Eureka Ergonomic PYTHON II ERK-GC08-BU User manual

PYTHON II
ERK-GC08-BU
MODEL #
TRUE ERGONOMICS, TRUE COMFORT

X1 X1 X1
(P1) (P2) (P3) (P4)
X5
X1 X1 X1
(P5) (P6) (P7) (P8)
X1
M8*32mm M5*12mmM8*19mm
X4 X4
(A) (B) (C) (D) (E)
X2 X1X2
PARTS / PIÈCES / PARTES / 部件清单
HARDWARE / MATÉRIEL / HARDWARE / 配件清单

ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
安装说明
STEP 1
(P2)
X1
(P1)
X5
Push the casters (P1) into each end of the wheelbase (P2).
Poussez fermement les roulettes (P1) dans le cadre (P2).
Empuje las ruedas (P1) firmemente en el marco (P2).
用力将脚轮 (P1) 推入五星脚 (P2)。
P2
P1
#1

(P3)
X1
(P4)
X1
STEP 2
Insert the gas cylinder (P3) into the wheelbase (P2) and then remove the cap of the gas cylinder
(P3). Finally, slide the gas cylinder sleeve (P4) over the gas cylinder (P3).
Insérez la bouteille de gaz (P3) dans le cadre (P2), retirez le bouchon de la bouteille de gaz (P3), et
mettez le couvercle en plastique (P4) sur la bouteille de gaz.
Inserte el cilindro de gas (P3) en el marco (P2), retire la tapa del cilindro de gas (P3) y coloque la
cubierta de plástico (P4) en el cilindro de gas.
先将气杆 (P3) 插入脚架 (P2) ，再取下气杆 (P3) 的帽盖，最后将塑料套 (P4) 套在气杆 (P3) 上。
#1
#2
#3
P3
P4

STEP 3
(P6)
X1
(P5)
X1
Attach the tilt mechanism (P6) to the bottom of the seatbase (P5).
Montez le châssis (P6) sur le coussin (P5).
Monte el chasis (P6) en el cojín (P5).
将底盘 (P6) 安装到坐垫 (P5)上。
M8*19mm
X1
(E)
X4
(B)
#1
P6
P5

STEP 4
Insert the gas cylinder into the socket of the tilt mechanism.
Montez le cadre du support sur le châssis.
Monte el marco del soporte en el chasis.
将脚架安装到底盘上。
#1

STEP 5
Attach the backrest (P7) to the seatbase (P5) with the screws (A) and the Allen wrench (E).
Fixer le dossier (P7) au siège (P5), à l'aide des vis (A) et de la clé à ergots (E).
Fije el respaldo (P7) al asiento (P5), utilizando tornillos (A) y una llave inglesa (E).
用螺钉 (A) 和内六角扳手 (E)将靠背 (P7) 安装到座部 (P5)上。
M8*32mm
X1
(E)
X4
(A)
(P7)
X1
#1
#2
P7

STEP 6
Install P8 with the screws (C) and then place the covers (D) over the screws.
Fixez (P8) au dossier avec la vis (C), puis mettez le couvercle (D) sur le trou rond.
Fije (P8) al respaldo con el tornillo (C) y luego coloque la tapa (D) en el agujero redondo.
用螺丝（C）安装部件P8,再将盖子（D）装在圆孔上。
X1
(E)
X2
(D)
M5*12mm X2
(C)
(P8)
X1
#1
#2
#3
P8