Estella 348EDS12S User manual

02/2018
348EDS12S
12” Single Pass
348EDS12D
12” Double Pass
348EDS18S
18” Single Pass
348EDS18D
18” Double Pass
DOUGH SHEETERS
USER MANUAL

Important Safety Information .............................. 2
Setup ................................................... 3
Operation ............................................... 4
Maintenance ............................................ 5
Troubleshooting.......................................... 6
Diagram & Parts.......................................... 7
Limited Warranty......................................... 8
INDEX
1.

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed,
including the following:
1. Keep the working around surrounding the machine clean and organized.
2. Consider environmental conditions surrounding the machine. Do not use the machine in humid,
wet or poorly lit environments. Do not use the machine close to flammable liquids or gas.
3. Keep machine away from children and non-authorized personnel. Do not permit them to go near
the machine or its working area.
4. Do not touch the switch or cable with wet hands.
5. Only utilize the machine with the correct voltage to achieve optimum results.
6. Do not wear low-hanging clothing or items that may get caught in the machine. Wear non-slip
shoes while working with the machine. For hygiene and safety, keep hair tied back and wear
protective gloves.
7. Do not tug on the cable to remove the plug from the outlet. Do not leave the cable near sharp
objects, water or solvents.
8. Remove the plug when the machine is not in use, you are cleaning the machine or need to move
the machine.
9. Check that the machine is not damaged prior to each use. Carefully check that all safety devices
are working, that the removable parts are not blocked, there are no parts damaged, that all the
parts have been set up correctly and that all conditions that could influence the regular function
of the machine are in working order.
10.If the machine is damaged or there are issues during its use, turn off the machine immediately
and contact the manufacturer for assistance or repair. Repairs should only be made by qualified
technicians, using the correct manufacturer parts. Non-compliance with these rules may void
the warranty.
NOTE: Save these instructions for future reference.
SAFETY
2.

3.
1. Remove the protective film, being careful to avoid contacting the machine with any
material that may damage the surfaces. Check that the machine is not damaged.
Please contact the manufacturer immediately if the machine is damaged.
2. The machine must be installed in a dry space with adequate ventilation and lighting.
Position the machine on a flat and firm surface. Be sure to leave a space of at least 150
mm around the entire machine for easier use and cleaning.
3. Have a licensed electrical technician connect the machine to the power source. We
suggest using copper wires (at least 2.5mm in diameter). It is extremely important to
have a good grounding system and a protective switch (5-10A).
4. Check the cable carefully and verify there is no damage before the plug is put into
the receptacle. The receptacle must be easily accessible and not require any sort of
movement to be accessed. The cable from the machine to the receptacle must not be
pulled too tightly and the machine should not be resting on the cable.
NOTE: Make sure the machine has been installed and tested by a licensed
technician before its arrival. It should not be assembled or modified in any
way without the express permission of the manufacturer or the warranty
will be void.
SETUP

4.
1. Press the GREEN button to turn the machine on.
2. Let the machine run for one (1) minute, inspect that everything is functioning properly.
3. Press the RED button to turn the machine off.
4. Run this test and check that the machine is clean (particularly surfaces that touch the
dough) before every work cycle.
1. After turning on the machine, place a small amount of dough that has been left to rise
previously (for at least 4-6 hours) into the machine. Squash the sides slightly and add
some dry flour to allow the dough to move easily through the machine’s upper rollers.
2. When the dough moves through the upper rollers, it will be thin and have an oval shape.
You can quickly turn the dough 90 degrees by hand and move it back through the lower
rollers. Once the dough emerges a second time, it will have a disc shape. The shape will
not be completely perfect and will still need some shaping by hand. (See picture 2)
3. To shape a square or rectangular dough sheet, follow the same steps as above.
Then, cut the dough to the approximate shape desired.
4. Afterwards, reintroduce the dough back through the small dough opening in the cover
and let it move through the rollers.
The machine comes with a standard setting of medium thickness. The machine can be
adjusted to create dough sheets with varying weights, thicknesses and sizes.
1. Turn off the machine before making any adjustments.
2. Regulate the width between the highest rollers.
Pull the black knot up in order to release the lever,
and then turn the lever. Clockwise will reduce the
thickness while counter-clockwise will increase the thickness.
FUNCTIONAL TEST
SHAPING DOUGH
REGULATING DOUGH THICKNESS
1 2 3 4
OPERATION
WARNING: MOVING PARTS CAN CRUSH & CUT
Keep hands, feet and all objects away from the rollers
prior to turning on the machine!

