FTE Maximal Nebula 8S User manual

v.2.1
Nebula
Manual del usuario
User’s manual

NEBULA
ESPAÑOL
MANUAL DE USUARIO

Manual de usuario · Nebula
Reservado para modificaciones técnicas y/o errores - 2- Nebula Versión es_2.1 FTE maximal
Índice
1Instalación inicial ...............................................................................................................................................3
1.1 Normas de seguridad................................................................................................................................3
1.2 Contenido de la caja .................................................................................................................................4
1.3 Accesorios y ejemplo completo ..............................................................................................................5
2Descripción.........................................................................................................................................................6
2.1 Conexiones ................................................................................................................................................6
Nebula 8.............................................................................................................................................6
Nebula 8S ..........................................................................................................................................7
2.2 Elementos de control................................................................................................................................8
2.3 Diagramas de bloques ..............................................................................................................................8
Nebula 8.............................................................................................................................................8
Nebula 8S ..........................................................................................................................................9
3Menú y programación del amplificador .........................................................................................................10
3.1 Menú principal .........................................................................................................................................10
3.2 Menú CONFIG ..........................................................................................................................................10
Temperatura ....................................................................................................................................11
Alimentación ...................................................................................................................................11
Importar ...........................................................................................................................................11
Exportar ...........................................................................................................................................11
Valores por defecto ........................................................................................................................12
LTE ...................................................................................................................................................12
Idioma ..............................................................................................................................................12
PIN....................................................................................................................................................12
3.3 Menú FM..................................................................................................................................................12
AMP FM............................................................................................................................................12
GANAN FM ......................................................................................................................................12
3.4 Menú BIII..................................................................................................................................................13
AMP BIII ...........................................................................................................................................13
GANAN BIII ......................................................................................................................................13
3.5 Menú UHF................................................................................................................................................13
Combinación de entradas..............................................................................................................13
AMP UHF 1 y UHF 2........................................................................................................................14
Voltaje ..............................................................................................................................................15
Activar tensión UHF1 y UHF 2.......................................................................................................15
Canales UHF....................................................................................................................................15
Ganancia UHF .................................................................................................................................16
UHF GL.............................................................................................................................................16
UHF AUTO Lev ................................................................................................................................16
UHF AUTO AGC ..............................................................................................................................16
3.6 Menú SAT................................................................................................................................................17
Alimentación ...................................................................................................................................17
Ecualizador......................................................................................................................................17
Ganancia..........................................................................................................................................17
Polaridad..........................................................................................................................................17
Banda...............................................................................................................................................17
4Características técnicas del equipo...............................................................................................................18
4.1 Datos Técnicos Nebula 8........................................................................................................................18
4.2 Datos Técnicos Nebula 8S .....................................................................................................................19

Manual de usuario · Nebula
Reservado para modificaciones técnicas y/o errores - 3- Nebula Versión es_2.1 FTE maximal
1 Instalación inicial
1.1 Normas de seguridad
Por favor, lea atentamente las instrucciones antes de utilizar el amplificador. Encontrará mucha
información para usar correctamente el amplificador y prevenir incidentes. Por favor, guarde el manual en
un lugar seguro.
Este símbolo le
advierte de del uso de
altos voltajes, con
riesgo de sufrir
descargas eléctricas.
Atención: No abra la carcasa del
amplificador. Solo el personal
profesional autorizado puede
repararlo. En caso contrario, se
perderá la garantía.
Este símbolo le señala
alguna información
importante que usted
debe conocer.
Atención: Mantenga alejado este amplificador de líquidos. No lo instale cerca de lugares que contienen agua.
Existe un gran riesgo de descarga eléctrica cuando un líquido o humedad excesiva entran en el interior del
amplificador. No instale otros dispositivos encima, pueden provocar un recalentamiento del equipo y riesgo de
incendio. Por favor, lea atentamente el manual, y si tiene dudas consulte con su distribuidor.
Cualquier apertura en el amplificador anula completamente la garantía.
Instalación:
1. Respetar las ranuras de ventilación del equipo sin cubrirlas con ningún tipo de objeto.
2. Mantener libre de obstáculos alrededor del equipo, mínimo un radio de 40 cm.
3. No situar el equipo cerca de ninguna fuente de calor.
4. No someta al equipo a temperaturas que excedan el rango de funcionamiento del aparato.
5. Evitar ubicaciones con posibilidad de que se viertan líquidos en el interior y con cambios importantes de
temperatura.
6. Nunca abra el equipo usted mismo por riesgos de electrocución. En caso de problemas, acuda siempre a
técnicos cualificados.
7. No abrir en ningún caso con el equipo conectado a la red eléctrica.
8. Durante el conexionado es preferible que el equipo esté desconectado de la red eléctrica.
9. Respete las normas de seguridad eléctrica durante el montaje. Utilice materiales que cumplan con la normativa
vigente.
10. La clavija de conexión debe estar accesible de un modo rápido y simple para una rápida desconexión.
11. Nunca toque el enchufe con las manos mojadas. Así mismo, desconecte siempre el aparato antes de
manipular las conexiones.
12. No ponga ningún objeto pesado sobre el equipo puesto que podría estropearse.
Limpieza: Antes de limpiar la carcasa del amplificador con un paño ligeramente húmedo, desconecte el
amplificador de la corriente y de todos los demás accesorios. Utilice en caso de ser necesario productos de
limpieza suaves, como limpiadores de discos etc.
Accesorios: No use accesorios que no estén específicamente aprobados por el fabricante del amplificador. Los
accesorios no aprobados pueden aumentar el riesgo de incendio, descargas eléctricas y otros daños.
Emplazamiento: Elija un lugar con la suficiente circulación de aire, de lo contrario, pueden aparecer
acumulaciones excesivas de calor.
Conexión a la corriente: Elija un enchufe de fácil acceso para que en el caso necesitar desenchufarlo pueda
hacerlo de manera rápida y cómoda. Verifique que el cable y la clavija estén en buen estado. No tire del cable,
tire siempre de la clavija.
Cubierta: Asegúrese siempre que ningún líquido pueda penetrar por los orificios de la carcasa, si esto ocurriese,
desconéctelo inmediatamente de la corriente y lleve el amplificador a un técnico especialista.
Humedad ambiental: Si traslada el amplificador de un sitio frío a uno caliente, espere a que el amplificador se
ponga a la temperatura ambiente para evitar problemas de condensación de la humedad.
Mantenimiento y reparación: Durante el tiempo de garantía, toda reparación la ha de hacer el personal
autorizado. En caso contrario, se perderá la garantía.
RISK OF ELEKTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTIONR

Manual de usuario · Nebula
Reservado para modificaciones técnicas y/o errores - 4- Nebula Versión es_2.1 FTE maximal
1.2 Contenido de la caja
Cuando abra la caja por primera vez, encontrará los siguientes artículos:
Manual de instrucciones Soporte para la fuente de alimentación 2 juegos tornillo – taco para montaje
en pared de la fuente de alimentación
Dependiendo del modelo seleccionado, dispondrá en la caja de uno de estos equipos:
Nebula 8S:
Central programable Nebula 8S Fuente de alimentación 7.5V - 3.5A
y cable de red 3 cargas F 75
Nebula 8:
Central programable Nebula 8 Fuente de alimentación 12V – 2.5A
y cable de red 2 cargas F 75

Manual de usuario · Nebula
Reservado para modificaciones técnicas y/o errores - 5- Nebula Versión es_2.1 FTE maximal
1.3 Accesorios y ejemplo completo
1. OS 100 STB Antena parabólica 100cmØ Cód.: 0701105
2. PREMIUM SINGLE LNC universal single Cód.: 0400401
3. Phoenix Lte Antena Exterior UHF Lte Cód.: 9003950
4. LG 200 Lte Pre-amplificador enchufable Lte Cód.: 9000200
5. HyDra 45 Lte Antena Exterior UHF Lte Cód.: 9003935
6. F DAB F Antena DAB Cód.: 0203924
7. F 0-F Antena FM Cód.: 9003920
En este ejemplo se muestra que se pueden conectar 5 antenas diferentes al amplificador de banda ancha.
También puede conectar amplificadores en las entradas UHF.
A través de la central de banda ancha programable Nebula 8S conectaremos los diferentes elementos para la
recepción de canales de diferentes bandas (FM, BIII-DAB, UHF y Satélite) que serán tratados por el equipo.
Una vez programada la central de banda ancha, se conectará al equipo a través de las salidas OUT TER y OUT
TER+SAT esta última ya con la señal mezclada de satélite y terrestre, diseñado para instalaciones ICT.
17
2
3
4
5
6
DISTRIBUCIÓN

Manual de usuario · Nebula
Reservado para modificaciones técnicas y/o errores - 6- Nebula Versión es_2.1 FTE maximal
2 Descripción
2.1 Conexiones
Nebula 8
1 FM: Entrada para antena FM
2 BIII-DAB: Entrada para antena BIII/DAB
3 UHF1 / UHF2: Entradas para antenas terrestres UHF
4 USB PORT: Puerto USB para realizar copia de seguridad y carga de configuraciones
5OUT: Salida de TV terrestre
6 TEST: Salida de test (-20 dB)
7 DC IN: Entrada para conectar la fuente de alimentación externa.
1 2
5 7
4
6
3

Manual de usuario · Nebula
Reservado para modificaciones técnicas y/o errores - 7- Nebula Versión es_2.1 FTE maximal
Nebula 8S
1 FM: Entrada para antena FM
2 BIII-DAB: Entrada para antena BIII/DAB
3 UHF1 / UHF2: Entradas para antenas terrestres UHF
4 USB PORT: Puerto USB para realizar copia de seguridad y carga de configuraciones
5TEST: Salida de test (-30 dB)
6 OUT TER: Salida de TV terrestre
7 OUT TER+SAT: Salida de TV terrestre + satélite
8 SAT: Entrada para antena parabólica
9 DC IN: Entrada para conectar la fuente de alimentación externa.
12
5
43
67 8 9

Manual de usuario · Nebula
Reservado para modificaciones técnicas y/o errores - 8- Nebula Versión es_2.1 FTE maximal
2.2 Elementos de control
El control de la central programable Nebula se realiza mediante dos elementos:
1. Display LCD de 2 líneas y 8 caracteres que muestra la configuración.
2. Botones de control:
- MENU: Cancela la edición y permite volver a la pantalla inicial.
- OK: Permite entrar dentro de los menús, acceder a la configuración de los parámetros, y
guardar valores.
- ESC: Retrocede un nivel en el menú o cancela la edición del parámetro actual.
-  : Avanza entre las opciones del menú o permite modificar los valores de los
parámetros.
2.3 Diagramas de bloques
Nebula 8
AMP

Manual de usuario · Nebula
Reservado para modificaciones técnicas y/o errores - 9- Nebula Versión es_2.1 FTE maximal
Nebula 8S
Descripción del diagrama de bloques
Las centrales programables Nebula tienen en cada una de sus entradas terrestres una primera etapa
amplificadora, que se puede activar o desactivar mediante un ajuste llamado AMP.
Para la banda de UHF ofrecen una serie de filtros de frecuencia con ancho de banda programable entre 1 a 6
canales de 8 MHz de ancho de banda por canal.
Las centrales programables disponen de un ajuste de ganancia para cada banda que en la banda UHF es
independiente por cada filtro. La Nebula 8S además tiene un ajuste global del nivel de todos los filtros de UHF.
Las entradas UHF permiten enviar tensiones de 0/12/24Vdc y hasta 80mA cada una, para alimentar a previos.
La Nebula 8S dispone adicionalmente de una entrada de señales de frecuencia intermedia de satélite que permite
alimentar directamente a una LNB universal y amplificar las señales de satélite recibida. Junto con el ajuste
ganancia, dispone de una opción de ecualización programable, que si se activa, ayuda a compensar las
diferencias entre las pérdidas producidas en altas frecuencia de satélite frente a las bajas en largas distancias de
cable.
La Nebula 8 tiene una salida de señal terrestre amplificada y una salida de test de -20 dB.
La Nebula 8S dispone de una salida amplificada que mezcla la señal terrestre con satélite, una segunda salida de
señal terrestre amplificada y una salida de test -30dB.
Ambas centrales ofrecen un ajuste automático de nivel y control automático de ganancia.
AMP

Manual de usuario · Nebula
Reservado para modificaciones técnicas y/o errores - 10 - Nebula Versión es_2.1 FTE maximal
3 Menú y programación del amplificador
Se procederá a la programación del amplificador de banda ancha mediante el teclado de la central.
A continuación se describen los pasos y cada una de las opciones del menú:
Al conectar a la red eléctrica el amplificador o al volver del modo reposo, el display LCD
muestra una pantalla inicial que indica el modelo y versión de software del amplificador.
Si no se pulsa ninguna tecla durante 60 segundos el amplificador se pondrá en modo
reposo. Para salir del modo reposo y acceder a la programación pulse cualquier tecla del
teclado.
3.1 Menú principal
Para acceder al menú principal pulsar la tecla OK. Si la central tiene configurado un PIN,
aparecerá una pantalla solicitando la entrada del mismo.
El valor de los dígitos se selecciona mediante las teclas  . Pulsar la tecla OK para
confirmar los valores.
El menú principal contiene las siguientes opciones:
- CONFIG: Permite acceder a la configuración parámetros generales de la central.
- FM: En este menú ajustará la amplificación de la central para la banda de FM.
- BIII: Permite configurar la amplificación de la central para la banda BIII.
- UHF: Configuración los filtros, ganancia de la banda de UHF y tensiones de las entradas UHF.
- SAT: Permite realizar los ajuste del amplificador para la banda satélite (solamente disponible para Nebula
8S)
Para poder entrar en los menús de programacón de la Nebula debe tener la función AGC (Control
Automático de Ganancia) desactivada (OFF).
3.2 Menú CONFIG
Dentro de este submenú se encuentran estas opciones:
- Temperatura: Muestra la temperatura interna del amplificador.
- Alim: Presenta el estado de la alimentación que recibe el amplificador
- Import: Importa la configuración desde un dispositivo USB. *
- Export: Exportar configuración a un dispositivo USB. *
- Val.Def.: Carga la configuración de fábrica.
- LTE: Configurar el filtro LTE en la banda UHF
- Leng.: Selecciona el idioma de los textos en el display LCD.
- PIN: Activa o desactiva la contraseña del amplificador.
*Esta opción solamente aparece en caso de estar conectado una memoria USB en el conector USB PORT
El desplazamiento por los menús y valores se realiza con las teclas   del teclado.
OK para confirmar y ESC para volver atrás.
Pulsando MENU en cualquier momento, se regresa a la pantalla inicial.
Nebula8S
17a17 
… = …
PIN:
----

Manual de usuario · Nebula
Reservado para modificaciones técnicas y/o errores - 11 - Nebula Versión es_2.1 FTE maximal
Temperatura
Esta pantalla es informativa y muestra la temperatura interna del amplificador, en grados
centígrados.
Pulse  para acceder a la siguiente pantalla.
Alimentación
Esta pantalla muestra información del estado de la alimentación que recibe el amplificador.
Los mensajes que pueden aparecer en pantalla son:
- Alim OK: La tensión de la fuente alimentación que recibe el amplificador es
normal.
- Alim Hi: El nivel de tensión de la fuente de alimentación es demasiado alta. La
fuente de alimentación no es la adecuada o puede ser una posible avería de la
misma.
- Alim Lo: La tensión de alimentación que recibe el amplificador es insuficiente.
Puede deberse a un consumo excesivo del amplificador y distintos elementos
conectados a este, como LNBs y pre-amplificadores o posible avería de la fuente.
Pulse  para acceder a la siguiente pantalla.
Importar
Desde esta pantalla es posible recuperar configuraciones completas del equipo. (*)
En el caso de utilizar habitualmente una configuración fija de canales y entradas, para una
mayor agilidad en la instalación, puede almacenarse esa configuración en una memoria
USB (permite hasta 1000 configuraciones), de modo que al realizar la instalación basta
con volcar desde la memoria USB al equipo la configuración almacenada.
Al entrar aparece una pantalla para seleccionar el número de archivo almacenado. Seleccione el archivo con las
teclas   y pulse la tecla OK para confirmar.
Una vez seleccionado el archivo carga la configuración en el amplificador. Por favor esperar.
Al finalizar aparece un mensaje indicando que se ha completado la carga de la configuración.
Pulse  para acceder a la siguiente pantalla.
(*) Es necesario tener una memoria USB conectada al amplificador para acceder a este menú. La memoria USB
debe estar formateada en un sistema de archivos FAT o FAT32.
Exportar
Esta pantalla permite guardar la configuración actual de la central en el dispositivo USB. (*)
Al entrar aparece una pantalla para seleccionar el número de archivo donde almacenar.
Seleccione el archivo con las teclas   y pulse la tecla OK para confirmar.
Una vez seleccionado el archivo guarda la configuración del amplificador en el USB. Por
favor esperar.
Al finalizar aparece un mensaje indicando que se ha completado la carga de la configuración.
Pulse  para acceder a la siguiente pantalla.
(*) Es necesario tener una memoria USB conectada al amplificador para acceder a este menú. La memoria USB
debe estar formateada en un sistema de archivos FAT o FAT32.
CONFIG^
56ºC
SEL.FILE
N8S
_
C005
CONFIG^
Espere…
CONFIG^
Completo
CONFIG^
Export
SEL.FILE
N8S
_
C001
CONFIG^
Espere…
CONFIG^
Completo
CONFIG^
Alim OK
CONFIG^
Import

Manual de usuario · Nebula
Reservado para modificaciones técnicas y/o errores - 12 - Nebula Versión es_2.1 FTE maximal
Valores por defecto
La pantalla “Val.Def.” sirve para cargar los valores de fábrica del amplificador. Al pulsar OK
aparecerá una pantalla de confirmación. Al confirmar borrará la configuración actual para
restaurar los valores de fábrica.
Pulse  para acceder a la siguiente pantalla.
LTE
Desde esta pantalla se configura la frecuencia del filtro LTE y por tanto la banda de
frecuencias de las entradas UHF.
Pulse OK para editar y las teclas   para cambiar. Las opciones son:
- 700: La banda UHF será de C21 – C48
- 800: La banda UHF será de C21 – C60. Es la opción que viene por defecto.
Una vez seleccionado pulse OK para confirmar.
Pulse  para acceder a la siguiente pantalla.
Idioma
En la pantalla “Leng” se puede seleccionar el idioma de los menús del amplificador. Pulse
OK para editar y las teclas   para cambiar. Las opciones son:
- Esp: Español
- Ing: Inglés
Una vez seleccionado pulse OK para confirmar.
Pulse  para acceder a la siguiente pantalla.
PIN
Aquí se puede activar o desactivar una contraseña o PIN de acceso a la programación de la
central. Por defecto está desactivada (off). Para activarla siga los siguientes pasos:
- Pulse OK y cambie PIN a (on)
- El amplificador le solicitará que introduzca los 4 dígitos del PIN. Utilice las teclas 
 para cambiar el valor de cada dígito y OK para confirmarlo.
El PIN le será solicitado desde el momento en que la central vuelva del modo reposo.
Pulse  para volver a la primera pantalla del submenú CONFIG, o ESC para volver al menú
principal.
3.3 Menú FM
Desde este submenú se realizan los ajustes de la entrada donde está conectada la antena de FM. Hay 2 opciones:
- Amp:para activar o desactivar la primera etapa amplificadora.
- Ganan:ajuste de regulación de la ganancia.
AMP FM
Esta pantalla permite activar la primera etapa amplificadora para la banda de FM. Por
defecto está en (off).
Para activarla (on) o desactivarla (off) pulse OK para editar y las teclas   para cambiar.
Luego pulse OK para confirmar.
Pulse  para acceder a la pantalla GANAN FM.
GANAN FM
Aquí puede ajustar la regulación de la ganancia de la banda FM, de 0 a 20 dB.
Pulse OK para editar el valor y las teclas   para cambiar. Pulse OK para confirmar.
Pulse  para volver a la pantalla AMP FM, o ESC para volver al menú principal.
CONFIG^
Val.Def.
CONFIG^
LTE 800
CONFIG^
Leng:esp
CONFIG^
PIN off
CONFIG^
PIN:0---
FM
Amp off
FM
Ganan 16

Manual de usuario · Nebula
Reservado para modificaciones técnicas y/o errores - 13 - Nebula Versión es_2.1 FTE maximal
3.4 Menú BIII
Desde este submenú se realizan los ajustes de la entrada donde está conectada la antena de BIII / DAB. Hay 2
opciones:
- Amp:para activar o desactivar la primera etapa amplificadora.
- Ganan:ajuste de regulación de la ganancia.
AMP BIII
Esta pantalla permite activar la primera etapa amplificadora para la BIII/DAB. Por defecto
está en (on).
Para activarla (on) o desactivarla (off) pulse OK para editar y las teclas   para cambiar.
Luego pulse OK para confirmar.
Pulse  para acceder a la pantalla GANAN BIII.
GANAN BIII
Aquí puede ajustar la regulación de la ganancia de la BIII/DAB, de 0 a 20 dB.
Pulse OK para editar el valor y las teclas   para cambiar. Pulse OK para confirmar.
Pulse  para volver a la pantalla AMP BIII, o ESC para volver al menú principal.
3.5 Menú UHF
Todos los ajustes de las dos entradas y todos los filtros UHF se realizan en este submenú.
Los ajustes son los siguientes:
- Comb: asignación de los filtros de las 2 entradas
- Amp UHF 1 / UHF 2: para activar la primera etapa de amplificación AMP.
- Amp VOLT: para elegir el voltaje hacia pre-amplificadores en las entradas UHF.
- Tensión: activa o desactiva el voltaje hacia pre-amplificadores en las entradas UHF.
- UHF CAN (1F..8F): asignación de canales de los filtros UHF.
- UHF GAN: ajuste de regulación de la ganancia de los filtros UHF
- UHF GL: ajuste de regulación del atenuador general de todos los filtros UHF (solamente para Nebula 8S)
- UHF AUTO Lev: valor del nivel de salida automático.
- UHF AUTO AGC: activa o desactiva el control Automático de Ganancia (AGC).
*Esta opción solamente está disponible para Nebula 8S.
Combinación de entradas
En esta pantalla Comb se programarán las entradas de UHF.
Aparece en pantalla dos números para configurar los filtros en cada una de las entradas. El
primer número indica los filtros de la entrada UHF 1 y en el segundo número los de la
entrada UHF 2.
Para editar los filtros de cada entrada UHF primero pulse la tecla OK.
La selección de las configuraciones de entrada es secuencial siguiendo la tabla de más abajo, es decir con las
teclas   se irán mostrando las configuraciones posibles. Para confirmar la configuración pulse la tecla OK.
Pulse  para acceder a la siguiente pantalla.
BIII
Amp on
BIII
Ganan 15
<UHF
>
UHF
Comb 3 3

Manual de usuario · Nebula
Reservado para modificaciones técnicas y/o errores - 14 - Nebula Versión es_2.1 FTE maximal
Posibles combinaciones:
- Posibles combinaciones para Nebula 8
FILTROS
ENTRADAS >
COMBINACIONES
V UHF1 UHF 2
UHF1 UHF2
1. 8 0 1-8 -
2. 7 1 1-7 8
3. 6 2 1-6 7-8
4(*). 5 3 1-5 6-8
5. 4 4 1-4 5-8
(*) Detalle de configuración:
- Posibles combinaciones para Nebula 8S
FILTROS
ENTRADAS >
COMBINACIONES
V UHF1 UHF 2
UHF1 UHF2
1. 0 8 - 1-8
2. 2 6 1-2 3-8
3(*). 3 5 1-3 4-8
4. 4 4 1-4 5-8
5. 1 7 1 2-8
(*) Detalle de configuración:
AMP UHF 1 y UHF 2
Esta pantalla permite activar la primera etapa amplificadora para las entradas UHF. Por defecto están activadas
(on).
Hay 2 ajustes AMP, uno para cada una de las dos entradas UHF. Si alguna entrada UHF no
tiene ningún filtro asignado, su correspondiente menú AMP no se mostrará.
Para activarla (on) o desactivarla (off) pulse OK para editar y las teclas   para cambiar.
Pulse  para acceder a la siguiente pantalla.
5 6 4 7
2
3 8 1
UHF1 UHF2
UHF1
Amp on
UHF2
UHF1
5 6 4 7
2
3 8 1

Manual de usuario · Nebula
Reservado para modificaciones técnicas y/o errores - 15 - Nebula Versión es_2.1 FTE maximal
Voltaje
La pantalla ampVOLT asigna la tensión que se envía por las entradas UHF para alimentar
pre-amplificadores, en caso de estar activado el paso de alimentación.
Opciones: 12 VDC o 24 VDC.
Pulse OK para editar el valor y las teclas   para cambiar. Pulse OK para confirmar.
Pulse  para acceder a la siguiente pantalla.
Activar tensión UHF1 y UHF 2
Estas 2 pantallas activan o desactivan el paso de la tensión configurada en el punto anterior.
Cada opción configura el paso hacia UHF 1 o UHF 2 de manera independiente.
Si selecciona on se activa el paso de corriente y si selecciona off se desactiva.
Pulse OK para editar el valor y las teclas   para cambiar. Pulse OK para confirmar.
El sistema está protegido contra cortocircuitos, en caso de detectar un cortocircuito la central corta la corriente en
esa entrada.
Pulse  para acceder a la siguiente pantalla.
Canales UHF
En estas pantallas podrá configurar los canales UHF para cada uno de los filtros.
La Nebula 8 y la Nebula 8S tienen 8 ajustes de canales UHF (1F … 8F).
Antes de configurarlos por primera vez, no tienen ningún canal asignado y en la pantalla
aparece (off). Siga los siguientes pasos para ajustarlos:
- Pulse OK. Parpadeará “off”
- Pulse   hasta que se muestre el canal deseado como canal inicial del filtro (valor
a la izquierda) y pulse OK para confirmarlo. El canal final del filtro (valor a la
derecha) quedará parpadeando.
- Pulse   hasta que se muestre el canal deseado como canal final del filtro y pulse
OK para confirmarlo.
Repita estos pasos para todos los filtros que quiera programar. Con las teclas   puede desplazarse por todos
los filtros.
La máxima distancia permitida son seis canales: 21-21>>21-22>>...>>21-26.
El segundo número nunca podrá ser inferior que el primero y no se permitirá superposición entre filtros
conectados a la misma entrada. Cuando esto suceda, en pantalla se mostrará el mensaje “Error”
Existe un ajuste de la frecuencia de los filtros. Para acceder a esta opción, desde esta
misma pantalla pulse la tecla OK durante 3 segundos aproximadamente. Una nueva pantalla
aparecerá. El valor por defecto es 0
- AFF: -9>>-8>>...>>0>>1>>...>>9
Pulse OK para editar el valor y las teclas   para cambiar. Pulse OK para confirmar. Volverá a la pantalla de
configuración de canales del filtro.
21-21 21-22 21-26
ampVOLT^
Vdc 12V
UHF1 ^
12V on
UHF CAN^
1F off
UHF CAN^
1F 21-21
UHF CAN^
1F 21-26
UHF CAN^
AFF +4

