EDOBE XDOM EM - PRODUCTSHEET Original operating instructions

www.ebodeelectronics.eu
EM
RMA
RPT
RMML
TPC
Ideal for control of electric shutters, blinds, awnings, home cinema screens, lighting, appliances...
Controls one receiver or a group of receivers which are set to the same address. This at wall switch can be
placed in any desired location in your house.
On/O functions + Dimming/Positioning.
Ideal für Steuerung von Lamellenjalousien / Rolläden, Vordachmarkisen, Heimkino-Bildschirmen, Beleuchtung,
diversen weiteren Geräten...
Steuert einen Empfänger oder eine Gruppe von Empfängern, die auf die gleiche Adresse eingestellt wurden.
Diesen achen Wandschalter können Sie überall in Ihrem Haus befestigen.
Ein- / Aus-Funktionen und Dimmer / Positionierung.
Ideaal voor gebruik van elektrische zonweringen, projectieschermen, verlichting, apparaten…
Bedient één ontvanger of een groep van ontvangers die op hetzelfde adres geschakeld zijn. Deze platte
schakelaar kunt u op iedere gewenste plaats in huis bevestigen.
Aan/Uit functies + dimmen/ positioneren.
Perfekt för styrning av elektroniskt kontrollerade fönsterjalusier, persienner, markiser, hemmabio-lmdukar,
belysning och övrig utrustning...
Kontrollerar en mottagare eller en grupp mottagaren som är inställda på samma adress. Denna platta strömbry-
tare kan placeras på valfri plats i huset.
På/Av funktioner + dimming/positionering
Idéal pour commande de volets roulants/battants, store banne, écran Home Cinéma, éclairage, appareil...
Commande un récepteur ou groupe de récepteurs qui sont réglés sur la même voie. Cet inter mural extra-plat
pourra être placé à tout endroit désiré de votre habitat.
Fonctions Marche/Arrêt + Variation/Positionnement.
Ideal para controlar persianas enrollables, toldos, pantallas de cine en casa, iluminación, aparatos…
Controla 1 receptoro un grupo de receptores los cuales están congurados en la misma dirección. este interrup-
tor plano puede ser instalado en cualquier localización de su casa.
Funciones de encendido/apagado + regulación/posicionamiento.
Ideal para o controlo de persianas/asas rolantes,ecrã de cinema familiar, iluminação, aparelhos...
Controla um receptor ou um grupo de receptores quês estão congurados no mesmo endereço. Este interrup-
tor de parede de baixo perl pode ser instalado em qualquer local de sua casa.
Funções On/O + Variação/Posicionamento.
Ideale per il controllo di tapparelle/persiane, tendoni, schermi per Home Cinema, illuminazione, apparecchi…
Comanda un ricevitore o un gruppo di ricevitori impostati sullo stesso indirizzo. Questo interruttore piatto da
parete può essere posizionato in qualsiasi punto desiderato della vostra casa.
Funzioni acceso/spento + variazione/posizionamento.
TECHNICAL
CHARACTERISTICS EM
INSTALLATION :
Wall-mounted. Up to 100
meter open field range. For
use with ebode RMA, RMV,
RPT, RMML modules and
classic X10 controllers /
transceivers.
FUNCTIONS :
Wireless control e.g.,
Up/Down, On/Off or
Dim/Bright
APPLICATIONS :
For electric shutters, blinds,
awnings, home cinema
screens, lighting, applian-
ces...
POWER SUPPLY
TRANSMITTER Wall-Mounted Remote Control
More from ebode