GoodOne FG2001B-A User manual

Model/modéle: FG2001B-A
Gebruiksaanwijzing Slimme Lichaamscompositie Weegschaal
User manual Smart Body Composition Scale
Manuel d'utilisation des balances de poids corporel intelligentes
NL EN FR

Veiligheidsinstructies
Lees deze gebruiksaanwijzing grondig door voordat u de lichaamscompositie
weegschaal gebruikt en bewaar deze goed. Volg te allen tijde de
veiligheidsvoorschriften voor veilig gebruik. Gebruik de weegschaal alleen voor
doeleinden aangegeven in deze gebruiksaanwijzing. Misbruik van de
weegschaal kan resulteren in persoonlijk letsel en schade aan het apparaat of
producten die erop zijn aangesloten.
1x
1x
Slimme lichaamscompositie weegschaal - Model FG2001B-A
Gebruiksaanwijzing NL/EN/FR
Introductie
Bedankt dat u hebt gekozen voor de lichaamscompositie weegschaal (hierna:
weegschaal) van GoodOne. Deze weegschaal maakt gebruik van bio-
elektrische impedantie-analyse (BIA) -technologie en is bedoeld voor het
meten en weergeven van de volgende 18 parameters van de
lichaamssamenstelling: lichaamsgewicht, BMI, lichaamsvet, vetvrij
lichaamsgewicht, onderhuids vet, visceraal vet, watergewicht, skeletspier,
spiermassa, botmassa, eiwit, BMR, lichaamsleeftijd en ledemaat data van
lichaamsdelen: arm (L/R), buik en been (L/R).
Inhoud verpakking
Let erop dat het verpakkingsmateriaal niet in handen komt van kinderen.
Zij kunnen erin stikken.
!

- Medische elektronische implantaten, zoals pacemakers.
- Draagbare elektronische medische apparaten, zoals een steunhart.
De weegschaal kan storingen in deze apparaten veroorzaken, wat een groot
gezondheidsrisico inhoudt voor de gebruikers ervan.
! Gevaar
Gebruik de weegschaal nooit in combinatie met medische elektronische
apparaten, zoals:
! Belangrijke aanwijzingen! Absoluut bewaren!
−De weegschaal is alleen bedoeld voor gebruik door volwassen personen die
de gebruiksaanwijzing kunnen begrijpen. Hulpbehoevende moeten altijd
door een toezichthouder worden geholpen als ze dit apparaat gebruiken.
−De weegschaal is uitsluitend voor prive gebruik bedoeld.
−Gebruik de weegschaal niet tijdens de zwangerschap.
−De weegschaal is niet geschikt voor vetanalyse bij kinderen. Het meten van
het gewicht kan bij kinderen daarentegen zonder problemen worden
uitgevoerd.
−De weegschaal mag niet in contact komen met water en dompel het niet
onder in water.
−Gebruik de weegschaal niet als uw lichaam, voeten en/of handen nat zijn,
bijvoorbeeld nadat u zich hebt gewassen.
−Gebruik de weegschaal niet om een medische aandoening te
diagnosticeren of te behandelen. Raadpleeg altijd eerst een arts of een
gezondheidsspecialist. Zelfdiagnose kan uw gezondheid schaden!
−Elke meting die met de weegschaal is verkregen, is alleen ter referentie en
mag niet worden beschouwd als een medisch advies.
−De weegschaal heeft een draagkracht van 180kg. Het overschrijden van de
draagkracht kan leiden tot schade aan het apparaat en persoonlijk letsel.
De Fitdays app betreft een software van derden en is eigendom van en
ontwikkeld door Guangdong Icomon Technology Co. Ltd. GoodOne is niet
verantwoordelijk voor de betreffende diensten van de app en hun privacy- en
cookiebeleid.

−Houd de weegschaal buiten het bereik van kinderen. Het apparaat is geen
speelgoed.
−Batterijen kunnen levensgevaarlijk zijn wanneer ze ingeslikt worden. Bewaar
daarom de batterijen en het apparaat buiten de reikwijdte van kinderen. Als een
batterij is ingeslikt moet direct medische hulp worden ingeroepen.
−Hou het verpakkingsmateriaal ver van kinderen verwijderd. Er bestaat onder
andere gevaar voor verstikking.
Gevaar voor uitglijden en vallen
−Zorg dat de weegschaal op een harde, vlakke ondergrond staat en gebruik het
uitsluitend binnenshuis. Gebruik het niet op gladde oppervlakken, zoals een
natte vloer.
−Hou het oppervlak van de weegschaal droog. Ga nooit met natte voeten op de
weegschaal staan. Ga nooit met sokken op de weegschaal staan, u kunt
hierdoor uitglijden en uzelf verwonden.
−Ga niet op de rand staan van de weegschaal en spring er niet op. Ga altijd
stevig in het midden van de weegschaal staan, zodat elke voet 2 elektrodes
aanraakt.
Gevaar door batterijen
−Gebruik batterijen die voor de weegschaal geschikt zijn (4x 1.5V AAA batterijen).
Plaats de batterijen niet met de polen in de verkeerde richting.
−Verwijder de batterijen uit de weegschaal wanneer u het gedurende langere tijd
niet zult gebruiken, om beschadiging door lekkende batterijen te voorkomen.
−Als een batterij heeft gelekt, gebruik dan handschoenen om de batterijen te
verwijderen. Reinig het batterijvak met een droge doek.
Gevaar voor materiële schade
−Houd de weegschaal uit de buurt van warmtebronnen, direct zonlicht,
vochtigheid, water en andere vloeistoffen.
−Gebruik de weegschaal niet als het is blootgesteld aan water, vocht of andere
vloeistoffen om elektrische schokken, explosies en/of letsel bij uzelf en schade
aan het apparaat te voorkomen.
−U mag de weegschaal niet demonteren en er mogen geen aanpassingen worden
aangebracht.
−Omdat de weegschaal een precisie-instrument is, moet u het niet laten vallen of
blootstellen aan trillingen of schokken.
−Als de weegschaal niet goed functioneert, gevallen of beschadigd is, gebruik het
apparaat dan niet en laat reparaties uitsluitend door een vakman of Service
Center uitvoeren.
! Gevaar voor kinderen
!
!
!

Elektrode sensoren Handstang
Verbindingsdraad
Elektrode sensoren Elektrode sensoren
Sensorvoet
Batterijdeksel
Product overzicht
Onjuiste metingOnjuiste meting
Een onjuiste meting van het lichaamsvet kan optreden bij de volgende
gebruikers: bodybuilders of zeer goed getrainde atleten / mensen met diabetes
of een andere medische of fysieke aandoening hebben.

Hoe gebruik je de weegschaal voor het eerst met de Fitdays App?
1. Open de App "Fitdays" op uw apparaat.
2. Registreer uw eigen account per e-mail of log in met een social media-account.
3. Voeg persoonlijke gegevens toe en bevestig. Opmerking: voer uw geslacht, leeftijd
en lengte correct in voor nauwkeurige metingen.
4. Schakel Bluetooth en / of GPS in op uw telefoon of tablet:
IOS: Zorg ervoor dat Bluetooth is ingeschakeld en dat Bluetooth-autorisatie is
toegestaan. Android: zorg ervoor dat Bluetooth is ingeschakeld en dat gps en locatie
zijn toegestaan.
5. Plaats 4x 1.5V AAA-batterijen op de achterkant van de weegschaal. Plaats de
weegschaal op een harde, vlakke ondergrond. Stap met één voet op de weegschaal
om de weegschaal te activeren. Wacht tot het display “0.0kg” weergeeft.
6. Stap met blote, droge voeten op de metalen sensoren en volg de instructies “juiste
houding om te meten”. App maakt automatisch verbinding met de weegschaal. Of u
kunt ook klikken op "Account" -> "Device" -> "+" -> "Bluetooth" om de weegschaal te
vinden Bluetooth-ID: My_Scale.
7. Het display "knippert" als de weegschaal meet en analyseert.
8. Blijf op de weegschaal totdat de gegevens in de app zijn geïmporteerd. De app toont
uw gegevens binnen enkele seconden.
9. Ga naar "Meten" en selecteer "Meer gegevens" om al uw meetresultaten te zien.
toegevoegd.
Gebruiksinstructies
Download Fitdays App
Scan de onderstaande QR-code om de app te downloaden of zoek "Fitdays"
in de Apple Store of Google Play.

Juiste houding om te meten
Stap 1: Zorg ervoor dat alle vingers de elektrodepads aanraken.
Stap 2: Stap met schone, blote voeten op het apparaat.
Stap 3: Houd uw armen gestrekt 45 of 90 graden.

Technische gegevens
Afmetingen: 300x300x26mm
Afmetingen LED display: 86x36mm
Gewichtseenheid: kg/lb/st
Max. gewichtsverschil: 0.1kg/0.22lb
Voeding: 4x 1.5V AAA batterijen
(niet meegeleverd)
Gebruikstemperatuur: 10-40°C
Max. draagkracht: 180kg/397lb
Model: FG2001B-A
Gewicht weegschaal: 2KG
Gebruiksvochtigheid: 40-80% RH
Materiaal: ABS plastic & gehard glas
Synchroniseert met: FitBit,
Apple Health, Samsung Health
en Google Fit
Compatibel met: IOS8.0+ / Android
5+ of nieuwere apparaten
Kleur: Wit
1. Hoe krijg ik het meest nauwkeurige resultaat?
%Voer uw meting elke dag op hetzelfde tijdstip uit voor de meest nauwkeurige
resultaten
%Controleer uw profielinformatie (geslacht, leeftijd en lengte), zorg ervoor dat
alle details correct zijn.
%Sta stevig op de weegschaal, schud niet tijdens het wegen.
%Stap met één voet op de weegschaal om de weegschaal te activeren.
Wacht tot het display “0.0kg” weergeeft.
%Stap met blote, droge voeten op de metalen sensoren en volg de instructies
“juiste houding om te meten”. App maakt automatisch verbinding met de
weegschaal.
2. Hoe reset ik de weegschaal?
%Haal eerst een van de batterijen uit de weegschaal en wacht 5 seconden.
Plaats vervolgens de batterijen terug. Nadat de weegschaal automatisch
opnieuw is opgestart, kunt u op de weegschaal gaan staan.
3. Hoe wissel ik van account?
%Fitdays App -> Meten -> Klik linksboven op profiel
Voor meer informatie, bekijk de veelgestelde vragen in de Fitdays App:
"Account" > "Instellingen" > "FAQ"
Veelgestelde vragen

Problemen oplossen
1. Bluetooth kan geen verbinding maken.
•Zorg ervoor dat de weegschaal en Bluetooth en GPS (alleen Android) op uw
telefoon zijn ingeschakeld;
•Controleer de systeemversie van uw smartphone, deze moet iOS 8.0 of
hoger / Android 5.0 hoger zijn;
•Als u geen verbinding kunt maken via Bluetooth, klik op "Account" in de
Fitdays App -> "Device" -> "+" -> "Op zoek naar bluetooth om te koppelen".
Let op: zet eerst de weegschaal aan.
2. Geen gegevens over lichaamsvet na weging.
•Stap met blote voeten op de weegschaal.
•Zorg ervoor dat uw voeten en de weegschaal allebei droog zijn.
•Stap van de weegschaal af als de meting niet is voltooid (blijf ongeveer 10
seconden op de weegschaal staan totdat het cijfer op het display stopt met
knipperen). Bluetooth is niet ingeschakeld.
•Bluetooth is gekoppeld met een andere weegschaal
3. Er zijn onjuiste gewichtsgegevens opgetreden
•Controleer of de weegschaal op een harde, vlakke ondergrond staat.
•Controleer elke sensorvoet aan de achterkant om er zeker van te zijn dat er
niets aan de onderkant vastzit.
4. Onjuiste vet-spierverhouding wordt weergegeven in de App.
•De instellingen van de lichaamsparameters zijn onjuist. Controleer of u het
juiste geslacht, lengte en leeftijd hebt ingevoerd.
•Controleer of u de atleetmodus heeft geactiveerd.
5. Hoe kan ik de weegschaal opnieuw kalibrere
•Stap op de weegschaal om deze aan te zetten. Laat het nummer op het
display automatisch zakken naar 0,0 kg om te kalibreren.
6. De weegschaal gaat niet aan
•Controleer of het isolatievel is verwijderd.
•Controleer of de batterij leeg is en vervang, indien nodig, met nieuwe
batterijen.

De batterijen in de weegschaal zijn te zwak. Plaats nieuwe batterijen
(4x 1.5V AAA batterij).
Er staat meer dan 180 kg op de weegschaal. De weegschaal is
overbelast.
Er is een fout opgetreden tijdens de meting. Stap 5 seconden van de
weegschaal af en stap er weer op om het meetproces te hervatten.
Reiniging
−Reinig de weegschaal altijd voor gebruik.
−Veeg de weegschaal af met een droge, zachte doek. Gebruik indien nodig
een doek die met water of zeep is bevochtigd, en knijp deze goed uit
voordat u het apparaat afveegt. Veeg af met een droge doek.
−Reinig de weegschaal niet met agressieve, schurende of schuimende
schoonmaakmiddelen.
−Reinig de weegschaal niet met water.
Opslag
−Bewaar de weegschaal buiten het bereik van kinderen.
−Bewaar de weegschaal op een droge en schone plek.
−Bewaar de weegschaal niet in extreem hoge of lage temperaturen.
−Bewaar de weegschaal niet waar het risico bestaat van plotselinge schokken
of trillingen.
−Bewaar de weegschaal niet waar chemicaliën zijn opgeslagen of waar
bijtende gassen aanwezig zijn.