Gloria CR 123 A User manual

Achtung Lebensgefahr!
Der GLORIA Warnblitzer ist kein Spielzeug. Batterien sollten des-
halb beim Austausch für Kinder unzugänglich sein. Es besteht
die Gefahr, dass die Batterie oder andere Kleinteile von Kindern
oder Haustieren verschluckt werden. In diesem Fall bitte unver-
züglich einen Arzt aufsuchen.
Der Warnblitzer mit Magnet
Warnt · Sichert · Schützt
Auf der Rückseite des GLORIA Warnblitzers be-
finden sich zwei Schrauben und der Magnetknopf.
Lösen Sie beide Schrauben vollständig, um den
Batteriewechsel vorzunehmen.
Drehen Sie den Warnblitzer mit der Vorderseite
nach oben. Im Außenbereich, nahe des An- und
Ausschalters (Bild 3), befinden sich zwei Plastik-
nasen (Bild 4).
Mit Hilfe dieser Nasen öffnen Sie den Deckel
vorsichtig (Bild 5). Legen Sie nun das Unterteil auf
eine ebene Fläche (Bild 6).
Ziehen Sie vorsichtig die leere Batterie mit Hilfe
der Gummimanschette aus dem Batteriefach.
Bitte Plus- und Minuspol merken.
Die Gummimanschette von der alten Batterie ent-
fernen und über die neue streifen.
Neue Batterie mit Gummimanschette unter Beach-
tung Plus-/Minuspol richtig einsetzen. Deckel mit
Gummidichtung so einsetzen, dass die insgesamt
vier Plastiknasen exakt und bündig in die vier da-
für vorgesehenen Gehäuseaussparungen passen
(Abb. 13 und 14).
Achtung, ganz wichtig:
Wird der Deckel nicht passgenau aufgesetzt
besteht Bruchgefahr des Ein- u. Ausschalters
sowie Undichtigkeiten.
Nach der richtigen Montage des Deckels die
beiden Schrauben einsetzen und fest anziehen.
1+2
3+4
5+6
7+8
9+10
11+12
13+14
Vielen Dank, dass Sie sich für den praktischen und vielseitig
einsetzbaren GLORIA Warnblitzer entschieden haben. Das hoch-
wertige Gerät mit starkem Magnetkontakt ist überaus wertvoll zur
Absicherung von Gefahrenbereichen im privaten Umfeld. Einsetz-
bar sogar auf und unter Wasser. In Notsituationen sorgen 16 rote,
ultra-helle LED-Leuchten insbesondere nachts (bei klarer Sicht
und geradem Streckenverlauf bis zu 1000 m sichtbar) und auch
bei schlechten Wetterverhältnissen für gute Sicherbarkeit.
Der Warnblitzer ist wasserdicht und schwimmfähig.
Durch Verwendung hochfester Kunststoffe und flexiblem TPR-
Plastik-Schutz auch extrem bruchsicher. Sehr gute Temperaturbe-
ständigkeitvon -40°C bis +60°C.
Zum Lieferumfang gehört eine langlebige Lithium-Batterie Typ CR
123 A.
• Je nach Lichtprogramm beträgt die Batterielaufzeit bis zu 70
Stunden!
Ausstattungsmerkmale und technische Details:
• An- und Ausschalter
• 9 Lichtprogramme: Rotation, Doppelblinker, Einfachblinker,
Wechsellicht, SOS-Morsecode,Dauerlicht stark o. schwach,
2 LED flashlight, 4 LED flash light
• Lithium-Batterie (Typ CR 123 A)
• Sichtbereich 360°
• Gewicht: ca. 200g
• Maße (ØxH): ca. 10,5 x 3,5 cm
Bedienungsanleitung:
• An: An- und Ausschalter ca. 2 Sek. kräftig drücken.
• Aus: An- und Ausschalter ca. 2 Sek. kräftig drücken.
• Veränderung des Lichtprogramms: An- und Ausschalter kurz
drücken,mit jedem Drücken ändert sich das Lichtprogramm.
Wichtiger Entsorgungshinweis zur Batterie:
Jeder Verbraucher ist nach der deutschen Batterieverordnung
gesetzlich zur Rückgabe aller ge- und verbrauchten Batterien
bzw. Akkus verpflichtet.
Eine Entsorgung über den Hausmüll ist verboten.
Gebrauchte Batterien können überall zurückgegeben werden,
wo Batterien verkauft werden. Im Einzelhandel sind hierfür ent-
sprechende grüne Sammelbehälter aufgestellt. Kommunen und
öffentlich-rechtliche Entsorgungsträger haben ebenfalls Sammel-
stellen eingerichtet, um die Rückgabe verbrauchter Batterien
sicherzustellen.
Bitte beachten Sie unsere Hinweise zum Austausch der Batterie
auf Seite 4.
Für den öffentlichen Straßenverkehr nicht geeignet! Für miss-
bräuchlichen Gebrauch wird keine Haftung übernommen.
Technische Änderungen vorbehalten.
GLORIA GmbH - Diestedder Str. 39
59329 Wadersloh - Germany - www. gloria.de
CE-Konformitätserklärung
Der GLORIA Warnblitzer erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien (Elektromagnetische Verträglichkeit
2014/30/EU). Das Gerät wurde geprüft nach Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro-
und Elektronikgeräten. Die Konformität wurde nachgewiesen. Entsprechende Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.
Batteriewechsel: Verwenden Sie nur Lithium-Batterien des Typs CR 123 A Produktinformation und Bedienungsanleitung
Der Warnblitzer mit Magnet
Warnt · Sichert · Schützt
Nur für EU Länder
Werfen Sie Elektrogeräte u. Batterien nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und
Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrogeräte getrennt gesammelt und einer
umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
14
8
Achtung Lebensgefahr!
13
Sicherheitshinweise
Bei Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung und daraus
resultierender Schäden, erlischt der Gewährleistungsanspruch
und damit die Haftung bei Folgeschäden. Ferner wird keine
Haftung bei Sach- oder Personenschäden übernommen, die durch
unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung der Sicher-
heitshinweise und dieser Anleitung verursacht werden.
Wichtig!
Die Batterie darf nicht kurzgeschlossen werden. Platzen/Überhit-
zung oder Brandgefahr können die Folge sein.
Achtung Explosionsgefahr!
Die Batterie des GLORIA Warnblitzers ist nicht aufladbar und
muss ersetzt werden. Im Falle einer Aufladung kann die Batterie
explodieren. Batterien niemals ins Feuer oder Wasser werfen
sondern ordnungsgemäß entsorgen (Entsorgungshinweis siehe
rechts oben).
Wichtig!
Das Tragen geeigneter Schutzhandschuhe bei beschädigten oder
ausgelaufenen Batterien ist zur Vermeidung von Hautverätzungen-
angezeigt.
Achtung!
In explosionsgefährdeten Bereichen und Räumen darf der
Warnblitzer nicht verwendet werden. Achtung – LED Licht! Zur
Vermeidung von Augenschäden bitte nicht direkt in den LED-
Lichtstrahl blicken.

Attention Danger of Life!
The GLORIA Safety Flashlight is not a toy. Therefore, during re-
placement batteries should be out of reach for children. There is
a risk that children or domestic animals may swallow the battery
or other smaller parts. In such a case, please immediately contact
your doctor.
The Safety Flashlight with magnet
Alerts · Secures · Protects
On the back of the GLORIA safety flashlight there
are 2 screws and the magnetic holder. Unscrew
both screws completely to proceed with the
exchange of the battery.
Turn around the safety flashlight to its front side.
On the exterior, close to the on-off switch (picture
3) there are 2 plastic nibs (picture 4).
Carefully open the cap with these nibs (picture
5). Now put the bottom part on a plane surface
(picture 6).
Carefully pull out the empty battery from the bat-
tery case by using the rubber boot. Please keep in
mind the positive and negative pole.
Remove the rubber collar from the old battery and
slip it over the new battery.
Place new battery in rubber boot and insert
battery in battery case considering the specified
+/- polarity. Insert cover with rubber seal in such
a way that the total 4 plastic nibs lock up exactly
and succinctly with the 4 designated body cut-
outs. (picture 13/14)
Attention
If the cover is not attached accurately, there
is a risk of breakage of the on-/and off-switch
as well as a risk of leakages.
Screw tight the unit from behind. The GLORIA
safety flashlight is ready for use again.
1+2
3+4
5+6
7+8
9+10
11+12
13+14
THANK YOU for choosing the GLORIA Safety Flashlight. This high-
quality and multifunctional product with strong magnetic contact
is extremely convenient for protection of danger areas in the
private sector. Floats even on and under water. In emergencies
16 red, ultra-bright LED-lamps ensure ideal visibility, especially at
nights (At clear sight and on a straight course visible up to 1000
m) and also in bad weather conditions.
The safety flashlight is waterproof and floatable.
By using high-strength plastics and flexible TPR-plastic-protection
it is extremely break-proof.
Very good temperature-stability from -40°C up to +60°C.
A long-lasting Lithium Battery (Type CR 123 A) is included in the
delivery.
• Depending on the light program the operating time of the
battery is up to 70 hours!
Features and technical details:
• on- off switch
• 9 light programs: Rotation, double flash, single flash,
alternating light, SOS ( Morse code), continuous light–intense,
continuous lightlight, 2 LED Flashlights, 4 LED Flashlights
• Lithium Battery (use only Type CR 123 A)
• Visual range 360°
• Weight: ca. 200 g
• Dimensions (Øxh): approx. 10,5 x 3,5 cm
Operating instruction:
• On: Strongly press on-off switch for approx. 2 sec.
• Off: Strongly press on-off switch for approx. 2 sec.
• Variation of light programs: Shortly press on-off switch,
each push changes the light program
Please note our advice on exchange of battery.
Important disposal information for battery:
According to the German battery regulation each consumer
is legally obliged to return all used and depleted batteries or
accumulators.
A disposal in the garbage is prohibited.
Used batteries can be returned to all places where batteries are
being sold. For this purpose, green storage containers are posi-
tioned in retail stores. Local communities and public-law waste
management utilities also installed collection points to ensure the
return of used batteries.
Germany: Not approved for use on public roads. Country-specific
regulations must be observed. We do not accept any liability for
misuse.
Subject to technical modifications.
GLORIA GmbH - Diestedder Str. 39
59329 Wadersloh - Germany - www. gloria.de
Battery exchange: Use only Lithium-Batteries of type CR 123 A Product information and operating instruction
Only for EU countries
Do not dispose of electric device and batteries together with household waste material! In observance of European Directive
2012/19/EU on wasted electrical and electronic equipment and its implementation in accordance with national law, electric
device that have reached the end of their life must be collected separately and returned to an environmentally compatible
recycling facility.
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
14
8
The Safety Flashlight with magnet
Alerts · Secures · Protects
Attention Danger of Life!
Safety Instructions
At failure to comply with this operating instruction and for resul-
ting damages, the warranty claim expires and with it the liability
at consequential damages. Moreover, no liability is accepted for
physical damages or personal injuries, which were caused by
improper use or non-observance of this safety instruction and this
operating instruction.
Important!
Do not short-circuit batteries. Bursting/Overheating or danger of
fire can be possible results.
Attention Danger of Explosion!
The battery of GLORIA Safety Flashlight is not rechargeable and
has to be replaced. In this case the battery can burst when being
charged. Never throw batteries into fire or water but dispose of
them in proper form (see instructions for disposal, p. 2).
Important!
Wearing of suitable protective gloves at damaged or leaking
batteries is displayed to avoid dermal chemical burns.
Attention!
The Safety Flashlight may not be used in explosive areas and
rooms. To avoid eye damages, please do not directly look into the
LED-beam of light.
CE-Declaration of Conformity
The GLORIA Safety Flashlight meets the requirements of existing European and National Guidelines ( Electromagnetic Compatibility Act
2014/30/EU). The units were tested according to Guideline 2011/65/EU for Restriction of the use of certain hazardous substances in electri-
cal and electronic equipment. Conformity was proven. Corresponding declarations and documentations are available at the manufacturer’s.
13