
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Indice generale
General summary
8999R Aggiornamento/Update - M.Y. 2006 - edizione/edition 00
3.3 - IMPIANTO DI RAFFREDDAMENTO:
POMPA ACQUA 42
Smontaggio pompa acqua 43
Rimontaggio pompa acqua 45
4.1 - GRUPPO TESTE: VERIFICHE E
REGOLAZIONI 48
Verifica e registrazione gioco valvole 49
Verifica alzata valvole 51
Verifica fasatura motore 52
4.2 - GRUPPO TESTE: DISTRIBUZIONE 54
Smontaggio coperchi esterni distribuzione 55
Smontaggio tenditore mobile / cinghia distribuzione 56
Smontaggio pulegge testa / tenditore fisso 57
Smontaggio perni tenditori 58
Scomposizione pulegge alberi distribuzione 58
Smontaggio pulegge albero rinvio distribuzione 59
Rimontaggio perni tenditori 61
Ricomposizione pulegge 61
Rimontaggio pulegge testa/tenditori fissi 62
Rimontaggio cinghie distribuzione 63
Rimontaggio coperchi esterni distribuzione 65
4.3 - GRUPPO TESTE: CARTELLE
LATERALI 66
Smontaggio cartelle laterali 67
Rimontaggio cartelle laterali 68
4.4 - GRUPPO TESTE:
ALBERI DISTRIBUZIONE 70
Smontaggio alberi distribuzione 71
Verifica alberi distribuzione e supporti 73
Rimontaggio alberi distribuzione 73
Smontaggio collettore aspirazione e tappo foro
mandata olio 78
Rimontaggio collettore aspirazione e tappo foro
mandata olio 78
4.5 - GRUPPO TESTE: VALVOLE -
BILANCERI 79
Smontaggio teste motore 80
Smontaggio valvole 81
Smontaggio bilanceri valvole 82
Revisione componenti testa 83
Composizione gruppo testa 88
Rimontaggio teste complete 92
5 - GRUPPO CILINDRI / PISTONI 93
Smontaggio gruppo cilindro / pistone 94
Revisione componenti gruppo cilindro / pistone 96
Rimontaggio gruppo cilindro / pistone 100
6.1 - GRUPPO FRIZIONE: FRIZIONE 103
Descrizione gruppo frizione 104
Smontaggio frizione 106
Revisione e verifiche componenti frizione 110
Rimontaggio frizione 111
6.2 - GRUPPO FRIZIONE:
COPERCHIO FRIZIONE 114
Smontaggio coperchio frizione 115
Scomposizione coperchio frizione 115
Ricomposizione coperchio frizione 116
Rimontaggio coperchio frizione 117
3.3 - COOLING SYSTEM:
COOLANT PUMP 42
Coolant pump disassembly 43
Coolant pump reassembly 45
4.1 - HEAD UNIT: CHECKS AND
ADJUSTMENTS 48
Checking and adjusting valve clearance 49
Checking valve lift 51
Checking the engine timing 52
4.2 - HEAD ASSEMBLY:
TIMING SYSTEM 54
Removing the outer timing covers 55
Removing the adjustable tensioner / timing belt 56
Removing the timing rollers / fixed tensioner 57
Removal of the tensioner shafts 58
Disassembling the timing belt pulleys 58
Removing the timing layshaft belt pulleys 59
Refitting the tensioner shafts 61
Reassembly of the timing pulleys 61
Refitting the head pulleys / fixed tensioners 62
Refitting the timing belts 63
Refitting the outer timing covers 65
4.3 - HEAD UNIT: SIDE TIMING BELT
OUTER COVERS 66
Removing the side timing belt outer covers 67
Reinstalling the side timing belt outer covers 68
4.4 - HEAD ASSEMBLY: CAMSHAFTS 70
Removing the camshafts 71
Checking the camshafts and supports 73
Refitting the camshafts 73
Removing the intake manifold and oil delivery
hole plug 78
Reinstalling the intake manifold and oil delivery
hole plug 78
4.5 - HEAD UNIT: VALVES – ROCKER
ARMS 79
Removing the engine heads 80
Removing Valve 81
Removing the valve rocker arms 82
Overhauling the head parts 83
Reassembling the head unit 88
Refitting the complete heads 92
5 - CYLINDERS / PISTONS ASSY. 93
Disassembly of the cylinder / piston 94
Overhauling the cylinder / piston assembly
components 96
Refitting the cylinder / piston assembly 100
6.1 - CLUTCH ASSEMBLY: CLUTCH 103
Clutch unit description 104
Disassembling the clutch 106
Checking and overhauling the clutch components 110
Reassembling the clutch 111
6.2 - CLUTCH ASSEMBLY:
CLUTCH COVER 114
Removing the clutch cover 115
Disassembly of the clutch cover 115
Reassembly of the clutch cover 116
Refitting the clutch cover 117