
2
Contents:
Contenu:
Contenido:
ES
FR
EN
•• 4 x flywheel belts4 x flywheel belts
•• 4 x PU yoke pads4 x PU yoke pads
•• 5 x bellows5 x bellows
• 3 x piston seals
• 2 x suction/discharge valves
• 2 x adjustable hose clips
• 4 x courroies de volant
• 4 x pieces d’usure de bielle PU
• 5 x membranes
• 3 x joints de piston
• 2 x soupapes d’aspiration/refoulement
• 2 x colliers de serrage
• 4 x correas de volante
• 4 x cojinetes de biela PU
• 5 x fuelles
• 3 x juntas de pistón de repuesto
• 2 x válvulas de succión-descarga
• 2 x abrazaderas de manguera
ajustables
• 2 x 1” (25mm) pipe couplers
• 1 x Complete set of spare o-ring seals
• 1 x manual pumping handle
• Motor pulley, knob and tapered set
• 1 x tapered hose nipple
• 3 sizes of spanner, a double ended
screwdriver and an Allen key
• 2 x raccords de 1” (25mm)
• 1 x jeu complet de joints toriques
• 1 x poignet de pompe manuelle
• Poulie moteur, bouton et ensemble
conique
• 1 x mamelon conique pour tuyau
• 3 clés de différente taille, un tournevis à
double tête et une clé Allen
• 2 x Acopladores de tubo de 1“ (25mm)
pulgadas
• 1 x juego completo de juntas tóricas
de repuesto
• 1 x Palanca de bombeo manual
• Juego polea motor, pomo y cónico
• 1 x boquilla cónica para manguera
• 3 tamaños de llave, destornillador de
doble punta, llave Allen
1 x Pompe Futurepump SE1
1 x Panneau 60W, pieds et support du panneau
1 x Tuyau d’aspiration (6m) - 1” (25mm)
1 x Caisse de pièces détachées et d’outils:
1 x Futurepump SE1 pump
1 x 60 W panel, panel shoes and stand
1 x Suction hose (6m) - 1” (25mm)
1 x Box of spare parts and tools:
1 x Bomba Futurepump SE1
1 x Panel 60 W, patas y soporte del panel
1 x manguera de succión (6m) de 1“ (25mm)
1 x caja de repuestos y herramientas: