Ferguson FS2TH User manual

Programowalny
Termostat Wi-Fi
Programmable
Wi-Fi Thermostat
Instrukcja obsługi
Users Manual
ferguson-digital.eu

Możesz potrzebować także tych narzędzi:
Zawartość opakowania:
Termostat Wi-Fi
Zestaw śrub
Wkrętak płaski
Etykiety przewodów
Przewód połączeniowy
Instrukcja obsługi
1 sztuka
2 sztuki
1 sztuka
1 sztuka
1 sztuka
1 sztuka
śrubokręt poziomica ołówek hasło sieci Wi-Fi

Kompatybilność
Do systemów konwencjonalnych (gaz/olej/propan/elektryczny), pomp ciepła i systemów dwupaliwowych.
> 2-ogrzewanie i 2-chłodzenie > 1-ogrzewanie i 1-chłodzenie > tylko grzanie > tylko chłodzenie
> Pompa ciepła z ogrzewaniem pomocniczym i awaryjnym
Instalacja
Termostat FS2HT jest przeznaczony do pracy z większością standardowych niskonapięciowych systemów ogrzewania
i chłodzenia 12-24 AC/DC, takich jak piece gazowe i olejowe, pompy ciepła oraz systemy jedno- lub dwustopniowe.
Krok 1 - wyłącz zasilanie
WAŻNE, ponieważ chroni to przed przepaleniem
bezpiecznika w sprzęcie. Aby upewnić się, że zasilanie
jest wyłączone, zmień temperaturę za pomocą
aktualnego termostatu i odczekaj co najmniej 5 minut,
aby upewnić się, że system jest WYŁĄCZONY.
skrzynka bezpieczników
lub
przełącznik

Krok 2 - sprawdź, czy system jest wyłączony
Potwierdź, że system jest wyłączony, włączając ogrzewanie (zimą) lub klimatyzację (latem). Poczekaj kilka
minut — nie powinieneś czuć powietrza wydobywającego się z otworów wentylacyjnych.
Krok 3 - zdejmij stary termostat z podstawki ściennej
Większość termostatów umożliwia wyjęcie jednostki głównej
i zapewnia dostęp do płytki ściennej, w której znajdują się zaciski
przewodów. Termostat można zdjąć chwytając i delikatnie pociągając.
Niektóre termostaty mogą mieć śruby, przyciski lub zatrzaski.
UWAGA: W tym kroku NIE odłączaj żadnych przewodów od starego termostatu.

Krok 4 - zrób zdjęcie okablowania
Zrób wyraźne zdjęcie okablowania istniejącej płytki
ściennej i upewnij się, że etykiety zacisków przewodów
są wystarczająco wyraźne, aby można je było odczytać.
Będzie to ważne odniesienie do następnego kroku.
Krok 5 - oznacz przewody
Oznacz przewody starej płytki ściennej etykietami
z naszego pudełka z termostatem.
UWAGA: Jeśli obecny jest przewód Rc lub Rh,
przymocuj do niego etykietę R.

Krok 6 - odłącz przewody i zdejmij starą podstawkę ścienną
Odłącz przewody od starego termostatu jeden po drugim, może
być potrzebny śrubokręt do odłączenia przewodów od zacisków.
UWAGA: Owiń przewody wokół długopisu lub ołówka,
aby nie wpadły z powrotem do otworu w ścianie.
Krok 7 - zamontuj nową podstawkę ścienną
Użyj zestawu śrub (śruba i kołek), aby zamontować nową
płytkę ścienną. W większości przypadków można zastosować
starą pozycję montażową; jeśli jest to niemożliwe, zastosuj
nowy zestaw. Pamiętaj, aby sprawdzić wyrównanie nowej
płytki ściennej przed i po instalacji płytki ściennej. sprawdź zgodność

