Folio ZERO40 User manual

.ZERO40
USER MANUAL
Remote power supply
ceiling / wall
25
ENG
R
ZERO
USER MANUAL
trasformatore remoto
sotto/parete
80 mm
40 mm

Index
05 Components
06 Composition of frame ZERO
08 Installation of frame ZERO
11 panel installation FOLIO ®
12 Electrical connection
13 panel fixing FOLIO ®
15 Cloth positioning
17 Power supplies
18 WARNING
19 Handling
20 Cleaning
21 Damaged appliances
22 Dismantlement
.ZE
RO
22
.SMANTELLAMENTO
Lo smantellamento dell’apparecchio dovrà essere affidato a personale esterno o inter-
no qualificato.
L’attività di smantellamento, dovrà essere effettuata conformemente alle disposizioni
di legge, tenendo conto che alcuni materiali impiegati non sono riciclabili e taluni pos-
sono essere dannosi.
In conformità al DECRETO LEGISLATIVO 14 marzo 2014, n. 49. (in materia di rifiuti da
apparecchiature elettriche ed elettroniche) vi informiamo che, l’apparecchiatura a cui
il presente manuale d’istruzioni fa riferimento, non può essere smaltita come rifiuto
urbano ma deve essere destinata a raccolta separata presso le sedi preposte.
Il simbolo:
posto in targhetta dati, sta ad indicare quindi l’obbligo di smaltire separatamente il
prodotto una volta dimesso.
La disattenzione ai dispositivi di Legge verrà pesantemente sanzionata da ammende
amministrative pecuniarie
55
50
F O L I O ® panel
Telo
Profilo PVC
Profilo
di alluminio
ZERO.55
40 mm
Cloth
Folio panel
Seal
Zero.40 Aluminum structure

05
.COMPONENTS
Inside the packing crate you will find:
FOLIO LIGHTING PANEL
®
ZERO PROFILE S
CORNERS
WIDTHS
CLOTH (with or without print)
ZERO80 PROFILES
CLOTH (PRINTED)
WIDTHS
FOLIO® LIGHTING PANEL
CORNERS
05
20
.PULIZIA
Indicazioni generali per una corretta pulizia dei prodotti FOLIO®.
Ai fini di un funzionamento efficiente dei pannelli luminosi FOLIO® è consigliata
una regolare operazione di pulizia.
Le parti che influenzano il risultato della luce (come ad esempio opali, marmi e
vetri) vanno pulite attenendosi alle istruzioni qui riportare.
La pulizia delle parti ESTERNE/SUPERFICIALI che compongono il pannello lumi-
noso FOLIO® può essere eseguita come da tabella di seguito descritta:
COMPONENTI STRUMENTI SPECIFICHE PULIZIA
Parti in alluminio
e/o in ferro
Riflettori in vetro, mar-
mo, onice
Riflettori di plastica
trasparente
Riflettori di plastica
opale
Pulire con panno
legermente umido non
abrasivo
Pulire con panno
morbido, non abrasivo,
leggermente umido
Pulire con panno
morbido, non abrasivo
a secco.
Pulire con panno
morbido, non abrasivo,
leggermente umido
Pulire con panno morbido utilizzando acqua
calda con aggiunta di eventuale detersivo
senza cloro. Ripassare subito con panno
morbido e pulito
Deviare le possibili cariche statiche prima del-
la pulizia. Durante la pulizia fare pochissima
pressione. ATTENZIONE: utilizzare detergenti
compatibili con vetri, marmi ed onici
Deviare le possibili cariche statiche prima del-
la pulizia. Durante la pulizia fare pochissima
pressione. ATTENZIONE: non passare il panno
in prossimità della striscia LED illuminante
Deviare le possibili cariche statiche prima del-
la pulizia. Durante la pulizia fare pochissima
pressione. ATTENZIONE: utilizzare detergenti
diluiti senza alcool e compatibili con la plastica
NOTA BENE: NON SPRUZZARE/ROVESCIARE DIRETTAMENTE SUL PANNELLO
NESSUN TIPO DI LIQUIDO/DETERGENTE, MA UTILIZZARE DETERGENTI/LIQUIDI
PER LA PULIZIA PONENDOLI PRIMA SU DI UN PANNO MORBIDO, NON ABRASIVO.
É POSSIBILE LA PULIZIA A SECCO SOLO CON PANNI MORBIDI, NON ABRASIVI.
NOTE SULLA SICUREZZA
In caso di dubbi sulla corretta pulizia degli apparecchi FOLIO® consigliamo di chie-
dere indicazioni inviando una mail all’indirizzo [e-mail]
Prima di provvedere alla pulizia dell’apparecchio illuminante, il pannello va
spento.
Le parti conduttrici di corrente non devono essere sotto tensione.

