ELMEKO PK 75 User manual
3
INHALTSVERZEICHNIS TABLE OF CONTENTS
Anwendung .................................................................................................................................................................................................4
Technische Daten...................................................................................................................................................................................... 4
Beschreibung .............................................................................................................................................................................................. 5
Leistungsdiagram...................................................................................................................................................................................... 5
Lieferumfang............................................................................................................................................................................................... 6
Zubehör......................................................................................................................................................................................................... 6
Montage........................................................................................................................................................................................................ 6
Abmessungen ohne Aufbaugehäuse ................................................................................................................................................ 7
Montageausschnitt ohne Aufbaugehäuse ...................................................................................................................................... 7
Abmessungen mit Aufbaugehäuse.................................................................................................................................................... 8
Montageausschnitt mit Aufbaugehäuse.......................................................................................................................................... 8
Montageablauf ohne Aufbaugehäuse .............................................................................................................................................. 9
Montageablauf mit Aufbaugehäuse................................................................................................................................................10
Elektrischer Anschluss ...........................................................................................................................................................................11
Schaltbild Standard ................................................................................................................................................................................11
Schaltbild sechspolig.............................................................................................................................................................................11
Anschlussbeispiel Kühlen mit TES 60..............................................................................................................................................12
Anschlussbeispiel Heizen und Kühlen mit TRP 205 ..................................................................................................................12
Sicherheitshinweise ................................................................................................................................................................................13
Wartung und Pflege...............................................................................................................................................................................13
Garantieerklärung ...................................................................................................................................................................................14
Application...................................................................................................................................................................................................4
Technical Data ............................................................................................................................................................................................ 4
Discription.................................................................................................................................................................................................... 5
Performance curve.................................................................................................................................................................................... 5
Delivery contents....................................................................................................................................................................................... 6
Accessories .................................................................................................................................................................................................. 6
Installation ................................................................................................................................................................................................... 6
Dimensions without additional housing.......................................................................................................................................... 7
Mounting cutout without additional housing ............................................................................................................................... 7
Dimensions with additional housing ................................................................................................................................................ 8
Mounting cutout with additional housing ...................................................................................................................................... 8
Assembly procedure without additional housing........................................................................................................................ 9
Assembly procedure with additional housing.............................................................................................................................10
Electric installation..................................................................................................................................................................................11
Wiring diagram standard.....................................................................................................................................................................11
Wiring diagram six pole .......................................................................................................................................................................11
Connection example cooling with TES 60.....................................................................................................................................12
Connection example heating and cooling with TRP 205........................................................................................................12
Safety instructions ..................................................................................................................................................................................13
Care and maintenance ..........................................................................................................................................................................13
Guarantee bond.......................................................................................................................................................................................14
4
ANWENDUNG APPLICATION
Die Peltier-Kühlgeräte wurden zur Klimatisierung von Schaltschränken und Wandgehäusen, sowie für Displays
und Großanzeigen entwickelt. Sie zeichnen sich aus durch ihre schnelle und flexible Montage, Zuverlässigkeit,
geringen Wartungsaufwand und ihrer optimalen ästhetischen Integration. Sie sind erhältlich mit einer
Kühlleistung von bis zu 280 Watt. Durch das Edelstahlgehäuse und den vergossenen Lüfter auf der Außenseite
wird ein Outdooreinsatz auch in rauer Umgebung ermöglicht. Die Kühlgeräte erreichen die Schutzart IP67.
Weitere Vorteile sind die Eignung für mobilen Betrieb und die Möglichkeit, die Geräte in jeder Lage zu
montieren, da diese ohne Kältemittel und Vibrationsfrei arbeiten. Der hohe Wirkungsgrad trägt zusätzlich zur
Umweltfreundlichkeit bei. Mit dem passenden Regler ist Kühl- und Heizbetrieb möglich.
