Ghibli & Wirbel POWER EXTRA 7 User guide

www.ghibliwirbel.com
Professional Cleaning Machines Since 1968
EN
Use and Maintenance
8050831
ed. 10-2018

www.ghibliwirbel.com
Professional Cleaning Machines Since 1968
2
Mod.
Art.
Cap.ty
Vac mba
Air flow l/s
Nr
3
4
56
7
8
1
2

www.ghibliwirbel.com
Professional Cleaning Machines Since 1968
3
1234
IT Produttore Modello Articolo Capacità fusto
EN Manufacturer Model Article Container capacity
FR Producteur Modèle Article Capacité de la cuve
DE Hersteller Modell Artikel
Fassungsvermögen des Körpers
ES Fabricante Modelo Artículo Capacidad del bidón
PT Produtor Modelo Artigo Capacidade do reservatório
NL Producent Model Artikel Inhoud reservoir
CS Výrobce Model Typ Obsah nádoby
RU    
AR
   
5678
IT Capacità aspirazione Portata d’aria N° Matricola Caratteristiche elettriche
EN Vacuum Air flow Serial N° Electrical characteristics
FR Capacité d’aspiration Débit d’air N° Matricule Caractéristiques électriques
DE Ansaugleistung Luftdurchsatz Matrikelnr. Elektrische Eigenschaften
ES Capacidad de aspiración Caudal de aire N° Matrícola Características eléctricas
PT Capacidade de aspiração Caudal de ar Número de série Características elétricas
NL Zuigcapaciteit Luchtdebiet Serienummer Elektrische eigenschappen
CS Sací výkon 
vzduchu  Elektrické údaje
RU 
  
AR
   

www.ghibliwirbel.com
Professional Cleaning Machines Since 1968
4
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4
Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7
Fig. 8 Fig. 9
Fig. 10
Fig. 12
Fig. 11
Fig. 13
13
20
21
9
7
5
17
1
4
11
8
1
10 14
19
18
2
3
6
10
9
10
11
10
11
12
11
13
15
9
8
16
22
23
24
25

www.ghibliwirbel.com
Professional Cleaning Machines Since 1968
5
Fig. 14
Fig. 20
Fig. 19
Fig. 17
Fig. 21
Fig. 15 Fig. 16
Fig. 18
30
21
31
26
34
29
27
11
33
28
37
13
10
9
28
30
32
35
36

www.ghibliwirbel.com
Professional Cleaning Machines Since 1968
6
Fig. 26 Fig. 27
Fig. 22
Fig. 24
Fig. 23
Fig. 25
40
39
38
38
40
37
39
39
40
37 38
41

www.ghibliwirbel.com
Professional Cleaning Machines Since 1968
7
CODICE - CODE
CODE - KENNNR.
CÓDIGO - CÓDIGO
CODE - KÓD
КОД - زمرلا
EXTRA 7 I AUTO 16254010001
EXTRA 7 I AUTO 16258711950
EXTRA 7 I 16244010001
EXTRA 7 I 16248711950
EXTRA 7 P 16221210001
EXTRA 7 P 16228611950
MODELLO -MODEL
MODÈLE - MODELL
MODELO - MODELO
MODEL - MODEL
МОДЕЛЬ - زارطلا

www.ghibliwirbel.com
Professional Cleaning Machines Since 1968
8

www.ghibliwirbel.com
Professional Cleaning Machines Since 1968
9
EN
English ............................................................................................................. EN - 1
(Translation of original instructions)