Goodis GD-BTH743 User manual

SWEAT & WATER
RESISTANT BLUETOOTH
HEADSET
EN INSTRUCTION MANUAL
ES MANUAL DE INSTRUCCIONES
PT MANUAL DE INSTRUÇÕES
AF_GD-BTH743-User_Manual_V6.indd 1 18/06/15 13:03

WE:
NOSOTROS:
NÓS:
GOODIS
QUINTA DA ARROGELA, ARMAZÉM 5
2615 ALVERCA PORTUGAL
DECLARE THAT THE PRODUCT:
DECLARAMOS QUE EL PRODUCTO:
DECLARAMOS QUE O PRODUTO:
BLUETOOTH BRAND GOODIS GD-BTH743
BLUETOOTH MARCA GOODIS GD-BTH743
Is in conformity with the following EEC Directives, including amendments to
the current date:
Está en conformidad con las directivas Europeas, incluso los respectivos
aditamentos de actualizaciones.
Está em conformidade com as diretivas Europeias, incluindo os respetivos
aditamentos de atualizações:
DIRECTIVA 1999/5/EC PARA RTTE
DIRECTIVE 1999/5/EC FOR RTTE
DIRECTIVA 89/336 EEC PARA EMC
DIRECTIVE 89/336 EEC FOR EMC
DECLARATION OF CONFORMITY
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
AF_GD-BTH743-User_Manual_V6.indd 2 18/06/15 13:03

EN
INSTRUCTION MANUAL
BLUETOOTH HEADSET
MODEL: GD-BTH743
AF_GD-BTH743-User_Manual_V6.indd 3 18/06/15 13:03

BLUETOOTH HEADSET GD-BTH743
4
EN
Dear client,
We thank you for purchasing this product. is appliance
was submitted to several laboratorial tests, which certify its
quality. To simplify the use of this appliance, this instruction
manual has been provided. e instructions must ensure
a quick and safe use. Please read carefully the instructions
and safety measures described in this manual.
We wish our clients great satisfaction in using their new
appliance.
AF_GD-BTH743-User_Manual_V6.indd 4 18/06/15 13:03

EN INSTRUCTION MANUAL
5
EN
Safety Instructions
Power Energy
Power Cord and Other Cables
Humidity and Water
Cleaning
General Precautions
Utilization and Functioning
Product Description
Product Contents
Charging your Headset
Product Operation
Switch On or Off
Pairing the Headset
Listen to Music
Receiving a Call
Making a Call
Ending a Call
Voice Call Activation
Redialing the Last Number
Rejecting a Call
Troubleshooting
Technical Specifications
Aftermarket
Environment Conservation
INDEX
1.
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
2.
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.4.1
2.4.2
2.4.3
2.4.4
2.4.5
2.4.6
2.4.7
2.4.8
2.4.9
3.
4.
5.
6.
6-7
8
8
8
8
8-10
11
11
11
12
12
13
13
14
15
15
15
15
16
16
16-17
17
18
19
AF_GD-BTH743-User_Manual_V6.indd 5 18/06/15 13:03

BLUETOOTH HEADSET GD-BTH743
6
EN
1. SAFETY INSTRUCTIONS
IMPORTANT WARNINGS
Before using your appliance, read carefully this instruction
manual and keep it in a safe place, as you may need it for
future consultations.
Before you start your appliance, and to ensure a correct use,
do not use it if:
- It has fallen on the ground;
- You notice any evidence of damage;
- Any anomaly occurs during its operation;
To avoid hazards and deterioration of your appliance by an
incorrect use, it is advisable to read the instructions carefully
and attentively.
Your appliance must not be used to other ends than the
ones foreseen in the instructions manual. Your safety is only
guaranteed in a household use and not for commercial use.
e incorrect use will not be covered and automatically cancels
the right to warranty.
ASSISTANCE
Be sure that, in case of malfunction, you take your appliance to
a qualified technician for assistance.
AF_GD-BTH743-User_Manual_V6.indd 6 18/06/15 13:03

EN INSTRUCTION MANUAL
7
EN
Thisappliancecanbeusedby
childrenfrom8yearsoldand
aboveandpersonswithreduced
physical,sensoryormental
capabilitiesorlackofexperience
andknowledgeiftheyhavebeen
giveninstructionconcerninguse
oftheapplianceinasafewayand
understandthehazardsinvolved.
Children shall not play with
the appliance. Cleaning and
maintenanceshallnotbemade
bychildrenwithoutsupervision.
ese instructions are also available on www.suporteworten.pt
1.1. POWER ENERGY
Make sure the voltage of the electric network is compatible
with the one of the appliance. If it does not match, consult the
vendor or Customer Support Service.
AF_GD-BTH743-User_Manual_V6.indd 7 18/06/15 13:03

BLUETOOTH HEADSET GD-BTH743
8
EN
1.2. POWER CORD AND OTHER CABLES
Do not roll up or pull the cord to disconnect the appliance,
and do not use to twine the appliance. Keep the cord far from
warm surfaces.
Never use the appliance if it has a damaged cable or socket,
or if it is not working properly.
In case of damage of the power cord, do not use your appliance.
Take it to technical assistance for its replacement.
1.3. HUMIDITY AND WATER
Do not use your appliance in humid places. Do not let your
appliance to catch water under any circumstance, as it may be
dangerous. TO AVOID FIRE HAZARD OR ELECTRIC SHOCK DO
NOT EXPOSE YOUR APPLIANCE TO HUMIDITY OR WATER. Do
not place your appliance under water (for example for washing).
1.4. CLEANING
Before cleaning, be sure to switch offthe appliance and remove
the plug from the mains power supply.
Always allow the unit to cool down before cleaning.
e headphone should be cleaned from time to time.
Please use a soft lint-free and moistened cloth.
Never use alcohol or solvents.
1.5. GENERAL PRECAUTIONS
•Please follow the instructions of the user manual, which helps
properly installing and operating this product and enjoying its
advanced features. Please keep the instructions for future
reference.
AF_GD-BTH743-User_Manual_V6.indd 8 18/06/15 13:03

EN INSTRUCTION MANUAL
9
EN
•Read all instructions before using the product.
•If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer or its service agent or a similarly qualified per-
son in order to avoid a hazard.
•It is dangerous and illegal (in some jurisdictions) to use the
headset while driving a car, a motorcycle, boat or bike. You
should always be aware of the local laws and regulations.
•If you have to use the headset while performing any activity
that requires your maximum attention, be careful. In this case,
take offthe headset or turn it offto avoid distractions which
may cause accidents or damages.
•Keep this device out of the reach of small children. e
packaging products and the plastic bags are not toys, so they
should not be allowed to play with them. e bag itself and the
small pieces inside may cause suffocation.
•Do not try to disassemble the device. e parts and small
accessories cannot be replaced or repaired by the users. e
repair, replacement or disassembly should be performed only
by authorized dealers or maintenance centers. Always contact
your dealer when you need to change parts due to any reason,
including wear, break or damages.
•Do not use your headset in areas with flammable gases as
this may cause a fire.
•Store the headset after it is turned off. Keep it away from
extreme temperatures when storing (45°C/113°F or higher,
including direct sunlight or -10°C/14°F or lower). Otherwise it
may shorten the service life of the battery and cause an incor-
rect operation.
AF_GD-BTH743-User_Manual_V6.indd 9 18/06/15 13:03

BLUETOOTH HEADSET GD-BTH743
10
EN
•If the device comes to contact with water or any other liquids,
wipe away the water stains on the device.
•In order to protect your hearing, please do not use this device
at high volumes. Otherwise it may damage your hearing.
•Lower the volume before wearing the headset and then
slowly adjust the volume to a proper level when you are
already wearing it.
•During the operation, keep the volume as low as possible.
Avoid using this device in noisy surroundings as you may have
to increase the volume to high levels of volume. If you have to
increase the volume, slowly increase the volume adjustment
control.
•If you feel uncomfortable or you hear a drumming in your
ears, stop using the headset and seek medical assistance
immediately.
•You can get used to the continuous exposure to high levels of
volume. is may result in permanent hearing loss.
AF_GD-BTH743-User_Manual_V6.indd 10 18/06/15 13:03

EN INSTRUCTION MANUAL
11
EN
2. UTILIZATION AND FUNCTIONING
2.1. PRODUCT DESCRIPTION
2.2. PRODUCT CONTENTS
NOTE: e accessories are subject to change for improving the product
performance without prior notice. Always refer to the real product.
•Power On/Off
•Play/Pause
•Answer/End call
•Pair
Previous
Volume -
Volume +
Next
Microphone
Bluetooth Hi-Fi
Stereo earphone Earplugs
Mic USB Charging
Cable Manual
L
M
S
AF_GD-BTH743-User_Manual_V6.indd 11 18/06/15 13:03

BLUETOOTH HEADSET GD-BTH743
12
EN
2.3. CHARGING YOUR HEADSET
Take out the microphone connector and insert the charging
cable connector to recharge the battery.
NOTE:
When charging for the first time, allow it to charge for 4 hours.
2 hours.
Connect the USB charging cable to the charger connector.
fully charged, the green indicator turns off.
2.4. CHARGING YOUR HEADSET
If you put your mobile phone in an armband bag when doing sports, the
surface of the bag will touch the screen of your mobile phone which may
cause wrong operation.
Please close the screen of your mobile phone when it is connected with
the headset.
Take it out
USB charging
cable
AF_GD-BTH743-User_Manual_V6.indd 12 18/06/15 13:03
green

EN INSTRUCTION MANUAL
13
EN
CORRECT WAY OF USING YOUR HEADSET:
2.4.1 SWITCH ON OR OFF
1. Press and hold the multifunction key for about 3 seconds
and the blue indicator lights up. It shows the headset is
powered on.
2. Press and hold the multifunction key until the greenindicator
lights up. It shows the headset is powered off.
2.4.2 PAIRING THE HEADSET
If your phone or tablet supports the A2DP Bluetooth profile
and has a music player feature, you can make and receive calls,
and listen to music with the headset.
1. Ensure that your phone, tablet or music device is on and the
headset is off.
2. Press and hold the multifunction key for about 5 seconds
until the greenindicator and the blue indicator light up and start
to flash quickly.
AF_GD-BTH743-User_Manual_V6.indd 13 18/06/15 13:03

BLUETOOTH HEADSET GD-BTH743
14
EN
3. Activate the Bluetooth feature on your phone or tablet and
set it to search for Bluetooth devices.
4. Select the GD-BTH743 from the list of the founded devices
on your phone or tablet.
5. Enter the password 0000 to pair and connect the headset
to your device. If your device does not have a password, it will
automatically pair with the headset.
6. When the headset is connected to your phone or tablet and
is ready to use, the greenindicator will be offand the blue indica-
tor will flash every 2 seconds.
2.4.3 LISTEN TO MUSIC
To listen to music, pair and connect the headset to a device
that supports A2DP Bluetooth profile (see the “2.4.2. Pairing
the Headset” section) use the playback controls on the con-
nected device. If you answer or make a call while listening to
music, the music will pause until you end the call.
FUNCTION DESCRIPTION
Play or Pause Press the multifunction key
Music Volume Press the “+” key Volume increase
Press the “-” key Volume decrease
Previous Press the “ ” key
Next Press the “ ” key
AF_GD-BTH743-User_Manual_V6.indd 14 18/06/15 13:03

EN INSTRUCTION MANUAL
15
EN
2.4.4 RECEIVING A CALL
Short press the multifunction key to receive an incoming call.
2.4.5 MAKING A CALL
When you make a call via mobile phone, the call will be trans-
ferred to your headset automatically, depending on the mobile
phone setup. If your phone does not support this function,
short press the multifunction key to receive an incoming call.
2.4.6 ENDING A CALL
Short press the multifunction key to end a call.
2.4.7 VOICE CALL ACTIVATION *
If your phone supports this feature with your headset, when
no call is in progress, press and hold the multifunction key for
about 2 seconds. Proceed as described in your phone´s user
guide.
NOTE: e function with the * mark must be supported by
your mobile phone. For more information, refer to your phone´s
User Manual.
AF_GD-BTH743-User_Manual_V6.indd 15 18/06/15 13:03

BLUETOOTH HEADSET GD-BTH743
16
EN
2.4.8 REDIALING THE LAST NUMBER *
To redial the number you last called (if your phone supports
this feature with the headset), when no call is in progress,
press the multifunction key twice.
NOTE: e function with the * mark must be supported by
your mobile phone. For more information, refer to your phone´s
User Manual.
2.4.9 REJECTING A CALL *
Press the multifunction key twice to reject a call.
NOTE: e function with the * mark must be supported by
your mobile phone. For more information, refer to your phone´s
User Manual.
3. TROUBLESHOOTING
CONTINUOUS CRACKING NOISE:
•To obtain a perfect sound quality, please do not take the
headset too far away from your mobile phone.
UNABLE TO HEAR ANY SOUND:
•Press the volume + button on the headset to increase the
volume.
AF_GD-BTH743-User_Manual_V6.indd 16 18/06/15 13:03

EN INSTRUCTION MANUAL
17
EN
qEnsure the headset is connected to the mobile phone or tablet.
If the headset is not connected to the phone via Bluetooth op-
tion, please follow the pairing process to connect them.
For more details, refer to the “2.4.2. Pairing the Headset”
section in this manual.
UNABLE TO CONNECT:
q
phone or tablet may be deleted. Follow the “2.4.2.
Pairing the Headset” section in this manual to pair them again.
CAN THIS HEADSET BE USED WITH OTHER BLUE-
TOOTH DEVICES?
q-
tooth mobile phones and tablets. In addition, it is compatible
with Bluetooth Version 1.1 and tablets 1.2 or 2.0 and supports
operation upon other Bluetooth devices.
4. TECHNICAL SPECIFICATIONS
BLUETOOTH SPECIFICATIONS: Supports V4.0
with hands free profile 1.6., headset profile 1.2. and A2DP
profile 1.2. Audio Video Remote Control Profile 1.4.
STANDBY TIME: 100 hours.
TALKING TIME: 8 hours.
PLAYING MUSIC TIME: 7 hours.
DISTANCE: up to 10 meters.
WEIGHT: 24g.
CERTIFICATION: CE, FCC, ROHS and BQB.
AF_GD-BTH743-User_Manual_V6.indd 17 18/06/15 13:03

BLUETOOTH HEADSET GD-BTH743
18
EN
5. AFTERMARKET
Goodishasdesignedthisapplianceinordertoguaranteethemaximum
reliability.However,ifaproblemoccurs,byfollowing theprocedures
suggestedin thissection youmaybe abletodetermineitscause.
Do not attempt to open the appliance – there is a risk of
electrical shock. If you are not able to solve the problem, please
contact your seller or manufacturer.
All users must be familiarized with this section. Knowing what
could go wrong can help you avoid the occurrence of problems.
WARNING: any attempt of fixing the appliance without
contacting the manufacturer will nullify the warranty.
In case the problem persists, take your appliance to an
aftermarket section of any Worten, Modelo or Continente
store in order to solve the problem.
Worten Equipamentos para o Lar ensures for a period of 2
years, counting from the date of purchase of this appliance, a
warranty against any found manufacturing defect.
e warranty supposes a correct use and maintenance of the
appliance, namely according to the instructions expressed in
this manual. In case otherwise identified, the malfunctions will
not be under the warranty.
e repairing of electrical appliances must only be made by
qualified technicians, as otherwise there may occur future
complications on the appliances.
To avoid unnecessary risks, in case there are any malfunctions
on the wires or on another type of components, repairing
must be made on the specialized locations of technical
assistance, as appropriate tools are needed.
AF_GD-BTH743-User_Manual_V6.indd 18 18/06/15 13:03

EN INSTRUCTION MANUAL
19
EN
6. ENVIRONMENT CONSERVATION
Aiming to protect the environment, we
try to reduce to a maximum the volume
of the packages which are confined
to three easy separation materials:
cardboard, paper and plastic.
e appliance is made of recyclable
material, once disassembled by a
specialized company.
Follow the local legislation concerning
recycling of all materials.
AF_GD-BTH743-User_Manual_V6.indd 19 18/06/15 13:03

AF_GD-BTH743-User_Manual_V6.indd 20 18/06/15 13:03