Eureka Ergonomic L60 User manual

1 / 24
L60 RGB SPECTRUM GLASS GAMING DESK
BUREAU DE JEU L60 RGB SPECTRUM EN VERRE
ESCRITORIO PARA JUEGOS L60 RGB SPECTRUM GLASS
L60
ERK-GD-L60R-B
MODEL #
!
PICK THE SETUP THAT'S BEST FOR YOU
CAN BE ASSEMBLED IN EITHER LEFT OR RIGHT ORIENTATION
CHOISISSEZ LA CONFIGURATION QUI VOUS CONVIENT LE MIEUX
PEUT ÊTRE ASSEMBLÉ DANS UNE ORIENTATION GAUCHE OU DROITE
SE PUEDE MONTAR EN ORIENTACIÓN IZQUIERDA O DERECHA
ELIJA LA CONFIGURACIÓN QUE MÁS LE CONVENGA
LEFT
GAUCHE
IZQUIERDA
RIGHT
DROIT
A LA DERECHA

2 / 24
PRE ASSEMBLY INTRODUCTION
INTRODUCTION AU PRÉ-MONTAGE
INTRODUCCIÓN AL PREMONTAJE
Suitable Location
Emplacement approprié
Ubicación adecuada
Avoid Scratches
Éviter les rayures
Evitar arañazos
Teamwork
Travail d'équipe
Trabajo en equipo
Flat Surface
Surface plane
Superficie plana
Sufficient Space
Espace suffisant
Espacio suficiente
TURN CLOCKWISE TO TIGHTEN THE SCREWS AND ONLY TIGHTEN WHEN STEP IS COMPLETED OR WHEN INSTRUCTED TO DO SO.
TOURNEZ DANS LE SENS DES AIGUILLES D'UNE MONTRE POUR SERRER LES VIS ET NE SERREZ QUE LORSQUE L'ÉTAPE EST
TERMINÉE OU LORSQUE VOUS RECEVEZ DES INSTRUCTIONS À CE SUJET.
GIRE EN EL SENTIDO DE LAS AGUJAS DEL RELOJ PARA APRETAR LOS TORNILLOS Y APRIÉTELOS SÓLO CUANDO HAYA TERMINADO
EL PASO O CUANDO SE LE INDIQUE.

3 / 24
HARDWARE / MATÉRIEL / HARDWARE /
(1)X34 (2)X8 (3)X4 (4)X4
(5)X1 (6)X1 (7)X1 (8)X1
PARTS / PIÈCES / PARTES /
(P1)X1 (P2)X1 (P3)X1
(P4)X1 (P5)X4 (P6)X2
(P11)X1 (P12)X1 (P13)X1 (P14)X1
(P7)X2 (P8)X1 (P9)X1 (P10)X1

4 / 24
LEFT ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE À GAUCHE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA IZQUIERDA

2
1
P4
P3 x1
x1
1x4
5
5
x1
x1
5 / 24
P2
x2
P6
1
11
11
1
P6
P6
P3
P4
P2