The Peltier coolers are developed for cooling of small enclosures and electronic cases, as well as industrial PC
and large displays. They are characterized by their quick and flexible assembly, reliability, low-maintenance and
their optimal aesthetic design. They can be supplied with cooling capacities of up to 280 watts. The stainless-
steel housings and the sealed fan on the outside allows outdoor use even in harsh environments. The coolers
reach degree of protection up to IP67. Further advantages are the suitability for mobile use and the possibility to
install the thermoelectric coolers in every position, because they work without liquid refrigerants and without
vibrations. The high efficiency contributes additionally to the eco-friendliness. With the matching controller
cooling and heating is possible.
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
Bezeichnung Type
PK 75
PK 75 HK
PK 75 HK + AG
Artikelnummer Part number
40 P75 570
40 P75 57H
40 P75 57HAG
Betriebsspannung
Operating voltage
24 V DC
Use NEC Class 2 power supply
24 V DC
Use NEC Class 2 power supply
24 V DC
Use NEC Class 2 power supply
Eingangs-Spannungsbereich
Input voltage range
18 - 28 V DC
18 - 28 V DC
18 - 28 V DC
Stromaufnahme
Amperage
3,6 A
3,6 A
3,6 A
Anlaufstrom
Starting current
5,5 A
5,5 A
5,5 A
Vorsicherung
Fuse
6 A (T)
6 A (T)
6 A (T)
Kühlleistung bei ∆t= 0 Kelvin
Cooling capacity at ∆t= 0 Kelvin
75 W
75 W
75 W
Heizleistung
Heathing capacity
-
100 W
100 W
Nennleistung
Nominal power
87 W
87 W
87 W
Schalldruck
Sound presure
65 dB(A) @1m
65 dB(A) @1m
65 dB(A) @1m
Luftvolumenstrom
Air volume flow
70 m³/h
70 m³/h
70 m³/h
Schutzart
Degree of protection
IP67
IP67
IP65
Lebensdauer
Service life
60.000 h
60.000 h
60.000 h
Gewicht
Weight
5500 gr.
5500 gr.
7000 gr.
Einsatztemperatur
Operating temperature
-20 °C … +70 °C
-20 °C … +70 °C
-20 °C … +70 °C
Zulassungen
Approval
UL, CE
UL, CE
UL, CE
5
BESCHREIBUNG DISCRIPTION
Bezeichnung Type
Beschreibung Description
PK 75
Peltier-Kühlgerät Standard (Anschlussklemme vierpolig)
Standard Thermoelectric cooler (terminal four pole)
PK 75 HK
Peltier-Kühlgerät, Heizen und Kühlen (Anschlussklemme sechspolig)
Thermoelectric cooler, heating and cooling (terminal six pole)
PK 75 HK + AG
Peltier-Kühlgerät, Heizen und Kühlen, mit Aufbaugehäuse (Anschlussklemme sechspolig)
Thermoelectric cooler, heating and cooling with additional housing (terminal six pole)
EIGENSCHAFTEN FEATURES
LEISTUNGSDIAGRAM PERFORMANCE CURVE
-Thermoelektrische Kühlung ohne Kältemittel
-Einbau in jeder Lage möglich
-Robust gegen widrige
Umgebungsbedingungen
-Hohe Schutzart und robustes Edelstahl-Design
-Platzsparend
-Perfekt für die mobilen Anwendungen geeignet
-Als Option ist Kühlen und Heizen möglich
-Thermoelectric cooling without liquid refrigerant
-Installation possible in any position
-Resistant to adverse environment conditions
-High degree of protection and robust stainless-
steel design
-Compact, small dimensions
-Perfect for mobile applications
-Optional cooling and heating is possible
Mit dem QR-Code haben Sie direkten Zugang zur
umfangreichen Berechnung der benötigten Kühl- und
Heizleistung. Die Berechnungssoftware DELTA T bietet
ihnen dazu eine gute Möglichkeit, Ihr Projekt genau
zu bewerten.
With the QR code you have direct access to the
extensive calculation of the required cooling and
heating capacity. The calculation software DELTA T
offers you a good opportunity to evaluate your
project precisely.
Abführbare Verlustleistung / Heat dissipation capacity [W]
Innentemperatur / Inside temperature [°C]
This manual suits for next models
2
Table of contents
Other ELMEKO Accessories manuals
