FGen Softbox Lighting Kit User manual

Softbox Lighting Kit
User Manual

Contents
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
1
6
11
16
21

✉
[email protected]
01 /25
✉
Hi Friend,
Thank you for purchasing the softbox kit from FGen. Please read and follow
this user manual carefully and keep it in a safe place for future reference.
FGen integrates development and manufacture. We specialize in manufacturing
all types of photography products and related products. We consistently attach
great importance to product quality and high customer satisfaction
We sincerely hope you can make a few suggestions during your use to help us
improve our products. Your precious suggestion will help us shape our business
to perfectly fit your standards. We’ll soon introduce a series of new products for
our valued customers. Please feel free to share our products with your friends if
you like our products.
Please contact us if you encounter any problems during your use. Our support
team will provide you best solution without any delay. And all items purchased
from FGen are covered by 1 year warranty. And you could send us your order
screenshots via email to extend the warranty to 24 months. Lifetime profession-
al tech support is provided by FGen.
You can find our contact information below:
Email: [email protected]
Whatsapp：[phone]
Looking forward to bringing you more great products in the future.
Best regards
FGen Support Team

✉
[email protected]
02 /25
!IMPORTANT
●Keep the bulbs safe from falling and dropping.
●Keep the softbox lighting kits away from water and liquids to protect
products and extend service life.
●Keep it away from children while using(unless accompany by adults).
●Please do not touch the bulbs directly after a long time of use.
●Please do not touch the socket when your hands are wet. Remember to take
out the bulbs when you need to package the softbox lighting kits.
●Please store the kits in a cool, dry, and dust-free location. And do not put
heavy things on it.
●Please follow the correct instruction when taking out the bulbs or the bulbs
may be malfunctioning.
●Some accessories may be damaged during long-time transportation, please
contact us for replacement in time.

✉
[email protected]
03 /25
2x50*70cm Softbox
2x68cm-200cm Light Stand
2x135W Day-light Studio Light Bulbs
1xNylon Bag
1xUse Manual
2xDesiccant
Package included:

✉
[email protected]
04 /25
(2)x19.7"x27.5"/50x70cm Softbox With E27 Bulb Holder
a.Perfect for any objects, such as portraits, costumes, furnishings, etc.
b.Softbox diffuses the light and gives you perfect lighting when you needfor the
best shots possible.
c.With E27 socket, you can directly connect light bulbs, fluorescent lamps, or
slave flash to offer the light.
d.Foldable Softbox and Detachable Curtain.
e.Size: 19.7x27.5in/50*70cm
f.High-Quality Reflector Material.
g.Color: Black/Silver (OUT/IN)
(2)x135W 5500K Day-light Studio Light Bulbs
a.Energy saving compact fluorescent spiral bulb - save energy up to 80%.
b.E27 socket, suitable for any light holder with E27 socket.
c.Power: 135W
d.Color Temperature: 5500K
e.General Color Rendering Index(CRI) Ra > 92.
f.10000 hours long life bulbs.
g.Voltage: 220-240V
h.Protected by Styrofoam Packing.
(2)x78"/200cm Studio Photo Light Stand
a.Aluminum Alloy, giving them exceptional strength for heavy-duty work.
b.3-section Centre Column & Easy Height Adjustment.
c.Quick Release Levers - allows full and smooth height adjustments.
d.Compatible with all major photo equipment including reflector,umbrella,
softboxes, lights, backgrounds, photography lights and more.
e.Adjustable Height: Max. 200cm / Mini: 68cm
Feature:

✉
[email protected]
05 /25
Installation:
It's very easy to install, you can search FGen softbox and browse it on YouTube
or read the video on the amazon product page for more information.
In addition, here are the steps for you:
a. Opens the softbox umbrella. Press the lamp holder ring firmly onto the lamp
holder to fully open the softbox umbrella.
b. The light stand can be adjusted to the desired height and inclination, simply
fasten the nuts tight.
c. Connect the softbox umbrella to the stand. Before assembly, you have to
remove the plastic sleeve on the 1/4 "thread of the stand.
d. Plug in and open the remote control on the cable to turn on the softbox.
Frequently asked questions & answers:
Q1: What should I do if the lightbulb does not work? Can I get a
REPLACEMENT?
A1: Definitely! The bulbs may be damaged during the long time shipping. We
offer 1 YEAR WARRANTY and 30 days FREE RETURNS. Please do not
hesitate to contact us if you are not satisfied with the product. We will reply to
you within 24 hours and help you solve the problem until you are satisfied.
Q2: How can I contact you?
A2: There are 2 ways to contact us:
Method 1: Just click the shop name, then click "Ask a Question" and submit
your question. We will reply to you within 24 hours.
Method 2: Send an email to our support inbox .You can find our email in the
manual.

