Eurotruss FL-080 User manual

EUROTRUSS
LIFTERS
FL-080
Front load lifter
Front Loader Series
300 kg / 8,0 m
English - User manual
Deutsch - Bedienungsanleitung
Español - Manual de Usuario

EUROTRUSS
LIFTERS
www.eurotruss.com
2
2
FL-080
300 kg (661.4 lb)
8.00 m (26.24’)
FL-080
Castorweg 2
8938 BE Leeuwarden
The Netherlands
[phone]
[phone]
[email protected]

3
EUROTRUSS
LIFTERS
www.eurotruss.com
2
FL-080
300 kg (661.4 lb)
8.00 m (26.24’)
FL-080
Castorweg 2
8938 BE Leeuwarden
The Netherlands
[phone]
[phone]
[email protected]
3
FL-080
FL-080
C
D
EK1366
EK1367
EK1368
EK1369
EK1370
Tramo 2 / Section 2
Tramo 3 / Section 3
Tramo 4 / Section 4
Tramo 5 / Section 5
Tramo 1 / Section 1
Base
EK2159
Brazos de carga /
Forks
EK2196
Soporte Brazos /
Forks support
EK1225
Pata larga FL-080 /
FL-080 Long leg
EK1224
Pata corta FL-080/
FL-080 Short leg
B
A
A - Reenvios de poleas / Pulleys sets
B - Set piezas cabrestante / Winch set
C - Set piezas de la base / Base set
D - Set del estabilizador / Stabilizer set
EK1371
Tramo 6 / Section 6
Carro Lifting carriage

EUROTRUSS
LIFTERS
www.eurotruss.com
4
4
FL-080
FL-080
EK2185
Gatillo AET /
AET Lock
EK1029
Tornillo /
Screw
EK8001
Arandela /
Washer EK2138
Taco Gatillo/
Lock rest
EK2156
EK2157

5
EUROTRUSS
LIFTERS
www.eurotruss.com
4
FL-080
FL-080
EK2185
Gatillo AET /
AET Lock
EK1029
Tornillo /
Screw
EK8001
Arandela /
Washer EK2138
Taco Gatillo/
Lock rest
EK2156
EK2157
5
FL-080
FL-080
A.1
A.1 - Reenvío superior Tramo 1 Base / Upper pulley set on Section 1 Base
A.2
A.2
A.2
A
Vista en Planta superior /
Top view A.5
A.2
A.4
A.2 - Reenvío superior Tramos 2 a 5/ Upper pulley set on sections 2 to 5
EK1032
EK8004
EK8004
EK2008 EK2175 EK2179
EK1027
EK1027
EK8001
EK8001
EK2166N
EK2232
EK1032
EK8004
EK8004
EK2233
EK1022
EK8004
EK1015
EK8004
EK1022
EK1030
EK1015
EK1030
EK2234
EK2234
EK2008N

EUROTRUSS
LIFTERS
www.eurotruss.com
6
6
FL-080
FL-080
A.3 - Reenvío inferior / Lower pulley set
A.4 - Fijación nal de cable / Cable xation
EK1032
EK8004
EK8004
EK2008
EK2175
EK2174
EK1027
EK1027
EK1027
EK1027
EK8001
EK8001
EK8001
EK8001
EK8001
EK8001
EK1027
EK1027
A.8
A.9
EK1114
EK1026
EK1026
EK9052 EK8013
EK8004
EK7006
EK1046
EK1033
EK2177
EK8003
EK7002
A.5 - Rodillo Nylon / Nylon roller
A

7
EUROTRUSS
LIFTERS
www.eurotruss.com
6
FL-080
FL-080
A.3 - Reenvío inferior / Lower pulley set
A.4 - Fijación nal de cable / Cable xation
EK1032
EK8004
EK8004
EK2008
EK2175
EK2174
EK1027
EK1027
EK1027
EK1027
EK8001
EK8001
EK8001
EK8001
EK8001
EK8001
EK1027
EK1027
A.8
A.9
EK1114
EK1026
EK1026
EK9052 EK8013
EK8004
EK7006
EK1046
EK1033
EK2177
EK8003
EK7002
A.5 - Rodillo Nylon / Nylon roller
A
7
FL-080
FL-080
A.6 - Freno de Inercia / Inertial break
A.7 - Tornillo jación soporte brazos /
Fixation screw for the forks support
A.8 - Taco tope barras superior / Upper stop piece
EK2146
EK2144
EK1026
EK1004
EK2145
EK2143 EK2142
EK1030
EK1030
EK1043N
EK8009
EK8009
EK7007
A.9 - Taco tope barras inferior / Lower stop piece
EK1042
EK1042
EK2176
A

