Escalade Ft250cf User manual

888-996-2729-1

1353-378-668-1:XAF

moc.stropsedalacse@gameroom

ytilauqtsehgihehtfoerastcudorpruotahterusneotevirtseW

fi,revewoH.strapgnissimrostcefedgnirutcafunamfoe

erfdna

,tcudorpwenruoyhtiwsmelborpynaevahuoy

EROTSEHTOTTINRUTERTONOD ,

:@eerfllotsutcatnocesaelp

:otetirwrO

stropSedalacsE

tnemtrapeDecivreSremotsuC

988xoB.O.P

60774NI,ellivsnavE

date code (if,rebmunledomruoyedivorpesaelpstropSedalacsEgnitcatnocnehW

erasrebmunesehT.traptnemecalp

eragnitseuqerfirebmuntrapdna,)elbacilppa

.launamsrenwosihtnidna,gnigakcap,tcudorpehtnodetacol

rebmuNledoMruoY

.straptuobagniriuqninehwdate coderuoyevahesaelP

FT250CF/W

Date Code: 2 - FT250CF/W - - MW

Purchase Date:

PLEASE RETAIN THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

Make sure you understand the following tips before you begin to assemble your soccer table.

1. Start all bolts by hand before tightening.

2. Some drawings or images in this manual may not look exactly like your product. Please

read and understand the text before starting each assembly step.

TWO ADULTS ARE REQUIRED TO ASSEMBLE

THIS FT250CF SOCCER TABLE

Assembly Tips

Tools Required:

READ AND FOLLOW ALL ASSEMBLY, OPERATION, AND

SAFETY INSTRUCTIONS CAREFULLY. AT LEAST TWO

ADULTS ARE NEEDED TO ASSEMBLE THIS SOCCER TABLE

A2 & A3-Allen Wrench (Included)

IMPORTANT! READ EACH STEP

IN THIS MANUAL BEFORE YOU

BEGIN THE ASSEMBLY.

Phillips Screwdriver

Furniture Polish and Cloth

FEATURING TWO GAME OPTIONS

EUROPEAN STYLE OR AMERICAN STYLE

P1 = 2 pcs P2 = 2 pcs P3 = 1 pc P4A = 2 pcs

P4B = 2 pcs

P23 = 2 pcs

P6 = 8 pcs

P5 = 3 pcs P7 = 8 pcs

Side Apron End Apron Playfield Left Leg

Right Leg

Leg Cross Tube

P24 = 4 pcs

Corner Ramp

(To be used for

European Style only)

(To be used for

European Style only) (To be used for

European Style only)

Wooden Rod Handle

Playfield Support Brace Rod End Cap

P13 = 2 pcs P14 = 4 pcs P15 = 2 pcs

5 Player Rod 3 Player Rod

1 Player Rod

2 Player Rod

P16 = 16 pcs

Rod Bumper

P17 = 32 pcs P18 = 13 pcs P19 = 13 pcs

Rod Washer Red Player Ivory Player

P21 = 2 pcs

Cup Holder

P25 = 4 pcs

One Player Rod Stop

P26 = 4 pcs

Screw Cover Cap

For P24 Corner Ramp

NOTE: Parts are

packed inside

of Leg.

NOTE: Parts are

packed inside

of Leg.

NOTE: P5, P11AND P23 PARTS

ARE PACKED INSIDE OF LEGS.

P8 = 2 pcs

Outside Ball

Entry Cup

P9 = 2 pcs

Ball Catcher

P10 = 2 pcs

Goal Box

P11 = 2 pcs

Ball Return Tube

P12 = 2 pcs

Scorer

P22 = 4 pcs

Leg Leveler

NOTE: Parts are

packed inside

of Leg.

H1 = 3 pcs

H6 = 30 pcs

H3 = 6 pcs H4 = 4 pcs

H5 = 24 pcs

Playfield Support Rod

3.5mm x 12mm

Allen Head Nut for 3.5mm x 44mm

A1 = 2 pcs A2 = 2 pcs A3 = 1 pc

Soccer Ball 6mm Allen Wrench 4mm Allen Wrench

Phillips Round

Playfield Support Rod Phillips Flat

Head Screw

7.5mm x 44mm

Allen Head Bolt

H2 = 24 pcs

8.5mm x 19mm

Flat Washer

NOTE: Parts are

packed inside

of Leg.

NOTE: H1 PARTS ARE

PACKED INSIDE OF LEGS.