✉
[email protected]
06 /25
Hallo Freund,
Vielen Dank, dass Sie sich für das Softbox-Kit von FGen entschieden haben.
Bitte lesen und befolgen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und
bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.
FGen integriert Entwicklung und Fertigung. Wir sind spezialisiert auf die
Herstellung aller Arten von Fotoprodukten und verwandten Produkten. Wir
legen stets großen Wert auf Produktqualität und hohe Kundenzufriedenheit.
Wir hoffen aufrichtig, dass Sie während Ihrer Nutzung einige Vorschläge
machen können, die uns helfen, unsere Produkte zu verbessern. Ihr wertvoller
Vorschlag wird uns helfen, unser Geschäft so zu gestalten, dass es perfekt Ihren
Standards entspricht. Wir werden bald eine Reihe neuer Produkte für unsere
geschätzten Kunden vorstellen. Bitte zögern Sie nicht, unsere Produkte mit
Ihren Freunden zu teilen, wenn Ihnen unsere Produkte gefallen.
Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie während Ihrer Nutzung auf Probleme
stoßen. Unser Support-Team wird Ihnen ohne Verzögerung die beste Lösung
anbieten. Und alle bei FGen gekauften Artikel sind durch eine 1-Jahres-Garan-
tie abgedeckt. Und Sie können uns Ihre Bestell-Screenshots per E-Mail senden,
um die Garantie auf 24 Monate zu verlängern. Lebenslanger professioneller
technischer Support wird von FGen bereitgestellt.
Nachfolgend finden Sie unsere Kontaktdaten:
E-Mail: [email protected]
WhatsApp: [phone]
Wir freuen uns darauf, Ihnen in Zukunft weitere großartige Produkte anbieten
zu können.
Mit freundlichen Grüßen
FGen-Support-Team
✉

✉
[email protected]
07 /25
!WICHTIG
●Schützen Sie die Glühbirnen vor dem Herunterfallen und Herunterfallen.
●Halten Sie die Softbox-Beleuchtungssets von Wasser und Flüssigkeiten fern,
um die Produkte zu schützen und die Lebensdauer zu verlängern.
●Halten Sie es während der Verwendung von Kindern fern (außer in Beglei-
tung von Erwachsenen).
●Bitte berühren Sie die Glühbirnen nach längerem Gebrauch nicht direkt.
●Bitte berühren Sie die Steckdose nicht mit nassen Händen. Denken Sie daran,
die Glühbirnen herauszunehmen, wenn Sie die Softbox-Beleuchtungssets
verpacken müssen.
●Bitte lagern Sie die Kits an einem kühlen, trockenen und staubfreien Ort.
Und stellen Sie keine schweren Dinge darauf.
●Bitte befolgen Sie die korrekten Anweisungen, wenn Sie die Glühbirnen
herausnehmen, da die Glühbirnen sonst möglicherweise nicht richtig funktion-
ieren.
●Einige Zubehörteile können bei längerem Transport beschädigt werden, bitte
kontaktieren Sie uns rechtzeitig, um einen Ersatz zu erhalten.

