Dyson Airwrap User manual

HS01
05.07.201811:16-C89203_HS01_OPMAN_FEAST_X308-OPERATING-MANUAL-89203.indd_15_4c0s

Thank you for buying the
Dyson Airwrap™ styler.
To read your manual in English
go to page 4.
感谢您购买 Dyson Airwrap™
美发造型器。
如需阅读简体中文版手册，
请转至第 18 页。
感謝您購買 Dyson Airwrap™
造型整髮器。
若 要 閱 讀 繁 體 中 文 版 手 冊，
請翻至第 32 頁。
Dyson Airwrap™ 스타일러를 구입해
주셔서 감사합니다.
사용자 설명서를 한국어로 보려면
46 페이지로 이동하십시오.

DysonAirwrap™
60
Terima kasih telah membeli penata
rambut Dyson Airwrap™.
Untuk membaca manual dalam
bahasa Indonesia, buka halaman 74.
05.07.201811:16-C89203_HS01_OPMAN_FEAST_X308-OPERATING-MANUAL-89203.indd_15_4c0s

05.07.201811:16-C89203_HS01_OPMAN_FEAST_X308-OPERATING-MANUAL-89203.indd_15_4c0s

6
10
11
12
14
18
4
EN
Contents
Important safety instructions
Getting started
In the box
Functions
Using your attachments
Regular filter maintenance
Additional information
05.07.201811:16-C89203_HS01_OPMAN_FEAST_X308-OPERATING-MANUAL-89203.indd_15_4c0s

C 12/ M 100 / Y 0 / K 0
Dyson Fuchsia
N308 3-Step Guide QR Code
C 85/ M100 / Y 0 / K 0
Dyson Purple
5
Thank you for buying the
Dyson Airwrap™ styler.
By combining our small, powerful digital
motor with applied aerodynamics, the
Dyson Airwrap™ styler is able to harness
the Coanda effect. This allows it to style
and dry simultaneously, using air – without
extreme heat.
How to curl your hair with Coanda air.
Watch the 30sec film
Scan with phone camera or app, or visit
www.dyson.com/myairwrap
05.07.201811:16-C89203_HS01_OPMAN_FEAST_X308-OPERATING-MANUAL-89203.indd_15_4c0s

6
After registering your 2 year guarantee, your Dyson appliance
will be covered for parts and labour for 2 years from the date
of purchase, subject to the terms of the guarantee.
If you have any questions about your Dyson appliance, call
the Dyson Helpline with your serial number and details of
where and when you bought the appliance.
Most questions can be solved over the phone by one of our
trained Dyson Helpline staff.
Visit www.dyson.com/support for online help, support videos,
general tips and useful information about Dyson.
Your 2 year guarantee is based on ‘normal use’. It does not
apply to use in salons or by stylists.
Your serial number can be found on the rating plate located
on the cable label, towards the plug.
Note your serial number for future reference on the back
page of this manual.
Registration
This illustration is for
example purposes only.
05.07.201811:16-C89203_HS01_OPMAN_FEAST_X308-OPERATING-MANUAL-89203.indd_15_4c0s

7
EN
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
Read all instructions before use
When using an electrical appliance, basic
precautions should always be followed,
including the following:
WARNING
These warnings apply to the appliance,
and also where applicable, to all
tools, accessories, chargers or
mains adaptors.
To reduce the risk of fire, electric shock,
or injury:
1. This Dyson appliance can be used by
children aged from 8 years and above
and persons with reduced physical,
sensory or reasoning capabilities, or lack
of experience and knowledge, only if they
have been given supervision or instruction
by a responsible person concerning
use of the appliance in a safe way
and understand the hazards involved.
Cleaning and user maintenance shall not
be made by children without supervision.
2. Do not allow to be used as a toy. Close
attention is necessary when used by
or near children. Children should be
supervised to ensure that they do not play
with the appliance.
05.07.201811:16-C89203_HS01_OPMAN_FEAST_X308-OPERATING-MANUAL-89203.indd_15_4c0s

8
3. If the appliance is used in a bathroom,
unplug after use. The proximity of
water presents a hazard even when the
appliance is switched off.
4. WARNING: Do not use this appliance
near bathtubs, showers, basins or other
vessels containing water.
5. If the supply cord is damaged, it must be
replaced or repaired by the manufacturer,
its service agent or similarly qualified
persons in order to avoid a hazard.
6. This appliance has a non-self resetting
thermal cut-out safety device to prevent
overheating. If your appliance cuts out,
unplug it from the mains supply socket
and leave to cool.
7. CAUTION: In order to avoid a hazard
due to inadvertent resetting of the thermal
cut-out, this appliance must not be
supplied through an external switching
device, such as a timer, or connected to
a circuit that is regularly switched on and
off by the utility company, or plugged into
any socket where the electrical supply is
unstable or likely to be turned off.
8. For additional protection, the installation
of a residual current device (RCD) having
a rated residual operating current not
exceeding 30mA is advisable. Ask your
installer for advice.
05.07.201811:16-C89203_HS01_OPMAN_FEAST_X308-OPERATING-MANUAL-89203.indd_15_4c0s

