elletipi TOWER User manual

Vers. 2021-01-TOWER 605 | page 1 of 4
© ELLETIPI Inc. |www.elletipiusa.com |[email protected]
California Residents:
WARNING: Cancer and Reproductive Harm
www.P65Warnings.ca.gov
Elletipi Inc.
30 Chapin Road - Suite 1205
Pine Brook, NJ 07058
10min
TOWER
Pull Out System - PAI / PAL 605
TOOLS REQUIRED
HERRAMIENTAS NECESARIAS
OUTILS NÉCESSAIRES
ESTIMATED ASSEMBLY TIME
TIEMPO ESTIMADO DE MONTAJE
TEMPS D'ASSEMBLAGE ESTIMÉ
Assembly Instructions
Instrucciones de montaje / Instructions d'assemblage
PAI605/1 - PAL605/1ALL

Vers. 2021-01-TOWER 605 | page 2 of 4
© ELLETIPI Inc. |www.elletipiusa.com |[email protected]
Description Qty.
AStructure
Estructura / Structure 1
B15/64” Screw
Tornillo de 15/64” / Vis 15/64” 8
CBig Bin
Cubo Grande / Grand Bac 1
PART LIST
LISTA DE PIEZAS / LISTE DES PIÈCES
TOWER
Pull Out System - PAI / PAL 605
C (X1)
A (X1)
D (X1)
B (X8)
C
D
A
Small Bin
Contenedore Pequeño / Petite Bac
D1

Vers. 2021-01-TOWER 605 | page 3 of 4
© ELLETIPI Inc. |www.elletipiusa.com |[email protected]
Sign 4 drilling points on the base of the cabinet following
the dimensions as indicated in the picture.
Realize 4 preholes on the base of the cabinet to facilitate
the subsequent fixing of the screws.
Signar 4 puntos de perforación en la base del armario
siguiendo la dimensión indicada en la imagen.
Realice 4 orificios en la base del mueble para facilitar la
posterior fijación de los tornillos.
Marquez 4 points de perçage sur la base du meuble
suivant la dimension indiquée sur l'image.
Réaliser 4 pré-trous sur la base du meuble pour faciliter la
fixation suivante des vis.
Place the structure (A) in correct position as indicated in
the picture and fix the first 4 screws using the preholes
previously realized.
Then fix the other 4 screws.
Coloque la estructura (A) en la posición correcta como se
indica en la imagen y fije los 4 tornillos traseros utilizando
los agujeros previos realizados.
Luego, fije los otros 4 tornillos.
Placer la structure (A) dans la bonne position comme
indiqué sur la photo et fixer les 4 vis arrière à l'aide des
pré-trous réalisés précédemment.
Fixez ensuite les autres 4 vis.
DRILLING LAYOUT
DISEÑO DE PERFORACIÓN / SCHÉMA DE PERÇAGE
STEP 1
PASO 1 / ÉTAPE 1
TOWER
Pull Out System - PAI / PAL 605
d1:
d2:
d3:
d4:
D:
L:
(30 mm)
(140 mm)
(245 mm)
(270 mm)
(2 mm)
(5 mm)
1 3/16"
5 1/2"
9 11/16"
10 5/8"
3/32"
5/32"
A (X1) , B (X8)
X8

Vers. 2021-01-TOWER 605 | page 4 of 4
© ELLETIPI Inc. |www.elletipiusa.com |[email protected]
Insert the bins inside the seat.
Inserte los cubos en su sede.
Insérez les seaux à l’intérieur de leur logement.
STEP 2
PASO 2 / ÉTAPE 2
TOWER
Pull Out System - PAI / PAL 605
C (X1) , D (X1)
Height / Altura / Hauteur
16 1/8” (410 mm)
Depth / Profundidad / Profondeur
18 1/8” (460 mm)
Width / Ancho / Largeur
10 5/8” (270 mm)
Number of bins / Nr. de cubos / Nr. de seaux
SECCHIO ECO G (x1) + SECCHIO ECO P (x1)
PAI605/1 - PAL605/1ALL