Green Blue GB200 User manual

1. Product function: Bluetooth connection, wireless transmission audio • The Bluetooth hands-free call function • The TF card store music playback • Stereo FM radio • Super large LED screen clock display，12/24HR timing format optional • Display screen brightness adjustable • The alarm clock ringing sound volume optional, 8 minutes snooze function • The ambient temperature display, temperature units can choose degrees Celsius / Fahrenheit • 3.5mm stereo audio input line play • 90 minutes timer shutdown • The built-in lithium battery, portable design2. Specification parameter: The Bluetooth transmission distance: ≤10 meters (@open area)• The Bluetooth version: BT4.2 • The speaker unit: 4Ω / 3W / 1.5inch x2• frequency range: 70Hz~20KHz • The FM radio frequency range: 87.5~108MHz• standby power: ≤0.6W • The maximum power: 6.6W • The maximum power: >70dB• Distortion degree: <1% • Power supply: Built-in 18650-2200mAH lithium battery• Product dimension: 190x57x80mm3. Product appearance: 01. Time 02. Ambient temperature 03. Battery Indicator04. Functional display bar 05. Charging/Micro USB interface 06. Power switch 07. Alarm 1 switch08. Alarm 2 switch 09. TF Card socket 10. Audio input jack 11. Boot up and play mode select button 12. +/Volume up 13. -/Volume down 14. Microphone 15. Previous button 16. Next button 17. Alarm set button 18. Pause / Play 4. SETTING OPERATION: 1) Startup & Shutdown
• Push the power switch 06 to the position of “ON”, The screen is full display 1 second and detect the ambient temperature then enter the clock mode, press the M button to startup.• In the state of power on, below time location, it will show one play mode prompt，press the M button again , it will switch to other playback modes，press and hold the M button 2 seconds to switch to shut down mode. 2) Clock setting • In clock mode, press the >II button to adjust the screen brightness.GB200
EN I FM radio alarm clock
• Power saving mode: It automatically turns dark after 5 minutes in the brighter display mode.• Press and hold the button for 2 seconds，the “24/12Hr” will blinking，pressbutton to select the timing format you want; then press the button to switch to Hour / Minute/Unit of temperature setting in turn. Set item is blinking, adjust it by pressbutton, hold downbutton can be quickly adjusted in setting hours and minutes, after all the items are set, press the button to confirm the setting and exit the set mode. • If there is no valid operation within 30 seconds, it will automatically return to normal time mode from the set mode. This product can set 2 sets of different alarm clock times. • Push the switch ALARM on the back of the product，the corresponding alarm Symbol will be lit;Push the switch to ALARM OFF，the corresponding alarm Symbol will be turn off.• Press the button SET ALARM to query the alarm time.• Press and hold the button SET ALARM for 2 seconds to enter the alarm setting，the set project will be blinking, then pressbutton to adjust the numbers，press the ALARM button again to switch to the next set item，the set item is in turn: Alarm1 hour—Alarm 1 minute—Alarm 2 hour—Alarm2 minute—Alarm ringing—Maximum volume of ringtone.The ringtone S1-5 is a built-in ringtone，S6 is FM radio，S7 is TF card music play，after all the items are set, press the button to confirm the setting and exit the set mode. • If there is no valid operation within 30 seconds, it will automatically return to normal time mode from the set mode. • If you choose S6, the last radio station you've heard before is a ringtone，If you choose S7 will automatically play the song as a ringtone in TF Card，If it is not installed TF card, it will automatically with the S1 for ringing tone.• The alarm sound volume is slowly increasing at the beginning. • When the alarm is ringing, press the snooze buttonthe alarm mode will to get to Snooze mode, the symbol SNOOZE is blinking, the alarm signal sounds again after 8 minutes.• Manual release: When the alarm is ringing, Press any key exceptstop the alarm signal. It is not necessary to reactivate the alarm on the same day. It will ring again at this time the next day. If the FM radio is selected as a ringing, press key can be change the radio stations, If the TF card is selected as a ringing, press key can be change to play other songs.• Automatic release: The alarm will sound for 30 minutes if you do not deactivate it.• After the ring is released, as long as the alarm switch is still in the ALARM position, there will be a ringtone reminding at the set time of every day. • Turn on and select the Bluetooth play mode，symbol blinking，means that the Bluetooth pairing ，enter the mobile phone Bluetooth settings, search for Bluetooth devices, search to the device named "P2", click "P2", symbol long light means the pairing is complete.• After Bluetooth pairing completed, the music in the mobile phone is transmitted through Bluetooth to the product.• When using Bluetooth to play music, press the button can be pause or continued to play，press the button will return to play the last song，press button will jump to play the next song. Press the buttonincrease volume，press the button decrease volume.• Press and hold the button 2 seconds will enter sleep mode setting, “30” is blinking mean than It will turn off automatically after 30 minutes. When the “30” is blinking press the button again, it will set the time in 45-60-75-90-OFF-15-30-45…… No operation in 5 seconds to exit the set ，symbol SLEEP is blinking in the operation of sleep function.• When the phone is connected to the product, there is a phone call，press the keythe phone，At this time, you can use a microphone at the top of the product to make a hands-free ，At the time of the call, press key to hang up the phone.• Switching to other play mode or shutdown will disconnect the Bluetooth connection，It is only allow to connect with one mobile phone at one time, if you want to switch the music source, users must firstly disconnect then pair with new phone.• Turn on and select the FM radio mode，symbol FM is lit，the clock will switch to radio frequency display. • Automatic search: press the button the radio will start the search from 87.5MHz，whenever the search to a radio will be automatically saved，，Until 108MHz to stop， and return to the saved first radio stations to play. Search process shown in the P01，P02，P03……is the number of the radio station.• Change radio station:press the botton to switch to the next station，press thebotton to return the previous station. • Other functional operations are the same as the Bluetooth mode.• If the radio signal is not good, there is a murmur when listening，An audio line or earphone can be inserted into the AUX Jack of the back as an external antenna to improve the quality of the sound.This product does not match the audio lines and earphones when they are out of the factory.• Turn on and select the AUX input mode，symbol ，insert 3.5mm audio plug into the AUX jack of back, the other end is connected to the audio player’s audio output jack, then start to play music. • Under this mode, the keys are not functional，Other functional operations are the same as the Bluetooth mode.• This product can play WAV, MP3 format music files in TF card.• Before using this mode, users must firstly copy music files to the TF card, then push TF card into card slot, hear "tick" sound means installed in place (Dismantling the TF card is to press the TF card and hear "tick" sound then it can be pulled out). • Turn on and select the TF card play mode，symbol ，This product can read TF card stored files according to the order of play • Other functional operations are the same as the Bluetooth mode.USB sound box function: Push power switch to ON，Connect the computer and the sound box with the MICRO USB Android mobile data line, The speaker issued a "Ding Dong" sound mean that the connection is successful，at this time the computer will transmit the audio signal to the sound box through the data line. USB copy: push TF card into card slot，push power switch to ON，Connect the computer and the sound box with the MICRO USB Android mobile data line, The music files can be copied to the TF card at this time This product is only attached to a charge connection line, not data line. • Full battery quantity of electricity • Remaining 3/4 battery quantity electricity • Remaining 1/2 battery quantity electricity • Display and Short line scintillation