Electrolux EDV6051 User manual

EDV6051
EDV7051
................................................... ........................................................
EN
TH
IN
VI
2
10
18
26

2 www.electrolux.com
The final part of a tumble dryer cycle occurs without
heat (cooling cycle) to ensure that the items are left
at the temperature that ensures that the items will
not be damaged.

ENGLISH 3

4 www.electrolux.com
Control Panel
Door
Door Safety Switch
Button
Door Handle
Exhaust Grille
Front Feet
Name Badge
Worktop
Mains Cable
Air Inlet Duct
Outlet Cover
Back Feet
Removable
Exhaust
Grille
Air Flow
Air Flow
You can remove program
sticker from control panel
and replace with inverse
sticker provided in user
manual bag, when
installation upside down
machine.
Washing Machine
Dryer
Upside
Down
Normal
Program Sticker
You can use new name
badge (reverse) when you
want to mount your dryer
upside down.
Use a suitable tool (such as
a thin bladed tool). Unclip
the badge from the panel,
then clip a new name badge.
Name Badge

ENGLISH 5
6 58 104 3 2 7 19
When a new program is selected while the dryer is
already running, the drying process will continue
using the settings from the new program.
continue
or
The dryer
is
from
unload

6 www.electrolux.com
To activate this option press and hold the “Option”
and “Delay” buttons simultaneously until a long
beep is heard.
To deactivate press and hold the same buttons
until a short beep is heard.
Press door
safety switch
button.
For drying delicates and
synthetics at lower heat for
maximum care of the fabrics.
The Delicate setting will cause
the heater to cycle on for
shorter time than the Normal
setting.
To obtain the best drying results with small loads
it is recommended to use Extra Dry program.

ENGLISH 7
at
WARNING: Never stop a tumble dryer before
the end of the drying cycle unless all items
are quickly removed and spread out so that
the heat is dissipated.
both

8 www.electrolux.com

ENGLISH 9
Electrolux Customer Care
Plaza Kuningan - Menara Utara 2nd Fl. Suite 201
JI. HR. Rasuna Said
Kav. C11-14, Jakarta 12940
Office Tel : [phone]
Office Fax : [phone]
Email : [email protected]
10310
9th Floor, AB Tower
76 Le Lai Street, Ben Thanh Ward, District 1,
Ho Chi Minh City.
Office Tel: [phone]
Office Fax: [phone]
Email: [email protected]

10 www.electrolux.co.th
การใชเครื่องอบผาดวยความปลอดภัย แผงควบคุมการทำงาน
การใชเครื่องอบผาดวยความปลอดภัย
สาเหตุตอไปนี้
การทำความสะอาดแผนกรองใยผา

ภาษาไทย 11
แผนกรองใยผา
ใยผา
แผนกรองใยผา
แผนกรองใยผา
แผนกรองใยผา
แผนกรองใยผา
แผนกรองใยผา
แผนกรองใยผา
แผนกรองใยผา
แผนกรองใยผา
ใยผา
แผนกรองใยผา
แผนกรองใยผา
จำนวนครั้งที่ใชเครื่องอบผาโดยไมทำความสะอาดแผนกรองใยผา

12 www.electrolux.co.th
แผงควบคุมการทำงาน
ประตู
ปุมสวิตซนิรภัยที่ประตู
มือจับเปดประตูเครื่อง
ฝาปดดานบนเครื่อง
ตะแกรงระบายอากาศ
ขาตั้งดานหนา
ปายโลโก
สายไฟ
ชองอากาศเขา
รับรองจาก
ฝาครอบชองระบายอากาศ
ขาตั้งดานหลัง
บนโตะที่สามารถรองรับน้ำหนักเครื่องอบผานี้ได อีเลคโทรลักซ
อยาใส แผนกรองใยผา
ทานสามารถนำโปรแกรมสติกเกอรเดิม
ออกจากแผงควบคุมและแทนที่ดวย
สติกเกอรตัวใหม (แบบกลับหัว) ที่ใหมา
ในถุงคูมือการใชงาน
เมื่อทานติดตั้งเครื่องแบบกลับหัว
เครื่องซักผาฝาหนา
เครื่องอบผา
สติกเกอรโปรแกรม (แบบกลับหัว)
ทานสามารถเปลี่ยนไปใชปายโลโกอันใหม
(แบบกลับหัว)
เมื่อทานติดตั้งเครื่องอบผาแบบกลับหัว
ใชเครื่องมือที่เหมาะสม (เชนมีดบางๆ,
ไขควงปากแบน) สอดลงในลองแลวคอยๆ
งัดปายโลโกเดิมออก จากนั้นนำปายโลโก
ใหม (แบบกลับหัว) มาติด
ปายโลโก
ติดตั้งแบบแขวนผนังกลับหัว
ติดตั้งบนพื้น

