Epson PowerLite 1221 Owner's manual

Password Protected Sticker
When you set up password security on your projector, you can further deter theft by
attaching a sticker to your projector that warns users of its password-protected status.
Print the sticker below on commercially available self-adhesive paper and attach it to your
projector in the area shown.
Caution:
Do not attach the sticker on a vent or the lamp cover, or over any other warning labels.

2
Étiquette sur la protection
par mot de passe
Quand vous configurez la protection par mot de passe de votre projecteur, vous pouvez
vous prémunir davantage contre le vol en collant une étiquette sur votre projecteur pour
signaler que celui-ci est protégé par mot de passe.
Imprimez l’étiquette ci-dessous sur du papier adhésif disponible dans le commerce et
collez-la sur votre projecteur à l’endroit montré.
Mise en garde :
Ne collez pas l'étiquette sur une fente d’aération ou le couvercle de lampe.

3
Adhesivo de protección por contraseña
Cuando configura la función de seguridad por contraseña para su proyector, también
puede colocar un adhesivo en el proyector para disuadir el robo, avisando que el proyector
está protegido por contraseña.
Imprima el adhesivo abajo utilizando papel adhesivo disponible en tiendas y colóquelo en
su proyector en el área indicada.
Precaución:
No coloque el adhesivo en una ranura de ventilación o en la tapa de la impresora, o
sobre cualquier otra etiqueta de advertencia.

Adesivo de proteção por senha
Quando definir a senha de proteção para o seu projetor, você pode colocar um adesivo
para dissuadir o roubo e proteger o seu projetor, avisando que ele está protegido por senha.
Imprima a etiqueta abaixo em papel adesivo disponível no comércio e coloque-a no
projetor na área indicada.
Cuidado:
Não cole o adesivo em uma abertura de ventilação ou na tampa do compartimento da
lâmpada, ou sobre qualquer outra etiqueta de aviso.
CPD-34695
©2011 Epson America, Inc. 8/11