✉
[email protected]
08 /25
2x50*70cm Softbox
2x 68cm-200cm Lichtstativ
2x135W Tageslicht Studio Glühbirnen
1x Nylontasche
1xGebrauchsanweisung
2xTrockenmittel
Liefern inhalt:

✉
[email protected]
09 /25
(2)x19.7"x27.5"/50x70cm Softbox mit E27 Lampenfassung
a.Perfekt für alle Objekte wie Porträts, Kostüme, Einrichtungsgegenstände usw.
b.Softbox streut das Licht und gibt Ihnen die perfekte Beleuchtung, wenn Sie
die bestmöglichen Aufnahmen benötigen.
c.Mit einer E27-Fassung können Sie Glühbirnen, Leuchtstofflampen oder
Slave-Blitze direkt anschließen, um das Licht anzubieten.
d.Faltbare Softbox und abnehmbarer Vorhang.
e.Größe: 19.7x27.5in/50*70cm
f.Hochwertiges Reflektormaterial.
g.Farbe: Schwarz/Silber (OUT/IN)
(2)x135W 5500K Tageslicht Studio Glühbirnen
a.Energiesparende Kompaktleuchtstoff-Spirallampe - bis zu 80% Energie
sparen.
b.E27 Fassung, passend für jede Lampenfassung mit E27 Fassung.
c.Leistung: 135W
d.Farbtemperatur: 5500K
e.Allgemeiner Farbwiedergabeindex (CRI) Ra > 92.
f.10000 Stunden langlebige Glühbirnen.
g.Stromspannung: 220-240V
h.Geschützt durch Styroporverpackung.
(2)x78"/200cm Lichtstativ
a.Aluminiumlegierung, die ihnen außergewöhnliche Festigkeit für schwere
Arbeiten verleiht.
b.3-teilige Mittelsäule und einfache Höhenverstellung.
c.Schnellspannhebel - ermöglicht eine vollständige und stufenlose Höhenein-
stellung.
d.Kompatibel mit allen gängigen Fotogeräten inklusive Reflektor,Regenschirm,
Softboxen, Lichter, Hintergründe, Fotolichter und mehr.
e.Höhenverstellbar: max. 200cm / Mini: 68cm
Merkmale:

✉
[email protected]
10 /25
Installation:
Es ist sehr einfach zu installieren, Sie können die FGen-Softbox durchsuchen
und auf YouTube durchsuchen oder das Video auf der Amazon-Produktseite für
weitere Informationen lesen.
Außerdem sind hier die Schritte für Sie:
a.Öffnet den Softboxschirm. Drücken Sie den Lampenhalterring fest auf den
Lampenhalter, um den Softboxschirm vollständig zu öffnen.
b.Das Lichtstativ lässt sich auf die gewünschte Höhe und Neigung einstellen,
einfach die Muttern fest anziehen.
c.Verbinden Sie den Softboxschirm mit dem Ständer. Vor der Montage müssen
Sie die Kunststoffhülse am 1/4" Gewinde des Ständers entfernen.
d.Schließen Sie die Fernbedienung am Kabel an und öffnen Sie sie, um die
Softbox einzuschalten.
Häufig gestellte Fragen & Antworten:
F1: Was soll ich tun, wenn die Glühbirne nicht funktioniert? Kann ich
einen ERSATZ bekommen?
A1: Auf jeden Fall! Die Glühbirnen können während des langen Versands
beschädigt werden. Wir bieten 1 JAHR GARANTIE und 30 Tage KOSTEN-
LOSE RÜCKGABE. Bitte zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, wenn Sie mit
dem Produkt nicht zufrieden sind. Wir werden Ihnen innerhalb von 24 Stunden
antworten und Ihnen bei der Lösung des Problems helfen, bis Sie zufrieden
sind.
F2: Wie kann ich Sie kontaktieren?
A2: Es gibt 2 Möglichkeiten, uns zu kontaktieren:
Methode 1: Klicken Sie einfach auf den Shopnamen, dann auf "Frage stellen"
und senden Sie Ihre Frage. Wir werden Ihnen innerhalb von 24 Stunden
antworten.
Methode 2: Senden Sie eine E-Mail an unseren Support-Posteingang. Unsere
E-Mail finden Sie im Handbuch.

