
Volume Conversion Device EK260
4 Elster GmbH
4.6 Applicationin areas subject to explosion hazards ................................................. 93
4.6.1 Applications inZone1................................................................................................ 93
4.6.2 Applications inZone2................................................................................................ 93
4.7 Applicationsfor Interface 2 .................................................................................... 94
4.7.1 Modem withcontrol signals(standardmodem).......................................................... 94
4.7.2 Modem withoutcontrol signals...................................................................................94
4.7.3 FE260FunctionExpansionwithmodem....................................................................95
4.7.4 FE260FunctionExpansionwithout modem ............................................................... 95
4.7.5 FE230FunctionExpansionwithmodem....................................................................95
4.7.6 PrinterontheEK260oronanFE260.........................................................................96
4.7.7 Other devicewithRS232 interface(e.g.PC).............................................................. 96
4.7.8 Modbusprotocol.........................................................................................................96
4.7.9 Sendingshort messages bySMS...............................................................................97
4.7.10 Standardoutputdatarecords forprocess data("three-minutevalues")......................97
5Installationandmaintenance ................................................................................... 99
5.1 Installation procedure ............................................................................................ 99
5.2 Mounting.............................................................................................................. 100
5.2.1 Wall mounting ..........................................................................................................100
5.2.2 Meter superstructure................................................................................................ 101
5.3 Cable connection and earthing ............................................................................ 102
5.4 Terminallayout.................................................................................................... 103
5.5 Connection of the serialinterface ........................................................................ 105
5.5.1 Modem withcontrol signals......................................................................................105
5.5.2 Modem withoutcontrol signals.................................................................................106
5.5.3 Printer...................................................................................................................... 106
5.5.4 Other deviceswithRS-232interface........................................................................107
5.5.5 FE260FunctionExpansion(optionally withmodem)................................................107
5.5.6 FE230FunctionExpansion ...................................................................................... 108
5.6 Connection of a low-frequency pulse transmitter (reed contacts) ........................ 108
5.7 Connection of an encoder.................................................................................... 109
5.8 Seals.................................................................................................................... 109
5.8.1 Seallayoutof basic device....................................................................................... 110
5.8.2 Seallayoutof temperaturesensor............................................................................112
5.8.3 Sealing layoutofpressuresensor............................................................................113
5.9 Battery replacement............................................................................................. 114
AApprovals................................................................................................................. 116
A.1 EC Declaration of Conformance.......................................................................... 116
A.2 ApprovalforExZone 1........................................................................................ 117
BTechnical data ......................................................................................................... 122
B-1 Generaldata (mechanical, terminals, ambient conditions)..................................122
B-2 Batteries .............................................................................................................. 122
B-3 Externalpower supply ......................................................................................... 123
B-4 Pulse, status andencoder inputs......................................................................... 123
B-5 Signaland pulse outputs..................................................................................... 124
B-6 Optical serialinterface......................................................................................... 124
B-7 Electricalserialinterface (internal)....................................................................... 124
B-8 Pressure sensor ..................................................................................................125
B-9 Temperature sensor ............................................................................................ 125
B-10 Measurement uncertainty .................................................................................... 125
CIndex......................................................................................................................... 126