Exibel C156-B User manual

Max
10
REVFWD
Overheat Power
OFFAUTO
Dokumentförstörare Cross Cut ·Cross-Cut makulator
Paperisilppuri Cross Cut
Ver. 20220830
English 3
Svenska 6
Norsk 9
Suomi 12
Cross-Cut Paper Shredder
Art.no. Model
41-1734 C156-B

2

3
English
Max
10
Max
10
Max
10
Max
10
Max
10
Max
10
Max
10
Max
10
Max
10
Max
10
Cross-Cut Paper Shredder
Art.no 44-1734 Model C156-B
Please read theentire instruction manual before using theproduct and then save it for future reference.
Wereserve theright for any errors in text or images and any necessary changes made to technicaldata.
Intheevent of technical problems or other queries, please contact our customer service team.
Safety
• Place theshredder as close to awall socket as possible.
• Always remove theplug from thewall socket before moving or cleaning theshredder.
• Always remove theplug from thewall socket before emptying thewaste collectorbin.
Emptythecollector bin regularly in order to avoid jamming due to thecontainer being overfull.
• Never open thecasing. Ifyou should have problems with theshredder, contact Customer Services.
• Theshredder is designed exclusively for domesticand must not be used commercially.
• The shredder should be placed as close as possible to aneasily accessible wall socket.
Warning symbols
General warning symbol.
Read theinstructions beforeuse.
Keep your hands away from
thefeed openings.
Keep your hair away from thefeed
openings. It may be pulled in and
injureyou.
Keep loose hanging objects,
like clothes, ties, etc away from
thefeed openings. Theymay be
pulled in and damaged.
Keep loose hanging jewellery away
from thefeed openings Theymay
be pulled in and damaged.
Remove all paper clips and staples
before running documents through
theshredder.
This shredder is not atoy and
must not be used by children.
Neverleave theshredder
unattended when in operation.
DO NOT use sprays when cleaning
theinterior or exterior of theshredder.
DONOT use flammable substances
near theshredder. DONOT spray
directly into or near to thefeed
openings.
The shredder must not be used by
children. Keep hands, long hair and
loose-fitting clothing away from thefeed
openings. Unplug theshredder from
thewall socket if it is not to be used
for along time. The shredder contains
moving parts that can cause personal
injury. Keep all bodily parts at asafe
distance from moving parts when it is in
operation.
The shredder is not suitable for use in
premises where children are present.
Sharp edges. Do not touch.
The shredder can process up to 10 sheets
(A4, 80 gsm) at one time. Ifyou run
thicker paper stock thenumber of
sheets theshredder can process
is reduced. Themaximum width of
thepaper should be 22cm (A4).

4
English
Getting started
1. Place theshredder unit onto thewastebin. Thereis asafety interlock switch under theedge
of theshredder unit which is pressed in when theshredder is placed correctly onto
thewastebin. Theswitch must be pressed in for theshredder to operate.
2. Place thewaste bin on afirm, level surface.
3. Plug theshredder into awall socket which supplies power at thesame voltage as that marked
on therating plate of theproduct.
Operating instructions
Note:
Max
10
REVFWD
Overheat Power
OFFAUTO
• Bear in mind that paper and CDs/DVDs/Credit
cards must be fed into theshredder through
different openings.
CD/DVD/Creditcard
Paper
• Do not feed paper, CDs, DVDs or credit cards into theshredder at thesametime.
Feeddifferent kinds of materials into theshredder separately.
• If you want to shred small sheets of paper, you should feed them into thecentre of thefeed
opening. Otherwise, theshredder will not start automatically.
• Let theshredder cool down after it has been used continuously for 3 min (3 min is themaximum
length of time that theshredder should be used continuously).
• Empty thewaste bin regularly. Ifthebin is full it is difficult or impossible to continue feeding
theshredder.
Buttons REVFWD
Overheat Power
OFFAUTO
Ma x
10
[AUTO] The shredder will start shredding as soon as asheet of
paper, CD/DVD or acredit card is inserted into therespective feed
opening. The Power/Overheat light will shine green to indicate
that theshredder is operating.
[REV] Manual reverse feed. Used to clear paper/plastic jams. Slide theswitch to this position
when too much paper has been fed in at thesame time.
[FWD] Manual forward feed. Used when thepaper fed into thefeed opening is too thin to be
detected by theauto-start sensor. Also used to clear paper/plastic debris from theshredder.
[OFF] Switches theshredder off. Slide theswitch to this position before emptying thewaste
collector bin and upon completion of shredding.
Avoiding overloading and jamming
Theshredder is equipped with anoverload safety cut-off. Thesafety cut-off is tripped ,
thePower/Overheat light shines red and theshredder is switched offif:
• Theshredder is run at maximum capacity for toolong such as ifpaper, CDs/DVDs or credit
cards are fed into theshredder continuously for over 3 minutes.
• If themaximum paper capacity is exceeded by feeding more than 10 sheets of paper into
theshredder at thesame time, or if it is not fed in straight.

5
English
To reset theshredder after theoverload safety cut-off has tripped:
1. Unplug theshredder from thewall socket and let it cool down. Cleartheblades of any paper
remnants.
2. Plug theshredder back into thewall socket, wait until theindicator light shines green and then
slide theswitch to REV. Excesspaper remnants will exit through thefeed opening. Unplug
theshredder and remove any paper remnants from theblades.
3. Set theswitch to AUTO.
Care and maintenance
• Always unplug theshredder from thewall socket before cleaning.
• Feed sheets of lubrication paper (Clas Ohlson art.no 36–4038) into theshredder at regular
intervals to keep themachine running smoothly.
• Clean theshredder by wiping it with adrycloth.
• Clear theblades from paper remnants using asharp object.
• Empty thewaste bin regularly. Afull waste bin can contribute to diminished shredder performance.
Responsible disposal
This symbol indicates that this product should not be disposed of with general household waste.
This applies throughout theentire EU. In order to prevent any harm to theenvironment or health
hazards caused by incorrect waste disposal, theproduct must be handed in for
recycling so that thematerial can be disposed of in aresponsible manner. When
recycling your product, take it to your local collection facility or contact theplace
of purchase. They will ensure that theproduct is disposed of in anenvironmentally
sound manner.
Specifications
Rated voltage 220–240V AC, 50 Hz
Type Cross-cut 5×18mm
Capacity 10 sheets (80 gsm) at atime, 1 CD/DVD/credit card at atime
Feed entry width Paper: 220mm, CD/DVD: 120mm
Shredding speed 1.6m/min (10 sheets)
Waste bin capacity 21l
Size (W×H×D) 35×44×22cm (shredder mounted onto waste bin)

6
Svenska
Max
10
Max
10
Max
10
Max
10
Max
10
Max
10
Max
10
Max
10
Max
10
Max
10
Dokumentförstörare Cross Cut
Art.nr 44-1734 Modell C156-B
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtidabruk.
Vireserverar oss förev. text- och bildfel samt ändringar av tekniskadata. Vidtekniska problem
eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
Säkerhet
• Placera produkten så nära vägguttaget som möjligt.
• Dra alltid stickkontakten ur vägguttaget innan du flyttar eller rengör produkten.
• Dra alltid stickkontakten ur vägguttaget innan du tömmer avfallsbehållaren. Tömavfallsbehållaren
regelbundet för att undvika driftstoppp.g.a. att papper fastnar iprodukten.
• Öppna aldrig höljet. Hardu problem med produkten, kontakta kundtjänst.
• Produkten är endast avsedd för privat bruk inomhus. Fårej användas för kommersielltbruk.
• Produkten ska placeras inära anslutning till ettlättåtkomligt vägguttag.
Beskrivning av varningssymboler
Allmän varningssymbol.
Läs bruksanvisningen innan
användning.
Håll undan händerna från
inmatningsöppningen.
Håll undan löst hängande hår från
inmatningsöppningen. Detkan
dras in och skadadig.
Håll undan löst hängande
föremål,t.ex. kläder och slipsar,
från inmatningsöppningen. Dekan
dras in och skadadig.
Håll undan löst hängande
smycken och liknande från
inmatningsöppningen. Dekan dras
in och skadadig.
Ta bort alla gem och stift innan
du matar in dokumenten
idokumentförstöraren.
Produkten är ingen leksak,
den får inte användas avbarn.
Lämnaaldrig dokumentförstöraren
utan uppsikt när den är idrift.
Använd INTE någon typ av spray vid
rengöring av produktens in- eller utsida.
AnvändINTE lättantändliga ämnen
iproduktens närhet. SprayaINTE
direkt in i, eller inärheten av
inmatningsöppningen.
Produkten får inte användas av
barn. Håll händer, långt hår och
löst sittande kläder på avstånd
från inmatningsöppningen. Dra ut
stickkontakten ur vägguttaget om
produkten inte ska användas under
enlängre period. Produkten innehåller
rörliga delar, risk för kroppskada. Håll alla
kroppsdelar på avstånd från rörliga delar.
Produkten är inte lämplig för användning
ilokaler där barn har tillträde. Vassa kanter.
Rör ej.
Dokumentförstöraren klarar upp till
10 pappersark (A4, 80g) samtidigt.
Omdu kör tjockare papperstyper
minskar antalet ark som dokument-
förstöraren klarar samtidigt. Max.bredd
på pappersarken är22 cm (A4).

7
Svenska
Komma igång
1. Placera dokumentförstöraren på avfallsbehållaren. Detfinns enspärr på ena sidan under
kanten på dokumentförstöraren som trycks in när den placerats korrekt på avfallsbehållaren.
Spärren måste tryckas in för att dokumentförstöraren ska fungera.
2. Placera avfallsbehållaren på enplan och stabilyta.
3. Anslut stickkontakten till ettvägguttag vars spänning överensstämmer med produktens
märkskylt.
Användning
Obs!
• Tänk på att papper och CD-/DVD-skivor/
kreditkort matas in på olika ställen.
CD/DVD/kreditkort
Papper
• Mata inte in papper, CD-/DVD-skivor eller kreditkort samtidigt idokumentförstöraren.
Matain de olika materialen var försig.
• Om du ska förstöra små pappersark ska du mata in demimitten av inmatningsöppningen,
annars startar inte dokumentförstöraren automatiskt.
• Låt dokumentförstöraren svalna efter att den använts kontinuerligt i3 min (3 min är max kontinuerlig
användningstid).
• Töm avfallsbehållaren regelbundet. Ombehållaren blir för full blir det svårt eller omöjligt
att fortsätta inmatningen.
Knappar
[AUTO] Dokumentförstöraren startar automatiskt så fort ett
papper, en CD/DVD eller kreditkort stoppas in i respektive
inmatningsöppning. LED-indikatorn Power/Overheat lyser grönt
för att visa att dokumentförstöraren är på.
[REV] Manuell körning bakåt. Används för att rensa dokumentförstöraren från papper/plast
som fastnat. Ställ reglaget i detta läge direkt när du upptäcker att för många papper matats in
samtidigt.
[FWD] Manuell körning framåt. Den här funktionen är användbar om ett papper matats in som
är för tunt för att detekteras av dokumentförstörarens autostart-sensorer. Använd även denna
funktion för att rengöra dokumentförstöraren från pappers- eller plastsrester.
[OFF] Stänger av dokumentförstöraren. Ställ reglaget i detta läge innan du tömmer
avfallsbehållaren och efter avslutad användning.
Undvik överbelastning och pappersstopp
Dokumentförstöraren är utrustad med ettöverbelastningsskydd. Skyddet aktiveras
(Power/Overheat lyser rött) och dokumentförstöraren stängs avom:
• Dokumentförstöraren körs på maximal kapacitet förlänge. Ex: Omdu imer än 3 min matar
ipapper, CD/DVD-skivor eller kreditkort utan avbrott.
• Om maxkapaciteten överskrids genom att fler än 10 pappersark matas isamtidigt eller att
papper matas insnett.
Max
10
REVFWD
Overheat Power
OFFAUTO
REVFWD
Overheat Power
OFFAUTO
Ma x
10

8
Svenska
För att återställa dokumentförstöraren efter att överbelastningsskyddet har aktiverats:
1. Drag stickkontakten ur vägguttaget och låt dokumentförstöraren svalna. Rensaknivarna
frånev. pappersrester.
2. Anslut stickkontakten till vägguttaget igen och vänta tills LED-indikatorn lyser grönt. Ställ därefter
reglaget iREV-läget. Överflödigtpapper kommer att matas ut genom inmatningsöppningen.
Dragstickkontakten ur vägguttaget och tag bort pappersresterna från knivarna.
3. Ställ reglaget iAUTO-läget.
Skötsel och underhåll
• Dra ut stickkontakten ur vägguttaget för rengöring.
• Använd med jämna mellanrum smörjpapper för dokumentförstörare (vårtart.nr. 36–4038) för
att underhålla knivarna och förlänga livslängden.
• Torka av produkten med entorr trasa vidbehov.
• Rensa knivarna från pappersrester med ettspetsigt föremål.
• Töm avfallsbehållaren regelbundet. Enfull behållare kan göra att dokumentförstörarens
funktion försämras.
Avfallshantering
Denna symbol innebär att produkten inte får kastas tillsammans med annat
hushållsavfall. Detta gäller inom hela EU. För att förebygga eventuell skada på
miljö och hälsa, orsakad av felaktig avfallshantering, ska produkten lämnas till
återvinning så att materialet kan tas omhand på ettansvarsfullt sätt. När du lämnar
produkten till återvinning, använd dig av de returhanteringssystem som finns där
du befinner dig eller kontakta inköpsstället. De kan se till att produkten tas om
hand på ettför miljön tillfredställande sätt.
Specifikationer
Nätanslutning 220–240 V AC, 50 Hz
Typ Korta strimlor (cross cut) 5×18mm
Kapacitet 10 ark (80 g) samtidigt, 1 CD-/DVD-skiva itaget, ettkreditkort itaget
Inmatningsbredd Papper 220 mm, CD-/DVD-skivor 120mm
Strimlingshastighet 1,6 m/min (10 ark)
Avfallsbehållare 21l
Mått (B×H×D) 35×44×22 cm (med dokumentförstöraren på avfallsbehållaren)

9
Norsk
Max
10
Max
10
Max
10
Max
10
Max
10
Max
10
Max
10
Max
10
Max
10
Max
10
Cross-Cut makuleringsmaskin
Art.nr. 44-1734 Modell C156-B
Les brukerveiledningen grundig før produktet tas ibruk, og ta vare på den for framtidigbruk.
Vireserverer oss mot eventuelle feil itekst og bilder, samt endringer av tekniskedata.
Vedtekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
Sikkerhet
• Plasser produktet så nær strømuttaket sommulig.
• Trekk alltid støpselet ut av kontakten før produktet flyttes på eller rengjøres.
• Trekk alltid støpselet ut av kontakten før avfallsbeholderen tømmes. Avfallsbeholderen bør
tømmes regelmessig for åunngå driftsstopp. Hvisden er full kan papir feste seg inni produktet.
• Åpne ikke dekselet! Dersom du har problemer med makuleringsmaskinen så ta kontakt med
vårt kundesenter.
• Produktet er kun beregnet til privat bruk og kun innendørs. Må ikke brukes ikommersiell sammenheng.
• Produktet skal plasseres nær enlett tilgjengelig kontakt.
Beskrivelse av advarselssymbolene
Vanlig varselsymbol.
Les bruksanvisningen førbruk.
Hold fingrene unna
innmatingsåpningen.
Hold håret unna innmatingsåpningen.
Detkan trekkes inn imakulatoren
og skadedeg.
Hold løsthengende gjenstander
somf.eks. klær, slipsetc. unna
innmatingsåpningen. Det kan trekkes
inn iproduktet og skadedeg.
Hold løsthengende smykker
og liknende unna innmatings-
åpningen. Detkan trekkes inn
iproduktet og skadedeg.
Fjern binders og stifter før du kjører
dokumentene til makulering.
Produktet er ingen leke og må
ikke benyttes avbarn. Forlat aldri
makulatoren uten tilsyn, når den
er idrift.
Det må ikke benyttes spray til rengjøring
av produktets inn- eller utside. Benytt
IKKE lett antennelige stoffer inærheten
av produktet. SprayIKKE inn ieller
inærheten av innmatingsåpningen.
Produktet skal ikke brukes av barn.
Hold hender, langt hår og løstsittende
klær borte fra innmatingsåpningen.
Trekk ut støpselet fra stikkontakten
dersom produktet ikke skal brukes
over lengre tid. Produktet inneholder
bevegelige deler, risiko for kroppsskade.
Hold alle kroppdeler på avstand fra de
bevegelige delene.
Produktet er ikke egnet for bruk ilokaler
hvor barn har adgang. Skarpe kanter.
Ikke rør.
Produktets makskapasitet er inntil
10 papir (A4, 80 g) samtidig. Dersomdu
kjører papirtyper som er tykkere, må
antall ark reduseres. Maksbredde på
arkene er 21,8 cm (A4).

10
Norsk
Kom i gang
1. Plasser motordelen på avfallsbeholderen. Deter ensperre på den ene siden under kanten
på makuleringsmaskinen, som trykkes inn når enheten er plassert riktig på avfallsbeholderen.
Dennesperren må trykkes inn for at produktet skalkunne brukes.
2. Avfallsbeholderen plasseres på etplant og stabilt underlag.
3. Plugg støpselet til en kontakt med enspenning som stemmer overens med merkingen på produktet.
Bruk
Obs!
• Husk at innmatingen av papir og CD-/DVD-er/
bankkort mates inn på forskjellige steder.
CD/DVD/bankkort
Papir
• Ikke mat produktet med papir, CD-/DVD-er og kredittkort samtidig. Deforskjellige materialene
må mates inn hverseg.
• Dersom arkene som skal makuleres er små, må man mate dem inn på midten av innmatnings-
åpningen, ellers vil ikke produktet starte automatisk.
• La makuleringsmaskinen avkjøles etter at den har vært brukt sammenhengende i3 minutter
(3minutter er maks sammenhengende brukstid).
• Tøm avfallsbeholderen regelmessig. Hvisbeholderen blir for full kan det bli umulig
åfortsette innmatingen.
Knapper
[AUTO] Makuleringsmaskinen starter automatisk straks et papir,
enCD/DVD eller bankkort mates inn irespektive innmatingsåpning.
LED-indikatoren Power/Overheat lyser grønt for åvise at
makuleringsmaskinen er på.
[REV] Manuell revers. Brukes til årense makuleringsmaskinen for papir/plast som har satt seg
fast. Still inn bryteren idenne innstillingen med engang du oppdager at for mange papir mates
inn samtidig.
[FWD] Manuell kjøring framover. Denne funksjonen brukes hvis et papir som mates inn er for tynt til
at sensorene starter automatisk. Funksjonen kan også brukes til årengjøre makuleringsmaskinen
for papir og plastrester.
[OFF] Stenger makuleringsmaskinen. Still bryteren på denne innstillingen før du tømmer avfalls-
beholderen og etter bruk.
Unngå overbelastning og papirstopp
Makuleringsmaskinen er utstyrt med etoverbelastningsvern (Power/Overheat lyser rødt).
Detaktiveres og makuleringsmaskinen stopper opp dersom enav følgende inntreffer:
• Makuleringsmaskinen kjøres på maks kapasitet forlenge. Eks: Hvisdu mater den imer enn
3 minutter sammenhengende.
• Hvis makskapasiteten overskrides ved at det mates med flere enn 10 papirark av gangen.
Max
10
REVFWD
Overheat Power
OFFAUTO
REVFWD
Overheat Power
OFFAUTO
Ma x
10