9
9. Do not use the appliance for any other
purpose than styling hair.
10. Do not handle any part of the plug or
appliance with wet hands.
11. Do not unplug by pulling on the cable
or stretch or pull the cable when in use.
Do not use an extension lead and do not
wrap the cable around the appliance.
12. Do not use any lubricants, cleaning
agents, polishes or air fresheners on any
part of the appliance.
13. Contact the Dyson Helpline when a
service or repair is required. Do not
disassemble the appliance as incorrect
reassembly may result in an electric shock
or fire.
14. If the appliance is not working as it should,
if it has received a sharp blow, if it has
been dropped, damaged, left outdoors,
or dropped into water, do not use and
contact the Dyson Helpline.
The attachments may
become hot during use.
05.07.201811:16-C89203_HS01_OPMAN_FEAST_X308-OPERATING-MANUAL-89203.indd_15_4c0s

10
In the box
Filter cleaning brush
Dyson Airwrap™
styler main body
Non-slip mat
Pre-styling dryer
30mm Airwrap™ barrels 40mm Airwrap™ barrels Firm smoothing brush
Some attachments may not be included.
Attachments can be purchased separately at
www.dyson.com/myairwrap.
05.07.201811:16-C89203_HS01_OPMAN_FEAST_X308-OPERATING-MANUAL-89203.indd_15_4c0s

clik
clik
clik
11
Removable filter cage
Easy to remove for cleaning
(see the ‘Regular filter
maintenance’ section for details).
Power on/off with cold shot
Sliding switch with cold shot
to set your style.
Temperature control
2 heat settings plus a cold
setting to finish your style.
Airflow control
3 airflow speeds.
LED
Clean the filter. See the
‘Regular filter maintenance’
section for details.
If the red LED lights, and the
filter has already been cleaned,
contact the Dyson Helpline.
Soft smoothing brush Round volumising brush
Some attachments may not be included.
Attachments can be purchased separately at
www.dyson.com/myairwrap.
Functions
05.07.201811:16-C89203_HS01_OPMAN_FEAST_X308-OPERATING-MANUAL-89203.indd_15_4c0s

12
Connecting the
attachment
Turn attachment into
the main body until it
fits securely.
Changing
attachments
To change attachment,
pull down on the switch
to release.
Using your attachments
05.07.201811:16-C89203_HS01_OPMAN_FEAST_X308-OPERATING-MANUAL-89203.indd_15_4c0s

13
Firm smoothing brush
Soft smoothing brush
Pre-styling dryer
Round volumising brush
Airwrap™ barrels
Cool touch tip
During use, the curlers
and round volumising
brush will get hot.
To change to another
attachment, hold the tip.
Take care when
handling hot
attachments
Hold the attachment only
in the area indicated.
Some attachments may
need occasional cleaning.
For more information, go to
www.dyson.com/myairwrap.
05.07.201811:16-C89203_HS01_OPMAN_FEAST_X308-OPERATING-MANUAL-89203.indd_15_4c0s

1 2
clik
clik
clik
clik
14
Ensure that you unplug your
appliance from the mains
electricity supply and allow to
cool down before cleaning
your filter.
The Dyson Airwrap™ styler has
highly tuned technology to give
outstanding performance.
This technology needs to be kept
free from dust and hair product
residue and maintenance
is required to maintain
performance.
Slide the filter cleaning brush
over the cable and onto the
filter cage.
Using a rotating action
clean the filter cage
thoroughly.
Remove the filter
cleaning brush.
Hold the handle of your
appliance and pull the filter
cage downwards, onto the
cable.
Gently pull open the filter cage
and slide it off the cable.
Filter mesh Filter cageFilter cleaning brush
Regular filter
maintenance
The filter must be cleaned when the white LED starts flashing.
05.07.201811:16-C89203_HS01_OPMAN_FEAST_X308-OPERATING-MANUAL-89203.indd_15_4c0s

clik
clik
clik
clik
3 4
clik
clik
clik
clik
5 6
15
Using a rotating and up and
down action, clean the filter
mesh with the filter cleaning
brush until all the debris has
been removed.
Do not use water or chemicals
to clean the filter mesh.
Gently pull the filter cage open
and slide it onto the cable.
Slide the filter cage towards the
handle and twist until it snaps
into place.
Do not use your appliance
without the filter cage attached.
Wash the filter cage under
a warm, running tap.
Shake the filter cage to remove
the majority of the excess water,
then leave to dry well naturally.
05.07.201811:16-C89203_HS01_OPMAN_FEAST_X308-OPERATING-MANUAL-89203.indd_15_4c0s

