Graziadio & C. GDA401600 User manual

GDA
63 - 2500 A
Rev.02
30/03/2021
CASSETTE DI DERIVAZIONE DA 160/250/400A
TAP OFF BOX 160/250/400A
COFFRET DE DERIVATION 160/250/400A
VALIDO PER I CODICI:
VALID FOR CODES:
VALABLE POUR LES CODES:
GDA401600
GDA401601
GDA401602
GDA401603
GDA402500
GDA402501
GDA402502
GDA402503
GDA404000
GDA404001
GDA404002
GDA404003
a) Rimuovere le viti di chiusura (1) del
coperchio per permetterne l’apertura.
Unscrew the cover screws (1) to
be able to open the cover.
Dévisser les vis de fermeture (1) du
couvercle pour pouvoir ouvrir le
coffret.

GDA
63 - 2500 A
Rev.02
30/03/2021
b) Forare il fondo della cassetta (2), con fresa di diametro adatto in base al pressacavo scelto.
Drill the tap off bottom plate (2), with a proper tool in accordance with the selected
cable.
Percer le fond du coffret (2) avec un coupeur de bon diamètre, sur la base de la glande choisi.
c) Inserire il passacavo, infilare il cavo ed eseguire tutti i collegamenti elettrici. Controllare che
l’interno della cassetta sia pulito e che non siano rimasti filamenti di rame o altri oggetti
conduttori.
Insert the cable gland, then insert cable and make all the electrical connections. Check
that the internal tap off box must be clean and check that there are not copper
filaments or other conductive objects.
Insérer la glande et le câble, puis faire toutes les liaisons électriques. Vérifier que l’intérieur du
coffret soit net et qu’il n’y ait pas de filaments de cuivre ou tout autre objet conducteur.
d) Aprire il coperchio, aprire le griffe e inserire la cassetta sulla derivazione con attenzione,
accertandosi che il contatto PE (4) corrisponda con il PE della linea (5).
Open the cover, open the hooks and carefully insert the tap off box into the plug-in
point and check that PE contact (4) correspond with line PE contact (5).
Ouvrir le couvercle et le crochet et insérer le coffret sur la dérivation avec soins, en vérifiant que
le contact PE (4) corresponde avec le PE de la ligne (5).

GDA
63 - 2500 A
Rev.02
30/03/2021
e) Spingere a fondo la spina, agganciare le griffe al condotto (6) e serrare le viti.
Push in the tap off box and close the hooks on the bus duct (6) and tighten the
screws.
Pousser jusqu’au bout l’épine, il faut que les crochets s’accrochent au conduit (6), et serrer les
vis.

GDA
63 - 2500 A
Rev.02
30/03/2021
f) Chiudere il coperchio e serrare le due viti (1).
Close the cover and tighten the two screws (1).
Fermer le couvercle et serrer les deux vis (1).