5.
• Before performing any sort of maintenance on the machine, first remove the
plug from the outlet.
• Do not use any chemical, abrasive or corrosive products as they could damage
the machine.
• Cleaning should be performed after each use, following all of the following steps
to prevent malfunctioning of the machine.
1. Using a proper brush and a wooden palate, first clean any flour residue and
dough off the machine.
2. To open the machine for cleaning, first remove the covers and the two slides (A).
Release the springs (B and C) and remove the scraping dough pieces (D). Then,
turn the regulating levers to open up the rollers as much as possible (L-L1).
3. Carefully clean the machine and its parts using a sponge or damp cloth with
water and detergent.
4. Rinse thoroughly and dry with an absorbent wipe. Wipe down all of the surfaces
that come into contact with the dough and then clean the entire machine with a
smooth cloth and a foodservice-safe disinfectant.
5. Reassemble everything in this order: first the scraping dough pieces, then the
springs, then the slides and last the protective covers.
MAINTENANCE
REGULAR CLEANING

6.
• It is necessary to grease shafts and rollers annually.
1. Take off the protective covers, the slanted wall, the springs and the dough scrapers.
2. Unscrew the fixing screws and take off the back panel first (A) followed by the stands
(B and C).
3. Take off the rollers (D, E, F, and G) and then joints (H, I, L and M).
4. Clean all the machine parts carefully using a damp sponge or cloth.
5. Reassemble everything in this order: first the joints and rollers, then the stands and
back panel, then the dough scrapers, spring, slanted wall, and lastly the protective covers.
MAINTENANCE
TROUBLESHOOTING
LUBRICATING SHAFTS & ROLLERS
Issue Cause Soluon
The machine won’t start
The machine is not plugged in or
connected to a source of power
Check the general switch, the plug,
and the feeding cable
The voltage input is incorrect Use the proper voltage
There is another issue with the
machine
Stop using the machine immediately
and contact the manufacturer for
assistance
The machine causes an
electric shock
Wires are touching the structure of
the machine
Check the wires, conrming that
they are not touching the structure
of the machine
Only one set of rollers
is working
The belt is broken Change the belt
The worm wheel is worn out Change the worm wheel

5.
DIAGRAM & PARTS
#Descripon Code Qty
1 Body 02-20-040 1
2Inner Axle 02-20-048 1
3 Flange 02-20-041 1
4Up Cover 02-20-033 1
5Lower Cover 02-20-032 1
6 Board 02-20-037 1
7 Back Cover 02-20-039 1
8Screw 02-20-060 4
9Supporng Tube 02-20-020 4
10 Motor 02-20-061 1
11 Nut 02-20-062 4
12 Belt Wheel-B 02-20-010 2
13 Belt Wheel-A 02-20-011 1
14 Rubber Foot 02-20-057 4
15 Rubber Bar 02-20-050 4
16 Belt 02-20-058 2
17 Switch 02-20-059 1
18 Lever Supporter 02-20-038 1
19 Screw 02-20-063 8
20 Ring 02-20-064 4
21 Locang Sha-B 02-20-055 1
22 Tension Wheel 02-20-051 2
#Descripon Code Qty
23 Bearing 02-20-065 2
24 Fix Block-B 02-20-054 1
25 Fix Block-A 02-20-052 1
26 Locang Sha-A 02-20-053 1
27 Upper Plate 02-20-034 1
28 Upper Side Plate 02-20-036 1
29 Supporter Bar-A 02-20-018 3
30 Lever 02-20-044 1
31 Flange-A 02-20-042 1
32 Flange-B 02-20-043 1
33 Hook 02-20-045 1
34 Hook Assembly-B 02-20-046 1
35 Hook Assembly-C 02-20-047 1
36 Lower Plate 02-20-035 1
37 Supporter Bar-B 02-20-019 4
38 Worm-A 02-20-001 1
39 Bearing-A 02-20-066 2
40 Bearing-B 02-20-067 2
41 Worm Wheel-A 02-20-003 2
42 Worm Wheel-B 02-20-004 2
43 Roller-B 02-20-007 1
44 Eccentric Axle-A 02-20-009 1
#Descripon Code Qty
45 Roller-D 02-20-017 1
46 Transit Ring 02-20-023 2
47 Transit Ring 02-20-022 2
48 Supporter-B 02-20-026 1
49 Supporter-A 02-20-025 1
50 Roller-B 02-20-016 1
51 Cover 02-20-024 2
52 Ring 02-20-068 2
53 Graduaon 02-20-030 2
54 Spring 02-20-021 2
55 Ball Handle 02-20-012 2
56 Supporter-C 02-20-027 1
57 Worm-B 02-20-002 1
58 Supporng Axle 02-20-005 1
59 Roller Sha-A 02-20-006 1
60 Eccentric Axle-B 02-20-008 1
61 Roller-C 02-20-015 1
62 Roller-A 02-20-029 1
63 Supporter-D 02-20-028 1
64 Scraper-A 02-20-013 1
65 Scraper-B 02-20-014 1
66 Spring 02-20-031 2

6.
All equipment, which is sold under Estella trademark and used for commercial
purpose is warranted against defects in materials and workmanship. The warranty
runs for six months from the date of purchase and is for the benefit of the original
purchaser only. All other Warranties, Expressed or Implied, Statutory or Otherwise,
including Without Limitation any implied Warranty of Merchantability or Fitness for
Purposes are excluded. The Seller shall in no event be liable for direct, indirect, or
consequential damages in connection with Estella commercial products.
This warranty is not effective if damage occurs because of accident, carelessness,
improper installation, lack of proper set–up, supervision when required, or if the
equipment is installed or operated in any manner contrary to the installation and
operating instructions. Work performed by unauthorized personnel or unauthorized
service agencies voids this Warranty.
This warranty does not apply to, and Estella is not responsible for, any warranty
claims made on products sold or used outside of the United States. Residential use
voids the warranty.
LIMITED WARRANTY