H7 = 8 pcs

3.5mm x 25mm

Phillips Round

Head Screw

H8 = 26 pcs

4mm x 28mm

Phillips Round

Head Bolt

H9 = 26 pcs

4mm Nylock Nut

H10 = 8 pcs

4.8mm x 19mm

Phillips Flat

Head Bolt

PARTS REQUIRED:

FIGURE 1

3 pcs - H1 Playfield Support Rod

6 pcs - H3 Playfield Support Rod Nut

2 pcs - P1 Side Apron

1 pc - P3 Playfield

3 pcs - P5 Playfield Support Brace

2 pcs - A2 6mm Allen Wrench

STEP 1:

Find a clean, level place to begin the assembly of your soccer table. We recommend building the table on the box top

to protect the parts during assembly.

With the help of another adult, carefully assemble P1 Side Aprons, P3 Playfield and P5 Playfield Support Braces

using H1 Support Rods, H3 Support Rod Nuts with A2 Allen Wrenches as shown in FIGURE 1.

Do not tighten H3 Support Rod Nuts at this time.

Green playfield

on bottom side

NOTE: Hand tighten

H3 Nuts only at this time

NOTE: This assembly

is upside down.

PARTS REQUIRED:

FIGURE 2

8 pcs - H2 Flat Washer 2 pcs - P2 End Apron

8 pcs - H5 Allen Head Bolt 2 pcs - A2 6mm Allen Wrench

8 pcs - H7 Phillips Round Head Screw 1 pc - A3 4mm Allen Wrench

STEP 2:

Attach P2 End Aprons to previous assembly STEP 1 using H5 Allen Head Bolts with H2 Flat Washers as shown in

FIGURE 2. Do not tighten H5 Allen Head Bolts at this time.

Please make sure P3 Playfield is flush with both ends of the P2 End Apron. Tighten H5 Allen Head Bolts using A3 Allen

Wrench at this time.

Secure P3 Playfield to P2 End Apron using the pre-drilled holes withH7 Screws as shown in FIGURE 2.

IMPORTANT NOTE: All screws must be screwed STRAIGHT down. Tighten, but do not strip out H7 Screws.

Use

Two A2 Allen wrenches are supplied in order to equally tighten

the H3 support rod nuts. Tighten, but do not overtighten the

H3 nuts as overtightening could result in a "bowed" playfield.

A2 Allen Wrenches to tighten H3 Support Rod Nuts as shown in FIGURE 2.

IMPORTANT NOTE:

Both Bottom and ends of the P1 Side Aprons

and P2 End Aprons must be flush with each

other before tightening H5 Allen Head Bolts.

IMPORTANT NOTE:

P3 Playfield must be flush with each

end of P2 End Aprons before

tightening H5 Allen Head Bolts.

PARTS REQUIRED:

12 pcs - H6 Phillips Round Head Screw

2 pcs - P9 Ball Catcher

2 pcs - P10 Goal Box

2 pcs - P11 Ball Return Tube

STEP 3:

Center the P10 Goal Boxes over the opening in the P2 End Aprons and attach using pilot holes with H6 Screws as

Center the P9 Ball Catchers over the openings in the P1 Side Aprons and attach using pilot holes with H6 Screws

shown in FIGURE 3. Tighten, but do not strip out H6 Screws.

as shown in FIGURE 3. Tighten, but do not strip out H6 Screws.

Make sure the round opening of the P9 Ball Catcher is towards the floor (when table is turned upright).

Repeat for both ends of the table.

Attach P11 Ball Return Tubes between P9 Ball Catcher and P10 Goal Box as shown in FIGURE 3.

FIGURE 3

NOTE: Make sure the round opening

for the ball return tube is towards the

floor (when table is turned upright)

P10 P9

P11

PARTS REQUIRED:

FIGURE 4

16 pcs - H2 Flat Washer 4 pcs - P22 Leg Leveler

16 pcs - H5 Allen Head Bolt 2 pcs - P23 Leg Cross Tube

2 pcs - P4A Left Leg 1 pc - A3 4mm Allen Wrench

2 pcs - P4B Right Leg

STEP 4:

Install P4A Left Legs and P4B Right Legs with P23 Leg Cross

Tubes using H5 Allen Head Bolts with H2 Flat Washers as

shown in FIGURE 4. Use A3 Allen Wrench to tighten all H5 Bolts.

Thread P22 Leg Levelers onto each Leg as shown in FIGURE 4.

P4B

P4A

THIS STEP REQUIRES TWO OR MORE ADULTS.

VERY CAREFULLY TURN THE TABLE OVER AND

SET IT ON ITS LEGS.

IMPORTANT NOTE:

Install P23 Leg Cross Tubes

before tightening H5 Leg Bolts.

P4B

P23

P22

STEP 5:

P26 Screw Cover Cap

P24 Corner Ramp

OVERHEAD VIEW

LOOKING DOWN ON

IMPORTANT NOTE

We provide two game options in this Soccer Table.

TO TABLE

2. “ American Soccer Table Style ” (Three Goalies Per End)

Please Continue the assembly STEP 5 thru STEP 10,

and Skip STEP 11 thru STEP 15.

Please Skip STEP 5 thru STEP 10,

and Continue the assembly starting at STEP 11 thru STEP 15.

1. “ European Soccer Table Style ” (Only One Goalie Per End)

Attach the Corner Ramp to the playfield with one H6 Screw per Corner Ramp and then replace the P26 Screw Cover Cap on

the P24 Corner Ramp as shown in FIGURE 5.

NOTE: P24 Corner Ramps are only used

for European Soccer Style. (1 man goalie

configuration used with ramps)

NOTE: Install Screw Cover Cap

“Flush” with the Corner Ramp.

FIGURE 5

PARTS REQUIRED:

4 pcs - H6 Phillips Round Head Screw

4 pcs - P24 Corner Ramp

4 pcs - P26 Screw Cover Cap for P24 Corner Ramp

EUROPEAN

SOCCER STYLE

NOTE: Hold each Corner Ramp tightly

and flush into each corner during the

H6 Screw installation. Be careful not

to strip out the H6 Screws.

STEP 6:

Slide P13 5 Player Rod, P14 3 Player Rods and P15 2 Player Rod

through Rod Bushings of one side of the P1 Side Apron as shown

in FIGURE 6. IMPORTANT NOTE: Please note the

location of the hole that is near one end of each

rod. This is the handle end of the rod.

Place one P17 Rod Washer, P16 Rod Bumper and

one P17 Rod Washer on each rod as shown in

FIGURE 6.

Place P18 Red Players ( ) and P25 One Player

Rod Stop ( ) on rods as shown in FIGURE 6

IMPORTANT NOTE: The goalie should be at

your left and your team (player face) facing to

the right. Looking ahead to FIGURE 7, DETAIL A

and FIGURE 10 - will help you with correct player

and rod handle assembly onto rods.

Place one P17 Rod Washer, P16 Rod Bumper and

one P17 Rod Washer on each rod as shown in

FIGURE 6.FIGURE 6

Hole / Handle End

Rod Bushing

Note: Rod Bushings are

already attached onto

each P1 Side Apron.

OVERHEAD VIEW

LOOKING DOWN ONTO TABLE

LEFT RIGHT

Side Apron

P14

3 Player Rod

P14

3 Player Rod

P13

5 Player Rod

P15

2 Player Rod

= P16 Rod Bumper

= P25 One Player Rod Stop

= P17 Rod Washer

= P18 Red Player

P16

P17

P18

P17

P16

P17

STEP 7:

Align P18 Red Players and P25 One Player Rod Stop

to each player hole and attach using H8 Bolts with

H9 Lock Nut as shown in FIGURE 7 and DETAIL A.

Attach P7 Rod End Caps to the rod as shown in

FIGURE 7.

Slide P6 Rod Handles onto each rod end with the

small hole shown in FIGURE 7.

Attach P6 Rod Handle using H10 Bolts as shown

Be careful not to cross thread H10 Bolts.

FIGURE 7.

Rod End Cap

Rod Handle

DETAIL A

Rod

P18

FIGURE 7

OVERHEAD VIEW

LOOKING DOWN ONTO TABLE

Note:

Small Hole

PARTS REQUIRED:

13 pcs - H8 Phillips Round Head Bolt 4 pcs - P7 Rod End Cap 8 pcs - P16 Rod Bumper

13 pcs - H9 Nut 1 pc - P13 5 Player Rod 16 pcs - P17 Rod Washer

4 pcs - H10 Phillips Flat Head Bolt 2 pcs - P14 3 Player Rod 13 pcs - P18 Red Player

2 pcs - P25 One Player Rod Stop

4 pcs - P6 Rod Handle 1 pc - P15 2 Player Rod

IMPORTANT NOTE: Soccer players should be in vertical

position while attaching P6 Handles.

H10

P25

EUROPEAN

SOCCER STYLE

EUROPEAN

SOCCER STYLE

STEP 8:

IMPORTANT NOTE: Please note the location of

the hole that is near one end of each rod.

This is the handle end of the rod.

Place one P17 Rod Washer, P16 Rod Bumper and

one P17 Rod Washer on each rod as shown in

FIGURE 8.

IMPORTANT NOTE: The goalie should be at

your left and your team (player face) facing to

the right. Looking ahead to FIGURE 9, DETAIL B

and FIGURE 10 - will help you with correct player

and rod handle assembly onto rods.

Place one P17 Rod Washer, P16 Rod Bumper and

one P17 Rod Washer on each rod as shown in

FIGURE 8.

= P16 Rod Bumper

= P17 Rod Washer

= P19 Ivory Player

STEP 9:

Attach P7 Rod End Caps to the rod as shown in

FIGURE 9.

Slide P6 Wooden Rod Handles onto each rod end with

the small hole shown in FIGURE 9.

Attach P6 Wooden Rod Handle using H10 Bolts as

shown in FIGURE 9.

Rod Bushing

Note: Rod Bushings are

already attached onto

each P1 Side Apron.

OVERHEAD VIEW

LOOKING DOWN ONTO TABLE

RIGHT LEFT

FIGURE 8

Hole / Handle End

P15

2 Player Rod

P13

5 Player Rod

P14

3 Player Rod

P14

3 Player Rod

DETAIL B

P19

Rod

Wooden Rod Handle

Rod End Cap

FIGURE 9 Note:

Small

Hole

PARTS REQUIRED:

H10

IMPORTANT NOTE: Soccer players should be in vertical

position while attaching P6 Handles.

13 pcs - H8 Phillips Round Head Bolt 4 pcs - P7 Rod End Cap 8 pcs - P16 Rod Bumper

13 pcs - H9 Nut 1 pc - P13 5 Player Rod 16 pcs - P17 Rod Washer

4 pcs - H10 Phillips Flat Head Bolt 2 pcs - P14 3 Player Rod 13 pcs - P19 Ivory Player

4 pcs - P6 1 pc -Wooden Rod Handle P15 2 Player Rod

P25

Place P19 Ivory Players ( ) and P25 One Player

Rod Stop ( ) on rods as shown in FIGURE 8.

= P25 One Player Rod Stop

2 pcs - P25 One Player Rod Stop

Align P19 Ivory Players and P25 One Player Rod Stop

to each player hole and attach using H8 Bolts with

H9 Lock Nut as shown in FIGURE 9 and DETAIL B.

Slide P13 5 Player Rod, P14 3 Player Rods and P15

2 Player Rod through Rod Bushings of one side of

the P1Side Apron as shown in FIGURE 8.

Be careful not to cross thread H10 Bolts.

EUROPEAN

SOCCER STYLE

EUROPEAN

SOCCER STYLE

PARTS REQUIRED:

4 pcs - H4 Phillips Flat Head Screw

14 pcs - H6 Phillips Round Head Screw

2 pcs - P8 Outside Ball Entry Cup

2 pcs - P12 Scorer

2 pcs - P21 Cup Holder

FIGURE 10

DETAIL C

P12

Pilot Holes

P21

COMPLETION OF

EUROPEAN SOCCER STYLE

STEP 10:

Install P12 Scorers using pilot holes with H4 Screws as shown in FIGURE 10.

Install P8 Ball Entry Cups using pilot holes with H6 Screws as shown in FIGURE 10and DETAIL C.

Install P21 Cup Holders using pilot holes with H6 Screws as shown in FIGURE 10.

Tighten, but do not strip out H4 and H6 Screws.

Pilot Holes

STEP 11:

in FIGURE 11. IMPORTANT NOTE: Please note the

location of the hole that is near one end of each

rod. This is the handle end of the rod.

Place one P17 Rod Washer, P16 Rod Bumper and

one P17 Rod Washer on each rod as shown in

FIGURE 11.

Place P18 Red Players ( ) on rods as shown in

FIGURE 11.

IMPORTANT NOTE: The goalie should be at

your left and your team (player face) facing to

the right. Looking ahead to FIGURE 12,DETAIL D

and FIGURE 15 - will help you with correct player

and rod handle assembly onto rods.

Place one P17 Rod Washer, P16 Rod Bumper and

one P17 Rod Washer on each rod as shown in

FIGURE 11. FIGURE 11

Hole / Handle End

Rod Bushing

Note: Rod Bushings are

already attached onto

each P1 Side Apron.

OVERHEAD VIEW

LOOKING DOWN ONTO TABLE

LEFT RIGHT

Side Apron

P14

3 Player Rod

P14

3 Player Rod

P13

5 Player Rod

P15

2 Player Rod

= P16 Rod Bumper

= P17 Rod Washer

= P18 Red Player

P16

P17

P18

P17

P16

P17

STEP 12:

Align P18 Red Players to each player hole and attach

using H8 Bolts with H9 Lock Nut as shown in

FIGURE 12 and DETAIL D.

