Dyson gen5 detect User manual

“Our mission is simple.
Solve the problems
others ignore.”
James Dyson
Engineer and Founder
󻁓󼓣󼀗󼦬󼌴󼓿󺨧󻾇󻺌󼍃󼜯󻀷󼌣
󼐟󻜛󼓇󾖴󻥧󻻇󼒯󾖴󺥳󻁗󽋘󻀷󻁓
󻠗󻆿󺥯󾖴󻢣󼁋󽋇󺩏󾖴󼓷󻀃
󻢧󼖋󻛫󾖴󽋣󺨟󽋇󻀃󾖴󺧲
Quick start |󼁋󼔀󽋇󺮟
FRONT PAGE AFTER FOLDING

clik
clik
clik
clik
Assembly
󼖋󽇷󾖴󼗟󻜬
Built-in dusting
and crevice tool
Stored inside your wand
for on-the-spot cleans
󻮻󽀧󼓧󾖴󻃃󼀓󽁴
󼷛󻔇󻮳󼀓󾖴󼾣
󻯏󻛧󾖴󼨜󻻻󺥯󾖴󺥯󻀔󽋇󻄳󻗌
󼨜󻻻󻩸󼊷󼌿󾖴󺸣󼔔󻆇󼌣󼓷󻀃󾖴󼾣
FRONT PAGE AFTER FOLDING

Your machine is ready to go
󼖋󽇷󼓣󾖴󼙯󻮳󻆇󼌷󼀤󻀷󻁓
Charging your machine
󼖋󽇷󾖴󼬘󼕳
Arriving partially charged, you can
use your machine straight away.
󼖋󽇷󼒯󾖴󼓫󻫯󾖴󼬘󼕳󻆋󾖴󻸰󼹋󻗋󾖴󻦟󻼐󻆇󻤯󻗋
󻦃󻗋󾖴󻸛󼐘󽋇󼁓󾖴󻾇󾖴󼓷󼀤󻀷󻁓

100%
Image 6
Choose language
Tap selection button. Scroll
to language. Long-press
selection button to confirm.
언어 선택
󻺏󼹌󾖴󻧳󽀫󼒳󾖴󼹜󽋘󻀷󻁓󼌧󼌣󻗋
󼀓󼷛󻗓󽋘󻀷󻁓󻺏󼹌󾖴󻧳󽀫󼒳
󺮧󺧻󾖴󺽻󻕛󾖴󼌧󼌣󻛫󾖴󻺓󼖄󽋘󻀷󻁓
Power on/off
󼕳󼐿󾖴󼲋󺮟󺶳󺮟󽗈
Selection button
󻺓󼖄󾖴󻟃󺿣
Getting started
󼁋󼔀󽋇󺮟

Auto
Choosing your attachment
󻦃󻁔󾖴󼒏󽎄󻨳󾖴󼷣󻜛󺹷󾖴󽍓󻉋
Fluffy Optic™cleaner head
For hard floors
마룻바닥용
󽉻󻕛󽊫󾖴󼎤󽁠󼷣󻜛󺹷󾖴󽍓󻉋
Digital Motorbar™cleaner head
For carpets
카펫용
󻊃󼜯󼺧󾖴󻠗󼺟󻦃󼷣󻜛󺹷󾖴󽍓󻉋
Hair screw tool
For mattresses, pet beds and stairs
헤어스크류 툴
󻝓󽀧󻜛󼀓󻦇󻖓󻅈󻢫󾖴󼯗󻁯󾖴󻥾󾖴󺨳󻁗󼐘

Boost
Eco
Auto
Med
Auto
Using your LCD screen
󼀓󼷛󻜟
Selecting your power mode
전원 모드 선택
Recommended
Automatically optimises power and run time.
Med mode displayed when
non-motorised tool attached.
자동 모드
󽓐󼓴󻖔󺩫󾖴󻸛󼐘󾖴󼁋󺥳󼓇󾖴󻦧󻕟󼀓󻛫󾖴󼫋󼕰󽏃󽋋󾖴󻠗󻉋
󻠗󼺟󼁌󾖴󼾣󼓣󾖴󻫯󼦘󻆋󾖴󺨬󼐟
󻥧󻊃󼌳󾖴󻠗󻉋󺥯󾖴󽇋󼁋󻆘󻀷󻁓
Longer cleans
Maximises run time for extended cleaning.
일반 모드
󼫋󻁯󾖴󻸛󼐘󾖴󼁋󺥳󼒫󻗋󾖴󼝀󾖴󼊷󾖴󺫛󻺌󺫛󻺌
󼎓󻔋󾖴󼁋󺥳󾖴󼨜󻻻󼌿󾖴󼕰󽋘󽋋󾖴󻠗󻉋
Occasional
Boost mode for intensive spot cleaning.
부스트 모드
󼝀󼚀󼕰󼓧󾖴󻫯󻫳󾖴󼨜󻻻󻛫󾖴󼑳󽋋󾖴󻠗󻉋

