eta ETA4297 User manual
10/8/2020
3 - 22
CZ
Měřič krevního tlaku na paži •
NÁVOD K OBSLUZE
23 - 41
SK
Automatický merač krvného tlaku na paži •
NÁVOD NA OBSLUHU
42 - 60
GB
Upper arm blood pressure monitor
•
INSTRUCTIONS FOR USE
Model: ETA4297 (TMB-1583-BS) MedM Blood Pressure
START
STOP
2~3cm
A
A1
A8
A2
A3
A7
A4
A6
B
C
A5
1
2
3
4
Měřič krevního tlaku na paži
eta
4297
NÁVOD K OBSLUZE
– Spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti a podobné účely!
Není určen pro použití v lékařských zařízeních a komerční použití!
–
–
–
–
–
–
–
3
CZ
/ 60
–
VII. EKOLOGIE
– VAROVÁNÍ:
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
CZ
4/ 60
–
–
–
–
–
– Výstraha
–
–
–
–
–
–
–
–
– Tento přístroj lze používat pouze k účelům, uvedeným v tomto návodu. Výrobce
nemůže nést odpovědnost za poškození způsobená nesprávným používáním.
–
–
–
–
–
5
CZ
/ 60
–
START/STOP
–
START/STOP
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Bezdrátové spojení a kompatibilita
CZ
6/ 60
Aplikace i webová platforma je vlastněna a provozována třetím subjektem (dále jen
„Subjekt“) odlišným od společnosti HP TRONIC Zlín, spol. s r.o. (dále jen „Prodejce“).
Mezi Subjektem a Prodejcem nedochází k předávání osobních údajů. Při registraci do
aplikace i během používání aplikace předává zákazník osobní údaje přímo Subjektu,
který se stává správcem osobních údajů. Aplikace a s tím spojena ochrana osobních
údajů se řídí pravidly Subjektu.
MedM Blood Pressure
MedM Blood Pressure
Vlastnosti aplikace
–
7
CZ
/ 60
Poznámka
Princip měření
Co je systolický a diastolický tlak? Systolický
Diastolický
Jaká je standardní klasifikace krevního tlaku?
SYS <120 120-129 130-139 140-159 160-179
DIA <80 80-84 85-89 90-99 100-109
CZ
8/ 60
UPOZORNĚNÍ
Detektor nepravidelného srdečního tepu
UPOZORNĚNÍ
Proč se hodnota mého krevního tlaku během dne mění?
Proč mám doma jiný krevní tlak než v nemocnici?
Čemu je třeba věnovat pozornost při domácím měření krevního tlaku:
–
–
–
–
–
– Rada
Bude výsledek stejný, pokud si jej změřím na pravé paži?
9
CZ
/ 60
TIPY K MĚŘENÍ
–
Výměna baterie
Poznámka
POPIS SPOTŘEBIČE
A – tlakoměr
START/STOP
SET
MEM
B – manžeta
C – hadička
POPIS DISPLEJE
CZ
10 / 60
SYMBOL POPIS VYSVĚTLENÍ
A) NASTAVENÍ DATA, ČASU A MĚŘICÍ JEDNOTKY
Než začnete přístroj používat, je důležité seřídit čas, aby se ke každé hodnotě uložené
do paměti přiřadil příslušný čas. (Rozsah nastavení roku: 2018-2058; formát času:
24 h.)
SET
MEM
SET
11
CZ
/ 60
dONE
B) VOLBA UŽIVATELE
MEM“
MEM“
SET.
C)
UPEVNĚNÍ MANŽETY (viz obr. 2, 3 a 4)
Poznámka
Poznámka
CZ
12 / 60
D)
ZAČÍNÁME S MĚŘENÍM
START/STOP”
Zobrazení nuly Nafukování a měření Zobrazení a uložení výsledků
START/STOP
Poznámka
A8
E)
PÁROVÁNÍ TLAKOMĚRU SE SMART ZAŘÍZENÍM
MedM Blood
Pressure
Základní přehled
13
CZ
/ 60
Postup párování
MedM
Menu - Moje zařízeníVložit nové
vypnutém tlakoměrudlouhým stiskem
A3 START/STOP
přidat
do zařízení
+ ”
+ ”
CZ
14 / 60
TIP
–
–
Automatický přenos dat
Menu - Moje zařízení - (spárované zařízení)
automatického přenosu
Export dat
Menu - Export
Internetová platforma
–
–
–
–
–
MedM Blood
Pressure
15
CZ
/ 60
F)
ZOBRAZENÍ ULOŽENÝCH HODNOT
MEM
MEMSET
UPOZORNĚNÍ
–
–
G)
VYMAZÁNÍ ULOŽENÝCH HODNOT
Pokud měření neproběhlo správně, můžete všechny výsledky vymazat pomocí
následujících kroků.
MEM
SET
START/STOP
- - -
Tato část obsahuje seznam chybových hlášení a nejčastějších otázek, týkajících
se problémů, s nimiž se u monitoru krevního tlaku můžete setkat.
CZ
16 / 60
PROBLÉM PŘÍZNAK ZKONTROLUJTE ŘEŠENÍ
Údržbu rozsáhlejšího charakteru nebo údržbu, která vyžaduje zásah do vnitřních
částí spotřebiče, musí provést odborný servis! Nedodržením pokynů výrobce zaniká
právo na záruční opravu!
Tímto ETA a.s.
prohlašuje, že typ rádiového zařízení ETA4297 je v souladu se směrnicí 2014/53/EU.
Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na stránkách www.eta.cz
17
CZ
/ 60
Parametr Popis
Režim měření
Rozsah měření Vypočtený tlak manžety:
Tlak při měření:
Hodnota tepu:
Přesnost Tlak
Hodnota tepu
Normální provozní podmínky Teplotní rozmezí
Rozmezí relativní vlhkosti
CZ
18 / 60
Parametr Popis
A01
LS51802
Vyrobeno
Notifikovaná osoba pro Evropu
Dovozce
Pozor
F1
19
CZ
/ 60
Seznam splněných legislativních norem
Řízení rizik
Štítkování
Návod k obsluze
Obecné
bezpečnostní
požadavky
Elektromagnetická
kompatibilita
Požadavky na výkon
a funkční vlastnosti
Klinické zkoušky
Použitelnost
Softwarové procesy
životního cyklu
Biokompatibilita
POKYNY K EMC
Varování
Varování
CZ
20 / 60
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other eta Blood Pressure Monitor manuals
