1. Notes about the operation manual .......................................................................................... 6
1.1 Using the operation manual ............................................................................................................... 6
1.2 Copyright ............................................................................................................................................ 6
1.3 Trademark use.................................................................................................................................... 6
1.4 Warranty............................................................................................................................................. 6
1.5 Product identification of type plate.................................................................................................... 7
1.6 Signal words and symbols used in this operation manual .................................................................. 8
2. Information about your safety ................................................................................................. 9
2.1 Intended use....................................................................................................................................... 9
2.2 Non-intended forms of use................................................................................................................. 9
2.3 Further regulations............................................................................................................................. 9
2.4 General sources of hazard .................................................................................................................. 9
2.5 Danger to life .................................................................................................................................... 10
2.5.1 Danger to life when working on railway tracks ................................................................... 10
2.5.2 Risk to life from electric shock............................................................................................. 10
2.5.3 Risk of injury........................................................................................................................ 10
2.5.4 Risk of burns........................................................................................................................ 11
2.5.5 Risk of environmental pollution .......................................................................................... 11
2.6 Safety signage................................................................................................................................... 12
2.7 General code of conduct................................................................................................................... 13
2.8 Personnel skills levels ....................................................................................................................... 13
2.8.1 Operating company............................................................................................................. 13
2.8.2 Operating personnel............................................................................................................ 13
2.8.3 Maintenance personnel ...................................................................................................... 14
2.9 Personal protective equipment ........................................................................................................ 15
2.10 Safety equipment and safety systems .............................................................................................. 16
2.11 Fire extinguisher ............................................................................................................................... 16
2.12 Behaviour in case of an emergency .................................................................................................. 16
3. Description of device.............................................................................................................. 17
3.1 Description of function ..................................................................................................................... 17
3.2 Overall design ................................................................................................................................... 18
3.3 Scope of delivery .............................................................................................................................. 19
4. Technical data ........................................................................................................................ 19
5. Operating conditions.............................................................................................................. 20
6. Transport ............................................................................................................................... 21
6.1 Lifting fixtures on the machine ......................................................................................................... 21
6.2 Transport operation.......................................................................................................................... 21
7. Operation............................................................................................................................... 23
7.1 Control and setting elements ........................................................................................................... 23
7.2 Commissioning.................................................................................................................................. 25