180
10
90
500
μm
467298,
,
,
,
,
,
4 1
0
3
0
0
2
0
0
0
6
0
0
1
0
5
1
4
1
38:37
Coarse
Fine
Medium
Microscopic
180
10
90
500
μm
38:37
180
10
90
500
μm
38:37
Beginning your clean
󼨜󻻻󾖴󼁋󼔀
After your clean
󼨜󻻻󾖴󽐳
Particle sizes
󼓴󼓿󾖴󼷛󺮟
Remaining run time
󺸗󼒯󾖴󻸛󼐘󺥯󻀔󾖴󼁋󺥳
Allergens
󼊻󻕷󻛣󺮟
󼒏󻦋󻢫󼜷
Dust mites
󼝀󻞫󼜯
󼜳󻉋󺮟
Skin flakes
󽊫󻫯󾖴󺥰󼜷
Your machine categorises, counts and displays
the amount of particles picked up – showing
you in real-time when your area is clean.
󼖋󽇷󼓣󾖴󻞫󼜯󾖴󼓴󼓿󼓇󾖴󼷛󺮟󼎯󾖴󼌀󼒳󾖴󼜯󻻼󼕰󼒫󻗋
󼮐󼖄󽋇󺩏󼁓󼁋󺥳󼒫󻗋󾖴󼨜󻻻󼓇󾖴󺨟󺩫󻛫󾖴󻩣󼍛󼙼󻀷󻁓
You will receive a summary
of all collected particles
after your clean.
󼨜󻻻󾖴󽐳󾖴󼓿󻅈󾖴󻠗󻉋󾖴󼏧󾖴󻁓󻛧
󻠗󻉋󼌿󻺋󾖴󽓟󻸸󾖴󻜸󻁯󻀃󾖴󻜽󼒯
󻞫󼜯󻔸󼒳󾖴󼓇󻥧󽋘󻀷󻁓󼐃󼋬
󼖄󻩣󻛫󾖴󻦊󺧻󾖴󻆘󻀷󻁓
During your clean
󼨜󻻻󾖴󼚀
Bars will rise and fall depending on the
amount of dust and debris detected.
󼨜󻻻󼚀󾖴󽓐󼓴󻆋󾖴󻞫󼜯󻔸󺩫󾖴󼷛󺮟󼌿󾖴󻊟󻓫󾖴󻜸󻁯󺥯󾖴󼜌󺥯󽋇󺧟󺸇󾖴󼙳󼌣󻉜󻀷󻁓
Blue bars: High volume,
increased suction
󽁻󻓯󻸸󾖴󻜸󻁯󻞫󼜯󻔸󾖴󻜽󼒻󾖴󽓐󼓴󻖔󾖴󼜌󺥯
White bars: Medium volume
󽓟󻸸󾖴󻜸󻁯󻞫󼜯󻔸󾖴󼚀󺥳
Green bars: Low volume
󺻨󻸸󾖴󻜸󻁯󻞫󼜯󻔸󾖴󼕰󼒻
In Auto mode*
자동 모드에서 작동됩니다*
*In all other modes, white bars also represent high volume.
󼓿󻅈󾖴󻠗󻉋󾖴󼏧󾖴󻁓󻛧󾖴󻠗󻉋󼌿󻺋󾖴󽓟󻸸󾖴󻜸󻁯󻀃󾖴󻜽󼒯󾖴󻞫󼜯󻔸󼒳󾖴󼓇󻥧󽋘󻀷󻁓
Sugar
󻺓󼹄

clik
Small details may vary slightly from those shown.
󼖋󽇷󾖴󼓣󻥧󼜯󻀃󾖴󼦧󺩏󼐘󼒫󻗋󾖴󼁓󼖋󾖴󼖋󽇷󼒯
󺫜󺥯󼌿󾖴󻊟󻓫󾖴󼦗󼓣󺥯󾖴󼓷󼒳󾖴󻾇󾖴󼓷󼀤󻀷󻁓
Bin emptying
󻞫󼜯󼼤󾖴󻮳󼐟󺮟
Bin removal and replacement
󻞫󼜯󼼤󾖴󻮳󼐟󺮟󾖴󻥾󾖴󼔛󼔔󼦘
JN.119324 PN.443370-04-02 04.05.22