertent rese ing of the thermal cut-out,
this appliance must not be supplied through an
external switching device, such as a timer, or
connected to a circuit that is regularly switched on
and off by the utility.
This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of
experience and knowledge, unless they have
been given supervision or instruction concerning
use of the appliance by a person responsible for
their safety.
EN
001

WARNING
Power Cord & Plug
For additional protection, the installation of a
residual current device (RCD) having a rated
residual operating current not exceeding 30 mA
is advisable in the electrical circuit supplying the
bathroom. Ask your installer for advice.
If the supply cord is damaged, it must be replaced
by the manufacturer, its service agent or similarly
qualified persons in order to avoid a hazard.
Do not block the air intake and air outlet to avoid
danger.
During use, prevent your hair from ge ing caught
in the air intake to avoid danger.
Please use the hair dryer according to the rated
power information indicated on the device, and do
not use universal plugs or other voltage converters
to avoid danger.
Do not use the hair dryer if the power cord or
power plug is damaged or overheated, as this
may cause burns, electric shocks, or cause fire
due to a short circuit.
Do not use the hair dryer if the power plug that
is plugged into the power outlet is loose, as this
may cause burns, electric shocks, or cause fire
due to a short circuit.
Do not plug in or unplug the power plug with
wet hands, as this may result in electric shocks
and injury.
Do not use the hair dryer if the power cord is tied
together, as this may cause electric shocks, or
cause fire due to a short circuit.
EN
002

Usage & Storage
Do not damage, modify, forcefully bend, pull,
twist, or squeeze the power cord, nor place heavy
objects on top of it, as this may cause electric
shocks, or cause fire due to a short circuit.
Do not pull the power cord when unplugging the
power plug. Make sure to hold the power plug
when unplugging it. Otherwise, the power cord
may get damaged, cause burns, cause electric
shocks, or cause fire due to a short circuit.
Completely and directly plug the power plug into
a 220–240 V~ electrical outlet. Do not use a power
strip or extension cords, as this may cause electric
shocks, or cause a fire due to a short circuit.
Make sure the hair dryer is unplugged when not in
use as well as prior to performing any
maintenance or repairs.
Keep the power cord away from heat sources and
other places that may compromise its protection.
Do not block or insert foreign objects into the
air outlet and air intake, as this may cause burns,
electric shocks, or cause fire due to a short circuit.
Do not immerse this hair dryer in water.
Do not use this hair dryer in humid environments.
Keep the hair dryer dry, otherwise it may cause
electric shocks.
Do not use the hair dryer in environments where
aerosol (spray) products are used or where there
are flammable sources.
Do not leave the hair dryer unattended when it is
turned on, as this may result in a fire due to a
short circuit.
EN
003

Do not store the hair dryer in a highly humid
environment, as this may cause electric shocks,
or cause fire due to a short circuit when using
the hair dryer.
Do not store the hair dryer within the reach of
children and infants, as this may result in electric
shocks and injury.
Do not repair, disassemble, or modify this
product yourself, as this may cause injury or fire
due to malfunctioning. Please contact the
customer service via
https://global.dreametech.com/ru.
Do not place the hair dryer on its air intake while
it is turned on, as this may cause the heating
coil to overheat, which may result in a fire.
Do not immerse the body of the hair dryer
containing electrical components in water or
other liquid. If the hair dryer falls into water,
unplug it immediately and do not continue to
use it even after it is dry.
This hair dryer is equipped with a non-self-
resetting thermal safety cut-off to prevent
overheating. If the hair dryer is cut off due to
overheating, unplug it from the power outlet and
allow it to cool down.
Do not touch hot surfaces such as the air outlet
during use or immediately a er turning off the
hair dryer to avoid burns.
Do not touch the power plug or any part of the
product with wet hands to prevent electric shocks.
Do not use this hair dryer for any purpose other
than drying hair, and do not use it on pets nor
use it to dry shoes or clothes, etc., as this may
cause burns, or cause fire due to a short circuit.
EN
004

