fabritec BD Series User manual

4A
4C
Regular drawer assembly.
Assemblage tiroir régulier.
4B
Inner drawer assembly.
Assemblage tiroir intérieur.
Pots drawer assembly.
Assemblage tiroir à casserole.
5Drawer front adjustements.
Ajustements de la façade de tiroir.
2Installing drawer slides inside the cabinet.
Installation des coulisses de tiroir dans le caisson. 3Install drawer on slides installed in the cabinet. Installer le tiroir sur les coulisses posées dans le caisson.
6Install decorative plates.
Poser les plaquettes décoratives.
!To remove drawer front.
Pour retirer la façade de tiroir.
Regular/Régulier
For pots/Pour casseroles
69 mm
96 mm
325/32 “
23/4 “
32 mm
10 mm
3/8 “
11/4 “
11/2 “
39 mm
11/2 “
39 mm
10 mm
3/8 “
10 mm
3/8 “
Bottom/Bas
88 mm
31/2 “
32 mm
10 mm
3/8 “
10 mm
3/8 “
12 mm
7/16 “
10 mm
3/8 “
11/4 “
11/2 “
39 mm
11/2 “
39 mm
10 mm
3/8 “
12 mm
7/16 “
10 mm
3/8 “
10 mm
3/8 “
Top/Haut
Templates - When using a door as drawer front (BPO option)
Gabarits - Quand une porte est utilisée comme façade (option BPO)
!Cut-out / Découpez
!Cut-out / Découpez
Actual size / Taille réelle
- Wrap masking tape around the drill bit at the desired depth to create a stopper.
- Enrouler du ruban gommé autour de la mèche à la distance désirée pour créer un arrêt.
Trick / Truc
12 mm, 7/16”
1Install Drawer Front Clips.
Poser les attaches pour façades de tiroir.
1Install Drawer Front and Rod Clips.
Poser les attaches pour façades et xations de tige.
Refer to the instructions on the following pages.
Suivre les instructions sur les pages qui suivent.
Do not overtighten the screws.
Ne pas trop serrer.
Do not overtighten the screws.
Ne pas trop serrer.
2Install drawer front panel.
Poser la façade au tiroir.
Left side rst.
Côté gauche en premier.
Left side rst.
Côté gauche en premier.
2Install tall drawer front to drawer.
Poser la grande façade au tiroir.
3Install the rods.
Poser les tiges. 4Slide rod end covers in place. Glisser les caches embout de tige en place.
Left side rst.
Côté gauche en premier.
A
B
A
B
Drawer will clip in once
fully pushed in place.
Le tiroir s’ancrera
une fois poussé au fond.
Or/Ou/O
BD_ B2D_ B_D3
B3D_ B4D_ BPO_
BD1D_
BM1D_
Top
Haut
Top
Haut
Bottom
Bas
Bottom
Bas
2x
4x
A
A
4x
8x
A
2x
4x
A
6x
12x
B
6x
12x
A
A
A
A
6x
12x
4x
A
8x
16x
A
4
4
10
22
4
10
16
22
4
13
22
10
22 22 22
16
13
7
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
A
A
B
Regular/Régulier
88mm
3
1/2
“
32mm
10mm
3/8“
10mm
3/8“
12mm
7/16“
10mm
3/8“
1
1/4
“
11/2“
39mm
11/2“
39mm
10mm
3/8“
Top,Haut
!
Cut-out/ Découpez
Forpots/Pourcasseroles
69mm
96mm
3
25/32
“
2
3/4
“
32mm
10mm
3/8“
1
1/4
“
11/2“
39mm
11/2“
39mm
10mm
3/8“
10mm
3/8“
Bottom,Bas
10mm
3/8“
12mm
7/16“
10mm
3/8“
!
Cut-out/ Découpez

=
1-800-567-3227 Printed in Canada
Imprimé au Canada
Plan - 0317 - 04/2013
2x
Drawer Slides
Coulisses à tiroir
4x
Drawer Slide Screws
Vis à coulisses de tiroir
2x
Drawer Front Clips
Attaches pour façades de tiroir
Or/Ou/O
Required tools/Outils requis
BD_ B2D_ B_D3
B3D_ B4D_ BPO_
BD1D_
BM1D_
Base cabinet drawer
Tiroir de caisson du bas D_____
10mm
3/8”
Wood/Bois
If a door is used as the drawer front
Si une porte est utilisé comme façade
#2
Regular/Régulier
For pots/Pour casseroles
2x
Drawer Slides
Coulisses à tiroir
2x
Rods
Tiges
2x
Rod clips
Fixations de tige
2x
Decorative Plates
Plaquettes décoratives
2x
Drawer Front Clips
Attaches pour façades de tiroir
2x
Decorative Plates
Plaquettes décoratives
Top
Haut
Top
Haut
Bottom
Bas
Bottom
Bas
1Remove drawer slides.
Retirer les coulisses de tiroir.
Front
Devant
Front
Devant
Under
Dessous
1
3
2
2x
4x
A
A
4x
8x
A2x
4x
A6x
12x
B
4x
Drawer Slide Screws
Vis à coulisses de tiroir
6x
12x
A
A
A
A2x
12x
4x A
8x
16x
A
4
4
10
22
4
10
16
22
4
13
22
10
22 22 22
16
13
7
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
A
A
B
Regular/Régulier
88 mm
31/2 “
32 mm
10 mm
3/8 “
10 mm
3/8 “
12 mm
7/16 “
10 mm
3/8 “
11/4 “
11/2 “
39 mm
11/2 “
39 mm
10 mm
3/8 “
Top, Haut
!Cut-out / Découpez
For pots/Pour casseroles
69 mm
96 mm
325/32 “
23/4 “
32 mm
10 mm
3/8 “
11/4 “
11/2 “
39 mm
11/2 “
39 mm
10 mm
3/8 “
10 mm
3/8 “
Bottom, Bas
10 mm
3/8 “
12 mm
7/16 “
10 mm
3/8 “
!Cut-out / Découpez