Manual de usuario · Nebula
Reservado para modificaciones técnicas y/o errores - 16 - Nebula Versión es_2.1 FTE maximal
Ganancia UHF
Aquí puede ajustar la regulación de la ganancia de cada uno de los filtros de manera
independiente, de 0 a 20 dB.
Solamente se mostrarán los ajustes para los filtros que han sido activados tal y como se
explica en el punto anterior.
Pulse OK para editar el valor y las teclas   para cambiar. Pulse OK para confirmar.
Pulse  para acceder a la siguiente pantalla.
UHF GL
El ajuste GL solamente disponible para el modelo Nebula 8S
Después de programar todos los filtros de UHF se presenta el menú de ganancia global del banco de filtros: GL.
Este menú modifica el nivel a todos los filtros por igual. Este atenuador es el que está controlado por el AGC
(Control Automático de Ganancia) cuando este está activo. El margen de valores disponibles es entre 1 y 20. Por
defecto 20.
Pulse OK para editar el valor y las teclas   para cambiar. Pulse OK para confirmar.
Pulse  para acceder a la siguiente pantalla.
UHF AUTO Lev
La pantalla “Nivel salida Automática” mostrará el nivel que intentará conseguir el equipo en el
proceso de autolevel.
Dependiendo del modelo y del número de canales que se hayan programado en la central,
esta calcula el nivel de salida adecuado. Si pulsa OK ajustará automáticamente la ganancia
de cada filtro UHF para alcanzar este nivel de salida. Las unidades son dBV.
Este nivel de salida recomendado puede ser modificado, pero no se recomienda aumentarlo sin comprobar con el
medidor de campo la pérdida de calidad en la señal.
Pulse las teclas   para cambiar el valor y OK para confirmar.
El rango de nivel de salida de los amplificadores en modo automático es el siguiente:
- Nebula 8: 96 – 116 dBV
- Nebula 8S: 96 – 120 dBV
Pulse  para acceder a la siguiente pantalla.
UHF AUTO AGC
Desde esta pantalla se permite activar o desactivar el control automático de ganancia. Esta
función monitoriza constantemente el nivel de señal de salida del equipo para que el nivel de
salida sea constante aunque varíe en nivel de la señal de entrada.
Por defecto esta opción está en apagada (off). Para activarla, pulse OK para acceder a la opción y con las teclas
  cambie el valor a (on). Confirme pulsando OK de nuevo.
En el momento de activar el AGC pueden aparecer 3 opciones:
- AGC on: AGC está activado correctamente
- AGC low: El nivel de las señales en la etapa del CAG es bajo. Puede ser debido a que el nivel de las
señales están por debajo del nivel mínimo. Comprobar los ajustes de ganancia o instalar un pre-
amplificador.
- AGC hi: El valor de las señales en la etapa de CAG es elevado. Es necesario reducir el nivel de
entrada. Para corregir el problema la primera opción sería comprobar los ajustes o apagar la etapa de
entrada AMP para reducir la ganancia del amplificador. La otra opción es reducir el nivel de entrada con
un atenuador externo.
Es muy importante tener en cuenta que cuando está activada esta función no es
posible acceder al menú de programación del equipo.
Cuando intente acceder a la programación, en pantalla aparecerá un mensaje indicando que
AGC está activado. Pulse OK de nuevo y deje la opción desactivada (off) para programar el equipo.
Pulse  para volver a la primera pantalla del submenú UHF, o ESC para volver al menú principal.
UHF GAI^
24-29 18
UHF GL ^
Gain 20
UHF AUTO
Lev 108
UHF AUTO
AGC on
!AGC=ON!

Manual de usuario · Nebula
Reservado para modificaciones técnicas y/o errores - 17 - Nebula Versión es_2.1 FTE maximal
3.6 Menú SAT
La configuración de satélite solamente está disponible para Nebula 8S
Permite realizar todos los ajustes del módulo de señal satélite. La Nebula 8S puede
amplificar la señal de una polaridad y banda de un satélite. Estos parámetros son
programables desde la central por lo que puede utilizarse una LNB tipo “single”.
Alimentación
Al entrar en el submenú SAT, pulsando OK, aparece la pantalla “Alim”, que sirve para
activar o desactivar la alimentación del módulo de satélite. Por defecto está desactivada (off)
y no aparecen el resto de ajustes del módulo SAT.
Para configurar el módulo satélite, primero de todo active la opción Alim (on)
Podrá entonces acceder a las siguientes opciones:
- EQ: Ecualizador de la señal satélite
- Ganan: ajuste de regulación de la ganancia de la señal satélite
- Pol: asignación de la polaridad
- Band: asignación de la banda
Pulse OK para editar la opción Alim y con las teclas   cambie el valor a (on). Confirme pulsando OK de
nuevo.
Pulse  para acceder a la siguiente pantalla.
Ecualizador
En la pantalla “EQ” se activa o desactiva la ecualización en frecuencia de la banda de
satélite, compensando así la disminución del nivel de señal en las frecuencias más altas.
Si selecciona on se activa la ecualización de 9dB y si selecciona off se desactiva.
Pulse OK para editar el valor y las teclas   para cambiar. Pulse OK para confirmar.
Pulse  para acceder a la siguiente pantalla.
Ganancia
Aquí puede ajustar la regulación de la ganancia de la señal de satélite, de 0 a 20 dB.
Pulse OK para editar el valor y las teclas   para cambiar. Pulse OK para confirmar.
Pulse  para acceder a la siguiente pantalla.
Polaridad
En esta pantalla puede seleccionar la polaridad del satélite, seleccionando la tensión que se
envía hacia la LNB. Opciones:
- 0V: No envía tensión hacia la LNB
- 14V: Polaridad Vertical
- 18V: Polaridad Horizontal
Pulse OK para editar el valor y las teclas   para cambiar. Pulse OK para confirmar.
Pulse  para acceder a la siguiente pantalla.
Banda
En esta pantalla puede seleccionar la banda del satélite, activando o desactivando el tono de
22KHz.
Opciones: Hi (banda alta) o Low (banda baja).
Pulse OK para editar el valor y las teclas   para cambiar. Pulse OK para confirmar.
Pulse  para volver a la primera pantalla del submenú SAT, o ESC para volver al menú principal.
<SAT
>
SAT ^
Alim off
SAT ^
Alim on
SAT ^
EQ on
SAT ^
Ganan 20
SAT ^
Pol 14V
SAT ^
Band Low

Manual de usuario · Nebula
Reservado para modificaciones técnicas y/o errores - 18 - Nebula Versión es_2.1 FTE maximal
4 Características técnicas del equipo
4.1 Datos Técnicos Nebula 8
Modelo Nebula 8
Código 2003437
Descripción Central programable 8 filtros UHF
FM 88 – 108 MHz
BIII/DAB 174 – 230 MHz
Entradas
2 x UHF
Modo LTE800: 470-790 MHz
Modo LTE700: 470-694 MHz
Programable 8 filtros con anchos de
1 a 6 canales (8-48 MHz) por filtro
Filtrado banda Lte conmutable Si Lte 800: a partir de 790 MHz
Lte 700: a partir de 694 MHz
Salidas 1 + 1 de test (-20dB)
FM 40/30 dB
(1)
BIII/DAB 40/34 dB
(1)
Ganancia:
UHF 48/34 dB
(1)
Regulación Todas las entradas 20 dB / Entradas UHF 20 dB cada filtro
FM 118 dBuV
BIII/DAB 118 dBuV
Nivel de salida
UHF 118 dBuV
Alimentación previos En entradas de UHF 0/12/24 VDC (80mA máx.)
Nivel máximo de entrada 83 dBuV
Programación Mediante programador integrado con 5 botones y Display
LCD de 2 líneas de 8 caracteres
FM 6 dB
BIII/DAB 5 dB
Figura de ruido
UHF 9,5 dB
Selectividad (± 16 MHz) > 16 dB
Alimentación 12V-1.5A max
Fuente de alimentación externa 12V-2.5A 230Vac 50-60Hz
Consumo 13W / 230Vac
Puerto USB USB 1.1 para importar / exportar configuraciones
Temperatura -5 /+50ºC
Dimensiones 223 mm x 180 mm x 51 mm
1El valor de la ganancia depende del estado On/Off de la etapa AMP de la entrada

Manual de usuario · Nebula
Reservado para modificaciones técnicas y/o errores - 19 - Nebula Versión es_2.1 FTE maximal
4.2 Datos Técnicos Nebula 8S
Modelo Nebula 8S
Código 2003438
Descripción Central programable 8 filtros UHF y SAT
FM 88-108MHz
BIII/DAB 174-230MHz
2 x UHF
Modo LTE800: 470-790 MHz
Modo LTE700: 470-694 MHz
Programable 8 filtros con anchos de
1 a 6 canales (8-48 MHz) por filtro
Entradas:
SAT 950-2150 MHz
Filtrado banda Lte conmutable Si Lte 800: a partir de 790 MHz
Lte700: a partir de 694 MHz
Salidas TER+SAT, TER + 1 de test (-30 dB)
FM: 47/37 dB (1)
BIII/DAB: 47/37 dB (1)
UHF: 52/38 dB (1)
Ganancia:
SAT: 40 dB
Regulación Todas las entradas 20 dB / entradas UHF 20 dB cada
filtro + 20 dB general
Ecualización SAT: 0/9±2 dB
FM: 120 dBμV
BIII/DAB: 120 dBμV
UHF: 120 dBμV
Nivel de salida
SAT: 120 dBμV
Alimentación LNCs 0/13/18VDC – 0/22KHz / 300 mA
Alimentación previos En entradas de UHF 0/12/24 VDC (80mA)
Nivel máximo de entrada 88 dBuV
Programación: Mediante programador integrado con 5 botones y
Display LCD de 2 líneas de 8 caracteres
FM : 6 dB
BIII/DAB: 5 dB
UHF: 10 dB
Figura de ruido
SAT :7 dB
Selectividad (± 16 MHz) > 16 dB
Alimentación 7.5V-3.5A max
Fuente de alimentación 7.5V-3.5A/ 230Vac 50-60Hz
Consumo 33W / 230Vac
Puerto USB USB 1.1 para importar / exportar configuraciones
Temperatura -5 /+50ºC
Dimensiones 245 mm x 220 mm x 51 mm
1El valor de la ganancia depende del estado On/Off de la etapa Amp de la entrada