FORESTA PBNO1 User manual

MANUAL

Gebruiksaanwijzing
Algemene informatie
In de verpakking
Schoonmaken
Voorbereiding
1
1
2
4
5
NEDERLANDS
Operating instructions
General information
In the package
Cleaning
Preparation
6
6
7
9
10
ENGLISH
Betriebsanleitung
Allgemeine Hinweise
In der Verpackung
Reinigung
Zubereitung
11
11
12
14
15
DEUTSCH
Instrucciones de uso
Información general
En el paquete
Limpieza
Preparación
21
21
22
24
25
ESPAÑOL
Istruzioni per l'uso
Informazioni generali
Nel pacchetto
Pulizia
Preparazione
16
16
17
19
20
ITALIANO

NL
Gebruiksaanwijzing
In dit document zijn symbolen gebruikt om cruciale voorschriften in het belang van de eigen
veiligheid te kenmerken. Volg de voorschriften consequent op om ongelukken met, en schade aan,
de Foresta Mini Pizza Oven te voorkomen:
Algemene informatie
Zorg dat voor het eerste gebruik van de
Foresta Mini Pizza Oven deze handleiding
grondig is doorgelezen. Het is raadzaam om
de handleiding inclusief de verpakking, de
kassabon en het garantiebewijs te bewaren.
De Foresta Mini Pizza Oven is enkel en alleen
geschikt voor privégebruik en te gebruiken
volgens de gestelde werkwijze.
Zorg dat de Foresta Mini Pizza Oven in alle
gevallen beschermd is tegen hitte, direct
zonlicht, vocht of vloeistoffen en scherpe
randen. Het apparaat is derhalve niet
geschikt voor gebruik buitenshuis. Verbreek
direct de stroomtoevoer als het onverhoopt
toch nat of vochtig geworden is. Zorg dat de
Foresta Mini Pizza Oven altijd met droge
handen wordt behandeld.
Zorg dat de Foresta Mini Pizza Oven
uitgeschakeld is en de stroomtoevoer
onderbroken, door de stekker uit het
stopcontact te halen als de Foresta Mini Pizza
Oven niet in gebruik is. Dit geldt ook bij het
aanbrengen van hulpstukken, het
schoonmaken van en ondervinden van
hinder aan de Foresta Mini Pizza Oven.
Schakel de Foresta Mini Pizza Oven altijd uit
als deze niet in gebruik is en laat het nooit
onbeheerd achter. Onderbreek de
stroomtoevoer door de stekker uit het
stopcontact te halen.
GEVAAR:
Let goed op om gevaar voor de eigen gezondheid en letsel te voorkomen.
PAS OP:
Potentieel gevaar voor de Foresta Mini Pizza Oven en overige producten.
INFO:
Tips en tricks om het maximale uit de Foresta Mini Pizza Oven te halen.
!
Gebruik de Foresta Mini Pizza Oven
uitsluitend als deze geen mankementen
vertoont. Controleer het apparaat en de
stroomtoevoer daarom geregeld op schade.
Kies uitsluitend voor originele bestanddelen
om oude componenten te vervangen.
Zorg dat verpakkingen opgeruimd zijn en
niet bereikbaar zijn voor kinderen.
GEVAAR
Folie zorgt voor verstikkingsgevaar bij kinderen
Extra veiligheidsinstructies voor de
Foresta Mini Pizza Oven
De Foresta Mini Pizza Oven bevat
bijbehorende symbool ter waarschuwing:
PAS OP
Apparaat is heet –brandwondgevaar!
Tijdens het gebruik van de Foresta Mini Pizza
Oven worden de open oppervlakten erg heet.
- Pak de Foresta Mini Pizza Oven altijd vast
aan het handvat i.c.m. een pannenlap.
Vermijd de hete onderdelen van het
apparaat.
- Til de Foresta Mini Pizza Oven nooit
wanneer deze in gebruik is. Wacht tot het
apparaat is afgekoeld door het uit te
schakelen en los te koppelen van het
stopcontact.
- Zorg dat de Foresta Mini Pizza Oven op een
hittebestendige ondergrond is geplaatst.
- Let op dat de stroomkabel niet in aanraking
komt met de hete oppervlakken bij gebruik
van het apparaat
!
NL
Gefeliciteerd met de aankoop van de Foresta Mini Pizza Oven
1

3U]HJOąGHOHPHQWyZREVáXJL$NH]HOĘHOHPHNiWWHNLQWpVH
Ɉɛɡɨɪɞɟɬɚɥɟɣɩɪɢɛɨɪɚ
- Een externe timer of afstandsbediening
wordt ten zeerste afgeraden in combinatie
met de Foresta Mini Pizza Oven
- Bij gebreken aan de Foresta Mini Pizza Oven
neem altijd contact op met een erkende
monteur. Een beschadigde voedingskabel
moet uitsluitend vervangen worden door de
fabrikant of zijn dealer om gevaar te
voorkomen. Repareer nooit het apparaat zelf.
- Gebruik van de Foresta Mini Pizza Oven is
uitsluitend geschikt voor personen vanaf 8
jaar. Personen met weinig ervaring of kennis,
met beperkte lichamelijke, geestelijke of
zintuigelijk vermogen zouden dit apparaat
enkel mogen gebruiken wanneer zij het
veilige gebruik en de mogelijke gevaren
begrijpen.
- De Foresta Mini Pizza Oven is geen speel-
goed voor kinderen – zorg dat het apparaat
en de voedingskabel buiten het bereik van
kinderen jonger dan 8 jaar blijven.
- Het schoonmaken van de Foresta Mini Pizza
Oven mag enkel worden verricht door
volwassenen of kinderen vanaf 8 jaar onder
begeleiding.
Beoogd Gebruik
De Foresta Mini Pizza Oven is uitsluitend
bedoeld voor het bereiden van bladerdeeg-
pakketjes, dunne pizza’s en flammkuchen.
Het apparaat is enkel alleen bedoeld voor de
doeleinden en volgens de gebruiksaanwijzing
beschreven in dit document. De Foresta Mini
Pizza Oven is bestemd voor thuisgebruik,
beschadiging of letsel kan het gevolg zijn van
elk ander gebruik. De fabrikant is nooit
aansprakelijk voor eventuele beschadigingen
als gevolg hiervan.
In de verpakking
1. Deksel van terracotta – handgemaakt
2. Handvat
2a.Vleugelmoer
2b.Ring
2c.Borgring
3. Verwarmingselement
4. Basis
5. Plateau voor de basis
6. Aan-/uitschakelaar
7. Voedingskabel met stekker
8. Basisplaat – roestvrij staal
9. Pizzaschep – roestvrij staal
10. Uitsteekring
De Foresta Mini Pizza Oven uitpakken
1. Haal de Foresta Mini Pizza Oven uit de doos
2. Zorg dat folie, vulmateriaal, karton, kabel-
binders en ander verpakkingsmateriaal
verwijderd is.
3. Ga na of alle benodigde onderdelen
aanwezig zijn
4. Wanneer het apparaat schade vertoont of
niet alle onderdelen aanwezig zijn, dient de
Foresta Mini Pizza Oven niet gebruikt te
worden, maar direct geretourneerd aan de
verkoper.
5. Sluit het handvat aan het terracotta deksel.
PAS OP
Lees het hoofdstuk “Schoonmaken”
grondig door alvorens de Foresta Mini
Pizza Oven schoon te maken.
Het apparaat is niet geschikt om in het water
schoon te maken.
NL
2

3U]HJOąGHOHPHQWyZREVáXJL$NH]HOĘHOHPHNiWWHNLQWpVH
Ɉɛɡɨɪɞɟɬɚɥɟɣɩɪɢɛɨɪɚ
Info
Lees het hoofdstuk “Schoonmaken” grondig
door alvorens de Foresta Mini Pizza Oven voor
de eerste keer te gebruiken. Mogelijk is er stof
of ander residu op het apparaat te vinden,
wat kan leiden tot beschadiging.
Extra informatie bij het gebruik
Rijzend deeg kan in aanraking komen met
het verwarmingselement, zorg dat het
gebruikte deeg niet te dik is.
Neem de volgende elementen in acht bij het
vaststellen van de baktijd:
- De omgeving – denk aan: temperatuur en
tocht.
- De deegsoort
- Het beleg
- Het aantal baksels
Het terracotta deksel zorgt dat de pizza en
andere baksels op de juiste temperatuur
blijven door de warmte goed gevangen te
houden.
Aansluiten op het netstroom
1. Bekijk het typeplaatje voor informatie over
de stroomtoevoer en ga na of overeenkomt
met de te gebruiken netspanning, alvorens
de stekker in het stopcontact te steken.
2. Gebruik uitsluitend een stopcontact dat
goed geïnstalleerd en schokvrij is.
Het gebruik
1. Controleer of de Foresta Mini Pizza Oven is
uitgeschakeld.
2. Richt de “UP”-kant van de basisplaat
omhoog en leg deze (met de krommingen
naar boven wijzend) op het plateau zodat de
verwarmingselementen open in de uitsparin-
gen liggen.
3. Zet het deksel van terracotta over de basis
4. Het apparaat heeft 30 minuten voorver-
warmingstijd. Sluit de Foresta Mini Pizza
Oven aan op het netstroom en druk het
apparaat aan met gebruik van de
aan-/uitschakelaar.
5. Steek de juiste hoeveelheid voorbewerkte
deeg uit met behulp van de uitsteekring.
6. Beleg de deegrondjes met ingrediënt-
en naar keuze en plaats de pizza op het
pizzaschepje
7. Let het pizzaschepje met de pizza op
de basisplaat door deze in de opening van
het terracotta deksel te steken.
8. Wanneer de ingrediënten gaar zijn en
het deeg lichtbruin kleurt, kan de pizza
verwijderd worden.
9. Herhaal stap 5 t/m 9 voor een extra
portie.
Stoppen met het gebruik
1. Zorg dat de Foresta Mini Pizza Oven
is uitgeschakeld en verwijder vervolgens het
stekker uit het stopcontact.
2. Wacht tot de Foresta Mini Pizza
Oven volledig is afgekoeld
GEVAAR
- het terracotta deksel wordt erg heet
– brandwondgevaar!
- Pak de Foresta Mini Pizza Oven altijd vast aan
het handvat i.c.m. een pannenlap.
- Zorg dat de Foresta Mini Pizza Oven op een
hittebestendige ondergrond is geplaatst.
!
GEVAAR
Brandwondgevaar!
Wacht tot het apparaat volledig is afgekoeld
voordat je het terracotta deksel verwijderd
!
NL
3