
Protocols
Environmental Conditions
Temperature
Voltages
Frequencies
Consumption
Dimensions
Display Unit
Width
Depth
Height
Keyboard
Width
Depth
Height,
rear
Height,
front
Total weight
Data
format
Data
bits
Data
bit
8
Parity
Data
transfer
rate
Operator
controls
Switches:
ON/OFF
X-ON/X-OFF
protocol
10°
to
4o
0c
rational)
-10°
to
6o
0c
(storage)
117V
220V
49-61Hz
65
Watts
32.6cm
(12.8")
40.2cm
(15.8")
37cm
(14.7")
43.8cm
(17.25")
26cm
(10.2")
6.4cm
(2.5")
1.0cm
(0.4")
20
Kg
(44lb)
(ope-
8 or 7 asynchronous
0 or deleted
Odd,even
or
inhibited
75
to 19.200
bits/-
sec.
2 R E C E I V I N
G,
U NP A C K I NG
AND I NS
PE
CT I 0 N
_____
_
The
Facit
4431
terminals are
carefully
packed
to insure
safety
during shipment, however,
when
the terminal
arrives
check
the following:
• the invoice against your
original
purchase
order
•
examine
the outside of the shipping
contai-
ner
closely
for signs of abuse or
damage
in
transit
A chrushed or punctured carton
naturally
calls
for a careful inspection of the contents,
if
any
damage
is
found
inform the delivery agent
about
any
damage
found.
3
2.1
POWER
AND
SIGNAL
WIRING
The
4431
terminal wiring
consists
of
an
AC
po-
wer
cord
which
is
included with the display
unit.
The
keyboard
is
connected
to
the display
unit
by
a
flexible
coiled cable.
The
V24/RS232C
sig-
nal cables are provided
by
the customer.
2.2
POWER
ON/PERFORMANCE
CHECK
Inspection before
power
on:·
• check
that
the
model
plate
corresponds to
order
and
packing case marking
• check for proper keyset
• check
that
accessories
and
documentation are
supplied
• check,
and
if
not appropriate, modify the
power
connection to your national standard.
Make
sure
that
proper grounding
is
performed
and
that
proper voltage
is
selected.
Also
check fuse value, should
be
0.5Amp
slow
at
220/240Volts
and
1Amp
at
115Volt.
Power
On
This
test
require a Test gear such
as
Facit
Text Generator or a
4208
Casset Drive with spe-
cial
Demo
or Test program.
NOTE:
Before connecting the terminal to
ANY
external data source, see to
it
that
the
ter-
minal
is
connected to the
Mains
with proper
grounding,
this
procedure will take care of
any
eventuall high voltage discharge through the
interface
cable causing
damage
to the Line
dri-
ver/Receiver
circuits.
• wait approx. 1 minute to observe
normal
screen illumination (the
raster
may
be
vi-
sible
during
few
minutes of
warm
up).
•
upon
power-up
all
seven
LED's
will
be
lit
for
about 0.5 sec.
The
country/product se-
lect
code
is
displayed
on
the
LED's
for
ap-
prox. 1 second (See the country/product se-
lect
table
below).
LED's
Meaning
xxx
xxOO
4420
xxx
xx10
4430
xxx
xx11
4431
000
xx
xx
us
001
xxxx
Swe/Fin
010
xx
xx
Germany
011
xxxx
Denmark
100
xx
xx
Britain
101
xx
xx
Spain
110
xxxx
France
111
xxxx
Norway