16
EN
LIMITED 2 YEAR GUARANTEE
TERMS AND CONDITIONS OF THE DYSON 2 YEAR
LIMITED GUARANTEE
WHAT IS COVERED
• The repair or replacement of your Dyson appliance (at Dyson’s discretion)
if it is found to be defective due to faulty materials, workmanship or function
within 2 years of purchase or delivery (if any part is no longer available or
out of manufacture Dyson will replace it with a functional replacement part).
• Where this appliance is sold outside of the EU, this guarantee will only be
valid if the appliance is used in the country in which it was sold.
WHAT IS NOT COVERED
Dyson does not guarantee the repair or replacement of a product where
a defect is the result of:
• Damage caused by not carrying out the recommended
appliance maintenance.
• Accidental damage, faults caused by negligent use or care, misuse, neglect,
carelessness or operation or handling of the appliance which is not in
accordance with the Dyson Operating Manual.
• Use of the appliance for anything other than the use it is designed for.
• Use of the appliance outside of 'normal use' which is defined as more than
2 hours per day.
• Use of the appliance in salons or by stylists.
• Use of parts not assembled or installed in accordance with the instructions
of Dyson.
• Use of parts and accessories which are not genuine Dyson components.
• Faulty installation (except where installed by Dyson).
• Repairs or alterations carried out by parties other than Dyson or its
authorised agents.
• Normal wear and tear (e.g. fuse etc.).
If you are in any doubt as to what is covered by your guarantee, please
contact the Dyson Helpline.
SUMMARY OF COVER
• The guarantee becomes effective from the date of purchase (or the date of
delivery if this is later).
• You must provide proof of (both the original and any subsequent) delivery/
purchase before any work can be carried out on your Dyson appliance.
Without this proof, any work carried out will be chargeable. Keep your receipt
or delivery note.
• All work will be carried out by Dyson or its authorised agents.
• Any parts which are replaced by Dyson will become the property of Dyson.
• The repair or replacement of your Dyson appliance under guarantee will not
extend the period of guarantee.
• The guarantee provides benefits which are additional to and do not affect
your statutory rights as a consumer.
Additional information
05.07.201811:16-C89203_HS01_OPMAN_FEAST_X308-OPERATING-MANUAL-89203.indd_15_4c0s

17
IMPORTANT DATA PROTECTION
INFORMATION
• Your information will be held by Dyson and its agents for promotional,
marketing and servicing purposes.
• If your personal details change, if you change your mind about any of your
marketing preferences or if you have any queries about how we use your
information, please contact the Dyson Helpline.
• For more information on how we protect your privacy, please see our privacy
policy on the Dyson website.
DISPOSAL INFORMATION
• Dyson products are made from high grade recyclable materials.
Recycle where possible.
05.07.201811:16-C89203_HS01_OPMAN_FEAST_X308-OPERATING-MANUAL-89203.indd_15_4c0s

21
24
25
26
28
30
18
CN
目录
重要安全说明
开始使用
包装盒内容
功能
使用您的附件
常规滤网维护
其他信息
05.07.201811:16-C89203_HS01_OPMAN_FEAST_X308-OPERATING-MANUAL-89203.indd_15_4c0s

19
感谢您购买
Dyson Airwrap™
美发造型器。
通过将我们强大的小型高压数码马达和应用
空气动力学技术相结合，Dyson Airwrap™ 美
发造型器能够成功驾驭康达效应。这可让头
发造型同时干发，利用空气原理实现，而非借
助过高温度。
如何利用康达效应，用气流营造卷发。
观看 30 秒使用教程
手机微信扫码，或访问
www.dyson.com/myairwrap
05.07.201811:16-C89203_HS01_OPMAN_FEAST_X308-OPERATING-MANUAL-89203.indd_15_4c0s

20
登记获取2年保修后，您的戴森产品自购买之日起将享受2年的产
品保修（含零件及人工），但须符合保修条款的规定。关于戴森产
品，如果您有任何问题，请拨打戴森客户帮助热线，向我们提供产
品序列号和购买产品的详细时间和地点。
但是，最终消费者依据产品销售所适用的国家法规享有不可撤销
的合法权利，此类权利不受保修条款规定的影响。
大多数疑问可以由我们训练有素的戴森客户帮助热线人员通过电
话解决。
请访问www.dyson.cn以获取有关戴森产品的在线帮助、支持视
频、一般信息提示和其他有用信息。
本 2 年保修基于“正常使用”。本保修不适用于发廊或造型师使用
本产品的情况。
您的序列号可以在铭牌上找到，铭牌位于插头一侧的电缆标签上。
请在本手册背页记录您的产品序列号，以备日后查用。
登记
本图仅供示例之用。
05.07.201811:16-C89203_HS01_OPMAN_FEAST_X308-OPERATING-MANUAL-89203.indd_15_4c0s