exxent 90091 User manual
Art 90091
Warming Tray
INSTRUCTIONS
Instructions of use - English ......................... page 3 - 5
Bruksanvisning - Svensk ............................... sida 6 - 8
Dear customer
Please read these user instructions carefully before connecting the appliance to prevent
damage due to improper use. Please pay special attention to the safety regulations.
Safety regulations
• Incorrect operation and improper use of the appliance can seriously damage the
appliance and injure users.
• e appliance may only be used for the purpose for which it was intended and
designed. e manufacturer is not liable for any damage caused by incorrect ope-
ration and improper use.
• Keep the appliance and electrical plug away from water and any other liquids. In
the unlikely event that the appliance should fall into water, immediately pull the
plug out of the socket and have the appliance checked by a certied electrician.
Not following these instructions could give rise to life-threatening situations.
• Never try to open the casing of the appliance yourself.
• Do not insert any objects in the casing of the appliance.
• Do not touch the plug with wet or damp hands.
• Regularly check the plug and cord for any damage. Should the plug or cord be
damaged have it/them repaired by a certied repair company.
• Do not try to repair the appliance yourself. is could give rise to life threatening
situations.
• Make sure the cord does not come in contact with sharp or hot objects and keep It
away from open re. To pull the plug out of the socket, always pull on the plug and
not on the cord.
• Make sure that no one can accidentally pull the cord (or extension cord) loose or
trip over the cord.
• is appliance is intended solely for warming food.
• Always keep an eye on the appliance when in use.
• Children do not understand that incorrect use of electrical appliances can be dang-
erous. erefore, never let children use home appliances without supervision.
• Always pull the plug out of the socket when the appliance is not being used and
always before cleaning.
• Warning! As long as the plug is in the socket the appliance is connected to the
power source.
• Turn o the appliance before pulling the plug out of the socket.
• Never carry the appliance by the cord.
EN
Special safety regulations
• Do not use any extra devices that are not supplied along with the appliance.
• Caution! Make sure the cord does not come in contact with hot components while
using the appliance.
Function
e warming tray is ideally suited for keeping food at the right temperature.
Safety instructions:
• Only connect the appliance to an earthed 230V AC electrical socket.
• Avoid overloading.
• Turn o the appliance aer use by unplugging the equipment from the mains
supply.
• Unplug the equipment from the mains supply before lling it with water or clea-
ning.
• e electrical installation must satisfy the applicable national and local regulations.
Use
• Turn the on/o switches to the “1” position, the orange lamp will light.
• Turn the temperature switch to the desired position.
Aer use
• Turn o the equipment by switching the on/o switch to the “0” position.
• Allow the plate to cool down.
• Clean the appliance (refer to maintenance).
Maintenance
• Before cleaning, always unplug the equipment from the mains supply.
• Never immerse the Hotplate in water or other cleansing agents.
• Clean the Hotplate with a damp cloth.
• Do not use aggressive or caustic cleansing agents.
• Wherever possible, avoid water coming into contact with electrical components.
EN
MerxTeam AB
Galvaniseringsgatan 5
SE-417 07 Göteborg
Tel: 0046 31 50 67 00
www.merxteam.com
ese instructions are subject to alterations or improvements.
Technical data
Model: 90091 / EWP250A
220~240V AC/50 Hz
250W
Correct Disposal of this product
Warranty
Warranty according to current law. When raising a claim the appliance must be retur-
ned to the store of purchase.
is marking indicates that this product should not be disposed with
other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm
to the environment or human health from uncontrolled waste disposal,
recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material re-
sources. To return your used device, please use the return and collection
systems or contact the retailer where the product was purchased. ey
can take this product for environmental safe recycling.
EN
Kundinformation
Läs denna bruksanvisningen noggrant innan du ansluter apparaten för att förhindra
skador på grund av felaktig användning. Vänligen rikta särskild uppmärksamhet åt
säkerhetsföreskrierna.
Säkerhetsanvisningar
• Felaktig användning av apparaten kan allvarligt skada apparaten och användaren.
• Apparaten får endast användas för det ändamål som den är utformad för. Tillver-
karen är inte ansvarig för eventuella skador som orsakas av felaktig användning.
• Håll apparaten och elkontakten borta från vatten och andra vätskor. Om apparaten
skulle hamna i vatten, koppla omedelbart ut kontakten ur vägguttaget och se till
att apparaten kontrolleras av en certierad elektriker.
Att inte följa dessa instruktioner kan ge upphov till livshotande situationer.
• Försök aldrig att öppna höljet på apparaten själv.
• För inte in några föremål i höljet av apparaten.
• Rör inte kontakten med våta eller fuktiga händer.
• Kontrollera regelbundet kontakten och sladden eer eventuella skador. Om kon-
takten eller sladden skadats måste den repareras av en auktoriserad verkstad.
• Försök inte att reparera apparaten själv. Detta kan ge upphov till livshotande situ-
ationer.
• Se till att sladden inte kommer i kontakt med vassa eller heta föremål och håll den
borta från öppen eld. Dra alltid ut sladden ur vägguttaget i kontakten och inte
sladden.
• Se till att ingen av misstag kan dra ut eller snubbla över sladden.
• Denna apparat är endast avsedd för att värma mat.
• Håll alltid ett öga på apparaten när den används.
• Barn förstår inte att felaktig användning av elektriska apparater kan vara farligt.
Låt därför aldrig barn använda hushållsmaskiner utan tillsyn.
• Dra alltid ut kontakten ur vägguttaget när apparaten inte används och före rengö-
ring.
• Varning! Så länge som kontakten är i uttaget är apparaten är ansluten till ström-
källan.
• Stäng av apparaten innan du drar ut kontakten ur vägguttaget.
• Bär aldrig apparaten i sladden.
SE
Särskilda säkerhetsanvisningar
• Använd inte några extra enheter som inte levereras tillsammans med apparaten.
• OBS! Se till att sladden inte kommer i kontakt med heta komponenter när du
använder apparaten.
Funktion
Värmehällen är idealisk för att hålla mat vid rätt temperatur.
Säkerhetsinstruktioner
• Apparaten får endast anslutas till ett jordat 230 VAC eluttag.
• Undvik överbelastning.
• Stäng av apparaten eer användning genom att koppla bort utrustningen från
elnätet.
• Koppla bort utrustningen från elnätet innan det fylls med vatten eller rengörs.
• Den elektriska installationen måste uppfylla gällande nationella och lokala före-
skrier.
Användning
• Vrid on / o knappen till ”1”, den orangea lampan tänds.
• Vrid temperaturknappen till önskat läge.
Eer användning
• Stäng av utrustningen genom att trycka av / på-knappen till ”0” -läge.
• Låt plattan svalna.
• Rengör apparaten (se underhåll).
Underhåll
• Före rengöring, koppla alltid ur utrustningen från elnätet.
• Sänk aldrig värmehällen i vatten eller andra rengöringsmedel.
• Rengör hällen med en fuktig trasa.
• Använd inte aggressiva eller frätande rengöringsmedel.
• Undvik i möjligaste mån att vatten kommer i kontakt med elektriska komponenter.
SE
MerxTeam AB
Galvaniseringsgatan 5
SE-417 07 Göteborg
Tel: 0046 31 50 67 00
www.merxteam.com
Med reservation för eventuella ändringar.
Kassering av förbrukad apparatur
Reklamationsrätt
Enligt gällande lag. Vid reklamation skall apparaten lämnas in där den är inköpt.
Teknisk data
Model: 90091 / EWP250A
220~240V AC/50 Hz
250W
Enligt lag ska elektriska och elektroniska apparater insamlas och delar
av apparaterna återvinnas. Elektriska och elektroniska apparater märkt
med symbolen för avfalls-hantering ska kasseras på en kommunal
återvinningsstation.
SE
Table of contents
Languages:
