Garmin Tacx NEO 2T Smart User manual

N EO 2T Smart
Assembly
EN NL DE FR I IT ES PT I DK NO SE
Fl PL CZ GR CN I TW JP KR TH
Tacx
A Garmin Company

1. Check if eve rything is inthe package
~ Controleer of de inhoud van het pakket compleet is O[ Prufen
Sie, ob der In halt der Verpackung vollstandig ist (. i Verifiez que tout
se trouve dans l'emballage - verificare che la confezione contenga
tutto Compruebe siesta todo en el paquete Verifique se
esta tudo na embalagem 'JK Kontroller, at det hele er i pakken ~O
Du ma kontrollere at alle komponenter befinner seg ipakken ~c.
Kontrollera att allt finns med i paketet ... Tarkista, etta kaikki osat
ovat pakkauksessa Sprawdz czy wszystkie cz~sci znajduj
9
si~ w
opakowaniu Zkontrolujte, zda je balenf kompletnf EAty~rE
Eav nEpLEXOVTOL 6Aa ra OVTLKEiµEva orn ouoKEUOOLO ~~§~p;i
1t~~:aff~ ~~ff1~~:afc~fflUi~ n °9""-CO)ffl3~1i1,,:;"T
- :1/ ,:A?""(\,,\~~t ~El~ L ""( ( t.: ~ \,, \ 0 IIH 7I Al OJI HH~{! ~ 0I fil ~ Al
gj''2Jgl-LI q , 1 n 11-:Jb'Vl'a'U,b'U,el'f"al'iJi;l,:jf)"'iJ'W~'U,
1xT2875.50
1xT2855
1xT1402.30 1xT2804.25
1xT2805.16 1xT2880.03 1x T2880.06
0
Cm
@D
1xT2880.08 1x T2880.09 1xT2880.11 1xT2880.12 1xT1961.61
(!Io
Clo
@ @
1mm
0.5mm

2. Lay the trainer down on its side
NL Leg de trainer op zijn kant I DE Legen Sie den Trainer auf die
Seite FR Couchez le trainer au sol, sur le cote IT Appoggiare il
trainer su un lato ES Apoye el rodillo de entrenamiento sabre el
lado PT Deite o simulador de lade 01\ LcEg trcEneren ned pa siden
I NO Legg treneren ned pa siden )rLagg trainern pa sidan Fl
Aseta vastus kyljelleen rL Pot6i trenaier na boku CZ ZPolozte
trenazer dolu na stranu Gr Tono8ET1iOTE TO nponovnrriplO OTO
nACll l N ~~iJll~EtJDn'±a*ill rv ~~ll~HffflJJD<:tt±iBOO JP fflUim~
~,.: L.:r l---1.-,,-j--~fi:~ ,-c< t.:~~' Kk E2:ilOILi ~ ~o ~ ~ruLlq
,t ., 41
1 H 11{1 b 'Vl'a'U,b 'U,e)'a 'al 'lJ ~{I f1 'lJ'W 'U,
Body

3. Determine the needed connector based on the cassette
NL Bepaal het benodigde koppelstuk voor de cassette r.r Stellen Sie
fest, welchen Anschluss Sie fur die Kassette brauchen R Determinez
le connecteur necessaire en fonction de la cassette Decidere quale
sia il connettore corretto in base alla cassetta E. S Determine el conector
necesario segun el cartucho Determine o conector necessar io
em func;:ao da cassete L , Fastsla den n0dvendige stikforbildelse pa
grundlag af kassetten NO Avgj~r hvilken kontakt som er nflldvendig
basert pa kassetten ,E Avgor baserat pa kassetten vilket kopplingsdon
som behovs I Maarita vaadittava liitin rataspakan mukaan I~._ Ustalic
wymagany l9 cznik w zaleznosci od kasety ( l Podle kazety urcete
potrebny konektor p ~aKplBWoH: TOV ananouµe:vo ouvoe:oµo B60£l rnc;
Kaotrac; cN ffllii:f=ififfls'giitlH~~ttc~...t -H ffitlmfieiLlmtr!.ff~irg~
tlH
I JP
1.J-t!•:; i--,:~-:5l,\""(~,~~:::J*?:9~~;EL*""t t' :1~J-ilEOll cq2.~
WR~ :1 i l:1J Ei 7t 1F-~ <r.! XI ~£!~LI q TH rf1V1tt@1el cun-ant'b6lS<!r el)J@lel'Vlc,@leNii.ii
q
@11 )J 'a 'U bb 'lJ 'lJ@'l )J iii el
,u q
Shimano/ SRAM
8, 9 & 10 speed
T2805 .1 6
Shimano/ SRAM
11 & 12 speed

4. A standard 5mm quick release is mounted on the
trainer. In case of an E-Thru axle, select and mount the
needed adapters*
ti.. Er is een standaard snelspanner gemonteerd op de trainer. Als je
een steekas gebruikt, selecteer en monteer dan de juiste adapters*
Auf dem Trainer ist ein Standard-Schnellspanner 5 mm installiert.
Bei einer E-Thru-Achse, benotigte Adapter auswahlen und montieren*
r Une fixation rapide standard de 5 mm est montee sur le trainer.
Dans le cas d'un axe E-Thru, selectionnez et montez les adaptateurs
necessaires* 1 TESul trainer emontato uno sgancio rapido standard
da 5 mm. Nel caso di asse portante E-Thru, selezionare e montare
gli adattatori necessari* En el rodillo se monta un desenganche
rapido de 5 mm estandar. En el caso del eje E-Thru, seleccione y
monte los adaptadores necesarios* PT Um mecanismo de engate
rapido de 5mm e instalado no simulador. Tratando-se de eixo E-Thru,
selecione e monte os adaptadores necessarios* • Der er monteret
en standard 5 mm hurtigudl0sning pa trcEningsudstyret. ItilfcElde af
en E-Thru-aksel, vcElg og monter de n0dvendige adaptere* · En
standard hurtigkobling pa 5 mm er montert pa sykkelrullen. Hvis et
E-Thru nav brukes, velger og monterer du de n0dvendige adaptere*
SI:: Det finns en vanlig snabbkoppling pa 5 mm monterad pa trainern.
Vid en E-Thru-axelvaljer du och monterar nodvandiga adaptrar* •Fl
Harjoitusvastus on varustettu 5 mm:n pikavapautusjarjestelmalla.
Jos haluat kayttaa E-Thru-akselia, valitse ja asenna tarvittavat
sovittimet* Trenaier wyposaiono w standardowy szybkozamykacz
5 mm. W przypadku osi E-Thru naleiy dobrac izamontowac konieczne
adaptery* Na trenazeru je namontovan standardnf rychloupfnak
5 mm. Vprfpade napravy E-Thru vyberte a namontujte potrebne
adaptery* rro nponovnrnplo npooapr6r0l tva rumK6 ouornµa
raxdac; EA£u8tpwonc; 5 mm. rrnv nEpinrwon 6~ova E-Thru, EmAE~TE
Kat npooaprnor£ rouc; an OlTouµ Evouc; npooapµ oyEic;* · tT:rfiJllti
ff, ~~~~~tt~~, lf~~~Im* ~ll~ff_tE~~~~ 5mm t~ff.i
~o ~ □~~ E- Thru ~' !~~~M~~~,~~l'ictiff* J 1--- L;-.,--~!m
~' iif(7J<lffcJ:iiPJH:~~a::1'"* K~ E2.1I0IL10ll~ l!.-eSmm~ ~2.IA7~
~:.tl£10i ~~Liq. E-Thru Q!l~21 ?3~, WR~ OiigjEi~ {::!~oH ~:.tlo~AilR*
• 1 3,1\bfl'Ui'U 6'l ~~i·wucu, 1~ s 3,13,1. @1' ~<Jl..,~e.l~~'Vlc!, b 'Vl'a'Uib CUier1 'Vil flb6libbfl'Ui ~cu,
E-Thrub cib~ el fl bb6'l ::i ~ <Jl..,~el::bb~'U b<Jl ei{'Vlc!,@f el~ fll'a*
• f2880.06 & T288O.O8/T288O.O9

1
2
T288O. O6
012 mm
Swap
~ 'l:=q==a
17 mm 5mm
T288O.O8
012 mm x 142
~ cr[]
, - ◄-- ....... swap
..___.... cc:@
T288O. O9
012mmx148

5. Mount the cassette according to the instructions pr ovided
in the manual of the cassette
f\ Plaats de cassette volgens de instructies in de handleiding van de
cassette Montieren Sie die Kassette gemar3 den Anweisungen im
Handbuch der Kassette f Montez la cassette conformement aux
instructions fournies dans le manuel d'utilisation de la cassette
Montare la cassetta seguendo le istruzioni riportate nel manuale della
cassetta stessa Monte el cassette siguiendo las instrucciones
que se facilitan en el manual del cassette l Monte a cassete de
acordo com as instrU<;:6es constantes do respetivo manual
Monter
kassetten i overensstemmelse med instruktionerne i manualen
til kassetten Monter kassetten if0lge instruksjonene som du
finner i brukermanualen for kassetten Si- Montera kassetten enligt
instruktionerna i kassettens bruksanv isn ing Kiinnita rataspakka
sen mukana toimitettujen ohjeiden mukaisesti Zamontowac kasete;
zgodnie z instrukcj
9
kasety 7 Namontujte kazetu podle pokynu
uvedenych V navodu ke kazete " npoooprnon: rnv KOOETO ouµq,wva
µ£ n~ oon yl£~ nou naptxov T OL oro £YXElploLO rn~ Kaoe:ra~ C' I\J -mfflJ.@
~~~oo~~•~m•~~~~ \v ~•m~~oo~mm~~~~~m
~ n-tz ,y t-- O)I&f&filtaf.l&i:~c~~n --c l,,~ ~u~,:~ ·:ft:1J-tz ,.:; t-- ~ I&
tJ f-tit * " 7~A ilE □ Hir~Oll ~Al-8 ::q~ CH£ 7~Ail E ~ ~:;tlgj-LI q
@l~~~ ~ lei@l,~~
0
,bb'U~U,'Ylclr'a'~'1J e:i~1u~·:.te:i6Uei~~ ~ le:i
q q 'lJ 'lJ q

6. Unfold the train er and place it on a fi rm , level surface
h Klap de trainer uit en plaats deze op een stevige en vlakke
ondergrond 1f: Klappen Sie den Trainer auseinander und stellen Sie ihn
auf einen festen, ebenen Unterg rund ri~ Depliez le trainer et placez-le
sur une surface stable et plate IT Estrarre il trainer e disporlo su una
superficie stabile e piana Despliegue la maquina de entrenamiento
y col6quela sobre una superficie firme y nivelada PT Abra o simulador
de treino e coloque-o numa superffcie firme e plana [ l-\ Klap lrcEneren
ud, og anbring den pa et fast, plant underlag NO Fold ut sykkelrullen,
og plasser den pa et jevnt og solid underlag SL Fall upp din trainer
och ptacera den pa ett fast, jamnt underlag Avaa harjoitusvastus
ja aseta se kiintealle, tasaiselle pinnalle PL Rozpakuj rower
stacjonarny i umiesc go na twardej. r6wnej powierzchni rz Rozlozte
trenazer a umistete jej na pevnou a rovnou podlozku GR Ava nTU~TE TO
nponovnrriplo KOl rono8£TrlOTE TO OE µto ora8Epn, Enindin Enlq>OVElO
l -J tTffiJlltiH, ~~lt~~ff42~, !J!~l't-J~OO ... wtTlfflwll~HM~irff~
~_§_!J!±Bl'r-J~OO..t JP "L,,-7-~Jm ~, ~< 7J<3¥-~~Pni:ii:~ *9 KR
EcilOILi~ ~~~Ai 88o~Jl 1M1M~ JI'i:!Ol l ~~qq r11 bbn~b'Vl~ttbtter i'e1ern
"Click ..