Użyj zrobionego wcześniej zdjęcia jako odniesienia do przewodów, poniższa tabela jest schematem połączeń
dla popularnych systemów, upewnij się, że w starym systemie termostatu istnieje przewód C.
Terminal System konwencjonalny Układ pompy ciepła
RC Zasilanie dla chłodzenia Zasilanie dla chłodzenia
RH Zasilanie dla ogrzewania Zasilanie dla ogrzewania
C Zasilanie GND Zasilanie GND
G Wentylator Wentylator
Y 1 stopień chłodzenia Ogrzewanie zewnętrzne
1 stopień grzania
Y2 2 stopień chłodzenia Ogrzewanie zewnętrzne
2 stopień grzania
W/E 1 stopień grzania 1 stopień pomocniczy /
grzanie awaryjne
O/B/W2 2 stopień grzania Złącze przełączające (zawór
zwrotny) dla pompy ciepła

7 A – ciepło jednostopniowe / piec dwustopniowy / kocioł z przewodem C
termostat
1 stopień
grzania
2 stopień
grzania
7 B – połączone jednostopniowe ogrzewanie i jednostopniowe chłodzenie z przewodem C
(usunąć wstępnie zainstalowaną zworkę) / piec chłodniczy i klimatyzator
termostat
7 C – jednostopniowa / dwustopniowa pompa ciepła z ogrzewaniem
awaryjnym i ogrzewaniem pomocniczym z przewodem C
ogrzewanie
awaryjne/AUX
1 stopień
grzania
2 stopień
grzania
termostat

7 D – chłodzenie jednostopniowe / chłodzenie dwustopniowe – klimatyzator
termostat
1 stopień
grzania
2 stopień
grzania
7 E – system połączonego zasilania – jednostopniowa pompa
ciepła i piec jednostopniowy z przewodem C
termostat

7 F – konwencjonalny system bez przewodu C
Podłącz system grzewczy lub grzewczo-
chłodzący zgodnie ze schematem.
UWAGA: Termostat posiada wyjścia
sterujące NO (Normalnie Otwarte),
czyli styki sterujące podczas normalnej
pracy są w urządzeniu rozwarte.

Krok 8 – podłącz przewody do nowej podstawki ściennej
Odnosząc się do powyższego schematu okablowania, włóż wszystkie
przewody pionowo z otwartego gniazda do odpowiedniego zacisku.
Upewnij się, że każdy przewód jest włożony do odpowiedniego zacisku
(w razie potrzeby zapoznaj się z wcześniej zrobionym zdjęciem). Delikatnie
pociągnij za przewody, aby upewnić się, że są dobrze zamocowane.
Gdy wszystkie przewody są dobrze podłączone, wsuń
nadmiar przewodów z powrotem do ściany.
Krok 9 – zainstaluj termostat na podstawce ściennej
Najpierw dopasuj dwa zatrzaski w górnej części termostatu w górną
część podstawki ściennej, a następnie delikatnie wciśnij i dopasuj
szynę elektryczną do końcówek w podstawce ściennej.
zatrzaski
dociśnij
Dociśnij, aby
zamocować
termostat na
miejscu.

Krok 10 – włącz zasilanie i używaj
Włącz przełącznik sterujący systemem ogrzewania i chłodzenia,
termostat włączy się i pojawi się monit o rozpoczęcie
konguracji. Jeśli masz problemy z instalacją urządzenia
lub aplikacji, zapoznaj się z poniższymi informacjami,
aby uzyskać pomoc, lub po prostu odwiedź nasze strony
internetowe, aby skorzystać z formularza kontaktowego.
Pomoc
WWW: ferguson-digital.eu
EMAIL: [email protected]
TELEFON: +48 517 653 343
skrzynka bezpieczników
przełącznik

Panel główny urządzenia
Wi-Fi
wskaźnik lampki nocnej
pokrętło kontrolne
zwiększ temperaturę
menu
nastawa chłodzenia
lampka nocnabieżący tryb pracy
wentylatora
nastawa ogrzewania
bieżący tryb pracy
zmniejsz temperaturę
okres harmonogramu
bieżąca temperatura
bieżąca wilgotność
bieżąca data i godzina

Początkowa konguracja urządzenia
Aby szybko i łatwo rozpocząć korzystanie z nowego termostatu, urządzenie automatycznie
przekieruje Cię do procesu konguracji po pierwszym włączeniu.
Rodzaj wyposażenia
Wybierz typ urządzenia grzewczego
w swoim domu z dostępnych opcji:
Gaz/olej/piec, grzejnik elektryczny, pompa
ciepła, dwupaliwowy lub bez ogrzewania.
Wybierz zgodnie z systemem grzewczym.