ภาษาไทย 13
6 58 104 3 2 7 19
แผงควบคุมการทำงาน
ปุมหนวงเวลา
(ลดรอยยับ)
แผนกรองใยผา
แผนกรองใยผาเมื่อเสร็จสิ้น
ลดรอยยับ
ฟงกชั่นลดรอยยับ
การอบผาทุกครั้ง

14 www.electrolux.co.th
เสียงเตือน ( )
เปดใชงานตัวเลือกนี้โดยกดปุม “Option” และปุม “Delay”
พรอมกันจนกระทั่งไดยินเสียง “บี๊บ” ยาวๆ
ตัวเลือกนี้ถูกออกแบบมาเพื่อเตือนใหคุณทราบวาโปรแกรม
การทำงานเสร็จสิ้นแลว ดวยเสียง “บี๊บ”
ปดใชงานตัวเลือกนี้โดยกดปุมเดิมพรอมกันจนกระทั่งไดยิน
เสียง “บี๊บ” สั้นๆ
ใชงาน
กด
หรือ
หรือ
ผา
นี้
ในการอบผาปริมาณนอย ควรเลือกโปรแกรม Extra Dry
เพื่อใหผลของการอบดียิ่งขึ้น

ภาษาไทย 15
แผนกรองใยผา
การคลายความรอน
การคลายความรอน
การคลายความรอน
คลายความรอน
แผนกรองใยผา

16 www.electrolux.co.th
ใยผา
“ที่มีใยมาก” “ที่ติดใยผาไดงาย”
แผนกรองใยผา
ผาขนาดใหญ เชน เสื้อเชิ้ตแขนยาว กางเกงขายาว
ควรนำผาเขาเครื่องอบผาทีละชิ้น เพื่อปองกันปญหาผาพันกัน

ภาษาไทย 17
แผนกรองใยผา
ศูนยบริการอีเลคโทรลักซ
อีเลคโทรลักซ
อีเลคโทรลักซ ชั้น 14
10310
Plaza Kuningan - Menara Utara 2nd Fl. Suite 201
JI. HR. Rasuna Said
Kav. C11-14, Jakarta 12940
9th Floor, AB Tower
76 Le Lai Street, Ben Thanh Ward,
District 1, Ho Chi Minh City.
[email protected]

18 www.electrolux.com

BAHASA INDONESIA 19
1
1

20 www.electrolux.com
Kabel Listrik
Saluran Masuk
Tutup Saluran Buang
Kaki Belakang
Kisi udara yang
dapat dilepas
Aliran Udara
Aliran Udara
Panel Kontrol
Pintu
Tombol Saklar
Pengaman Pintu
Pegangan Pintu
Kisi Udara
Kaki Depan
Label Nama
Tatakan Atas
Anda dapat mengganti
program stiker dari panel
kontrol dengan mengganti
sticker inverse (terbalik)
yang di sediakan pada
kantung manual ketika
pemasangan dryer dibalik.
Mesin Cuci
Pengering
Stiker Program
Anda dapat menggunakan
nama badge baru (reverse)
ketika anda ingin memasang
dryer anda dibalik.
Gunakan peralatan yang
cocok (seperti peralatan tipis
yang tajam). Lepaskan badge
dari panel dan pasang badge
yang baru.
Nama Badge