Eduard Weekend Edition Spitfire Mk. VIII User manual

UPOZORNENÍ ACHTUNG ATTENTIONATTENTION
INSTRUKTION SINNBILDEN
INSTR. SYMBOLY SYMBOLES
INSTRUCTION SIGNS
Před započetím stavby si pečlivě prostudujte stavební návod. Při používání barev a lepidel pracujte v dobře větrané
místnosti. Lepidla ani barvy nepoužívejte v blízkosti otevřeného ohně. Model není určen malým dětem, mohlo by dojít k
požití drobných dílů.
Carefully read instruction sheet before assembling. When you use glue or paint, do not use near open flame and use in
well ventilated room. Keep out of reach of small children. Children must not be allowed to suck any part, or pull vinyl bag
over the head.
Vor dem Zusammenbau die Bauanleitung gut durchlesen. Kleber und Farben nicht in der Nähe von offenem Feuer
verwenden und für eine ausreichende Belüftung sorgen. Den Bausatz von kleinen Kindern fernhalten. Vermeiden Sie,
dass Kinder Bauteile in den Mund nehmen oder sich Plastiktüten über den Kopf ziehen.
Lire soigneusement la fiche d´instructions avant d´assembler. Ne pas utiliser de colle ou de peinture a` p roximité d´une
flamme nue, et aérer la piece de temps en temps. Garder hors de portée des enfants en bas âge. Ne pas laisser les
enfants mettre en bouche ou sucer les pie` ces, o u p asser u n s achet v inyl s ur l a t etê.
GB
CZ
D
F
84159 - NAV1
84159
1/48
PLASTIC PARTS
Spitfire Mk.VIII
APPLY EDUARD MASK
AND PAINT
POUŽÍT EDUARD MASK
NABARVIT
OPTIONAL
VOLBA
BEND
OHNOUT OPEN HOLE
VYVRTAT OTVOR
SYMETRICAL ASSEMBLY
SYMETRICKÁ MONTÁŽ
REMOVE
ODŘÍZNOUT
REVERSE SIDE
OTOČIT
SAND
BROUSIT
G>
F>
8280 F
8280 I
A> H > I>
8280 H
GUNZE
C33 FLAT BLACKH12 MMP-047
MISSION MODELS
C4 YELLOWH4 MMP-007
C11 LIGHT GULL GRAYH51 MMP-063
C81 RUSSETH33 MMP-047
C3 FLAT REDH13 MMP-003
C137 TIRE BLACKH77 MMP-047
C369 DARK EARTHH72 MMP-078
C62 FLAT WHITEH11 MMP-001 C49 CLEAR ORANGEH92 MMP-047
C138 CLEAR GREENH94 MMP-047
C363 MEDIUM SEAGRAYH335 MMP-094
GUNZE
MISSION MODELS
C47 CLEAR REDH90 MMP-047
C302 GREENH302 MMP-047
C323 LIGHT BLUEH323 MMP-092
C361 DARK GREENH330 MMP-077
C362 OCEAN GRAYH414 MMP-093
DARK IRON
MC214 MMM-001
Mr.METAL
COLOR
METALLICS
SUPER FINE SILVER
SM201 MMC-001
Mr.COLOR
METALLIC
METALLICS
ALUMINIUM
MC218 MMM-003
C364 AIRCRAFT GRAY-GREENH414 MMP-079
C370 AZURE BLUEH414 MMP-092
GUNZE
MISSION MODELS
8280 A
8280 G

2
F65
F3
F64
A
B
C
F18
F82
fill
F82
F1
F28
F42
F26
F41
F19
FLAT BLACK
C33
H12 MMP
047
GRAY-GREEN
C364 MMP
079
FLAT BLACK
C33
H12 MMP
047
GRAY-GREEN
C364 MMP
079
FLAT BLACK
C33
H12 MMP
047
GRAY
C11
H51 MMP
063
GRAY-GREEN
C364 MMP
079
MC218
MMM
003
ALUMINIUM
F7
F25
F27
GRAY-GREEN
C364 MMP
079
MC218
MMM
003
ALUMINIUM
FLAT BLACK
C33
H12 MMP
047
GRAY-GREEN
C364 MMP
079
MC218
MMM
003
ALUMINIUM
FLAT BLACK
C33
H12 MMP
047
F61
F16
F60
F17
F32
FLAT BLACK
C33
H12 MMP
047
GRAY-GREEN
C364 MMP
079
FLAT BLACK
C33
H12 MMP
047
MC218
MMM
003
ALUMINIUM
F46
F32
F38
GRAY-GREEN
C364 MMP
079
GRAY-GREEN
C364 MMP
079
F64
F65
F64
F31
C81
H33
RUSSET
GRAY-GREEN
C364 MMP
079
C81
H33
RUSSET
F81
GRAY-GREEN
C364 MMP
079
FLAT BLACK
C33
H12 MMP
047
decal 19
decal 18

3
A4
A9
F66
decal 23
decal 20
OPTIONAL:
decal 21 F23
F43
GRAY-GREEN
C364 MMP
079
FLAT BLACK
C33
H12 MMP
047
F30
F29
MC218
MMM
003
ALUMINIUM
GRAY-GREEN
C364 MMP
079
F4
F62
A4
A9
FLAT BLACK
C33
H12 MMP
047
GRAY-GREEN
C364 MMP
079
FLAT BLACK
C33
H12 MMP
047
GRAY-GREEN
C364 MMP
079
DF56
F1
GRAY-GREEN
C364 MMP
079
A
C
B
GRAY-GREEN
C364 MMP
079

4
F
H3
H3
F2
F6
E
FOR CLOSED CANOPY ONLY
I17 I3 I13
F82
- 1 mm
I13
GRAY-GREEN
C364 MMP
079
F
G56 I3
F33
I17
G64
F
E
D
G55
- 1 mm
GRAY-GREEN
C364 MMP
079
MC218
MMM
003
ALUMINIUM
FLAT BLACK
C33
H12 MMP
047
F39
I17
MC218
MMM
003
ALUMINIUM
GRAY-GREEN
C364 MMP
079
FLAT BLACK
C33
H12 MMP
047
H3
G76
UNDERSURFACE
COLOR
A17
A16
C47
H90
CLEAR RED
C138
H94
CLEAR GREEN

G17
G72
G61
G59
G71
G18
H2
H1
UNDERSURFACE
COLOR
UNDERSURFACE
COLOR
UNDERSURFACE
COLOR
UNDERSURFACE
COLOR
5
G20
G19
G69
G70
UNDERSURFACE
COLOR
UNDERSURFACE
COLOR
G46
G16
UNDERSURFACE
COLOR
MC218
MMM
003
ALUMINIUM
G47
G15
UNDERSURFACE
COLOR
MC218
MMM
003
ALUMINIUM

6
F80
F73
G H
F53
F52
GLUE PARTS F52 & F53
ONE BY ONE
F13
F12
F21
G10
G9
G5
G43
G12 G44
G4
G11
G
H
F79
F74
I2
I1
G10
G9
G5
G10
G5
G43
G9
G12
G4
G44
G11
G12
G11
G4
MC214
MMM
001
DARK IRON

7
UNDERSURFACE
COLOR
I9
I10
F11 I4
I16
F10
C138
H94
CLEAR GREEN
C47
H90
CLEAR RED
G27
G29
G1
G1
G8
G13
G28
G30
F36 G14
G7
UNDERSURFACE
COLOR
UNDERSURFACE
COLOR
UNDERSURFACE
COLOR
UNDERSURFACE
COLOR
UNDERSURFACE
COLOR
UNDERSURFACE
COLOR
UNDERSURFACE
COLOR
G48
MC218
MMM
003
ALUMINIUM
MC218
MMM
003
ALUMINIUM
MC218
MMM
003
ALUMINIUM
MC218
MMM
003
ALUMINIUM

8
G6
G37 G39
G6
G38 G36
LR
G6
G37
G39
UNDERSURFACE
COLOR
UNDERSURFACE
COLOR
G6
G38
G36
UNDERSURFACE
COLOR
UNDERSURFACE
COLOR
REMOVE FOR
UNDERCARRIAGE
LOWERED
G24
UNDERSURFACE
COLOR
MC218
MMM
003
ALUMINIUM
TIRE BLACK
C137
H77 MMP
040
REMOVE FOR
UNDERCARRIAGE
LOWERED
G23
UNDERSURFACE
COLOR
TIRE BLACK
C137
H77 MMP
040
MC218
MMM
003
ALUMINIUM
G35
G33
G50
G49
G49
G50
G35
G33
G45
G54
SM201
MMC
001
FINE SILVER
MC218
MMM
003
ALUMINIUM
G45
G53
MC218
MMM
003
ALUMINIUM
SM201
MMC
001
FINE SILVER
MC218
MMM
003
ALUMINIUM
A15
L
R
F20
UNDERSURFACE
COLOR
C49
H92
CLEAR ORANGE

F70 - open canopy & open door
F83 - open canopy & closed door
9
G66
G63
G65
A8
A12
F37
G41
G41
G73
G73
F51
F54
F70
F83
GRAY-GREEN
C364 MMP
079
GRAY-GREEN
C364 MMP
079
I5 I15
I3
I17
F68 - closed canopy & closed door
I6
I14
I12
UNDERSURFACE
COLOR
MC218
MMM
003
ALUMINIUM
TIRE BLACK
C137
H77 MMP
040
I7
UNDERSURFACE
COLOR
TIRE BLACK
C137
H77 MMP
040
MC218
MMM
003
ALUMINIUM
UNDERSURFACE
COLOR
I5
I15
A5
A11 SM201
MMC
001
FINE SILVER
GRAY-GREEN
C364 MMP
079
F68
A1
A5
GRAY-GREEN
C364 MMP
079

H4
C4 007
MMP
H12
C33
MMP
047
eduard
A58-484, flown by G/Cpt Clive R. Caldwell, CO of No. 80 Wing, Morotai Island,
Dutch East Indies, March 1945
A
With 27.5 confirmed aerial victories, Clive Caldwell is Australian´s top scoring fighter ace of World War II. He was the top scoring allied ace in North Africa
and the world´s leading P-40 ace. He was also the only Australian fighter pilot to become a two-theatre ace, becoming an ace in both the Middle East and
Pacific theatres. He scored his victories over the pilots of three countries, Germany, Italy and Japan. This Spitfire Mk.VIII A58-484 was flown by C. R. Caldwell
in the winter of 1944 and spring 1945 while No. 80 Wing based on Morotai Island in North Moluku Islands. The aircraft seems to have some damage to the fin
and rudder. There are signs of repair work on the top of the fin, which has probably been painted in a grey undercoat. A replacement rudder, apparently
finished in Ocean Grey and Dark Green, has been fitted. Note the small wing national insignia roundels, applied over the overpainted larger original items. You
can find more details about C. R. Caldwell and his aircraft in Eduard´s publication 'Aussie Eight', written by Peter Malone, released by Eduard.
AZURE
BLUE
C370 092
MMP
C302
H302
GREEN
DARK
EARTH
C369
H72
078
MMP
DARK
GREEN
YELLOW
H4
C4 007
MMP
BLACK
H12
C33
MMP
047
WHITE
H90
C47
RED
CLEAR
H94
C138
GREEN
CLEAR
RED
C3 003
MMP
H13
GRAY
C362
MMP
093
OCEAN
C361
H330
MMP
077
MEDIUM
C363
H335
SEA GRAY
MMP
094
H11
C62 MMP
001
10
ČESKOU VERZI TEXTU NALEZNETE NA
POD KATALOGOVÝM ČÍSLEM 84159
www.eduard.com