battery - Remaining 1/4 quantity electricity，remind needs to recharge the product as soon as possible. • Battery empty Display the flickering empty battery icon. Electricity is exhausted quickly，At the same time, send a warning sound to remind you need to recharge it right away，Otherwise, it will not be able to play music and normal display. if there is no condition to be charged for the time being，Please dial the power switch to the OFF to enter the low power mode，So as not to lose time and other related information. •The short line in the symbol BATTERY will be circulated when the product is charged，When the power is filled, the symbol BATTERY will blink.• If the power is exhausted, it is recommended to push the power switch to OFF then recharge it，This can properly shorten the time needed to recharge fill the electricity.In the use of the product, if the product function appear an exception，For example time does not go, some button has no function, Please use a toothpick or other small stick from the AUX Jack hole to press the reset button.1. Funzione del prodotto: connessione Bluetooth, trasmissione audio wireless • La funzione di chiamata in vivavoce Bluetooth • La scheda TF memorizza la riproduzione di musica • Radio FM stereo • Display orologio con schermo LED super grande format Formato di temporizzazione 12 / 24HR opzionale • Luminosità dello schermo del display regolabile • La sveglia suona il volume del suono opzionale, funzione snooze di 8 minuti • Il display della temperatura ambiente, le unità di temperatura possono scegliere i gradi Celsius / Fahrenheit • Riproduzione della linea di ingresso audio stereo da 3,5 mm • 90 minuti di spegnimento del timer • Batteria al litio integrata, design portatile2. Parametro di specifica: la distanza di trasmissione Bluetooth: ≤10 metri (area @open)• La versione Bluetooth: BT4.2 • L'altoparlante: 4Ω / 3W / 1,5 pollici x2• intervallo di frequenza: 70Hz ~ 20KHz • intervallo di frequenza radio FM: 87,5 ~ 108MHz• potenza in standby: ≤0,6 W • Potenza massima: 6,6 W • Potenza massima:> 70 dB• Grado di distorsione: <1% • Alimentazione: batteria al litio 18650-2200mAH integrata• Dimensioni del prodotto: 190x57x80mm3. Aspetto del prodotto: 01. Tempo 02. Temperatura ambiente 03. Indicatore batteria04. Barra di visualizzazione funzionale 05. Interfaccia di ricarica / Micro USB 06. Interruttore di alimentazione 07. Interruttore di allarme 108. Interruttore allarme 2 09. Presa scheda TF 10. Jack di ingresso audio 11. Pulsante di selezione modalità avvio e riproduzione 12. + / Volume su 13. - / Volume giù 14. Microfono 15. Pulsante precedente 16. Pulsante successivo17. Pulsante di impostazione della sveglia 18. Pausa / Riproduci4. FUNZIONAMENTO DELLE IMPOSTAZIONI: 1) Avvio e spegnimento• Spingere l'interruttore di accensione 06 in posizione “ON”, lo schermo è a schermo intero per 1 secondo e rilevare la temperatura ambiente, quindi accedere alla modalità orologio, premere il pulsante M per l'avvio.• Nello stato di accensione, sotto la posizione temporale, mostrerà un prompt della modalità di riproduzione ， premere nuovamente il pulsante M, passerà ad altre modalità di riproduzione ，premere e tenere premuto il pulsante M per 2 secondi per passare alla modalità di spegnimento .2) Impostazione dell'orologio • In modalità orologio, premere il tasto> II per regolare la luminosità dello schermo. • Modalità di risparmio energetico: si oscura automaticamente dopo 5 minuti nella modalità di visualizzazione più luminosa.• Premere e tenere premuto il pulsante M per 2 secondi ， il “24 / 12Hr” lampeggerà ， premere il pulsante + o - per selezionare il formato di temporizzazione desiderato; quindi premere il pulsante M per passare a turno a Ora / Minuti / Unità di impostazione della temperatura. L'elemento impostato lampeggia, regolarlo premendo il tasto + o -, tenere premuto il tasto + o - può essere rapidamente regolato nell'impostazione di ore e minuti, dopo aver impostato tutti gli elementi, premere il tasto M per confermare l'impostazione e uscire dalla modalità impostata . • Se non viene eseguita alcuna operazione valida entro 30 secondi, tornerà automaticamente alla modalità ora normale dalla modalità impostata.premere il pulsante >> Salto per riprodurre il brano successivo. Premere il tasto + aumentare il volume ， premere il tasto - ridurre il volume.• Tenere premuto il pulsante> II 2 secondi per accedere all'impostazione della modalità di sospensione, “30” lampeggia in modo medio rispetto a quando si spegne automaticamente dopo 30 minuti. Quando “30” lampeggia, premere nuovamente il pulsante> II, imposterà l'ora in 45-60-75-90-OFF-15-30-45 …… Nessuna operazione in 5 secondi per uscire dalla modalità impostata ， simbolo SLEEP lampeggia durante il funzionamento della funzione sleep.• Quando il telefono è collegato al prodotto, c'è una telefonata ， premere il tasto> II per connettere il telefono ， In questo momento, è possibile utilizzare un microfono nella parte superiore del prodotto per effettuare una chiamata in vivavoce ， At l'ora della chiamata, premere il tasto > II per riagganciare il telefono.• Il passaggio ad un'altra modalità di riproduzione o l'arresto interromperà la connessione Bluetooth ， È possibile connettersi solo con un telefono cellulare alla volta, se si desidera cambiare la sorgente musicale, gli utenti devono prima disconnettersi quindi associare con il nuovo telefono.2) Radio FM • Accendere e selezionare la modalità radio FM ， simbolo FM acceso ， l'orologio passerà alla visualizzazione della frequenza radio. • Ricerca automatica: premere il pulsante> II la radio avvierà la ricerca da 87,5 MHz ， ogni volta che la ricerca su una radio verrà salvata ， e quindi continuerà a cercare ， Fino a 108 MHz per arrestare ，prime stazioni radio salvate su giocare. Il processo di ricerca mostrato in P01 ， P02 ， P03 …… è il numero della stazione radio.• Cambia stazione radio: premere il tasto >> I per passare alla stazione successiva ， premere il tasto I << per tornare alla stazione precedente. • Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.• Se il segnale radio non è buono, c'è un mormorio durante l'ascolto ， È possibile inserire una linea audio o un auricolare nella presa AUX sul retro come antenna esterna per migliorare la qualità del suono. Nota: questo prodotto non corrisponde alle linee audio e agli auricolari quando sono fuori dalla fabbrica.3) Modalità di ingresso AUX: • Attivare e selezionare la modalità di ingresso AUX ， simbolo AUX ， inserire la spina audio da 3,5 mm nella presa AUX sul retro, l'altra estremità è collegata alla presa di uscita audio del lettore audio, quindi iniziare a riprodurre la musica . • In questa modalità, i tasti >> I, I <<,> II non sono funzionali ， Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.4) Modalità di riproduzione della scheda TF: • Questo prodotto può riprodurre file musicali in formato MP3, WAV nella scheda TF. • Prima di utilizzare questa modalità, gli utenti devono innanzitutto copiare i file musicali sulla scheda TF, quindi spingere la scheda TF nello slot della scheda, ascoltare il suono "tick" significa che è installato in posizione (Smantellare la scheda TF è premere la scheda TF e sentire "tick" suono quindi può essere estratto). • Accendere e selezionare la modalità di riproduzione della scheda TF ， simbolo SD acceso ， Questo prodotto è in grado di leggere i file memorizzati sulla scheda TF in base all'ordine di riproduzione • Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.3). Impostazione della sveglia: 3.1 Impostazione dell'ora della sveglia: questo prodotto può impostare 2 serie di diversi orari della sveglia. • Premere l'interruttore ALARM sul retro del prodotto ， si accende il simbolo di allarme corrispondente; Premere l'interruttore su ALARM OFF ， il simbolo di allarme corrispondente si spegne.• Premere il pulsante SET ALARM per interrogare l'ora della sveglia.• Tenere premuto il tasto SET ALARM per 2 secondi per accedere all'impostazione della sveglia ，il progetto impostato lampeggerà, quindi premere il tasto + o - per regolare i numeri ， premere nuovamente il tasto ALARM per passare alla voce impostata successiva next il la voce impostata è a sua volta: Sveglia 1 ora — Sveglia 1 minuto — Sveglia 2 ore—Sveglia2 minuti: suoneria della sveglia: volume massimo della suoneria.La suoneria S1-5 è una suoneria integrata ， S6 è la radio FM ， S7 è la riproduzione musicale della scheda TF ， dopo aver impostato tutte le voci, premere il pulsante per confermare l'impostazione e uscire dalla modalità impostata.