EUROTRUSS
LIFTERS
www.eurotruss.com
8
8
FL-080
FL-080
B
EK1028
Tornillo / Screw
EK8003
Arandela / Washer
EK7002
Tuerca / Nut
EK2173N
Placa cabrestante /
Winch support plate
EK1036
Tornillo / Screw
EK8006
Arandela / Washer
EK7001
Tuerca / Nut
EK2193
Placa tirantes /
Strut support plate EK4004
Cabrestante /
Winch
EK1036 Tornillo / Screw
EK8001 Arandela / Washer
EK7001 Tuerca / Nut
EK9052
Cable de acero /
Steel cable

9
EUROTRUSS
LIFTERS
www.eurotruss.com
8
FL-080
FL-080
B
EK1028
Tornillo / Screw
EK8003
Arandela / Washer
EK7002
Tuerca / Nut
EK2173N
Placa cabrestante /
Winch support plate
EK1036
Tornillo / Screw
EK8006
Arandela / Washer
EK7001
Tuerca / Nut
EK2193
Placa tirantes /
Strut support plate EK4004
Cabrestante /
Winch
EK1036 Tornillo / Screw
EK8001 Arandela / Washer
EK7001 Tuerca / Nut
EK9052
Cable de acero /
Steel cable
9
FL-080
FL-080
C
EK2119
Tornillo / Screw
Nivel de Burbuja /
Spirit level
EK5004 Rueda /Wheel
Arandela / Washer
EK1022
EK8004
EK2188
Base FL-080
EK2190
Pomo transporte patas /
Transport security knob
Gatillo patas /
Security leg lock
EK2189
EK1028 Tornillo / Screw
EK8003 Arandela / Washer
EK7002 Tuerca / Nut
EK1020 Tornillo / Screw
EK8001 Arandela / Washer
EK7001 Tuerca / Nut
EK2137
Apoyo derecho /
Right strut
EK2136
Apoyo izquierdo /
Left strut
EK2136
Apoyo izquierdo /
Left strut
Tuerca / Nut
EK7006

EUROTRUSS
LIFTERS
www.eurotruss.com
10
10
FL-080
FL-080
D
EK2169
EK7009
EK2168N
Estabilizador completo /
Complete stabilizer kit
EK2170
EK1015 EK8009
EK2171
EK7010
EK1041
EK2172N
EK8006
EK1003

11
EUROTRUSS
LIFTERS
www.eurotruss.com
10
FL-080
FL-080
D
EK2169
EK7009
EK2168N
Estabilizador completo /
Complete stabilizer kit
EK2170
EK1015 EK8009
EK2171
EK7010
EK1041
EK2172N
EK8006
EK1003
11
FL-080
FL-080
LISTA DE REPUESTOS / SPARE PARTS LIST
EK1003 Tornillo allen M8 x 16 / Allen screw M8 x 16
EK1004 Tornillo cónico M5 x 12 / Conic screw M5 x 12
EK1015 Tornillo allen M12 x 25 / Allen screw M12 x 25
EK1020 Tornillo allen M8 x 25 / Allen screw M8 x 25
EK1022 Tornillo allen M12 x 40 / Allen screw M12 x 40
EK1026 Tornillo cónico M8 x 20 / Conic screw M8 x 20
EK1027 Tornillo especial M8 x 16 / Special screw M8 x 16
EK1028 Tornillo allen M10 x 30 / Allen screw M10 x 30
EK1029 Tornillo allen M8 x 35 / Allen screw M8 x 35
EK1030 Tornillo cónico M8 x 25 / Conic screw M8 x 25
 EK1032  Tornilloespecialcabezaplana/SpecialatM12screw
EK1033 Tornillo rodillo nylon / Nylon runner screw
EK1036 Tornillo allen M8 x 30 / Allen screw M8 x 30
EK1041 Tornillo allen M6 x 40 / Allen screw M6 x 40
EK1042 Tornillo cónico M8 x 30 / Conic screw M8 x 30
EK1043N Tornillo allen M14 x 200 / Allen screw M14 x 200
EK1046 Tornillo especial M12 x 45 / Special Screw M12 x 45
EK1047 Tornillo allen M12 x 100 / Allen screw M12 x 100
 EK1114  Pletinajacióncableconargolla/Cable(withshackle)xationplate
 EK1224  PatacortaFL-080/ShortlegFL-080
 EK1225  PatalargaFL-080/LonglegFL-080
 EK1366  Tramo1(Base)FL-080/Section1(Base)FLS-080
 EK1367  Tramo2FL-080/Section2FL-080
 EK1368  Tramo3FL-080/Section3FL-080
 EK1369  Tramo4FL-080/Section4FL-080
 EK1370  Tramo5FL-080/Section5FL-080
 EK1371  CarroaluminioTramo6/Aluminiumliftingcarriagesection6FL-080
EK2008 Polea Ø90 / Pulley Ø90
 EK2008N PoleaØ90ancha/WidepulleyØ90
 EK2119  Niveldeburbuja/Spiritlevelindicator
 EK2136  TirantelargoIzquierdo/Longleftstrut
 EK2137  TirantelargoDerecho/Longrightstrut
Code/Código Description/Descripción

EUROTRUSS
LIFTERS
www.eurotruss.com
12
12
FL-080
FL-080
LISTA DE REPUESTOS / SPARE PARTS LIST
Code/Código Description/Descripción
 EK2138  TacoGatillo/Lockrest
 EK2142  Topetramos/SectionTop
 EK2143  Toperoscadotramos/Sectionscrewtop
 EK2144  Rampafreno/Brakeramp
 EK2145  Muelle/Spring
 EK2146  Frenodecarro/Carriagebreak
EK2156 Pasador / Pin
 EK2157  Clip“R”/“R”Shapeclip
 EK2159  Brazodecarga/Liftingfork
EK2166N CubrecablepoleaentradaØ90ancha/CableentrypulleycoverØ90wide
 EK2168  EstabilizadorcompletoFL-080/CompleteFL-080stabilizer
 EK2169  Bolagrandedeestabilizador/Bigstabilizerball
 EK2170  Manivelagrandeestabilizador/Bigstabilizerhandle
 EK2171  Platograndeestabilizador/Bigstabilizerplate
 EK2172  EsparragoestabilizadorM24x330mm/ThreadedboltM24x330mm
 EK2173N Placaporta-cabrestanteFL-080/WinchplateFL-080
 EK2174  Macizoporta-poleasinferior/Lowerpulleysupportpiece
EK2175 Cubre cable polea Ø90 / Pulley cover Ø90
 EK2176  Tacotopetramosancho/Largestoppiece
 EK2177  Rodillonylongrande/Largenylonroller
 EK2179  Macizoporta-poleassuperior/Upperpulleysupportpiece
 EK2185  GatilloAETDosposiciones/AETLockdualposition
 EK2187  BaseEurotrussFL-080/FL-080EurotrussBase
 EK2189  Gatillopatas/Securityleglock
 EK2190  Pomoaprietetransportepatas/Transportsecurityknobforlegs
 EK2193  Placasujeccióntirantes/Strutsupportplate
 EK2196  Soportebrazocarga/Forksupport
 EK2232  Pletinahierroporta-poleastramo1/Steelplatefor1stsectionpulley
EK2233 Ángulodehierroporta-poleastramo1/Steelanglefor1stsectionpulley
 EK2234  CasquilloaluminioØ25x3Long:29mm/AluminiumshellØ25x3mm
 EK4004  Cabrestante900kgManivelalarga/900kgWinchLonghandle
 EK5004  RuedaØ100(blanca)/WheelØ100(white)

13
EUROTRUSS
LIFTERS
www.eurotruss.com
12
FL-080
FL-080
LISTA DE REPUESTOS / SPARE PARTS LIST
Code/Código Description/Descripción
 EK2138  TacoGatillo/Lockrest
 EK2142  Topetramos/SectionTop
 EK2143  Toperoscadotramos/Sectionscrewtop
 EK2144  Rampafreno/Brakeramp
 EK2145  Muelle/Spring
 EK2146  Frenodecarro/Carriagebreak
EK2156 Pasador / Pin
 EK2157  Clip“R”/“R”Shapeclip
 EK2159  Brazodecarga/Liftingfork
EK2166N CubrecablepoleaentradaØ90ancha/CableentrypulleycoverØ90wide
 EK2168  EstabilizadorcompletoFL-080/CompleteFL-080stabilizer
 EK2169  Bolagrandedeestabilizador/Bigstabilizerball
 EK2170  Manivelagrandeestabilizador/Bigstabilizerhandle
 EK2171  Platograndeestabilizador/Bigstabilizerplate
 EK2172  EsparragoestabilizadorM24x330mm/ThreadedboltM24x330mm
 EK2173N Placaporta-cabrestanteFL-080/WinchplateFL-080
 EK2174  Macizoporta-poleasinferior/Lowerpulleysupportpiece
EK2175 Cubre cable polea Ø90 / Pulley cover Ø90
 EK2176  Tacotopetramosancho/Largestoppiece
 EK2177  Rodillonylongrande/Largenylonroller
 EK2179  Macizoporta-poleassuperior/Upperpulleysupportpiece
 EK2185  GatilloAETDosposiciones/AETLockdualposition
 EK2187  BaseEurotrussFL-080/FL-080EurotrussBase
 EK2189  Gatillopatas/Securityleglock
 EK2190  Pomoaprietetransportepatas/Transportsecurityknobforlegs
 EK2193  Placasujeccióntirantes/Strutsupportplate
 EK2196  Soportebrazocarga/Forksupport
 EK2232  Pletinahierroporta-poleastramo1/Steelplatefor1stsectionpulley
EK2233 Ángulodehierroporta-poleastramo1/Steelanglefor1stsectionpulley
 EK2234  CasquilloaluminioØ25x3Long:29mm/AluminiumshellØ25x3mm
 EK4004  Cabrestante900kgManivelalarga/900kgWinchLonghandle
 EK5004  RuedaØ100(blanca)/WheelØ100(white)
13
FL-080
FL-080
LISTA DE REPUESTOS / SPARE PARTS LIST
Code/Código Description/Descripción
 EK7001  TuercaM8autoblocante/Auto-blocknutM8
 EK7002  TuercaM10autoblocante/Auto-blocknutM10
 EK7006  TuercaM12autoblocante/Auto-blocknutM12
 EK7007  Tuercamariposaautoblocante/Butterynut
 EK7009  TuercaM12/NutM12
 EK7010  TuercaM6autoblocante/Auto-blocknutM6
 EK8001  ArandelaM8/M8washer
 EK8003  ArandelaM10/M10washer
 EK8004  ArandelaM12/M12washer
 EK8006  ArandelaM8ancha/WideM8washer
 EK8009  ArandelaM14/M14washer
 EK8013  ArandelaM12ancha/WideM12washer
 EK9052  CableFL-080Ø6mm/CableFL-080Ø6mm

EUROTRUSS
LIFTERS
www.eurotruss.com
14
14
FL-080
Operating Instructions - ENGLISH
1 - INTRODUCTION.
Dearuser.ThankyoupurchasingyourEurotrussFL-080lifter.Wehopeyouwillbevery
satisedwithit.
Thismanualhasbeenwrittensothatyoucanunderstandhowtoeffectivelyusethelift
andmostimportantly,sothatyoucanuseitsafely.Itisimportantthatyoufullyreadthe
manualandfollowtheinstructionscarefullybeforeusingyourlift.AllEurotrussliftsun-
dergoaverystrictqualitycontrolprocessduringtheirmanufacture.
SothatyourliftalwaysworksproperlypleaseonlypurchaseoriginalEurotrussparts
fromanauthorizeddistributorordealer.Theuserwaivesallwarrantyrightsifusingparts
otherthanEurotrussoriftheproductismanipulatedinanywaybyanunauthorizedthird
party.
When requesting parts, please refer to the diagrams of this manual and quote the
serial number and year of manufacture located on your lifter.
2 - TECHNICAL SPECIFICATIONS.
Eurotrusslifter,modelFL-080hasbeendesignedforverticallyliftinglighting,trussing
etcintheProfessionalsoundandlightsector.ForvariousEurotrusssupportsavailable
pleaserefertoourwebsitewww.eurotruss.comorcatalogue.
2.1-Max.load:300kg(661.4lb)
2.2-Min.load:25kg(55lb)
2.3-Max.height:8.00m(26.24’)
2.4-Foldedheight:1.99m(6.53’)
2.5-Transportsurface:0.56x0.63x1.99m(1.84’x2.07’x6.53’).
2.6-Shippingdimension:0.57x0.64x2.(1.87’x2.10’x6.56’).
2.7-Worksurface:1.87x1.80m(6.13’x5.90’)
2.8-Weight:185kg(407.86lb)
2.9-Winch:900kgcertied
2.10-Cable:SteelDIN3060.Tensilestrength180kg/mm2.Anti-torsion&anti-corrosion
Ø6mmcablediameter.
2.11-Constructionmaterial:Alluminiumproles6082T6.
2.12-Antirustprotectionprimingpaintbathedblacksteel,coveredwithcuredpolyester
dust.

15
EUROTRUSS
LIFTERS
www.eurotruss.com
14
FL-080
Operating Instructions - ENGLISH
1 - INTRODUCTION.
Dearuser.ThankyoupurchasingyourEurotrussFL-080lifter.Wehopeyouwillbevery
satisedwithit.
Thismanualhasbeenwrittensothatyoucanunderstandhowtoeffectivelyusethelift
andmostimportantly,sothatyoucanuseitsafely.Itisimportantthatyoufullyreadthe
manualandfollowtheinstructionscarefullybeforeusingyourlift.AllEurotrussliftsun-
dergoaverystrictqualitycontrolprocessduringtheirmanufacture.
SothatyourliftalwaysworksproperlypleaseonlypurchaseoriginalEurotrussparts
fromanauthorizeddistributorordealer.Theuserwaivesallwarrantyrightsifusingparts
otherthanEurotrussoriftheproductismanipulatedinanywaybyanunauthorizedthird
party.
When requesting parts, please refer to the diagrams of this manual and quote the
serial number and year of manufacture located on your lifter.
2 - TECHNICAL SPECIFICATIONS.
Eurotrusslifter,modelFL-080hasbeendesignedforverticallyliftinglighting,trussing
etcintheProfessionalsoundandlightsector.ForvariousEurotrusssupportsavailable
pleaserefertoourwebsitewww.eurotruss.comorcatalogue.
2.1-Max.load:300kg(661.4lb)
2.2-Min.load:25kg(55lb)
2.3-Max.height:8.00m(26.24’)
2.4-Foldedheight:1.99m(6.53’)
2.5-Transportsurface:0.56x0.63x1.99m(1.84’x2.07’x6.53’).
2.6-Shippingdimension:0.57x0.64x2.(1.87’x2.10’x6.56’).
2.7-Worksurface:1.87x1.80m(6.13’x5.90’)
2.8-Weight:185kg(407.86lb)
2.9-Winch:900kgcertied
2.10-Cable:SteelDIN3060.Tensilestrength180kg/mm2.Anti-torsion&anti-corrosion
Ø6mmcablediameter.
2.11-Constructionmaterial:Alluminiumproles6082T6.
2.12-Antirustprotectionprimingpaintbathedblacksteel,coveredwithcuredpolyester
dust.
15
FL-080
Operating Instructions - ENGLISH
2.13-AutomaticEurotrussTrigger(AET)oneachsectionwhichautomaticallyslotsinto
thesectionsduringelevation,lockingtheminplace.
2.14-Anchorofthelegsbysafetycatches.
2.15-Adjustablestabilizerplatesinthelegswithnonsliprubberbasesupport.
2.16-Spiritlevelforverticalalignment.
2.17-Swivelwheelsfortransportingtheliftertoitsworkingposition.
3 - SAFETY GUIDELINE.
3.1-Situatethetoweronasolidandatsurface.
3.2-Checkthatthelegsarefullyinsertedandsecuredintotheirhousingwiththesafety
locks.
3.3-Ensurethatthelifterisinaverticalpositionandusethespiritlevellocatedonthe
baseproletocheck.Ifnecessary,adjustitsalignmentwiththeplatesbyturningthe
handleintheappropriatedirection.
3.4-Checkthatthetowerislockedinitsworkingpositionwiththesafetylock.
3.5-Whenusedoutdoors,placethetoweronahardsurfaceandifnecessarysecureit
againstexcesswindforceviacablebraces.
3.6-Donotuseladdersnorleanthemagainstthelifter.
3.7-Becarefulwithanycables,prominentobjectsetc.placedabovethetower.
3.8-Donotstandunderneaththeload.
3.9-Donotmovethetowerwhenitiselevatedorloaded.
3.10-Beforeusingthetower,checktheconditionofthecable.Thismustbefreeofcuts
andfrays.Neverusedamagedcables.
3.11-Neverdismountthewinchhandleoranyelementofthewinchunderanycircum-
stance.
3.12-Oncethetowerisset-upinitsworkingpositionwerecommendedthewinchhan-
dleislockedtoavoidanyoneinterferingwithit.
3.13-Theminimumloadforasafeoperationofthebrakeis25kg.Thebrakewillnot
functionwithoutthisminimumload.
3.14-Donotgreaseorlubricatethebrakemechanismofthewinch.
3.15-Thisliftcannotlifthumanbeings.
3.16-Fortransportationitisnecessarytoretractallprolesandlockthemwiththe
correspondingsafetylock.

EUROTRUSS
LIFTERS
www.eurotruss.com
16
16
FL-080
Operating Instructions - ENGLISH
4 - OPERATION.
4.1-Placethetoweronaatandsolidsurfacewhereitisgoingtobeused.
4.2-Removethelegsfromtheirtransportsupportsandinsertthemintheirworkingpo-
sition.Checkthattheyarefullyinsertedandxedwiththeirsafetylock.
4.3-Ensurethatthelifterisinaverticalpositionandusethespiritlevellocatedonthe
baseproletocheckthebubbleiscentred.Ifnecessary,adjustitsalignmentwiththe
stabilizerplatesbyturningthehandleintheappropriatedirection.
4.4-Changetheforkstotheirhorizontalworkingpositionandxthemwiththefastener
pins,placetheloadontheforksusingaEurotrussAccessoryifnecessary,andensure
thatthetowerisonlyusedtoliftloadsvertically.Theminimumloadis25kg.
NEVERRAISETHETOWERSECTIONSWITHOUTLOAD.
1
2 3 4 5
4.5 - Elevation:
 4.5.1-EnsurethatalltheAETlocksareinthe
BLOCKposition.
 4.5.2-Changethenº1 AETlocktotheLIFTposition.
 4.5.3-Turnthehandleclockwisetoraisethelifting
 carriageofthetower.
 4.5.4-Whenyouhavereachedthedesiredheight,
 xthe nº1 AETlockinbyturningthehandleanti-
 clockwise.Changethenº1 AETlocktotheBLOCK
 position.
 4.5.5-Changethenº2 AETlocktotheLIFTposition.
 4.5.6-Turnthehandleclockwisetorisethenextsectionofthetower.
 4.5.7-Whenyouhavereachedthedesiredheight,xthenº2 AETlockinby
 turningthehandleanti-clockwise.
 Checkthatthenº2 AET lockhasintroducedintoitscorrespondinghole.
 Andchangethenº2 AETlocktotheBLOCKposition.
 4.5.8-Repeatthesestepstoraiseallthesectionsofthetower,changingall
 theAET locksleftorderlytotheLIFTpositionandturningthehandleclockwise.

17
EUROTRUSS
LIFTERS
www.eurotruss.com
16
FL-080
Operating Instructions - ENGLISH
4 - OPERATION.
4.1-Placethetoweronaatandsolidsurfacewhereitisgoingtobeused.
4.2-Removethelegsfromtheirtransportsupportsandinsertthemintheirworkingpo-
sition.Checkthattheyarefullyinsertedandxedwiththeirsafetylock.
4.3-Ensurethatthelifterisinaverticalpositionandusethespiritlevellocatedonthe
baseproletocheckthebubbleiscentred.Ifnecessary,adjustitsalignmentwiththe
stabilizerplatesbyturningthehandleintheappropriatedirection.
4.4-Changetheforkstotheirhorizontalworkingpositionandxthemwiththefastener
pins,placetheloadontheforksusingaEurotrussAccessoryifnecessary,andensure
thatthetowerisonlyusedtoliftloadsvertically.Theminimumloadis25kg.
NEVERRAISETHETOWERSECTIONSWITHOUTLOAD.
1
2 3 4 5
4.5 - Elevation:
 4.5.1-EnsurethatalltheAETlocksareinthe
BLOCKposition.
 4.5.2-Changethenº1 AETlocktotheLIFTposition.
 4.5.3-Turnthehandleclockwisetoraisethelifting
 carriageofthetower.
 4.5.4-Whenyouhavereachedthedesiredheight,
 xthe nº1 AETlockinbyturningthehandleanti-
 clockwise.Changethenº1 AETlocktotheBLOCK
 position.
 4.5.5-Changethenº2 AETlocktotheLIFTposition.
 4.5.6-Turnthehandleclockwisetorisethenextsectionofthetower.
 4.5.7-Whenyouhavereachedthedesiredheight,xthenº2 AETlockinby
 turningthehandleanti-clockwise.
 Checkthatthenº2 AET lockhasintroducedintoitscorrespondinghole.
 Andchangethenº2 AETlocktotheBLOCKposition.
 4.5.8-Repeatthesestepstoraiseallthesectionsofthetower,changingall
 theAET locksleftorderlytotheLIFTpositionandturningthehandleclockwise.
17
FL-080
Operating Instructions - ENGLISH
WARNING: The tower can be left in any intermediate height if necessary. Just make
sure that the AET locks are always xed and introduced. In the unlikely event of cable
breaking the AET locks will ensure that the tower stays UP and SECURE.
Your security is our main concern.
IMPORTANT - HOW TO PLACE THE LOAD ON THE LIFTER
Alwaysloadasclosetothetoweraspossible.
Followtheinstructionofthenextpicturetoplacetheloadcorrectly,thediagramshows
theloadoutofthegravitycenter,withdistancestotheliftingcarriageatamaximum
lifting.Noticethatthemaximumloaddiminishesaccordingtothedistancefromthebody
ofthetower.
X2
X3
X4
X5
X1
FL-080
POSITION DISTANCE LOAD PERCENTAGE
X1 30 cm 300kg 100%
X2 40 cm 285kg 95%
X3 50 cm 267kg 89%
X4 60 cm 210kg 70%
X5 70 cm 165kg 55%

EUROTRUSS
LIFTERS
www.eurotruss.com
18
18
FL-080
Operating Instructions - ENGLISH
4.6 - Descent:
 4.6.1-Tofoldthetowerdown,rst,turnthehandleofthewinchclockwiseto
 tightenthesteelcable.
 4.6.2-Oncethecableistense,pulloutthenº5 AETlock,mantainitalwaysin
LIFTpositionbutkeepitout.
 4.6.3-WhileyoukeeptheAETlockout,turnthehandleanti-clockwisetobring
 downthecorrespondingsectionofthetower.
 4.6.4-Oncethesectionhasbeenbroughtdown,releasethenº5 AETlock,
 andpulloutthenº4 AETlock.
 4.6.5-WhileyoukeepthenextAETlockout,turnthehandleanti-clockwiseto
 bringdownthenextsection.
 4.6.6-Keeprepeatingthesesteps,pullingoutalltheAETlocksleftinorder
 whileyouturnthehandleanti-clockwise.
 4.6.7-Oncethetowerhasbeenfoldeddown,placealltheAETlocksinthe
BLOCKposition.
4.7 - Transport:
Turnthehandleofthestabilizerstoreleasetensiononthelegsinordertopullthemout.
Then,placethelegsintheirtransportcompartmentslocatedatthebaseofthetower.
Pullouttheforksandplacetheminverticalposition.Thetowerwillbereadyfortransport.
5 - MAINTENANCE.
5.1-Allcablesmustbecheckedregularly.Faultycablesmustbereplacedimmediately.
Donotusethelifterwithfaultycablesasitispotentiallyverydangerous.OnlyuseDIN
3060cables,suppliedfromanauthoriseddealer.
5.2-Thelifterisdeliveredexfactorycompletelygreased.Dependingonitsmechanical
Usethough,werecommendthatthecrownwheelofthewinch,thepads&bushings
ofthedriveshaft,thehandlethreadandtheprolesoftheliftareperiodicallygreased.
ATTENTION:
Do not apply oil or grease to the brake mechanism. The brake discs have been pre-grea-
sed with a special heat and pressure resistant grease. To avoid malfunction to the winch