"Click"

7. Choose to train with or without mains power
~ Kies om te trainen met of zonder netspanning ~ Entschieden
Sie, ob Sie mit oder ohne Netzstrom trainieren wollen J:R Choisissez
un entra1nement avec ou sans alimentation sur secteur Scegliere
se allenarsi con senza l'alimentazione di rete ES Elija entrenar con
o sin alimentaci6n electrica PT Escolha se quer treinar com ou sem
energia eletrica Vrelg trrening med eller uden str0mforsyning
1 Du kan velge a trene med eller uten nettspenning S[ Valj om du
ska trana med eller utan strom i:-1 Valitse harjoittelu verkkovirralla
tai ilman _ Wybrac trening z zasilaniem lub bez zasilania Cl
Muzete zvolit trenink s pripojenfm k el. sfti nebo bez pripojenf rR
Emt1.£~TE nponovnon µE ri xwptc; rpocpoooota pEuµaroc; _ iz]~iJllft
s1 ~ ~ 1'f m ~ ~~ ~~ ~ ~ 1'f m *mm:~~ Ji fr ru11 ~ ~;~~ff m
Lt r- ~- =/-7 ·9 {>1.J', ffffl-tt"f',: r- ~- = /-7'""t{>1.J'~~fRL *9
r r\ t:!~~ ~~o~7~q off Xii~ ~EH~ E 2.ilO l 'cJo~5:.~ ~~w *~~Liq ,
f b ~ el f1 vr=f el b :..h ~ el f1 b 6}j-:J l 'U i-a tJ b 'W 'W 161Jv 'lJ b ~ l el 'U
100 -240V
50 / 60Hz
60W
No mains power:
No descent simulation

8. Fold the trainer to store it
NL Klap de trainer in om hem op te bergen OE:. Klappen Sie den
Tr ainer zusammen, um ihn aufzubewahren F'i Pliez le trainer pour
le ranger IT Ripiegare il trainer per conservarlo ES Pliegue el
rodillo de entrenamiento en el momenta de almacenarlo PT Dobre
o simulador de treino para guarda-lo ClV Fold tr~ningsudstyret
sammen for at opbevare det '" Fold sammen sykkelrullen for
oppbevaring SE Vik ihop trainern for att forvara den Fl Sailyta
vastusta taitettuna Pl Zlozyc trenaier w celu przechowywania r7
Trenazer pred uskladnenfm sklopte r fc illnAciJOTE TO nponovnrriplO
YlO va ro ano8nKEUOETE (; N tfrltiJll~Hl-~~fi-ffffil TW tfrlt~ll~Hl-~l&
~ J':> f-- L,.,--j--,a:jfi fJ t.:t.:lv ~'!¥ff L ""( <t.: ~ \.,' KR E cJIOI Li~ ~Oi Ai
.!i!. ~gt LI q TH cw"''.ll 1.o/ldt1,1,cu,e:1{1,cw
4
e:1~"'(.9l bf1'.ll
"Click ..
"Click"

Specifications
Wireless Protocol:
Frequency range
RF Output Power
Temperature Range
Transmit Range
Power supply
FCC and IC Declarations
Bluetooth 4.0 & ANT+
2400-2483,5 MHz
0 dBm (typical)
Operational -20 °C to+ 55 °C
10 m
Only use supplied power cord
Yourdevice co ntains a low power transmitter. When device is transmitting it sends out Radio
Frequency (RF) signals.
Compliance statement (part 15)
This device complies with Part 15 of the FCC Rules and to the licence -exempt RSS standardslsl
of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference.
121 This device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
FR I Declaration de conformite
Le present appareil est conforme aux CNR d'lndustrie Canada applicables aux appareils
radio exempts de licence. L ·exploitation est autorisee aux deux conditions suivantes:
111 l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
12) l'utilisateur de l'appareil doit acceptertout brouillage radioelectrique subi, meme si le
brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of
a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Industry Canada. To reduce
potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen
that the equivalent isotropically radiated power le.i.r.p.) is not more than that necessary for
successful communication.
Warning (part 15.21)
Changes or modifications not expressly approved party responsible for compliance could void
the user's authority to operate the equipment. Unauthorized modification, or attachments could
damage the transmitter and may violate FCC regulations.
CE Declaration of Conformity
Tacx bv hereby declares that the this NEO 2T Smart IT2875l conforms to the essential
requirements set out in the Council (European parliament) Directive and other relevant
provisions of directives RED 2014/53/EC and Ro HS 2011/65/EU. A copy of this declerat ion is
available on the Tacx website: www.tacx.com
ROHS
This product is marked with this symbol. It means that used electrical and electronic products
should not be mixed with general household waste. There is a separate collections system for
these products.
Taiwan requlatory information (NCC)
ffilJJ.1R58lflt-fttmttllgJfj/Jij~
m+=~A!!!~rtwm~~zflilJJ•t-.tffimttt, ~~A!!!r-Fi:iJ, ~l5J, iffi~~ffm~~::f~tHft13IH!!ffi*, n□
*ljJ·~-J!~~!fz~tt°&l.tJ/i~o
m+~~~lJJ•t-.tffi••zffffl::fffl~BmAA~~&~~~~~~;~~~•~•~•-·~~w~
ffl,tt~~MM~-~~fflaMfffflo
M~~~~~.---~~m~~~z•~•~m o
~lJJ-t-.tffl•-~m~~~~m~I~,M~&a•mm••MttRttlN~z~~ o

Troubleshooting
ProblemA: the deral ll eur hi ts the NEO 2when using the lighte st gear
1. Remove t he Bodyincluding the casselle with an allen key 5mm . Makesure the black ring
remains attached to the Body.
2. Slide the 2 supplie d spacers (T2805 . 11 and T2805.1 2) lo the backor the axle.
3. Place the Body, with the black ring, and the cassette backtn position.

English
• Tests have revealed that the unit will not overheat, even when subject to extreme
use. However, when subject to prolonged and intensive use, the enclosure around
the brake may become very hot. Always allow the brake to cool down after use
before touching it.
• Ensure not to drop the brake during assembly as this can lead to an imbalance
which may cause vibration.
• Never open the brake unit as this may cause damage.
• Inspect the nuts and bolts on the trainer on a regular basis, and retighten if
necessary.
• Perspiration moisture and condensation can harm the electronics. Do not use the
trainer in damp areas. Incorrect use and/or maintenance will void the warranty.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack or experience and
knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of
appliance in a safe way and understand the hazards involved.
• Children are not to play with the Tacx trainer without supervision.
• This device is not designed for industrial, commercial or medical applications.
• Do not expose the product to water or moisture.
• Clean only with a dry cloth. Do not use cleaning solvents or abrasives.
• In case of not using the trainer, switch it off and unplug the mains.
• Keep the trainer in a dry room at room temperature.
• Always allow the brake to cool down for 20 minutes after use before touching it.
Nederlands
• Testen hebben uitgewezen dat de unit bij extreme prestaties nooit oververhit kan
raken. Wel kan bij langdurig en intensief gebruik de om hulling van de rem behoorlij
warm word en. Laat de rem na gebruik altijd even afkoelen voordat je deze aanraakt
• Zorg er voor dat de rem tijdens het monteren niet valt. Er zou onbalans kunnen
ontstaan die trillingen veroorzaakt.
• Open nooit de rem om beschadigingen te voorkomen.
• Controleer regelmatig of de bouten en moeren van de trainer nog goed vast zitten.
• Transpiratievocht en condens kunnen de elektronica aantasten. Gebruik de trainer
niet in vochtige ruimtes. Bij onjuist gebruik en/of onderhoud vervalt de garantie.
• Dit apparaat kan gebruikt warden door kinderen vanaf 8 jaar en person en met een
verminderd fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen of gebrek aan ervaring en kenni
wanneer ze onder supervisie staan of instructies gekregen hebben over veilig
gebruik van het apparaat en de bijbehorende risico·s begrijpen.
• Kinderen dienen niet zonder toezicht te spelen met de Tacx trainer.
• Dit apparaat is niet geschikt voor industrieel, commercieel of medisch gebruik.
• Niet blootstellen aan water of vocht.
• Alleen schoonmaken met een droge doek. Gebruik geen oplosmiddelen of
schuurmiddelen.
• lndien de trainer niet gebruikt wordt, dient deze te word en u itgeschakeld en de
stekker uit het stopcontact gehaald te warden.
• Zet de trainer waar het in een droog en kamer termperatuur heeft.
• Laat de trainer 20 minuten afkoelen voordat je de schijf aanraakt.
Deutsch
• Durchgefuhrte Tests bestatigen, dass die Einheit selbst bei intensivem Training
nicht Uberhitzt. Allerdings kann das Gehause der Bremseinheit nach langerem,
intensivem Training sehr heif3 werden. Lassen Sie die Bremse unbedingt abkUhlen,
ehe Sie sie anfassen.
• Lassen Sie die Bremse bei der Montage nicht fallen; andern- falls kann eine
Unwucht entstehen, die zu Vibrationen fUhrt.
• Offnen Sie die Bremseinheit nicht. Die Bremseinheitkann beschadigtwerden, wenn sie
gei:iffnetwird.
• KontrollierenSie die Muttern und Schrauben amTrainerregelmaf3ig und ziehen Sie sie bei
Bedarffest.
• Schweif3 und Kondenswasserki:innen die Elektronikbeschadigen. Benutzen Sie den

Tacx bv hereby declares that the Tacx NEO 2T T2875 conforms to the essential
requirements and other relevant provisions of directives RED 2014/53/EG &
RoHS 2011/65/EU. A copy of this declaration is available on the Tacx website:
www.tacx.com
Hierbij verklaart Tacx bv dat de Tacx NEO 2T T2875 in overeenstemming is met de
essentiele eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijnen RED 2014/53/EG &
RoHS 2011/65/EU. Een kopie van deze verklaring is te vinden op de Tacx website: www.
tacx.com
Tacx bv erklart hie rm it, dass der Tacx NEO 2T T2875 alle wesentlichen Anforderungen
und sonstigen Bestimmungen der Richtlinie RED 2014/53/EG & RoHS 2011/65/EU
erfullt. Eine Kopie dieser Erklarung find en Sie auf der Website von Tacx: www.tacx.com
Tacx bv declare par la presente que le Tacx NEO 2T T2875 est conforme aux exigences
essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 2004/108/CE & RoHS
2011/65/EU. Une copie de cette declaration est disponible sur le site Web de Tacx:
www.tacx.com
Con la presente dichiarazione, Tacx attesta che il T2875 Tacx NEO 2T e conforme ai
requisiti essenziali e ad altre disposizioni pertinenti della direttiva RED 2014/53/EG &
RoHS 2011/65/EU. Una copia di questa dichiarazione e disponibile sul sito Web Tacx:
www.tacx.com
Par la presente Tacx declara que el Tacx NEO 2T T2875 cumple con los requisitos
basicos y otras disposiciones pertinentes de la directiva RED 2014/53/EG & RoHS
2011/65/EU. Si lo desea, puede consultar una copia de esta declaraci6n en el sitio Web
de Tacx: www.tacx.com
A Tacx B.V. declara pela presente que o NEO 2T T2875 da Tacx esta em conformidade
com os requisitos fundamentais e outras disposic;:6es relevantes da directiva RED
2014/53/EG e RoHS 2011/65/EU. Pode encontrar uma c6pia desta declarac;:ao no
website da Tacx: www.tacx.com
Tacx bv erklffirer herved, at Tacx NEO 2T T2875 overholder de vcesentligste krav og
0vrige relevante krav i direktiv RED 2014/53/EG & RoHS 2011/65/EU. En kopi af denne
erklcering findes pa Tacx·s websted: www.tacx.com
Tacx bv bekrefter med dette at Tacx NEO 2T T2875 er i samsvar med n0dvendige krav
og andre relevante bestemmelser i direktiv RED 2014/53/EG & RoHS 2011/65/EU. Du
finner en kepi av denne samsvarserklceringen pa nettstedet til Tacx: www.tacx.com
Tacx bv forklarar harmed att Tacx NEO 2T T2875 uppfyller nodvandiga krav och 6vriga
gangbara tillampningsomraden av direktivet RED 2014/53/EG & RoHS 2011/65/EU. En
kopia av denna forklaring finns pa Tacx web plats: www.tacx.com
Tacx vakuuttaa, etta Tacx NEO 2T T2875 tayttaa direktiivin RED 2014/53/EG & RoHS
2011/65/EU oleelliset vaatimukset ja muut eh dot. Kopio tasta tiedoksiannosta on
saatavilla Tacx-verkkosivustolla: www.tacx.com
Fir ma Tacx B.V. oswiadcza, iz Tacx NEO 2T T2875 jest zgodny z zasadniczymi wymogami
i innymi odpowiednimi postanowieniami dyrektywy RED 2014/53/EG & RoHS 2011/65/
EU. Kopia niniejszej deklaracji dost~pna jest na stronie internetowej firmy Tacx: www.
tacx.com
Spolecnost Tacx bv ti mto prohlasuje, ze Tacx N EO 2T T2875 odpovf da podstatnym
pozadavkum a ostatnfm relevantn1m ustanovenfm smernice RED 2014/53/EG & RoHS
2011/65/EU. Kopie tohoto prohlasenf je k dispozici na internetovych strankach Tacx:
www.tacx.com
H Tacx bv on>..wvEL µEro nap6v on ro Tacx NEO 2T T2875 ouµµopcpwvETOL µ£ nc; BooLKe:c;
anamioELC: KOL a.AA.EC: oxETLKEC: npo8AE4JELC: me; oonyiac; RED 2014/53/EG KOL RoHS
2011/65/EU. 'Eva avrlypa<po aurnc; me; ori.\wonc; dvaL OLo8e:oLµo oro OLKTUOK6 r6no rnc;
Tacx: www.tacx.com

T2875.25 2019 - 06
Designed and produced
in the Netherlands
Tacx
A Garmin Company

Quick Start
Smart trainers
T0854E 2019 - 02
Tacx

;t
Tocx