Eco-De ECO-820 User manual

2
IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L.
C/ En Proyecto, 14 46190 Rib rroj del Turi – V lenci (Sp in)
Tlf: ([phone] C.I.F.: B-97346225
ECO-DE®
ECO-820

3
IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L.
C/ En Proyecto, 14 46190 Rib rroj del Turi – V lenci (Sp in)
Tlf: ([phone] C.I.F.: B-97346225
Gracias por haber elegido nuestra bicicleta PANTHER. Antes de usar el producto, por favor
lea atentamente el manual de instrucciones, sobretodo las instrucciones de seguridad, para
que utilice el producto correctamente.
•M nteng bols s de plástico lej d de los niños, un vez que se podrán sofoc r.
•Compruebe que el producto se encuentr en buen s condiciones ntes de us rlo por primer vez.
En c so de d ño, no podrá utiliz r el p r to. Por f vor, cont cte el vendedor.
•Este p r to es sol mente p r uso person l y en el interior de su c s , no es p r uso comerci l.
•El vendedor no se respons biliz rá de d ños conscientes o c us dos por uso in propi do.
•NO es decu do p r niños.
•En c so de d ño visible, deje de us r l biciclet . No intente nunc rep r r los d ños usted mismo,
consulte su vendedor o su centro de tención l cliente.
•Coloque l biciclet sobre un lfomb o moquet p r no d ñ r el suelo.
•Deberá h cer lgunos ejercicios de c lent miento ntes de empez r el uso de l máquin .
•Aumente gr du lmente l velocid d y dur ción de los ejercicios.
•Solo est permitido su uso un person de c d vez.
•Mujeres emb r z d s NO DEBEN us r est biciclet .
•Si se siente desconfort ble o m re do, p re inmedi t mente de us r l biciclet . Consulte su
médico de inmedi to, si: se siente enfermo, siente dolor en l s rticul ciones u otros puntos,
tiene un ritmo c rdi co ex ger d mente celer do o si tiene lgún otro síntom inusu l.
•Si no h ce deporte desde h ce mucho tiempo, si tiene problem s e cor zón, perturb ciones
circul tori s o problem s ortopédicos, deberá consult r su médico ntes de us r l biciclet .
•Por f vor, m nteng el p r to seco y lej do del gu y segúrese de que los componentes
eléctricos no se moj n.
•Limpie el p r to con un tr po húmedo y sin detergentes químicos.
•Este rtículo no est prep r do p r person s (niños incluídos) con disc p cid des físic s,
sensori les o ment les, o con f lt de experienci y conocimientos, sin supervisión o instrucciones
de un person respons ble de su segurid d.
•No permit los niños us r el producto sin supervisión de un dulto respons ble, p r que no
jueguen con el.
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD

4
IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L.
C/ En Proyecto, 14 46190 Rib rroj del Turi – V lenci (Sp in)
Tlf: ([phone] C.I.F.: B-97346225
•Antes de empez r pr ctic r ejercicio físico, consulte su médico p r que le indique el tiempo de
ejercicio, intensid d y frecuenci decu dos su ed d y condición físic .
•Compruebe que los tornillos est n bien pret dos.
•No pong el p r to en un mbiente húmedo (no nos respons biliz mos por d ños c us dos por
est situ ción).
•H g ejercicio con rop y z p till s de deporte.
•No h g ejercicio inmedi t mente después de l s comid s. Espere por lo menos 40 minutos.
•H g ejercicios de c lent miento ntes, p r evit r lesiones.
•No introduzc ningun objeto en l c den , esto podrá c us r d ños.
•No use productos br sivos p r limpi r l máquin .
•P r limpi r l zon del p nel de control, utilice un tel su ve sec en vez de un tr po moj do.
•Es peligroso filtr r líquidos en l máquin .
•Si se d ñ lgun componente, cont cte de inmedi to el vendedor.
•Gu rde el p r to en un sitio seco.
PASO 1:
MÁS INFORMACIÓN DE
SEGURIDAD
MANTENIMIENTO
INSTRUCCIONES DE
MONTAJE
Inserte el tubo centr l del ntero (2) y tr sero (3) en l estructur princip l (1) con el tornillo
M8*65（6）r ndel (7), tuerc （8）y ll ve hex gon l.

5
IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L.
C/ En Proyecto, 14 46190 Rib rroj del Turi – V lenci (Sp in)
Tlf: ([phone] C.I.F.: B-97346225
PASO 2:
PASO 3:
ATENCIÓN!! Antes de apretar bien todos os torni os compruebe que e aparato esta bien
montado.
1、Enc je el sillín en l estructur
princip l
2、Enc je el ped l derecho (4) en l
estructur princip l (1)
3、Enc je el ped l izquierdo (5) en l
estructur princip l (1)
1. Introduzc el m rco del orden dor
(36) en l estructur princip l (1)
2. Enc je los m ngos (23) en l
estructur princip l (1) inserte el
m ngo en el enc je, pong l t p
sobre el enc je (22) y priete bien
con un tornillo
3. Introduzc el orden dor en los
m ngos

6
IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L.
C/ En Proyecto, 14 46190 Rib rroj del Turi – V lenci (Sp in)
Tlf: ([phone] C.I.F.: B-97346225
ESQUEMA DE COMPONENTES

8
IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L.
C/ En Proyecto, 14 46190 Rib rroj del Turi – V lenci (Sp in)
Tlf: ([phone] C.I.F.: B-97346225
Nº nombre spec. Nº Nº nombre Spec. Nº
1
Estructura principal 1
16
plato 1
2
Tubo central frontal 1
17
casquillo
1
3
Tubo central trasero 1
18
rodamiento 2
4
Pedal derecho 1
19
mandril 1
5
Pedal izquierdo 1
20
Barra izquierda 1
6
Tornillo
M8X55
4
21
Ordenador 1
7
Arandela
8
8
22
Tapa doble
1
8
Tuerca
M8 8
23
Man o 1
9
Muelle 1
24
Tapa final 2
10
Acople eje sillín 1
25
Tapa 2
11
Botón 1
26
Tapa 1
12
Control de tensión 1
27
Tapa 1
13
Parte de atrás del sillin 1
28
Barra horizont
del ordenador
1
14
Tubo ajustable del sillin 1
29
Tapa derecha de protección 1
15
Sillín
30
Tapa izquierda de protección 1
31
Tapa de protección 1
32
Tornillo estrella
M5*15
2
33
Tornillo estrella
M5*9
2
34
Cadena 1
35
Perno / tornillo 1
36
Soporte del ordenador 1
37
Rueda 1

9
IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L.
C/ En Proyecto, 14 46190 Rib rroj del Turi – V lenci (Sp in)
Tlf: ([phone] C.I.F.: B-97346225
Ordenador de ejercicios
(Velocid d)
Botones:
1.Modo (MODE): presiónelo p r seleccion r tod s l s funciones en un secuenci . M nteng presion do el botono dur nte 2
segundos p r “poner cero” todos los v lores de l s funciones.
2.Fij ción (SET): presiónelo p r fij r el v lor de un función.
3.”Poner cero” (RESET):presiónelo p r “poner cero” los v lores y p r volver l elección re liz d previ mente. M nteng
presion do el botono dur nte 2 segundos p r “poner cero” todos los v lores de l s funciones excepto ODO.
Funciones:
1.Escrut r (SCAN): utomátic mente escrut tr vés de tod s l s funciones.
2.Tiempo (TIME): utomátic mente cuent el tiempo desde el comienzo del ejercicio, o descuent el tiempo desde un tiempo
objetivo.
3.Velocid d (SPEED): muestr l velocid d ctu l dur nte el ejercicio.
4.Dist nci (DISTANCE): utomátic mente cuent l dist nci desde el comienzo del ejercicio, o descuent l dist nci desde un
dist nci objetivo seleccion d .
5.C lorí s (CALORIES): utomátic mente cuent l s c lorí s desde el comienzo del ejercicio, o descuent l s c lorí s desde un
c ntid d de c lorí s objetivo seleccion d .
6.Odómetro (ODO): utomátic mente cuent l dist nci tot l de distint s sesiones de ejercicio. Usted no podrá “poner cero”
est función con el botón RESET.
7.Pulso (PULSE)(sólo disponible en lgunos modelos): muestr el ritmo c rdí co (l tidos por minuto).
Not :
1.El orden dor dej utomátic mente de c lcul r luego de tr nscurridos 4 segundos desde l últim señ l.
2. El orden dor se p g utomátic mente luego de tr nscurridos 4 minutos desde l últim señ l.
3.Si el orden dor muestr v lores incorrect mente, rempl ce l s b terí s
.
Nuestros productos están certific dos por :
PANEL DE CONTROL

10
IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L.
C/ En Proyecto, 14 46190 Rib rroj del Turi – V lenci (Sp in)
Tlf: ([phone] C.I.F.: B-97346225
Agradecemos que tenha escolhido a nossa bicicleta PANTHER. Antes de usar o produto,
por favor, leia atentamente o manual de instruções, sobretudo as instruções de segurança,
para que use o produto correctamente.
•M ntenh s cos de plástico for do lc nce d s cri nç s, um vez que se poderão sufoc r.
•Verifique se o produto se encontr em bo s condições e ssegure-se de que máquin não está
d nific d , ntes de utiliz r pel primeir vez.
•C so máquin estej d nific d , não utilize. Por f vor, cont cte o vendedor.
•O vendedor não se respons biliz rá por d nos c us dos conscientemente ou por uso indevido.
•Nunc puxe fich pelo c bo.
•NÃO é dequ do p r cri nç s.
•No c so de existir um d no visível, deixe de utiliz r máquin .
•Nunc tente rep r r os d nos sozinho, consulte o seu vendedor ou o seu centro de tenção o
cliente.
•Coloque biciclet sobre um t pete ou lc tif , p r n o d nific r o solo.
•Deve f zer lguns exercícios de quecimento ntes de começ r utiliz r máquin .
•Aumente gr du lmente velocid de e dur ção dos exercícios.
•Só é permitido o seu uso um pesso de c d vez.
•Mulheres grávid s NÃO DEVEM us r est máquin .
•Se se sentir desconfortável ou m l-disposto, p re imedi t mente de us r máquin . Consulte o
seu médico de imedi to, se: se sente doente, sente dores n s rticul ções ou noutros pontos, tem
um ritmo c rdí co ex ger d mente celer do ou se tem lgum outro sintom que não sej
h bitu l.
•Se não pr tic desporto há muito tempo, se tem problem s de cor ção, perturb ções circul tóri s
ou problem s ortopédicos, deverá consult r o seu médico ntes de us r máquin .
•Por f vor, m ntenh o p relho seco e f st do de líquidos, e ssegure-se de que os componentes
eléctrónicos não se molh n.
•Limpe o p relho com um p no húmido e sem detergentes químicos.
•Este rtigo não se encontr prep r do p r pesso s (incluindo cri nç s) com deficiênci s físic s,
sensori is ou ment is, ou com f lt de experiênci e de conhecimentos, sem o supervisão de um
pesso responsável pel su segur nç .
•Não permit que s cri nç s utilizem este produto sem supervisão de um dulto, p r que não o
utilizem um brinquedo.
INSTRU
ÇÕ
ES GE
R
A
I
S DE SEGURA
NÇA

11
IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L.
C/ En Proyecto, 14 46190 Rib rroj del Turi – V lenci (Sp in)
Tlf: ([phone] C.I.F.: B-97346225
•Antes de começ r pr tic r exercicio físico, consulte o seu médico p r que lhe indique o tempo
de exercício, intensid de e frequênci dequ dos à su id de e condição físic .
•Certifique-se de que os p r fusos estão bem pert dos.
•Não use o p relho num mbiente húmido (não nos respons biliz mos por d nos c us dos por
est situ ção).
•Pr tique exercício com roup e c lç do de desporto.
•Não pr tique exercício imedi t mente depois d s refeições. Espere pelo menos 40 minutos.
•F ç exercícios de quecimento ntes, p r evit r lesões.
•Não introduz nenhum objecto n corrente, isto poderá c us r d nos.
•Não use produtos br sivos p r limp r máquin .
•P r limp r zon do p inel de controlo, use um p no m cio seco, em vez de um p no
molh do.
•É perigoso filtr r líquidos n máquin .
•Se lgum componente se d nific , cont cte imedi t mente o vendedor.
•Gu rde o p relho num lug r seco.
PASSO 1:
PASSO 2:
MAIS INFORMAÇÃO DE
SEGURA
NÇA
MANUTENÇÃO
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
Introduz o tubo centr l di nteiro (2) y tr seiro (3) n estrutur princip l (1) com o p r fuso
M8*65 (6) nilh (7), porc (8) e ch ve hex gon l.

12
IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L.
C/ En Proyecto, 14 46190 Rib rroj del Turi – V lenci (Sp in)
Tlf: ([phone] C.I.F.: B-97346225
PASSO 3:
ATENÇÃO!! Antes de apertar bem todos os parafusos, comprove se o apare ho está bem
montado.
1、Enc ixe o selim n estrutur
princip l
2、Enc ixe o ped l direito (4) n
estrutur princip l (1)
3、Enc ixe o ped l esquerdo (5) n
estrutur princip l (1)
4. Introduz moldur do
comput dor (36) n estrutur
princip l (1)
5. Enc ixe os punhos (23) n
estrutur princip l (1), introduz o
punho no enc ixe, coloque
t mp sobre o enc ixe (22) e
perte bem com um p r fuso
6. Introduz o comput dor nos
punhos

13
IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L.
C/ En Proyecto, 14 46190 Rib rroj del Turi – V lenci (Sp in)
Tlf: ([phone] C.I.F.: B-97346225
ESQUEMA DE COMPONENTES

14
IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L.
C/ En Proyecto, 14 46190 Rib rroj del Turi – V lenci (Sp in)
Tlf: ([phone] C.I.F.: B-97346225
Nº nome espec. Nº Nº nome espec. Nº
1
Estrutura principal 1
16
Disco 1
2
Tubo central dianteiro 1
17
Casquilho
1
3
Tubo central traseiro 1
18
rolamento 2
4
Pedal direito 1
19
Bobina 1
5
Pedal esquerdo 1
20
Barra esquerda 1
6
Parafuso
M8X55
4
21
Computador 1
7
Anilha
8
8
22
Tampa dupla
1
8
Porca
M8 8
23
Punho 1
9
Mola 1
24
Tampa final 2
10
Junção do eixo do selim 1
25
Tampa 2
11
Botão 1
26
Tampa 1
12
Controlo de tensão 1
27
Tampa 1
13
Parte de trás do selim 1
28
Barra horizont
al do computador
1
14
Tubo ajustável do selim 1
29
Tampa direita de protecção 1
15
Selím
30
Tapa esquerda de protecção 1
31
Tampa de protecção 1
32
Parafuso estrela
M5*15
2
33
Parafuso estrela
M5*9
2
34
Corrente 1
35
Perno / Parafuso 1
36
Suporte do computador 1
37
Roda 1

15
IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L.
C/ En Proyecto, 14 46190 Rib rroj del Turi – V lenci (Sp in)
Tlf: ([phone] C.I.F.: B-97346225
BOTÕES：
：：
：
1.MODE (modo): P r seleccion r tod s s funções sequenci lmente.
M ntenh o botão pression do 2 segundos p r p g r todos os v lores
definidos.
FUNÇÕES：
：：
：
1.SCAN: Busc utomátic de tod s s funções.
2.TEMPO : Cont o tempo de exercício, utom tic mente.
F z um cont gem decrescente do tempo de exercício, utom tic mente.
3.VELOCIDADE: M rc velocid de dur nte o exercício.
4.DISTÂNCIA: M rc distânci percorrid o longo do exercício.
F z um cont gem decrescente d distânci percorrid dur nte o exercício.
5.CALORIAS: Cont s c lori s consumid s dur nte o exercício.
F z um cont gem decrescente d s c lori s consumid s dur nte o exercício.
6. DISTÂNCIA TOTAL M rc distânci tot l entre diferentes sessões
7.PULSO:（se está disponível）：M rc o ritmo c rdí co (b timetntos por minuto).
NOTA：
：：
：
1. O monitor deslig -se utom tic mente pós 4 minutos sem detect r nenhum sin l.
2. Qu ndo o monitor deix r de funcion r correct mente, mude s pilh s.
Os nossos produtos são certific dos por :
PAINEL DE CONTROLO

16
IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L.
C/ En Proyecto, 14 46190 Rib rroj del Turi – V lenci (Sp in)
Tlf: ([phone] C.I.F.: B-97346225
Merci d’avoir choisi notre vélo PANTHER. Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire
attentivement le manuel d’instructions, surtout les instructions de sécurité, pour que vous
puissiez utiliser ce produit correctement.
•M intenez les s cs en pl stique éloignés des enf nts, pour éviter qu’ils ne s’étouffent.
•Vérifiez que le produit soit en bon ét t v nt de l'utiliser pour l première fois. En c s de
domm ge, vous ne pourrez p s utiliser l' pp reil. Veuillez cont cter un vendeur.
•Cet pp reil ne v ut que pour un us ge personnel, à l’intérieur de votre h bit t, ne peut p s être
vendu.
•Le vendeur n’est p s respons ble des domm ges c usés consciemment, ou du f it d’une
utilis tion in propriée.
•NE PAS l isser à l portée des enf nts.
•En c s de domm ge visible, veuillez ne plus utiliser l’ pp reil. Ne tentez p s de le rép rer
vous-même, consultez un vendeur.
•Pl cez l bicyclette sur un t pis ou une moquette pour ne p s bîmer le sol.
•Veuillez f ire quelques exercices d’éch uffement v nt de commencer l’effort.
•Augmentez gr duellement l vitesse et l durée des exercices.
•Une personne à l fois.
•Les femmes enceintes NE DOIVENT PAS utiliser cet pp reil.
•Si vous ne vous sentez p s bien, cessez immédi tement d'utiliser l bicyclette. Consultez
immédi tement votre médecin. Si vous êtes m l de, ressentez une douleur ux rticul tions ou à
d' utres endroits,que votre rythme c rdi que s’ ccélère de m nière ex gérée, veuillez stopper
votre effort.
•Si vous ne f ites p s du sport depuis longtemps, si vous vez des problèmes de coeur, des
perturb tions circul toires ou des problèmes orthopédiques, consultez votre médecin v nt
d'utiliser l bicyclette.
•Veuillez m intenir l' pp reil u sec et éloigné de l'e u et ssurez-vous que les compos nts
électriques ne soient p s mouillés.
•Nettoyez l’ pp rreil vec une lingette humide, s ns détergents chimiques.
•Cet rticle n'est p s déqu t ux personnes présent nt des h ndic ps physiques, sensoriels ou
ment ux, s ns surveill nce d'une personne respons ble de s sécurité.
•Av nt un quelconque exercice consultez d’ bord votre docteur pour ét blir l fréquence
INSTRUCTIONS
GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
POUR PLUS DE SÉCURITÉ

17
IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L.
C/ En Proyecto, 14 46190 Rib rroj del Turi – V lenci (Sp in)
Tlf: ([phone] C.I.F.: B-97346225
d'exercice, le temps d’utilis tion et l'intensité ppropriés à votre âge et à votre condition
physique.
•Vérifiez que le boulon soit complètement vissé.
•Ne p s mettre p s l' rticle d ns un environnement humide. (Nous ne nous portons p s
respons bles des blessures éventuellement c usées p r cette r ison).
•Veuillez vous ch usser vec des ch ussures de sport pour utiliser cet pp reil.
•Attendez u moins 40 minutes près un rep s pour pouvoir utiliser cet p reil.
•Veuillez effectuer quelques exercices d’ ssouplissement v nt d’utiliser l’ pp reil, pour éviter tout
risque de blessure.
•N'insérez rien d ns l fente du t pis de jogging, cel pourr it engendrer des domm ges.
•N'utilisez p s de produits br sifs pour nettoyer l m chine.
•Pour nettoyer l zone du p nne u de contrôle, utilisez un tissu doux sec u lieu d'un chiffon
mouillé.
•Il est d ngereux de filtrer des liquides d ns l m chine.
•Si vous bîmez à un compos nt, cont ctez immédi tement un vendeur
•G rdez l' pp reil d ns un endroit sec.
ÉTAPE 1:
ENTRETIEN
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Insérez le tube du b s dev nt (2) et l’ rrière du tube (3) d ns le c dre princip l (1) vec le
boulon M8*65 (6) l rondelle (7), l’écrou (8) et l clé hex gon le.