Attach P7 Rod End Caps to the rod as shown in

FIGURE 12.

Slide P6 Rod Handles onto each rod end with the

small hole shown in FIGURE 12.

Attach P6 Rod Handle using H10 Bolts as shown

in FIGURE 12.

Rod End Cap

Rod Handle

DETAIL D

Rod

P18

FIGURE 12

OVERHEAD VIEW

LOOKING DOWN ONTO TABLE

Note:

Small Hole

PARTS REQUIRED:

13 pcs - H8 Phillips Round Head Bolt 4 pcs - P7 Rod End Cap 8 pcs - P16 Rod Bumper

13 pcs - H9 Nut 1 pc - P13 5 Player Rod 16 pcs - P17 Rod Washer

4 pcs - H10 Phillips Flat Head Bolt 2 pcs - P14 3 Player Rod 13 pcs - P18 Red Player

4 pcs - P6 Rod Handle 1 pc - P15 2 Player Rod

IMPORTANT NOTE: Soccer players should be in vertical

position while attaching P6 Handles.

H10

AMERICAN

SOCCER STYLE

Slide P13 5 Player Rod, P14 3 Player Rods and P15 2 Player Rod

through Rod Bushings of one side of the P1 Side Apron as shown

Be careful not to cross thread H10 Bolts.

AMERICAN

SOCCER STYLE

STEP 13:

IMPORTANT NOTE: Please note the location of

the hole that is near one end of each rod.

This is the handle end of the rod.

Place one P17 Rod Washer, P16 Rod Bumper and

one P17 Rod Washer on each rod as shown in

FIGURE 13.

Place P19 Ivory Players ( ) on rods as shown in

FIGURE 13.

IMPORTANT NOTE: The goalie should be at

your left and your team (player face) facing to

the right. Looking ahead to FIGURE 14, DETAIL E

and FIGURE 15 - will help you with correct player

and rod handle assembly onto rods.

Place one P17 Rod Washer, P16 Rod Bumper and

one P17 Rod Washer on each rod as shown in

FIGURE 13.

= P16 Rod Bumper

= P17 Rod Washer

= P19 Ivory Player

STEP 14:

Align P19 Ivorys Players to each player hole and attach using

H8 Bolts with H9 Lock Nut as shown in FIGURE 14 and

DETAIL E.

Attach P7 Rod End Caps to the rod as shown in

FIGURE 14.

Slide P6 Wooden Rod Handles onto each rod end with

the small hole shown in FIGURE 14.

Attach P6 Wooden Rod Handle using H10 Bolts as

shown in FIGURE 14.

Rod Bushing

Note: Rod Bushings are

already attached onto

each P1 Side Apron.

OVERHEAD VIEW

LOOKING DOWN ONTO TABLE

RIGHT LEFT

FIGURE 13

Hole / Handle End

P15

2 Player Rod

P13

5 Player Rod

P14

3 Player Rod

P14

3 Player Rod

DETAIL E

P19

Rod

Wooden Rod Handle

Rod End Cap

FIGURE 14 Note:

Small

Hole

PARTS REQUIRED:

H10

IMPORTANT NOTE: Soccer players should be in vertical

position while attaching P6 Handles.

13 pcs - H8 Phillips Round Head Bolt 4 pcs - P7 Rod End Cap 8 pcs - P16 Rod Bumper

13 pcs - H9 Nut 1 pc - P13 5 Player Rod 16 pcs - P17 Rod Washer

4 pcs - H10 Phillips Flat Head Bolt 2 pcs - P14 3 Player Rod 13 pcs - P19 Ivory Player

4 pcs - P6 1 pc -Wooden Rod Handle P15 2 Player Rod

Slide P13 5 Player Rod, P14 3 Player Rods and P15

2 Player Rod through Rod Bushings of one side of

the P1 Side Apron as shown in FIGURE 13.

Be careful not to cross thread H10 Bolts.

AMERICAN

SOCCER STYLE

AMERICAN

SOCCER STYLE

PARTS REQUIRED:

4 pcs - H4 Phillips Flat Head Screw

14 pcs - H6 Phillips Round Head Screw

2 pcs - P8 Outside Ball Entry Cup

2 pcs - P12 Scorer

2 pcs - P21 Cup Holder

STEP 15 :

FIGURE 15

DETAIL F

P12

P21

COMPLETION OF

AMERICAN SOCCER STYLE

Install P12 Scorers using pilot holes with H4 Screws as shown in FIGURE 15.