06
.COMPOSITION OF ZERO FRAME
.HANDLING
Remove the FOLIO® folio panel from the wooden case, not from the edges but from
the middle, prevent bending and curving and carry it vertically.
Carry the FOLIO® panel vertically to prevent every possibility of bending and
curving. Pay attention not to pull the power cables.
Do not use suction cups for the handing or installation of the
FOLIO® panel.
In addition to the images pay attention to:
• avoid hitting, pulling or damaging the electrical cables
• avoid contact of the FOLIO® panel with liquid.
Positon the profiles at 45° and connect the angles, screwing the corners.
Tighten the grains in all four corners until creating the frame ZERO.

07
.COMPOSITION OF ZERO FRAME
.WARNING
.
Consult the company Cifralluminio s.r.l. before intervening in any way on the
FOLIO® panels. For any doubts on the functioning of the device or on its
maintenance consult Cifralluminio s.r.l..
• Do not open or tamper with the FOLIO® panel.
• Do no flex/bend the panel.
• Do not unscrew/tamper with any screw on the panel.
• Do not spray/pour directly on the panel any kind of liquid/detergent.
• Keep in a dry place.
• Do not store at temperatures above 25°C.
• Keep away from heat sources.
• Do not expose to direct sunlight.
• Keep away from combustible substances.
• Avoid contact with vapors, fumes, dust, gas and liquids.
• Avoid accumulation of electrostatic charges.
• Avoid hitting or friction.
• For cleaning use the notes/instructions/products indicated in the manual.
• Before cleaning, the lighting fixture must be switched off.
• The FOLIO® panel must be installed in a place accessible for maintenance.
• Do not connect the FOLIO® panel directly to the mains. The FOLIO® panel must
always be connected to a driver, which will be successively connected to the
mains.
• Do not hit, pull or damage the electrical and panel’s cables.
Pierce the profile ZERO channel for the next wall fixing.
For the installation of the FRAME, use only 6/8 mm diameters screws. DON’T use dif-
ferent fixing systems, like whashers, because could be visible once finished the installa-
tion.
NO
YES
Zero Frame with washers Washers are visibe on the cloth
Zero Frame with screws Screws are not visible on the cloth

08
.INSTALLATION OF ZERO FRAME
Fix the frame on the wall with the appropriated screws (screws are not given by
us).
Use 24V power supplies
Use power supplies with the correct Wattage with regards to what indicated on the
label positioned on the back of each FOLIO® LED panel.
Pay particular attention to the data on the label before connection the appliance to the
mains.
IN CASE OF MALFUNCTION, DISCONNECT THE APPLIANCE.
Use class II drivers with adequate absorption with regards to the consumption of the
FOLIO® panel, with an exit current of 24V and with SELV exits EN 61347-2-13 compliant.
It is recommended to connect maximum 4/5 FOLIO® panels to one driver.
.POWER SUPPLIES
FOLIO®
SINGLE PANEL FOLIO®
TWO OR MORE PANELS FOLIO®
24V
Panel
FOLIO®Panel
FOLIO®Panel
220V
220V
Ceiling fixing follows the same procedure.
24V
POWER SUPPLY

09
.INSTALLATION OF ZERO FRAME
5
Pass the 24V 6 electric cable (previously installed by you) into the ZERO
frame.
After fixing the ZERO frame, verify if it is symmetrical and squared.
6
.CLOTH POSITIONING
Insert the seal in all four sides of ZERO frame and tense the fabric.