19
EUROTRUSS
LIFTERS
www.eurotruss.com
18
FL-080
Operating Instructions - ENGLISH
4.6 - Descent:
 4.6.1-Tofoldthetowerdown,rst,turnthehandleofthewinchclockwiseto
 tightenthesteelcable.
 4.6.2-Oncethecableistense,pulloutthenº5 AETlock,mantainitalwaysin
LIFTpositionbutkeepitout.
 4.6.3-WhileyoukeeptheAETlockout,turnthehandleanti-clockwisetobring
 downthecorrespondingsectionofthetower.
 4.6.4-Oncethesectionhasbeenbroughtdown,releasethenº5 AETlock,
 andpulloutthenº4 AETlock.
 4.6.5-WhileyoukeepthenextAETlockout,turnthehandleanti-clockwiseto
 bringdownthenextsection.
 4.6.6-Keeprepeatingthesesteps,pullingoutalltheAETlocksleftinorder
 whileyouturnthehandleanti-clockwise.
 4.6.7-Oncethetowerhasbeenfoldeddown,placealltheAETlocksinthe
BLOCKposition.
4.7 - Transport:
Turnthehandleofthestabilizerstoreleasetensiononthelegsinordertopullthemout.
Then,placethelegsintheirtransportcompartmentslocatedatthebaseofthetower.
Pullouttheforksandplacetheminverticalposition.Thetowerwillbereadyfortransport.
5 - MAINTENANCE.
5.1-Allcablesmustbecheckedregularly.Faultycablesmustbereplacedimmediately.
Donotusethelifterwithfaultycablesasitispotentiallyverydangerous.OnlyuseDIN
3060cables,suppliedfromanauthoriseddealer.
5.2-Thelifterisdeliveredexfactorycompletelygreased.Dependingonitsmechanical
Usethough,werecommendthatthecrownwheelofthewinch,thepads&bushings
ofthedriveshaft,thehandlethreadandtheprolesoftheliftareperiodicallygreased.
ATTENTION:
Do not apply oil or grease to the brake mechanism. The brake discs have been pre-grea-
sed with a special heat and pressure resistant grease. To avoid malfunction to the winch
19
FL-080
Operating Instructions - ENGLISH
brake, no other products must be used except the original provided by the company. It
is not necessary to grease the brake discs.
5.3-Yourliftershouldbeinspectedatleastonceayearbyaspecialized/authorized
servicecentre.
5.4-OnlyoriginalEurotrusssparepartsmustbeusedtoguaranteethereliabilityand
operationalsafetyofyourlifter.Theusershallloseallwarrantyclaimsifheusesanything
otherthanoriginalsparepartsormodiesthisproductinanyway.
5.5-Incaseasparepartisrequiredpleaseindicatethereferencenumberwhichcanbe
foundinthesparepartslistatthebackofthismanual.
6 - WARRANTY.
AllEurotrussliftscomewith2yearswarranty.Thiswarrantyperiodisfromthedateof
purchase.Eurotrusswillrepairanydefectproductcausedbyeitherfaultymaterialsor
poorworkmanshipfreeofchargewithinthisperiodaslongasthepartsarettedbyan
authorizedEurotrussdealer.Shouldtheproducthavebeenmanipulatedinanywayor
arepairattemptedbyanunauthorizeddealerthewarrantywillbeinvalid.Thiswarranty
doesnotcoverdamageoccurredbyimproperuse.
7 - CERTIFICATIONS
BGV-C1
BGG-912
ECConformityDeclarationpursuanttothe
ECMachineryDirectives89/392/CEand
98/37/CE:Manuallifters
Eurotrussreservestherighttomakeanymodication/alterationtotheliftwithoutprior
notice.Anymodication/alterationwouldbeaninnovation,intendedtoimprovethepro-
duct.

Eurotruss BV
Castorweg 2 - 8938BE Leeuwarden
The Netherlands
[phone]
[email protected] / www.eurotruss.com