✉
[email protected]
11 /25
Salut l'ami,
Merci d'avoir acheté le kit de boîte à lumière de FGen. Veuillez lire et suivre
attentivement ce manuel d'utilisation et le conserver dans un endroit sûr pour
référence future.
FGen intègre le développement et la fabrication. Nous sommes spécialisés dans
la fabrication de tous types de produits photographiques et de produits
connexes. Nous attachons constamment une grande importance à la qualité des
produits et à la satisfaction élevée de nos clients.
Nous espérons sincèrement que vous pourrez faire quelques suggestions lors de
votre utilisation pour nous aider à améliorer nos produits. Votre précieuse
suggestion nous aidera à façonner notre entreprise pour qu'elle corresponde
parfaitement à vos normes. Nous présenterons bientôt une série de nouveaux
produits pour nos précieux clients. N'hésitez pas à partager nos produits avec
vos amis si vous aimez nos produits.
Veuillez nous contacter si vous rencontrez des problèmes lors de votre
utilisation. Notre équipe d'assistance vous fournira la meilleure solution sans
délai. Et tous les articles achetés auprès de FGen sont couverts par une garantie
d'un an. Et vous pouvez nous envoyer des captures d'écran de votre commande
par e-mail pour prolonger la garantie à 24 mois. Le support technique profes-
sionnel à vie est fourni par FGen.
Vous trouverez ci-dessous nos coordonnées :
E-mail : [email protected]
Whatsapp：[phone]
✉

✉
[email protected]
12 /25
!IMPORTANT
●Gardez les ampoules à l'abri de la chute et de la chute.
●Gardez les kits d'éclairage softbox à l'écart de l'eau et des liquides pour
protéger les produits et prolonger leur durée de vie.
●Gardez-le hors de portée des enfants lors de l'utilisation (sauf s'il est
accompagné d'adultes).
●Veuillez ne pas toucher les ampoules directement après une longue période
d'utilisation.
●Veuillez ne pas toucher la prise lorsque vos mains sont mouillées. N'oubliez
pas de retirer les ampoules lorsque vous devez emballer les kits d'éclairage
softbox.
●Veuillez stocker les kits dans un endroit frais, sec et sans poussière. Et ne
mettez pas de choses lourdes dessus.
●Veuillez suivre les instructions correctes lorsque vous retirez les ampoules ou
les ampoules peuvent mal fonctionner.
●Certains accessoires peuvent être endommagés lors d'un transport de longue
durée, veuillez nous contacter pour un remplacement à temps.

✉
[email protected]
13 /25
2x50*70cm Softbox
2x 68cm-200cm Support d'éclairage
2x135W Ampoules de Studio lumière du jour
1xsac en nylon
1xUtiliser le manuel
2xDéshydratant
Emballage inclus:

✉
[email protected]
14 /25
（2)x19.7"x27.5"/50x70cm Softbox avec porte-ampoule E27
a.Parfait pour tous les objets, tels que les portraits, les costumes, les meubles, etc.
b.Softbox diffuse la lumière et vous offre un éclairage parfait lorsque vous avez
besoin des meilleurs clichés possibles.
c.Avec une douille E27, vous pouvez directement connecter des ampoules, des
lampes fluorescentes ou des flashs esclaves pour offrir la lumière.
d.Softbox pliable et rideau amovible.
e.Taille : 19,7 x 27,5 pouces/50 * 70 cm
f.Matériau de réflecteur de haute qualité.
g.Couleur : Noir/Argent (OUT/IN)
(2)x135W 5500K Ampoules de Studio lumière du jour
a.Ampoule spirale fluorescente compacte à économie d'énergie - économisez de
l'énergie jusqu'à 80%.
b.Douille E27, adaptée à tout support de lampe avec douille E27.
c.Puissance : 135W
d.Température de couleur : 5500K
e.Indice général de rendu des couleurs (IRC) Ra > 92.
f.Ampoules longue durée de 10000 heures.
g.Tension: 220-240V
h.Protégé par un emballage en polystyrène.
(2)x78"/200cm Support d'éclairage pour photo de studio
a.Alliage d'aluminium, leur conférant une résistance exceptionnelle pour les travaux
lourds.
b.Colonne centrale à 3 sections et réglage facile de la hauteur.
c.Leviers à dégagement rapide - permet des ajustements de hauteur complets et en
douceur.
d.Compatible avec tous les principaux équipements photo, y compris un
réflecteur,parapluie, softboxes, lumières, arrière-plans, lumières photographiques, et
plus encore.
e.Hauteur réglable : max. 200cm / Mini : 68cm
Caractéristique:

✉
[email protected]
15 /25
Installation:
C'est très facile à installer, vous pouvez rechercher la softbox FGen et la
parcourir sur YouTube ou lire la vidéo sur la page du produit amazon pour plus
d'informations.
De plus, voici les étapes pour vous :
a.Ouvre le parapluie softbox. Appuyez fermement sur l'anneau du support de
lampe sur le support de lampe pour ouvrir complètement le parapluie softbox.
b.Le support d'éclairage peut être ajusté à la hauteur et à l'inclinaison
souhaitées, il suffit de serrer les écrous.
c.Connectez le parapluie softbox au support. Avant le montage, vous devez
retirer le manchon en plastique sur le filetage 1/4" du support.
d.Branchez et ouvrez la télécommande sur le câble pour allumer la softbox.
Foire aux questions et réponses:
Q1 : Que dois-je faire si l'ampoule ne fonctionne pas ? Puis-je obtenir un
REMPLACEMENT ?
A1 : Certainement ! Les ampoules peuvent être endommagées pendant
l'expédition de longue durée. Nous offrons 1 AN DE GARANTIE et 30 jours
de retours gratuits. N'hésitez pas à nous contacter si vous n'êtes pas satisfait du
produit. Nous vous répondrons dans les 24 heures et vous aiderons à résoudre
le problème jusqu'à ce que vous soyez satisfait.
Q2 : Comment puis-je vous contacter ?
A2 : Il y a 2 façons de nous contacter :
Méthode 1 : Cliquez simplement sur le nom de la boutique, puis sur « Poser
une question » et soumettez votre question. Nous vous répondrons dans les 24
heures.
Méthode 2 : envoyez un e-mail à notre boîte de réception d'assistance. Vous
pouvez trouver notre e-mail dans le manuel.

✉
[email protected]
16
/25
Hola Amigo,
Gracias por comprar el kit de caja de luz de FGen. Lea y siga atentamente este
manual del usuario y guárdelo en un lugar seguro para futuras consultas.
FGen integra desarrollo y fabricación. Nos especializamos en la fabricación de
todo tipo de productos de fotografía y productos relacionados. Siempre damos
gran importancia a la calidad del producto y la alta satisfacción del cliente.
Esperamos sinceramente que pueda hacer algunas sugerencias durante su uso
para ayudarnos a mejorar nuestros productos. Su valiosa sugerencia nos
ayudará a dar forma a nuestro negocio para que se ajuste perfectamente a sus
estándares. Pronto presentaremos una serie de nuevos productos para nuestros
valiosos clientes. Siéntase libre de compartir nuestros productos con sus amigos
si le gustan nuestros productos.
Póngase en contacto con nosotros si encuentra algún problema durante su uso.
Nuestro equipo de soporte le brindará la mejor solución sin demora. Y todos los
artículos comprados en FGen están cubiertos por 1 año de garantía. Y puede
enviarnos las capturas de pantalla de su pedido por correo electrónico para
extender la garantía a 24 meses. FGen proporciona soporte técnico profesional
de por vida.
Puede encontrar nuestra información de contacto a continuación:
Correo electrónico: [email protected]
Whatsapp：[phone]
Esperamos traerle más productos excelentes en el futuro.
Atentamente
Equipo de soporte de FGen
✉

✉
[email protected]
17
/25
!IMPORTANTE
●Mantenga las bombillas a salvo de caídas y caídas.
●Mantenga los kits de iluminación de la caja de luz alejados del agua y los
líquidos para proteger los productos y prolongar la vida útil.
●Manténgalo alejado de los niños mientras lo usa (a menos que esté
acompañado por adultos).
●No toque las bombillas directamente después de un largo tiempo de uso.
●Por favor, no toque el enchufe cuando sus manos estén mojadas. Recuerde
sacar las bombillas cuando necesite empacar los kits de iluminación de la caja
de luz.
●Guarde los kits en un lugar fresco, seco y sin polvo. Y no le pongas cosas
pesadas.
●Siga las instrucciones correctas al sacar las bombillas o las bombillas pueden
estar funcionando mal.
●Algunos accesorios pueden dañarse durante un transporte prolongado,
comuníquese con nosotros para reemplazarlos a tiempo.

✉
[email protected]
18
/25
2x50*70cm Softbox
2x 68cm-200cm Base de lampara
2x135W Bombillas de luz diurna para estudio
1xBolsa de nylon
1xManual de uso
2xDesecante
El paquete incluye: