Final Specifications
Spécifications Finales
CONFIDENTIAL / CONFIDENTIEL
ELECTROLUX HOME PRODUCTS NORTH AMERICA
USINE DE L’ASSOMPTION PLANT
Model(s) / Modèle(s):
No.(s):
Form No. AQ 172 (REV.3 08/00)
The Electrolux Group. The world’s No.1 choice.
Product Eng. / Ing.de Produit DateProduct Designer / Designer de Produit Date
Other / Autre DateProduct Manager / Directeur de Produit Date
General Features
Caractéristiques Générales
Cut out Sizes / Dimensions des Ouvertures:
See Installation Instructions Sheet / Voir Feuillet du Mode D’Installation
Voltage Rating / Indice de Voltage:
See Iso Document, AQ 225 / Voir Document Iso, AQ 225
Shipping Weight / Poids Chargement:
See Iso Document, AQ 5 / Voir Document Iso, AQ 5
Carton Size / Dimensions Emballage:
Width 32 1/2", Depth 24 3/8", Height 8" /
Largeur 32 1/2", Profondeur 24 3/8", Hauteur 8"
L.P. Conversion Kit Standard / Ensemble de conversion au Propane:
Included / Inclus
Marketed For / Pour le Marché:
US, Canada
Can Be Combined With Certain Electric Under Counter Wall Oven /
Peut-Être Combiné Avec Certains Modèles De Four À Encastrer
Électrique Installé Sous Le Comptoir
Literature
Littérature
English / French / Spanish (Available Under Request)
Anglais / Français / Espagnol (Disponible Sur Demande)
Replacement Model(s)
Modèle(s) de Remplacement
Number(s) / Numéro(s):
FGC30S8JS , JB (US) / CFGC3X8XGS , XGB (Can.)
Project Number / Numéro de Projet:
LA-614 / LA-651
3 3/4"
30"
21 1/2"
GLGC30S8AS / GLGC30S8AQ / GLGC30S8AB
377-56-23381-01 / 377-56-24381-04 / 377-56-22381-06
Brand / Marque: Frigidaire Gallery
Product / Produit: Cooktop / Table de Cuisson
Yearly Quantity / Quantité Annuelle: 1300 / 500 / 1500
Date: 01 / 05 / 07
Prod. Target Date / Date Prod. Cible: 2001 / 07
Spec Rev.: 02
Cooktop Features
Caractéristiques de la table de cuisson
Cooktop Type / Type de Dessus:
Frameless / Sans Encadrement
Glass / Verre:
White or Bisque or Black Vitroceramic /
Vitrocéramique Blanc ou Biscuit ou Noir
Graphics / Graphisme: Frigidaire 2001
EK 3309 or / ou EK 5335 or / ou EK 1311
Control Knobs / Boutons de Contrôle: Frigidaire 2001
4 - Plastic, White & NCS 7502-B or Bisque & NCS 7005-Y20R or Black & NCS 3502-B
/ Plastique, Blanc & NCS 7502-B ou Biscuit & NCS 7005-Y20R ou Noir & NCS 3502-B
Valves Holes Rings / Anneaux de Soupape:
4 - Rubber, Black / Caoutchouc, Noir
Top Valves / Soupape du Brûleur:
4 - Locking Type (Push to Turn), Off Positionat 9 O'clock ,
Light Position From 55° to 90°/
De Type Vérouillable (Pousser / Tourner), Position Eteint à 9 Heure,
Allumage de 55° à 90°
Ignition Switches / Interrupteur D'allumage:
4 - Mounted on Top of Valve / Monté sur le Dessus des Valves
Top Burner / Brûleur:
4 - Sealed Burner "Gourmet" Die Cast Aluminium, Removable Burner Heads /
Brûleur Fermé de Type "Gourmet" en Aluminium, Couvercle Amovible
Top Burner Igniter / Allumeur des Brûleurs:
4 - Each Burner has Individual Igniter / Chaque Brûleur a son Allumeur
Top Burner Ratings (Natural) / Calibrage des Brûleurs (Naturel):
R. R. / D. AR.: NAT 5000 BTU, Sealed Burner / Brûleur Scellé
R. F. / D. AV.: NAT 13000 BTU, Sealed Burner / Brûleur Scellé
L. R. / G. AR.: NAT 9100 BTU, Sealed Burner / Brûleur Scellé
L. F. / G. AV.: NAT 9100 BTU, Sealed Burner / Brûleur Scellé
Burner Box Finish / Finition du Boîtier:
Steel Satin Coat Finish /Acier, Fini Satiné
Burner Caps (Removables) / Couvercles des Brûleurs (Amovibles):
4 - Porcelain "Sintered Metal", Gloss Grey, Chocolate Brown, Black /
"Sintered Metal" Porcelaine, Gris, Brun Chocolat, Noir Lustré
Grates (Squares) / Grilles (Carrées): Ultrasoft
4 - Cast Iron, Gloss Grey, Chocolate Brown, Black /
Fonte Coulée, Gris, Brun Chocolat, Noir Lustré
Drip Pans / Cuvettes:
4 - Steel, White, Bisque, Black /
Acier, Blanc, Biscuit, Noir
Colours
Couleurs
White on White / Blanc sur Blanc
Bisque on Bisque / Biscuit sur Biscuit
Black on Black / Noir sur Noir
1
2
2
2