CAUTION
In case of a malfunction or breakdown
In the event of a malfunction or breakdown,
such as no air blowing, frequent stops, internal
overheating, or smoking, please stop using the
product immediately, unplug the power cord,
and contact the customer service via
https://global.dreametech.com/ru. The use of
this product in these circumstances may result in
electric shocks, injury, or fire due to a short
circuit.
The air outlet and air nozzle may get hot during
use, so do not touch them with your hands, as
this may cause burns.
Avoid dropping the hair dryer or subjecting it to
strong impacts, as this may cause electric
shocks, or cause fire due to a short circuit.
Do not use the hair dryer if the air intake is
damaged, as your hair may get caught in it and
cause damage to the hair.
Do not use the hair dryer on infants or young
children, as it may cause burns.
EN
005

Product Features
High-Speed Brushless Motor
Vertical Motor Positioning
Negative Ion Hair Care Technology
Noise Reduction Design
The Dreame Hair Glory High-Speed Hair
Dryer with its constant-temperature drying
system, high-speed brushless motor and
negative ion hair care technology has been
carefully designed by Dreame’s
aerodynamics laboratory to meet your
personal hair-drying needs.
With its 110,000 rpm high-speed brushless motor,
the hair dryer instantly generates strong airflow
that dries hair quickly without damaging it.
The built-in negative platinum ion transmitter
generates negative ions to neutralize positive and
negative charges in the hair, reducing static
buildup and avoiding frizz.
The motor is placed vertically in the handle,
lowering the hair dryer’s center of gravity for a
more comfortable and balanced grip.
Motor optimization modulates sharp high
frequency noise to a frequency that is
undetectable to the human ear, the noise is
reduced further with dynamic balancing and
added acoustic foam, giving you a better user
experience.
EN
006

Product Overview

1
1

4
4

5
5

6
6

7
7

8
8

9
9

2
2

3
3
This symbol means “Do not use while bathing or showering.”
Temperature Button
57° Constant
Hot
Air Outlet
Hot/Cold Cycle
Handle
Removable Airflow Filter
Cold
Do not use the hair dryer without
the airflow filter to avoid danger. On/Off Switch &
Speed Settings
Illustrations of the hair dryer, accessories, and user interface in the
user manual are for reference purposes only. The actual product may
vary due to product updates and improvements.
EN
007

Settings
Press to cycle through the four heat settings:
Cold, 57°C Constant , Hot , and Hot/Cold Cycle.
Off ( ) Low ( ) High ( )
Heat Settings
Slide up and down to quickly switch between the two
speed settings.
Make sure that the switch is turned off before plugging
the hair dryer in.
Cold 57°C Constant Hot Hot/Cold Cycle
Blows cool
room
temperature
air suitable for
hair styling.
Perfect
temperature to
avoid heat
damage when
blow drying
your hair.
Suitable for
quickly drying
wet hair.
7s of hot air
followed by 5s
of cool air to
reduce heat
buildup.
On/Off Switch & Speed Settings
EN
008

Cleaning and Maintenance
The filter needs to be cleaned regularly to
prevent debris from building up and ensure
a smooth air flow.
• Before cleaning the filter, make sure that the hair
dryer is turned off and unplugged.
• The airflow filter is magnetically attached. Hold the
handle and pull the airflow filter straight down to
remove it from the handle.
EN
009

Click
• Use a dry lint-free cloth, soft brush or toothbrush to
remove any debris stuck to the surface of the
airflow filter or stainless steel filter.
• After cleaning, insert the air inlet filter into the
handle slot, and listen for a "click," indicating that
the magnet is in place and the installation is
complete.
Do not rinse the stainless steel filter with
water as this may cause it to not work
correctly.
EN
010

Basic Parameters
Product name
Rated voltage
Model number
AHD7A-WH, AHD7A-SL, AHD7A-GN
AHD7A-RD, AHD7A-BK, AHD7A-RS
AHD6A-WH, AHD6A-SL, AHD6A-GN
AHD6A-RD, AHD6A-BK, AHD6A-RS
Rated frequency
Rated power
220–240V
50 / 60 Hz
1600 W
Product dimensions 76×82×255 mm
See product packaging
~
Date of manufacture
Dreame Hair Glory High-Speed Hair
Dryer
EN
011

Troubleshooting
Common issue
Return for repair
Lighting error
Return for repair
Possible cause Solution
Circuit board is
damaged
Hair dryer
won’t turn on
Not connected
to the power
Flashing light
alert
Power cord
issue
Internal coil is
red
Air outlet or inlet
vent issue
Heat setting
indicator light
not working
Motherboard is
damaged
Button not
working
Button is
damaged
Power
cord/plug is
overheating
Power cord is
damaged
Burning smell
during use
Damage to an
internal
component
• Check whether the plug
is plugged in correctly or
not, and restart after
confirming that it is.
• If the issue is not
resolved, return the hair
dryer for repair.
• Check the air outlet/inlet
vents for debris. After
confirming they are clear,
wait until the hair dryer
has cooled down before
restarting.
• If the issue is not resolved,
return the hair dryer for
repair.
EN
012

Name
Dreame Hair Glory High-Speed
Hair Dryer Performance Error List
DreameHair Glory
High-Speed Hair
Dryer
Performance error
1. On/off switch not working
2. Hot air mode blows cold air
3. Indicator light not working, but hair
dryer works
4. The hair dryer won’t blow cold,
warm, hot, or hot/cold cycle air
5. The hair dryer is red inside and
smoke is coming out
EN
013

Product Warranty Card
Repairs Record
Date of repair Repair center
1
User name
Postal address
Contact number
Date of purchase
2
Product name and
model number
Product serial
number
Description of
the issue and
replacement
parts
EN
014

EU Declaration of Conformity
All products bearing this symbol are
waste electrical and electronic
equipment (WEEE as in directive 2012/19/EU)
which should not be mixed with unsorted
household waste. Instead, you should protect
human health and the environment by
handing over your waste equipment to a
designated collection point for
the recycling of waste electrical and
electronic equipment, appointed by the
government or local authorities. Correct
disposal and recycling will help prevent
potential negative consequences to the
environment and human health. Please
contact the installer or local authorities for
more information about the location as well
as terms and conditions of such collection
points.
We, Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd.,
here by, declare that this equipmen this in
comp liance with the applicable Directives
and European Norms, and amendments.
The full text of the EU declaration of
conformity is available at the following
internet
address:https://global.dreametech.com
WEEE Disposal and Recycling
Information
EN
015

: Afin d'éviter tout
danger lié à la remise en marche par inadvertance
du coupe-circuit thermique, cet appareil ne doit pas
être alimenté par un dispositif de commutation
externe, tel qu'une minuterie, ni raccordé à un circuit
qui est régulièrement mis en marche et arrêté par le
réseau.
Précautions à prendre
• MISE EN GARDE
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants à
partir de 8ans et des personnes ayant des
capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites, ou un manque d'expérience et de
connaissances, à condition qu'ils soient supervisés
ou aient reçu des instructions concernant la
sécurité d'utilisation de l'appareil et qu'ils
comprennent les risques encourus. Les enfants ne
doivent pas jouer avec l'appareil.
• Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être
effectués par des enfants sans surveillance.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des
personnes (y compris les enfants) dont les
capacités physiques, sensorielles ou mentales sont
réduites, ou qui manquent d'expérience et de
connaissances, à moins qu'elles soient supervisées
ou qu'elles aient reçu des instructions concernant
l'utilisation de l'appareil par une personne
responsable de leur sécurité.
Lisez attentivement ce manuel avant utilisation, et conservez-le afin de
pouvoir le consulter ultérieurement.
FR
032