10
.INSTALLATION OF ZERO FRAME
7Extend the extension of electric cables by fixing them according to the cables
output of the FOLIO lighting panel(s)
8Clean the residual particle inside the duct of ZERO profile..
.CLOTH POSITIONING
Position the fabric with the eventual print to the outside.

11
.FOLIO PANEL INSTALLATION
Apply the appropriated widths behind the lighting FOLIO panel(s), corresponding
the holes. Widths supplied by us and already equipped with double-sided
adhesive for panel application.
Position the FOLIO panel(s) inside the ZERO frame, inserting from the bottom.
Pay attention to not crush the cables and to not flex the panel during the handling
and the insertion inside the ZERO frame.
.FOLIO PANEL FIXING
Proceed with the installation of the remaining panel(s) in the same way.

12
.COLLEGAMENTO ELETTRICO
_
Prima di fissare il pannello, collegare il cavo di alimentazione al cavo del pannello
in maniera idonea e consona.
Assicurarsi di aver disconnesso la corrente elettrica, collegare il cavo del
pannello LED al trasformatore come mostraro al punto b. Collega il cavo
rosso del pannello con il cavo rosso del trasformatore e il cavo nero
del pannello con il cavo nero del trasformatore. Successivamente collega
il trasformatore all’impianto con il cavo 220 V e inserisci la corrente.
Utilizzare trasformatori in classe II, con adeguato assorbimento in relazione
al consumo del pannelo FOLIO®, con tensione di uscita 24 V e con uscita
SELV conformi alla EN 61347-2-13. È consigliato collegare un massimo di
4/5 pannelli Folio ad un solo alimentatore.
I pannelli Folio possono essere dimmerati tramite le seguenti interfacce:
PWM - DALI - DMX
DIMMERAZIONE
.FOLIO PANEL FIXING
Place the width at the point where the panels will be joined and fix the light panel
with appropriated screws (screws not supplied). Be careful not to over tighten
the screws.
.ELECTRICAL CONNECTION
Before fixing the panel, connect the power supply cable to the panel cable in a
suitable and consonant manner.
Make sure to disconnect the power supply, connect the cable of the LED
to the driver as shown in step b. Connecting the red cable of the
LED with the red cable of the driver and the black cable of the LED
to the black cable of the driver. Subsequently connect the driver to the
electrical system with the 110 V cable and power the system.
Use class II transformers with adequate absorption with regards to the
consumption of the FOLIO® panel, with an exit current of 24V and with
SELV exits EN 61347-2-13 compliant. It is recommended to connect maxi-
mum 4/5 Folio panels to one driver.
Dimmable:
PWM - DALI - DMX
DIMMING
RED
BLACK
.COLLEGAMENTO ELETTRICO
_
Prima di fissare il pannello, collegare il cavo di alimentazione al cavo del pannello
in maniera idonea e consona.
Assicurarsi di aver disconnesso la corrente elettrica, collegare il cavo del
pannello LED al trasformatore come mostraro al punto b. Collega il cavo
rosso del pannello con il cavo rosso del trasformatore e il cavo nero
del pannello con il cavo nero del trasformatore. Successivamente collega
il trasformatore all’impianto con il cavo 220 V e inserisci la corrente.
Utilizzare trasformatori in classe II, con adeguato assorbimento in relazione
al consumo del pannelo FOLIO®, con tensione di uscita 24 V e con uscita
SELV conformi alla EN 61347-2-13. È consigliato collegare un massimo di
4/5 pannelli Folio ad un solo alimentatore.
I pannelli Folio possono essere dimmerati tramite le seguenti interfacce:
PWM - DALI - DMX
DIMMERAZIONE
.FOLIO PANEL FIXING
Place the width at the point where the panels will be joined and fix the light panel
with appropriated screws (screws not supplied). Be careful not to over tighten
the screws.

13
.COLLEGAMENTO ELETTRICO
_
Prima di fissare il pannello, collegare il cavo di alimentazione al cavo del pannello
in maniera idonea e consona.
Assicurarsi di aver disconnesso la corrente elettrica, collegare il cavo del
pannello LED al trasformatore come mostraro al punto b. Collega il cavo
rosso del pannello con il cavo rosso del trasformatore e il cavo nero
del pannello con il cavo nero del trasformatore. Successivamente collega
il trasformatore all’impianto con il cavo 220 V e inserisci la corrente.
Utilizzare trasformatori in classe II, con adeguato assorbimento in relazione
al consumo del pannelo FOLIO®, con tensione di uscita 24 V e con uscita
SELV conformi alla EN 61347-2-13. È consigliato collegare un massimo di
4/5 pannelli Folio ad un solo alimentatore.
I pannelli Folio possono essere dimmerati tramite le seguenti interfacce:
PWM - DALI - DMX
DIMMERAZIONE
.FOLIO PANEL FIXING
Place the width at the point where the panels will be joined and fix the light panel
with appropriated screws (screws not supplied). Be careful not to over tighten
the screws.

14
.FOLIO PANEL INSTALLATION
Apply the appropriated widths behind the lighting FOLIO panel(s), corresponding
the holes. Widths supplied by us and already equipped with double-sided
adhesive for panel application.
Position the FOLIO panel(s) inside the ZERO frame, inserting from the bottom.
Pay attention to not crush the cables and to not flex the panel during the handling
and the insertion inside the ZERO frame.
.FOLIO PANEL FIXING
Proceed with the installation of the remaining panel(s) in the same way.

15
.INSTALLATION OF ZERO FRAME
7Extend the extension of electric cables by fixing them according to the cables
output of the FOLIO lighting panel(s)
8Clean the residual particle inside the duct of ZERO profile..
.CLOTH POSITIONING
Position the fabric with the eventual print to the outside.

16
.INSTALLATION OF ZERO FRAME
5
Pass the 24V 6 electric cable (previously installed by you) into the ZERO frame.
After fixing the ZERO frame, verify if it is symmetrical and squared.
6
.CLOTH POSITIONING
Insert the seal in all four sides of ZERO frame and tense the fabric.

17
.INSTALLATION OF ZERO FRAME
Fix the frame on the wall with the appropriated screws (screws are not given by
us).
Use 24V power supplies
Use power supplies with the correct Wattage with regards to what indicated on the
label positioned on the back of each FOLIO® LED panel.
Pay particular attention to the data on the label before connection the appliance to the
mains.
IN CASE OF MALFUNCTION, DISCONNECT THE APPLIANCE.
Use class II drivers with adequate absorption with regards to the consumption of the
FOLIO® panel, with an exit current of 24V and with SELV exits EN 61347-2-13 compliant.
It is recommended to connect maximum 4/5 FOLIO® panels to one driver.
.POWER SUPPLIES
FOLIO®
SINGLE PANEL FOLIO®
TWO OR MORE PANELS FOLIO®
24V
Panel
FOLIO®Panel
FOLIO®Panel
220V
220V
Ceiling fixing follows the same procedure.
24V
POWER SUPPLY

18
.COMPOSITION OF ZERO FRAME
.WARNING
.
Consult the company Cifralluminio s.r.l. before intervening in any way on the
FOLIO® panels. For any doubts on the functioning of the device or on its
maintenance consult Cifralluminio s.r.l..
• Do not open or tamper with the FOLIO® panel.
• Do no flex/bend the panel.
• Do not unscrew/tamper with any screw on the panel.
• Do not spray/pour directly on the panel any kind of liquid/detergent.
• Keep in a dry place.
• Do not store at temperatures above 25°C.
• Keep away from heat sources.
• Do not expose to direct sunlight.
• Keep away from combustible substances.
• Avoid contact with vapors, fumes, dust, gas and liquids.
• Avoid accumulation of electrostatic charges.
• Avoid hitting or friction.
• For cleaning use the notes/instructions/products indicated in the manual.
• Before cleaning, the lighting fixture must be switched off.
• The FOLIO® panel must be installed in a place accessible for maintenance.
• Do not connect the FOLIO® panel directly to the mains. The FOLIO® panel must
always be connected to a driver, which will be successively connected to the
mains.
• Do not hit, pull or damage the electrical and panel’s cables.
Pierce the profile ZERO channel for the next wall fixing.

