
3
!! "
! !" ! " K
" ! !"
H#!
(9(:<:,.<90+(++,),*<47309:,*653(05-694(*0F5+,,:;,4(5<(3(-05+,405040A(9,390,:.6
+,05*,5+066,?736:0F5+,:*(9.(,3D*;90*(67(9(79,=,509+(E6:(3(79670,+(+3,:065,:
7,9:65(3,:63(4<,9;,
"$!#!$
"#K(##$"
;<-4)>)84)<7;,-*-16;<)4):;-,-5)6-:)),-+=),)A=*1+):;-,-)+=-:,7+764);6;<:=++176-;,-
6;<)4)+1G6)6<-;,-+75-6B):-4=;7"1=;<-,670):-+1*1,7=6)8C/16),-6;<:=++176-;,-
16;<)4)+1G6+76;=4)>)84)<7;8=-,-7*<-6-:=6)>1;1<)6,76=-;<:7;1<17&-*-6GEAppliances.com
nos elementos lavados en el modo anti-bacterial, si se
encuentra disponible, pueden quedar calientes al
tacto. Tenga cuidado antes de tocarlos.
nUtilizar un detergente no
diseñado específicamente
para lavaplatos provocará
que el aparato se llene de
espuma.
nSi su lavaplatos se encuentra
conectado a un interruptor de pared,
verifique que el interruptor se
encuentre encendido antes del uso.
nEn lavaplatos con controles electrónicos,
si usted elije apagar el interruptor de
pared entre ciclos de lavado, deje pasar 5-10
segundos después de encender el interruptor antes
de presionar para permitir que el control se
inicie.
nElementos no aptos para lavaplatos: No lave
elementos como filtros de limpiadores de aire
electrónicos, filtros de hornos y pinceles de pintura en
su lavaplatos. Pueden producirse daños en el
lavaplatos y decoloración o manchas en el aparato.
nSe requiere una supervisión estricta cuando cualquier
aparato es utilizado por niños o en su cercanÌa.
nCargue elementos livianos y plásticos de modo que
no se desplacen y caigan al fondo del lavaplatos,
ya que pueden entrar en contacto con el elemento
calentador y dañarse.
nConecte el lavaplatos/aparato a un sistema de
cableado permanente con conexión a tierra o debe
utilizarse un conductor de conexión a tierra del
equipamiento con los conductores de circuito, y debe
conectarse a la terminal de conexión a tierra o
conductor del aparato.
nUna conexión inadecuada del conductor de conexión
a tierra de equipo puede provocar un riesgo de
descarga eléctrica. Consulte a un electricista
calificado o representante de servicio técnico si tiene
dudas sobre la correcta conexión a tierra del aparato.
nElimine los aparatos que no va a utilizar más y el
material de empaque o envío como corresponde.
nNo intente reparar o cambiar ninguna pieza de su
lavaplatos a menos que esté específicamente
recomendado en este manual. Cualquier otro servicio
debe realizarlo un técnico calificado.
nPara minimizar la posibilidad de una descarga
eléctrica, desconecte este aparato de la fuente de
energía antes de realizar cualquier clase de
mantenimiento.
! 8)/):-44)>)84)<7;67,-;+76-+<)-4)8):)<7
,-4;=5161;<:7,--6-:/E)!-+75-6,)57;9=-=6
<D+61+7+)41.1+),7:-)41+--4;-:>1+17<D+61+7,-;=
)8):)<7
H#!
"O(9(,=0;(93,:065,:4,569,:@+(E6:(3(79670,+(+
)27+1-:<);+76,1+176-;8=-,-8:7,=+1:;-/);,-01,:G/-67-6=6+)4-6<),7:,-)/=)9=-67;-0)=;),7
,=:)6<-,7;;-5)6);75C; O % #
"1-4)/=)+)41-6<-67;-0)=<141B),787:,7;;-5)6);75C;->1<-4)87;1*141,),,-,)F7;74-;176-;
)*:1-6,7<7,7;47;/:1.7;,-)/=)+)41-6<-A,-2C6,74);+7::-:,=:)6<->):17;516=<7;)/)-;<7)6<-;,-
=<141B):+=)49=1-:)8):)<7-4D+<:1+79=-;--6+=-6<:-+76-+<),7)4;1;<-5),-)/=)+)41-6<-;<-;1584-
8:7+-,151-6<78-:51<1:C9=-;-41*-:-+=)49=1-:+4);-,-)+=5=4)+1G6,-/);,-01,:G/-67()9=--4/);-;
16.4)5)*4-67.=5-7=<141+-=6)44)5))*1-:<)7=6)8):)<7,=:)6<--;<-8:7+-;7
7730(5*,:*64