: N'utilisez pas cet appareil à côté d'une
baignoire, d'une douche, d'un lavabo
ou de tout autre récipient contenant de
l'eau.
•
AVERTISSEMENT
• Lorsque le sèche-cheveux est utilisé dans une
salle de bains, débranchez-le après chaque
utilisation, car la présence d'eau constitue un
risque même lorsque le sèche-cheveux est à
l'arrêt.
• Pour une meilleure protection, il est conseillé
d'installer sur le circuit électrique alimentant la
salle de bains un dispositif à courant résiduel
dont le courant résiduel nominal de
fonctionnement ne dépasse pas 30mA.
Demandez conseil à votre installateur.
AVERTISSEMENT
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, vous
devez le faire remplacer par le fabricant, son agent
d'entretien ou des personnes ayant les mêmes
qualifications afin d'éviter tout risque.
• Pour éviter tout danger, n'obstruez pas l'entrée
d'air ni la sortie.
• Pour éviter tout danger durant l'utilisation, évitez
que vos cheveux ne se coincent dans l'entrée d'air.
• Pour éviter tout danger, utilisez le sèche-cheveux
conformément aux informations sur la puissance
nominale indiquées sur l'appareil. N'utilisez pas
non plus de prise universelle ou autre convertisseur
de tension.
FR
033

Cordon et fiche d'alimentation
• N'utilisez pas le sèche-cheveux si le cordon ou la
fiche d'alimentation est endommagé ou en
surchauffe, car vous risqueriez de provoquer des
brûlures, des électrocutions ou un incendie suite à
un court-circuit.
• N'utilisez pas le sèche-cheveux si la fiche
d'alimentation branchée sur la prise de courant est
desserrée, car vous risqueriez de provoquer des
brûlures, des électrocutions ou un incendie suite à
un court-circuit.
• Ne branchez et ne débranchez pas la fiche
d'alimentation avec des mains mouillées, car vous
risqueriez de provoquer des électrocutions ou des
blessures.
• N'utilisez pas le sèche-cheveux si le cordon
d'alimentation est emmêlé, car vous risqueriez de
provoquer des électrocutions ou un incendie suite
à un court-circuit.
• N'endommagez pas le cordon d'alimentation, ne le
modifiez pas, ne le pliez pas en force, ne le tirez
pas, ne le tordez pas et ne le serrez pas. Ne posez
pas non plus d'objets lourds dessus, car vous
risqueriez de provoquer des électrocutions ou un
incendie suite à un court-circuit.
• Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation lorsque
vous débranchez la fiche d'alimentation. Tenez
bien la fiche d'alimentation lorsque vous la
débranchez. Dans le cas contraire, le cordon
d'alimentation risque de se détériorer, de
provoquer des brûlures, des électrocutions ou un
incendie suite à un court-circuit.
FR
034

• Ne bloquez pas la sortie et l'entrée d'air, et
n'insérez pas de corps étrangers dans celles-ci, car
vous risqueriez de provoquer des brûlures, des
électrocutions ou un incendie suite à un
court-circuit.
• Ne plongez pas ce sèche-cheveux dans l'eau.
• N'utilisez pas ce sèche-cheveux dans des
environnements humides.
• Gardez le sèche-cheveux au sec pour éviter tout
risque d'électrocution.
• N'utilisez pas le sèche-cheveux dans des endroits
où des produits en aérosol (spray) sont utilisés ou
dans lesquels on trouve des sources inflammables.
• Ne laissez pas le sèche-cheveux sans surveillance
lorsqu'il est allumé, car vous risqueriez de
provoquer un incendie suite à un court-circuit.
• Ne rangez pas le sèche-cheveux dans un
environnement très humide, car vous risqueriez de
provoquer des électrocutions ou un incendie suite
à un court-circuit lors de son utilisation.
• Branchez complètement et directement la fiche
d'alimentation dans une prise électrique de
220-240 V~CA. N'utilisez pas de multiprise ni de
rallonge, car vous risqueriez de provoquer des
électrocutions ou un incendie suite à un
court-circuit.
• Assurez-vous que le sèche-cheveux est débranché
lorsqu'il n'est pas utilisé et avant toute opération
d'entretien ou de réparation.
• Gardez le cordon d'alimentation à l'écart des
sources de chaleur et d'autres endroits susceptibles
de compromettre sa protection.
Utilisation et stockage
FR
035