Install P8 Ball Entry Cups using pilot holes with H6 Screws as shown in FIGURE 15and DETAIL F.

Install P21 Cup Holders using pilot holes with H6 Screws as shown in FIGURE 15.

Tighten, but do not strip out H4 and H6 Screws.

Pilot Holes

Congratulations! You have now assembled your soccer table. Please note the Care and Use

instructions below to insure many years of trouble free use of your soccer table.

CARE AND USE OF YOUR SOCCER TABLE

1. Apply spray furniture polish to a clean cloth and wipe down the rods to make them slide

easier in the rod bushings.

2. Use spray furniture polish to clean all exterior surfaces of your soccer table.

3. Use a carpenters level to properly level table using the leg levelers, for best play action.

4. This product is intended for INDOOR use only.

5. DO NOT sit, climb or lean on the table.

6. DO NOT drag the table when moving it. This will damage the legs.

7. DO NOT set drinks on the table.

Description Qty.

P4A

P4B

P10

P11

P12

P13

P14

P15

P16

P17

P18

P19

P21

P22

P23

H10

Key # Part #

PRODUCT PARTS LIST FOR MODEL # FT250C

RPFT250C-P1

RPFT250C-P2

RPFT250C-P3

RPFT250C-P4A

RPFT250C-P4B

RPFT250C-P5

RPFT250C-P6

RPFT250C-P7

RPFT250C-P8

RPFT250C-P9

RPFT250C-P10

RPFT250C-P11

RPFT250C-P12

RPFT250C-P13

RPFT250C-P14

RPFT250C-P15

RPFT250C-P16

RPFT250C-P17

RPFT250C-P18

RPFT250C-P19

RPFT250C-P21

RPFT250C-P22

RPFT250C-P23

RPFT250C-H1

RPFT250C-H2

RPFT250C-H3

RPFT250C-H4

RPFT250C-H5

RPFT250C-H6

RPFT250C-H7

RPFT250C-H8

RPFT250C-H9

RPFT250C-H10

RPFT250C-A1

RPFT250C-A2

RPFT250C-A3

Side Apron

End Apron

Playfield

Left Leg

Right Leg

Playfield Support Brace

Wooden Rod Handle

Rod End Cap

Outside Ball Entry Cup

Ball Catcher

Goal Box

Ball Return Tube

Scorer

5 Player Rod

3 Player Rod

2 Player Rod

Rod Bumper

Rod Washer

Red Player

Ivory Player

Cup Holder

Leg Leveler

Leg Cross Tube

Playfield Support Rod

8.5mm x 19mm Flat Washer

Allen Head Nut for Playfield Support Rod

3.5mm x 44mm Phillips Flat Head Screw

7.5mm x 44mm Allen Head Bolt

3.5mm x 12mm Phillips Round Head Screw

3.5mm x 25mm Phillips Round Head Screw

4mm x 28mm Phillips Round Head Bolt

4mm Nylock Nut

4.8mm x 19mm Phillips Flat Head Bolt

Soccer Ball

6mm Allen Wrench

4mm Allen Wrench

P24

P25

RPFT250C-P24

RPFT250C-P25

Corner Ramp

One Player Rod Stop

P26

RPFT250C-P26 Screw Cover Cap for Corner Ramp 4

This consumer warranty extends to the original consumer purchase of any ESCALADESPORTS

Product (hereinafter referred as the "Product").

WARRANTY DURATION: This Product is warranted to the original consumer purchase of a pe-

riod of 90 days from the original purchase.

WARRANTY COVERAGE: ESCALADE SPORTS warrants to the original Consumer Purchaser

that any Product of its manufacture is free from defects in material and workmanship when used

for the intended purpose under normal use and conditions. THIS WARRANTY IS VOID IF THE

PRODUCT HAS BEEN DAMAGED BY ACCIDENT, UNREASONABLE USE, NEGLIGENCE,

IMPROPER SERVICE, FAILURE TO FOLLOW INSTRUCTIONS PROVIDED WITH THE PROD-

UCT OR OTHER CAUSES NOT ARISING OUT OF DEFECTS IN MATERIAL AND WORKMAN-

SHIP.

WARRANTY PERFORMANCE: During the above 90 day warranty period, ESCALADESPORTS

shall repair or replace with a comparable model, and Product, or component thereof, which may

prove defective under normal use and proper care, and which our examination shall disclose to

our satisfaction to be thus defective, please contact our Warranty Dept.

1-888-996-2729 / Warranty Dept.

Or Write us at:

Escalade® Sports, Inc. - P.O. Box 889, Evansville, IN 47706

Attn: Warranty Dept.

