Epomaker RT100 User manual

Turn the keyboard power switch to OFF to enter the wired connection mode,
and use a USB-C wire to connect the keyboard to your device.
Turn the keyboard power switch to ON, turn on the wireless connection mode, and long
Press FN+R to turn on the 2.4G pairing mode. The indicator light will flash quickly, and
Insert the receiver to start pairing. After the pairing is successful, the prompt light will
Stay on and follow the light effect of the primary key area. If pairing fails within 30
seconds, The indicator light goes out and the keyboard enters the sleep mode.

Schalten Sie den Netzschalter der Tastatur auf OFF, um den kabelgebundenen
Verbindungsmodus zu aktivieren,
und verwenden Sie ein USB-C-Kabel, um die Tastatur mit Ihrem Gerät zu verbinden.
Stellen Sie den Netzschalter des Keyboards auf ON, schalten Sie den drahtlosen
Verbindungsmodus ein und drücken Sie lange FN+R, um den 2.4G-Pairing-Modus
einzuschalten. Die Anzeigelampe blinkt schnell, und setzen Sie den Empfänger ein, um
das Pairing zu starten. Nach erfolgreichem Pairing leuchtet die Aufforderungsleuchte
weiter und folgt dem Lichteffekt des primären Tastenbereichs. Wenn das Pairing
innerhalb von 30 Sekunden fehlschlägt, erlischt die Anzeigeleuchte und die Tastatur
wechselt in den Ruhemodus.

Mettez l'interrupteur d'alimentation du clavier sur OFF pour passer en mode
de connexion filaire,
et utilisez un câble USB-C pour connecter le clavier à votre appareil.
Mettez l'interrupteur du clavier sur ON, activez le mode de connexion sans fil et appuyez
longuement sur FN+R pour activer le mode d'appairage 2.4G. Le voyant lumineux clignote
rapidement. Le voyant lumineux clignote rapidement et insérez le récepteur pour
commencer l'appairage. Une fois l'appairage réussi, le témoin lumineux reste allumé et
suit l'effet lumineux de la zone de la touche principale. Si l'appairage échoue dans les 30
secondes, le voyant lumineux s'éteint et le clavier passe en mode veille.

Gire el interruptor de alimentación del teclado a la posición OFF para entrar en el
modo de conexión por cable,
y utiliza un cable USB-C para conectar el teclado a tu dispositivo.
Encienda el teclado, active el modo de conexión inalámbrica y mantenga pulsado FN+R
para activar el modo de emparejamiento 2.4G. La luz indicadora parpadeará rápidamente,
e Inserte el receptor para iniciar el emparejamiento. Cuando el emparejamiento se haya
realizado correctamente, la luz indicadora permanecerá encendida y seguirá el efecto
luminoso de la zona de la llave principal. Si el emparejamiento falla en 30 segundos, la luz
indicadora se apagará y el teclado entrará en modo de suspensión.