19
.COMPOSITION OF ZERO FRAME
.HANDLING
Remove the FOLIO® folio panel from the wooden case, not from the edges but from
the middle, prevent bending and curving and carry it vertically.
Carry the FOLIO® panel vertically to prevent every possibility of bending and
curving. Pay attention not to pull the power cables.
Do not use suction cups for the handing or installation of the
FOLIO® panel.
In addition to the images pay attention to:
• avoid hitting, pulling or damaging the electrical cables
• avoid contact of the FOLIO® panel with liquid.
Positon the profiles at 45° and connect the angles, screwing the corners.
Tighten the grains in all four corners until creating the frame ZERO.

20
.CLEANING.CLEANING
General indications for proper care of FOLIO® products:
COMPONENTS TOOLS CLEANING SPECIFICATIONS
Aluminium or iron
parts
Un-printed cloth
Printed cloth
Damp, soft, non-abrasive
cloth and dry, soft
non-abrasive cloth
Pulire con panno
morbido, non abrasivo,
leggermente umido
Pulire con panno
morbido, non abrasivo
a secco.
Dampen a soft cloth using warm water with
little chlorine-free liquid soap and clean the
product a second time using a clean dry soft
cloth.
Deviare le possibili cariche statiche prima del-
la pulizia. Durante la pulizia fare pochissima
pressione. ATTENZIONE: utilizzare detergenti
compatibili con vetri, marmi ed onici
Deviare le possibili cariche statiche prima del-
la pulizia. Durante la pulizia fare pochissima
pressione. ATTENZIONE: non passare il panno
in prossimità della striscia LED illuminante
NOTICE: DO NOT SPRAY OR POUR DIRECTLY ON THE PANEL ANY TYPE OF
CLEANING AGENT BUT DISTRIBUTE THE CLEANING AGENTS (LIQUID OR SOLID)
ON A SOFT AND NON-ABRASIVE CLOTH. IT IS POSSIBLE TO CLEAN THE PANEL
BY USING JUST A DRY, SOFT AND NON-ABRASIVE CLOTH.
SAFETY NOTICE
Should any doubt concerning the cleaning of the FOLIO® panel arise, please
contact us by email at the following address: [email protected]
• To enable an efficent performance of FOLIO® panel we recommended regular
cleaning.
• The parts influencing the performance of the light (such as white acrylic sheets,
marbles or glass) should be cleaned following the instructions below.
• The cleaning of EXTERNAL parts and SURFACES which are part of the FOLIO®
panel can be executed in according to the following table:
• Before cleaning, the lighting fixture must be switched off.
• All the electrical connections must be disconnected.

.DAMAGED APPLIANCES
Do not install or connect these appliances if one or more parts appear damaged.
Non-compliance with these instructions may cause injuries or damage the appliances
and other goods.
Installation of this appliance must be entrusted exclusively to qualified personnel that is
fully aware of all relevant instructions.
Before working on the appliance, disconnect the power supply from the mains.
Before proceeding with visual inspections, trials or maintenance operations on this
appliance, disconnect all current and voltage sources.
Proper functioning of this appliance depends on the correct operations of handling,
installation and use.
Non-compliance with the fundamental installation requirements can cause injuries to
people and damage electrical appliances and other goods.
Verify that the supply voltage is compatible with the voltage and current necessary for
the regular functioning of the appliance you are about to install: the primary factor to
consider is the data on the FOLIO® LED panels’ label.
21

.DISMANTLEMENT
Dismantlement of the appliance must be commissioned to qualified internal or external
personnel.Dismantlement operations must be carried out in accordance with current
regulations, considering that some of the materials used are not recyclable and some
others may be harmful.
In accordance with Italian LEGISLATIVE DECREE 14 March 2014, no. 49 (in the field of
electric and electronic appliances) we inform you that the appliance this instruction
manual refers to cannot be disposed of as urban waste but must be destined to waste
sorting facilities.
The symbol:
pon the data label indicates the product must be recycled once dismantled.
Non-compliance with the law will be heavily sanctioned with fines.
22