18
IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L.
C/ En Proyecto, 14 46190 Rib rroj del Turi – V lenci (Sp in)
Tlf: ([phone] C.I.F.: B-97346225
ÉTAPE 2:
ÉTAPE 3:
1、Verrouillez l selle sur l’unité
centr le.
2、Att chez l péd le droite (4) à
l’unité centr le (1).
3、Att chez l péd le g uche (5) à
l’unité centr le (1).
1. Emboîtez le c dre (36) à l’unité
centr le (1).
2. Verrouillez l poignée (23) sur l’unité
centr le (1), et serrez vec l vis.
3. Insérez l’ordin teur d ns l poignée.

19
IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L.
C/ En Proyecto, 14 46190 Rib rroj del Turi – V lenci (Sp in)
Tlf: ([phone] C.I.F.: B-97346225
ATTENTION!! Assurez-vous que tout ’assemb age soit bien fait avant uti isation, et que toutes
es vis soient bien uti isées.
SCHÉMA DES COMPOSANTS

20
IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L.
C/ En Proyecto, 14 46190 Rib rroj del Turi – V lenci (Sp in)
Tlf: ([phone] C.I.F.: B-97346225
No. NOM spec No. No. NOM spec No.
1 unité centrale 1
16 plateau 1
2 tube du bas avant 1
17
bushing
1
3 tube du bas arrière 1
18 bearing 2
4 pédale droite 1
19 mandrel 1
5 pédale gauche
1 20 Accolade gauche 1
6 verrou M8X55
4 21 1
7 rondelle 8
8 22
Double cup
1
8 écrou M8 8
23 poignée 1
9 ressort
1 24 haut de poignée 2
10 gaine
1 2 support 2
11 bouton
1 26 support 1
12 controleur de tension
1 27 support 1
13 selle arrière
1 28 horizontal Computer brack 1
14 tube de selle ajustable 1 29 couvercle de protection droit 1
1 selle 30 couvercle de protection gauche 1
31 Couvercle de protection 1
32 Cross bolt
M5*15
2
33 Cross bolt
M5*9
2
34 chaine 1
3 verrou 1
36 Computer brack 1
37 roue 1

21
IMPORTADO POR ECOGEST TRADE S.L.
C/ En Proyecto, 14 46190 Rib rroj del Turi – V lenci (Sp in)
Tlf: ([phone] C.I.F.: B-97346225
EXERCISE COMPUTER
B
BB
BOU
OUOU
OUTON
TONTON
TON：
1.MODE ： Appuyez pour sélectionner toutes les fonctions dans l'ordre. Maintenez enfoncé le bouton pendant
2 secondes pour réinitialiser toutes les valeurs totales de fonction.
2.SET ： Appuyez pour régler la valeur de fonction.
3.RESET ： Appuyez dessus pour réinitialiser la valeur de fonction et Retour au l'étape du dernier réglage.
Maintenez enfoncé le bouton pendant 2 secondes pour réinitialiser toutes les valeurs de fonction et effacer
toutes les fonctions sauf ODO .
FUNCTIONS
FUNCTIONSFUNCTIONS
FUNCTIONS：
1.SCAN: Scanne automatiquement grâce à toutes les fonctions.
2.Les: compter automatiquement le temps de l'exercice pendant l'exercice.
Automatiquement le décompte du temps d'exercice de la cible pendant l'exercice.
3.SPEED: Affichage de la vitesse exercice en cours pendant l'exercice.
4.DISTANCE: compter automatiquement jusqu'à la distance de l'exercice pendant l'exercice.
Automatiquement décompte de distance l'exercice de la cible pendant l'exercice.
5.CALORIES: compter automatiquement les calories de la consommation pendant l'exercice.
Automatiquement le décompte des calories de la consommation de la cible pendant l'exercice.
6.ODO: compter automatiquement jusqu'à la distance totale de travail différents des séances.
Vous ne serez pas en mesure de réinitialiser cette valeur de la fonction par le bouton RESET.
7.PULSE (si disponible): Affichage de la fréquence cardiaque actuelle (battement par minute).
NOTE
NOTENOTE
NOTE：
：：
：
1. Ordinateur s'arrête automatiquement après 4 secondes de calcul sans aucun signal d'entrée.
2. Ordinateur éteint automatiquement après 4 minutes sans aucun signal d'entrée.
3. Remplacez les piles pendant que l'ordinateur affiche incorrectement
Nos produits sont certifiés p r:
PANNEAU DE CONTRÔLE