
FR Mode d’emploi
Service après-vente / importateur :
DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Allemagne • ✆+49 38851 314650 *)
*) Prix d’un appel vers le réseau fixe allemand. Coût variable selon le prestataire.
Tous droits réservés.
Chère cliente, cher client,
Nous vous félicitons d’avoir fait l’acquisition de cette
soudeuse pour sachets plastique. Pour toute ques-
tion, contactez le service après-vente depuis notre site
Internet : www.service-shopping.de
Explication des symboles utilisés
Lisez et observez attentivement les consignes
de sécurité afin de prévenir tout dommage cor-
porel ou matériel.
Symbole pour le courant continu
Consultez le mode d’emploi avant l’utilisation !
REMARQUES IMPORTANTES
■L’article est conçu pour sceller des sachets plastiques.
■Il est prévu pour un usage exclusivement domes-
tique, non professionnel.
■Cet article doit être utilisé uniquement tel qu’indiqué
dans le présent mode d’emploi. Toute autre utilisa-
tion est considérée comme non conforme.
■Risque de suffocation et de blessures ! Tenez
l’article et son emballage hors de portée des en-
fants et des animaux.
■Les enfants ne doivent pas jouer avec cet article !
■Risque de brûlure ! Ne placez pas les doigts sur
le fil chauffant. Ce dernier chauffe en cours d’utili-
sation.
■L’ingestion des piles peut être mortelle. Conservez
de ce fait l’article et les piles hors de portée des en-
fants et des animaux. En cas d’ingestion d’une pile,
faites immédiatement appel aux secours médicaux.
■Si une pile fuit, évitez tout contact de la peau, des
yeux ou des muqueuses avec l’électrolyte. Rincez
immédiatement et abondamment à l’eau claire les
zones touchées, puis consultez un médecin.
■Retirez immédiatement de l’article toute pile qui fuit.
Nettoyez les contacts avant de remettre des piles
neuves en place.
■Avant de mettre les piles en place, vérifiez si les
contacts dans l’article et sur les piles sont propres ;
nettoyez-les le cas échéant.
■Utilisez uniquement le type de pile indiqué dans les
caractéristiques techniques.
■Remplacez toujours toutes les piles en même
temps. N’utilisez pas de piles de type, de marque ou
de capacité différents. Lors du remplacement des
piles, respectez la polarité (+/–).
■Retirez les piles de l’article lorsqu’elles sont usa-
gées ou que vous n’utilisez plus l’article pendant
une assez longue période. Vous éviterez ainsi les
dommages dus à d’éventuelles fuites.
■Si l’article est défectueux, n’essayez pas de le répa-
rer vous-même. Seuls les spécialistes sont habilités
à en effectuer les réparations. En cas de panne,
contactez le service après-vente.
■Veillez à ce que l’article ne soit pas soumis à des
chocs ; maintenez-le loin de toute flamme, ne l’expo-
sez pas à des températures extrêmes ou à l’humidité
et ne le laissez pas en plein soleil.
■Ne plongez jamais l’article dans un liquide. Il est seu-
lement doté d’une protection anti-éclaboussures.
■Nettoyez l’article avec un chiffon légèrement humide
et éventuellement un peu de détergent doux. Pour
le nettoyage, n’utilisez pas de produits corrosifs ou
abrasifs. Ceci risquerait d’en endommager la sur-
face
.
■Rangez l’article hors de portée des enfants et des
animaux dans un endroit propre et sec, à l’abri des
rayons directs du soleil.
Avant la première utilisation
• Sortez l’article de son emballage et vérifiez qu’il n’a
pas été endommagé pendant le transport. S’il pré-
sente des dommages, n’utilisez pas l’article, contac-
tez le service après-vente.
• Mettez les piles en place. Celles-ci ne sont pas in-
cluses à la livraison.
Composition et vue générale de l’article
2
1
4
3
1 Fil chauffant
2 Dispositif de sécurité
3 Aimant pour la fixa-
tion sur le réfrigé-
rateur ou autre (en
dessous de l’article)
4 Couvercle du com-
partiment à piles
Mise en place / remplacement des piles
1. Assurez-vous que le dispositif de sécurité (2) est
rabattu au niveau de l’article.
2. Relevez la partie supérieure de l’article.
3. Glissez un ongle ou un objet fin sous un côté du cache
du compartiment à piles (4), levez celui-ci et retirez-le.
4. Le cas échéant, extrayez les piles usagées et rem-
placez-les par des neuves (2piles de 1,5 V, de type
AA). Veuillez respecter la polarité (+/ –).
5. Repositionnez le cache sur le compartiment à
piles (4) puis appuyez dessus. Il doit s’enclencher
en produisant un déclic audible.
Utilisation
1. Le cas échéant, déployez le dispositif de sécurité (2).
2. Pressez le sachet plastique le plus à plat possible sur
le bord et placez-le entre le fil chauffant (1) et le pous-
soir. Veillez à ce que le fil chauffant (1) se trouve au
moins à 0,5 cm sous le bord du sachet plastique.
3. Pressez légèrement l’article et longez lentement le
bord du sachet plastique.
4. Après l’utilisation, rabattez le dispositif de sécurité (2).
Caractéristiques techniques
N° de modèle : ST10
Références d’article: 07694 (rouge/blanc)
07791 (vert citron/blanc)
Tension d’alimentation : 3 V CC (2 piles de 1,5 V,
typeAA)
Mise au rebut
Les matériaux d’emballage sont recyclables. Dé-
barrassez-vous de l’emballage dans le respect
de l’environnement en le déposant à un point de
collecte prévu à cet effet.
Débarrassez-vous de l’appareil dans le res-
pect de l’environnement en le déposant à une
station de collecte et de recyclage d’appareils
électriques et électroniques usagés. Ne le jetez
pas avec les ordures ménagères. Pour de plus
amples renseignements à ce sujet, contactez les
services municipaux compétents.
Avant la mise au rebut de l’article, les piles
doivent en être retirées et recyclées séparément.
Au sens de la protection de l’environnement, les
piles et les accus ne doivent pas être jetés avec
les ordures ménagères. Ils doivent être remis à
un point de collecte approprié. Respectez par ail-
leurs la réglementation légale en vigueur appli-
cable à la mise au rebut des piles.
Z UV M DS V3 0217
UV_DE-EN-FR-NL_280x170_V3.indd 3UV_DE-EN-FR-NL_280x170_V3.indd 3 23.02.2017 10:46:4923.02.2017 10:46:49