Poniżej znajduje się lista przykładów, które mogą pomóc w prawidłowym wyborze:
UWAGA: Jeśli nie masz pewności, którą opcję wybrać, zadzwoń pod numer +48 517 653 343.
Jeśli masz piec lub kocioł:
1. Wybierz„Gaz/Olej/Piec”i dotknij„Ustawienia”.
2. Następnie wybierz„Ustawienia wentylatora”lub
„Poziom”w zależności od osobistych preferencji
dotyczących sterowania wentylatorem.
3. Stuknij„Dalej” u dołu ekranu, aby kontynuować.
Jeśli masz pompę ciepła:
1. Wybierz„Gaz/Olej/Piec”i dotknij„Ustawienia”.
2. Następnie postępuj zgodnie z instrukcjami
wyświetlanymi na ekranie.
3. Stuknij„Dalej” u dołu ekranu, aby kontynuować.

Jeśli masz podwójny system paliwowy:
1. Wybierz opcję„Dual Fuel” i wejdź w„Ustawienia”.
2. Następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby
skongurować ustawienia urządzenia grzewczego na paliwo kopalne.
3. Stuknij„Dalej” u dołu ekranu, aby kontynuować.
4. Następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby
skongurować ustawienie urządzenia grzewczego z pompą ciepła.

Harmonogram
Tylko 2 harmonogramy (Dom i Wakacje)
będą dostępne podczas pracy w trybie
oine. Listę tę można jednak rozszerzyć
do maksymalnie 4 harmonogramów
po nawiązaniu połączenia Wi-Fi.
Data i godzina
NA URZĄDZENIU: Wprowadź aktualną
datę i godzinę w swojej lokalizacji; po
zarejestrowaniu lub powiązaniu urządzenia
z kontem użytkownika data i godzina
na urządzeniu zostaną automatycznie
zaktualizowane do bieżącego czasu
powiązanego z kontem użytkownika.

Konguracja sieci Wi-Fi
Niezawodne i stabilne połączenie Wi-Fi jest wymagane do korzystania z inteligentnych funkcji, takich jak zdalne
sterowanie. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć kongurację Wi-Fi.
Po prawidłowym podłączeniu do sieci Wi-Fi na ekranie rejestracji zostanie wyświetlone powiadomienie
o powodzeniu. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby dokończyć kongurację. Możesz
teraz dodać urządzenie do konta użytkownika po pobraniu aplikacji mobilnej i założeniu konta.

SKANUJ | Stuknij ikonę Wi-Fi, aby przejść do ekranu konguracji sieci Wi-Fi, a następnie stuknij ikonę Skanuj, aby wyświetlić listę
dostępnych sieci Wi-Fi. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć kongurację sieci Wi-Fi.
WPISYWANIE RĘCZNE | Jeśli sieć jest ukryta, naciśnij przycisk SSID na stronie skanowania, aby
wyświetlić interfejs umożliwiający wprowadzenie własnego identykatora SSID. Postępuj zgodnie
z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć kongurację Wi-Fi.

Postępuj zgodnie z instrukcjami na kolejnych stronach, aby dodać urządzenie do swojego konta.
Możliwe przyczyny niepowodzenia połączenia Wi-Fi:
Identykator konta pojawi się po pomyślnym nawiązaniu połączenia.
Ten identykator dotyczy sieci, do której urządzenie zostało dodane.
W przypadku niezarejestrowanego urządzenia zostanie wyświetlony
komunikat informujący o konieczności zarejestrowania urządzenia.
1. Sygnał Wi-Fi jest zbyt słaby lub sieć Wi-Fi 5G;
2. Identykator SSID zawiera znaki inne niż ASCII;
3. Niepoprawne hasło;
4. Wi-Fi działa, ale Twój internet jest nieaktywny;
5. Wymagane jest dodatkowe
uwierzytelnienie strony internetowej.
Table of contents
Languages:
Other Ferguson Thermostat manuals