GRAVEDA GRASPRESSO GP6-10 User manual



 
!"#$
"
%&'(
)((
*
*
+
,-+

.
,#
./-
.012('(
.345
.6.%
.778
.9:-
.;,
.<%((
.=>
?
!(,$(@
!(/,$7#&(
!(0
!(3,(
!(6=AA
!(:
!(9:
!(;B
!(<"C-D

"
(/"E
(/,-=
(//-
(/0.,-
(/3F(7(
(/6+:-"
(/FG##%G-
(/9."(-
(/;
!(
(

.1&1
,5;
;639+(
1+7BH
I(#J
%%%J(#J
%%%JJ(#J
E-#K%L
)((#%%J
=-MNK%J)JK
7J=-(K%.7-
(L5K(%B(OE(O(
22J
E2'(2.L4(#,
=>(B(
7#K,#&'
&((N7
JE2'(2.L,
=>(L5%J#L
(J

1.GRAVEDA®.
I(#JLJ
)>#.L(K%.J
)>(.-N((K%
.,K%(NJ
Es ist uns wichg, dass Sie als zufriedener Kunde unser Haus verlassen
k nnen! Wir freuen uns über euer Feedback!
P-
./
Q741=7&,1)=,"
Q741=7.G&41B&1..

&.7(K
.>#J=L%7(
%JE7(
2M%2L#(K
%L(O-J
FFL#.45R.3S
.%R.6SJ
E.L=>%(K(.>
)((J
=L#%J
)(.L5%#J
T"(GRAVEDA®
=#NU,K+K)(
,-(F
&(JV74#L-((K)(K4(K
1(A74%(5
F#('M-(A%(
J=O.(
,-+(>8J
'( E2'(2.L
4(#,=>(B(
7#K,
#&'&(
(N7JE2
'(2.L,=>(L5
%J#L(J
=2(#(J)>
.A%(K(((
,A%(&W
GRAVEDA® übernimmt keine Ha'ung für eine nicht legale Nutzung
des Gerätes!
Bewahren Sie diese Anleitung für die Zukun' an einem sicheren Ort auf!
12(P'(
.0

=(454((FL
4(#J)>.K
.45(2K#(
#.#%J
X2.L.#1
)L((J.L
N:2(#K..J
..L(GYLW
=.K=(%%KF(2
((J.(F#2(#'%
-(((
F#2(#'2'7>J
.1L(.
()L((:-
K-.>(GRAVEDA®#
1I(#J
●:.5>,
:(%J14((
Z((W
●7.KL
#.(%J
●...L
.J
●)#.L#.#(%.
KL(J
●=L%.(J4
.B,"L.
E((L51(J
●..LK%.
J
●:L.L'K.L
:
%.(
I(#J
●=L5%#
(((%W&.
-(LW
➔1#Z(W
➔1#4(W
45
.3

●4%.%7(J
●)%.L5%#J
●)#.L(.L
#L(2JM..
.JEL#L((2N
(J
●.LK..B,"
E:2(J
●..B,"BL
1KGEL[J
●).LB,"L(F.)
.J
●&.BLEL[(J1
#,(
.(:#J
●M(.L.(
#J
●:.BLB,"
LJ1.(W
●=.>.
J=NL(%W
●=KK#K2L5((K
%GA(J
●&..B,"2K%
#(%NJ&(.K
2
●.5.B,"#B(.
J
●).B,":-LK
%((EL(%J
●=.L%L)B,"
=J1)(W
●4L(KFB2L
(>J:2
●.LK(L5LK
2%'(J
.%
.6

7"FB\)%.4(RK:K.K
-2F(LS5%#
W11-(.(-(W
)%.G(K2
G((L5L#((
((JB.22(G(J
J ..(KF(J
/J ]U.#-(W+.+J
0J 1.)((
MNJ)>.)((W
3J 1^.4(.L
#-(J7(%W..
(KGYLJE.
(2J
6J X2.L)L((J
.)L((#%.(
GRAVEDA®#I(#J
J .5...J
9J 4(%.KMN#\
✗1 x GRAVEDA® GRASPRESSO® Rosin Presse 10 Tonnen GP6-10
✗1 x Hebel
✗1 x Stromkabel
✗1 x Be ienungsanleitung

.
7P78

(U
>

=


1O7.
.
.9
:-
=


.;
,
E,",W)>.K
=5#L(
(W.M
=W
=.=5B,"
G+&17F.WM]U>
(2(K.
F(NUJ=M
]#K%.%
(%J
B]U>
K.%
#L((J

X2..(#4%(LJ=
-(.(L(///34J
..2/0/_"J=)(
%_"/0/_"J
=_"_:(%J
..BLJ..B
.J..1O7.J=
)J
J =2..1K
(>
(J
%)((J
/J =2.``
``K(%2
J
%)((J
0J =2..1K
M(((J
.N%#.
LJ=7
(MJ.N
2
%J
/%)((J
.;
,
aR.(%2bOS
/aR.(%2MbOS
0a":R%L."2"S
3a7-7^-J7-
>(MR+(
=2(%S

3J =2.```
`K(%2M.
%LJ
/%)((J
6J =2..1K
%LJ
0%)((J
VN.K
_"_:((%JB.
2%cd
cdJ
J =2..
K%L-
J=M%.
(J
3%)((J
=L-7
(M-J.
N-2
()%
J=+
#(%J
.N4((2
.12(J
9J =2.1J.((
2J=>
%J
.;J
,
1

..K>#((#L(
(2J(.>(L5(J(.
+(7(.
>J

Verwenden Sie dazu Isopropylalkohol mit mindestens 80 Volumenprozent
(.J.L
#EJ).((
.>((>J
).KL(L5(#
.J
).=M(J+%(W=
=Y,(J
1^.(+#-(L(
E(J
).M%(1,B)W=
.)2=((
N=J
&(.-5>J:N
>L(J
).:2=(((J
Schalten Sie die Presse immer aus, wenn Sie sie nicht mehr
benutzen! Ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Steckdose!
.<
%P((

+ 
= )
) +K
.( //4
>(N5 e/
 _" /0/_"0/_:36_:
 ":
=> V
%4( 6(
+54( /;e/0e3
%4( /6(
M-f( "1
(.F%2W1(.L
(2Eg.>#%J
=(+2(K)>K7K
K7%J2((%2J
)>(%LJ.KF%
2(.7)>,N
)>1(((J:(.,N
(,-J
.
=>

.1&1
,5;
;639+(
1+7BH
I(#J
%%%J(#J
%%%JJ(#J
G#(@($-#-
J
&(@#J&
C(J
!(hi$
e$
Ke
JB(
iAA
J

&! GRAVEDA®J
#$I(#J
#K[#
J7!K#J&
!-J

Su respuesta es muy importante. En GRAVEDA® apreciamos la sasfacción
de nuestros clientes que han con7ado en nuestros productos y servicios.
,$(@
!(
Q741=717+G
Q741=7.G&41B&1..

1(K(h
eJ1-#-
J&(@[!f
-#
J
&djR!(3Sd,(j
R!(6Sf#D-J
.K#
![J
1-i#$J
BAi-#!J
T"(GRAVEDA®
&KK!($
!AeJ"[
-$K$K$[
-#-#-J&
[DC
J1[K
$J
&R!(S$
!AeJ
[-$K$K$K
[DCK
-#-#-=
7JBO
J=!J
1e$\GRAVEDA®(
iA#([A
e$K
eJ
7!KiA
KKf#
#J
1!-h(J#K#
-#K(A[D#(C
J
En cuanto al uso del disposivo, GRAVEDA® no se responsabilizará de las acciones
ilegales o no autorizadas por parte de los usuarios 7nales.
¡Guarde estas instrucciones en un lugar seguro para futuras referencias!
,$7#&(
!(/

&(!#O
#(J7K[CK
($J
7![K#$
iJD[[
J=#$D
#!(!DC[J
k"[fW
[$Kf(!
$J1
[(#$J7!K
D[-##(\&&
.((&#$
[J
.#i#K
$(#$
GRAVEDA®\I(#J
●B[(
J([
J
●7(h[-#D
#J
●.D
J
●7
$K[D(J
●1$J.
e$-KBG(

J
●7($D
-J
●.-#!iK#J.
![K
#$
GRAVEDA®I(#J
●1-
iJkBA[i-
#(W
➔k1e(W
➔k1e([W
!(0


●(-
J
●+(![iJ
●7#K[
J
●.(!K#
$J7(h[DAJ
●&$#
((A[D#(KC
-##$
[AJ
●7(J7K
$KA[![
CJ
●BGAK$(
C[J
●BG[O[(DK
J
●BG(F.)[D
J
●BGA(hJ=$
-K(
DJ
●,(F.)J
●BG[K-#h
●.$K!(
J.-KDiJ
●BKKKJ7!K#
$AJ
●BA(f
#RA\SJ
●BG
DJ
●BG![
(KCh-
J
●BGiJ=$#
J
●BfKA-#J&
i
-#J
,(
!(3

7411B",7\(fe($Jk+(
AiW&[
[$(\"K!K-K
!-J
AeJiKA
$KD
J7!KA(h$[
!#J
J "[#fJ
/J 7AJ1A#
-AJ
0J .[KCAJ
#KJ
3J -Ae(-#AJ
6J k7$W"[-#fJ&
#ihJ
J =D#K#![f
J
.(hiK##$
GRAVEDA®I(#J
9J "[DR#(
S\
✗1 x Prensa e Rosin GRAVEDA® GRASPRESSO® e 10 tonela as GP6-10
✗1 x Palanca
✗1 x Cable e alimentación
✗1 x Manual e instrucciones

=AA
!(6

7






O


"
#$

"e$
$
:
!(

#
$

:
!(9
k71B",lBW#K(h[
$
$!Wk=

$W
BG[$
$W
f
#J
1
(J
=DK(h
[D
#J