Or E-mail us at:

[email protected]

Other than shipping requirements no charge will be made for such repair or replacement of in-

warranty Products. ESCALADE SPORTS strongly recommends that the Product is insured for

value prior to mailing.

WARRANTY DISCLAIMERS: ANY IMPLIED WARRANTIES ARISING OUT OF

THIS SALE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF

MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIM-

ITED IN DURATION TO THE ABOVE 90 DAY PERIOD. ESCALADE SPORTS

SHALL NOT BE LIABLE FOR LOSS OF USE OF THE PRODUCT OR OTHER

CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL COSTS, EXPENSES OR DAMAGES IN-

CURRED BY THE CONSUMER OF ANY OTHER USE.

Some states do not allow the exclusion or limitation of implied warranties or consequential or

incidental damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you.

LEGAL REMEDIES: This warranty gives you specific legal rights and you may also have other

rights which may vary from state to state.

90 DAY LIMITED WARRANTY

Pour le service à la clientèle, appelez le 1-888-996-2729

Date d'achat :

888-996-2729-1

1353-378-668-1

moc.stropsedalacse@gameroom

stropSedalacsE

tnemtrapeDecivreSremotsuC

988xoB.O.P

60774NI,ellivsnavE

FT250CF/W

2 - FT250CF/W - - MW

Date d'achat :

VEUILLEZ CONSERVER CE MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION FUTURE

Nous nous efforçons d'assurer que nos produits aient la meilleure qualité

possible et soient exempts de tout défaut de fabrication ou de pièces

manquantes. Cependant, si vous rencontrez un problème avec votre nouveau

produit, veuillez

NE PAS LE RETOURNER AU MAGASIN

Veuillez nous appeler gratuitement au

Ou écrivez à :

Veuillez visiter notre site Web à :

Veuillez avoir votre numéro de modèle avec vous en effectuant les

demandes relatives aux pièces.

En communiquant avec Escalade Sports, veuillez fournir votre numéro de modèle, le code

date (le cas échéant) et le numéro de pièce si vous demandez une pièce de rechange.

Ces numéros sont situés sur le produit, l'emballage et le présent manuel de l'utilisateur.

Votre numéro de modèle

TÉLÉCOPIEUR :

Pour le service à la clientèle, appelez le 1-888-996-2729

Conseils d'assemblage

DEUX OPTIONS DE JEU DISPONIBLES

STYLE EUROPÉEN OU STYLE AMÉRICAIN

LES DESSINS DE CE

MANUEL PEUVENT ÊTRE

EXAGÉRÉS OU MODIFIÉS

POUR MONTRER DES

DÉTAILS.

IMPORTANT! LIRE CHAQUE ÉTAPE DE

CE MANUEL AVANT DE COMMENCER

L'ASSEMBLAGE.

L'ASSEMBLAGE DE CETTE TABLE DE BABY-FOOT FT250CF

NÉCESSITE DEUX ADULTES

Outils nécessaires :

A2 et A3 - Clé Allen (incluse)

Tournevis Phillips

Cire pour meubles et tissu

Un tournevis électrique peut faciliter l'assemblage. Toutefois, veillez à le régler sur un

couple réduit et faites preuve d'une extrême prudence lors de l'utilisation du tournevis

électrique parce que vous pourriez serrer excessivement le matériel et faire foirer les vis.

Assurez-vous de bien comprendre les conseils suivants avant de commencer à assembler

votre table de baby-foot.

1. Introduisez tous les boulons à la main avant de les serrer.

2. Certains dessins ou certaines images de ce manuel peuvent être différent(e)s de

votre produit. Veuillez lire et comprendre le texte avant de commencer chaque étape d'as-

semblage.

ATTENTION :

LIRE ET SUIVRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS D'ASSEM-

BLAGE, D'UTILISATION ET DE SÉCURITÉ. L'ASSEMBLAGE DE

CETTE TABLE DE BABY-FOOT NÉCESSITE AU MOINS DEUX ADULTES

Pour le service à la clientèle, appelez le 1-888-996-2729

REMARQUE:

LES PIÈCES SONT EMBALLÉES À

L'INTÉRIEUR DES PIEDS.

P1 = 2 pièces P2 = 2 pièces P3 = 1 pièce P4A = 2 pièces

P4B = 2 pièces

P23 = 2 pièces

P6 = 8 pièces

P5 = 3 pièces P7 = 8 pièces

Tablier latéral Tablier d'extrémité Terrain de jeu Pied gauche

Pied droit

Traverse de pied

P24 = 4 pièces

Rampe d'angle

Poignée de barre en bois Capuchon de barre

P13 = 2 pièces P14 = 4 pièces P15 = 2 pièces

Barre de 5 joueurs

P16 = 16 pièces

Butoir de barre

P17 = 32 pièces P18 = 13 pièces P19 = 13 pièces

Rondelle de barre Joueur rouge Joueur ivoire

P21 = 2 pièces

Porte-gobelet

P25 = 4 pièces P26 = 4 pièces

packed inside

P8 = 2 pièces P9 = 2 pièces

Receveur de balle

P10 = 2 pièces

Cage de but

P11 = 2 pièces

Tube de retour de balle

P12 = 2 pièces

Marqueuse

P22 = 4 pièces

Patin

Barre de 2 joueurs

of Leg.

Attache de support

du terrain de jeu

Cavité d'entrée de

balle

REMARQUE:

LES PIÈCES SONT EMBALLÉES À

L'INTÉRIEUR DES PIEDS.

REMARQUE:

LES PIÈCES SONT EMBALLÉES À

L'INTÉRIEUR DES PIEDS.

Barre de 3 joueurs

Barre de 1 joueur

(À utiliser pour le style

européen seulement)

Butée de barre d'un

seul joueur

Capuchon de vis Pour

la rampe d'angle P24

(À utiliser pour le style

européen seulement)

(À utiliser pour le style

européen seulement)

REMARQUE : LES PIÈCES P5, P11 ET

P23 SONT EMBALLÉES À L'INTÉRIEUR

DES PIEDS.

Table of contents

Languages:

Other ESCALADE Sport & Outdoor manuals

ESCALADE

ESCALADE SILVERBACK SB54iG User manual

ESCALADE

ESCALADE Prodigy D9000W User manual

ESCALADE

ESCALADE STIGA T8561 User manual

ESCALADE

ESCALADE ZUME BADMINTON User manual

ESCALADE

ESCALADE SILVERBACK B8403 User manual

ESCALADE

ESCALADE Stiga T8735W/F/MDP User manual

ESCALADE

ESCALADE Stiga T8127 User manual

ESCALADE

ESCALADE GOALRILLA B2307 User manual

ESCALADE

ESCALADE SILVERBACK SBX54 User manual

ESCALADE

ESCALADE GOALRILLA CV54 User manual

ESCALADE

ESCALADE ping-pong T8681W User manual

ESCALADE

ESCALADE Prince EVOLUTION User manual

ESCALADE

ESCALADE Goarilla B2600EF User manual

ESCALADE

ESCALADE GOALRILLA GS60c User manual

ESCALADE

ESCALADE GOALIATH GOTEK50 User manual

ESCALADE

ESCALADE TRIUMPH 45-6079F User manual

ESCALADE

ESCALADE GOALIATH B8300EF User manual

ESCALADE

ESCALADE GOALRILLA CV B3222W User manual

ESCALADE

ESCALADE GOALIATH GOTEK54 User manual

ESCALADE

ESCALADE SILVERBACK SBX50 User manual

ESCALADE

ESCALADE ping-pong T8662 User manual

ESCALADE

ESCALADE GOALRILLA IV User manual

ESCALADE

ESCALADE SilverBack B5455 User manual

ESCALADE

ESCALADE STIGA Play The Best AEROTECH T8190 User manual

Popular Sport & Outdoor manuals by other brands

Creek Company

Creek Company ODC CLASSIC XL Assembly instructions

Action

Action S002373 manual

Kelty

Kelty Trail Series Instruction

Playcraft

Playcraft TTEXEB09 Assembly instructions

Meradiso

Meradiso 93142 Operation and safety notes

Gill

Gill 7040 Assembly instructions

Viavito

Viavito PT100X owner's manual

DELTA-SPORT

DELTA-SPORT 275591 Instructions for use

EXIT Toys

EXIT Toys Round user manual

Jaypro Sports

Jaypro Sports PB-15 Assembly instructions

Intex

Intex 164132ND owner's manual

Norwell

Norwell NW502 Pingpong installation manual

BALLHOG

BALLHOG Icon Series Installation and owner's instructions

Mattel

Mattel Y1113-0520 instructions

TEUFELBERGER

TEUFELBERGER equaLIZA Manufacturer's information and instructions for use

XCAT

XCAT Sail owner's manual

Polanik

Polanik W-647 TECHNICAL SPECIFICATION INSTRUCTION MANUAL

Dynafit

Dynafit DNA quick guide

ESCALADE FT250CF User manual

Popular Sport & Outdoor manuals by other brands