• Se non viene eseguita alcuna operazione valida entro 30 secondi, tornerà automaticamente alla modalità ora normale dalla modalità impostata. • Se si sceglie S6, l'ultima stazione radio ascoltata in precedenza è una suoneria ， Se si sceglie S7, il brano verrà riprodotto automaticamente come suoneria nella scheda TF ， Se non è installata la scheda TF, verrà automaticamente con S1 per il tono di chiamata.3.2 Funzione snooze: • Il volume del suono dell'allarme aumenta lentamente all'inizio.• Quando la sveglia suona, premere il pulsante snooze> II la modalità sveglia tornerà alla modalità Snooze, il simbolo SNOOZE lampeggia, il segnale di allarme suona nuovamente dopo 8 minuti.3.3 Rilascio della suoneria di allarme: • Rilascio manuale: quando la sveglia suona, premere un tasto qualsiasi tranne> II per interrompere il segnale di allarme. Non è necessario riattivare l'allarme lo stesso giorno. Suonerà di nuovo in questo momento il giorno successivo. Se la radio FM è selezionata come suoneria, premere il tasto I << o >> I per modificare le stazioni radio. Se la scheda TF è selezionata come suoneria, premere il tasto I << o >> I per modificare per suonare altre canzoni.• Rilascio automatico: la sveglia suonerà per 30 minuti se non la si disattiva.• Dopo il rilascio della suoneria, finché l'interruttore di allarme è ancora nella posizione ALARM, verrà emessa una suoneria che ricorda all'ora impostata di ogni giorno.5. Riproduzione di musica 1) Modalità di riproduzione Bluetooth:• Attivare e selezionare la modalità di riproduzione Bluetooth ， simbolo BT lampeggiante ， significa che è stata inserita la modalità di associazione Bluetooth ， inserire le impostazioni Bluetooth del telefono cellulare, cercare i dispositivi Bluetooth, cercare il dispositivo "P2", fare clic su "P2", il simbolo BT spia lunga indica che l'associazione è completa.• Al termine dell'associazione Bluetooth, la musica nel telefono cellulare viene trasmessa tramite Bluetooth al prodotto.• Quando si utilizza il Bluetooth per riprodurre la musica, premere il pulsante >> Posso mettere in pausa o continuare a riprodurre ， premere il pulsante I << tornerà a riprodurre l'ultimo brano ，5) Modalità USB: funzione sound box USB: spingere l'interruttore di alimentazione su ON ，
Collegare il computer e la sound box con la linea dati mobile Android MICRO USB, l'altoparlante emette un suono "Ding Dong" significa che la connessione è riuscita ， a questo volta che il computer trasmetterà il segnale audio alla cassa attraverso la linea dati. Copia USB: spingere la scheda TF nello slot della scheda ， spingere l'interruttore di alimentazione su ON ， Collegare il computer e la cassa audio con la linea dati mobile Android MICRO USB, i file musicali possono essere copiati sulla scheda TF in questo momento NOTA: questo prodotto è collegato solo a una linea di connessione a pagamento, non a linea dati.6. La batteria indica: • Quantità di batteria completamente carica • Quantità di batteria rimanente 3/4 di batteria • Quantità di batteria rimanente 1/2 di batteria • Batteria di scintillazione del display e della linea corta - Quantità di elettricità rimanente di 1/4 quantità, ricordare che è necessario ricaricare il prodotto non appena il più possibile. • Batteria scarica Visualizza l'icona di batteria scarica tremolante. L'elettricità si esaurisce rapidamente ， Allo stesso tempo, invia un suono di avviso per ricordare che è necessario ricaricarlo immediatamente ， Altrimenti, non sarà in grado di riprodurre musica e display normale. se per il momento non vi è alcuna condizione da addebitare ， Comporre l'interruttore di accensione su OFF per accedere alla modalità di risparmio energetico ， Per non perdere tempo e altre informazioni correlate. • La linea breve nel simbolo BATTERIA verrà fatta circolare quando il prodotto è carico, Quando l'alimentazione è piena, il simbolo BATTERIA lampeggerà.• Se l'alimentazione è esaurita, si consiglia di portare l'interruttore di alimentazione su OFF, quindi ricaricarlo ， Ciò può ridurre adeguatamente il tempo necessario per ricaricare il rifornimento di elettricità.7. Gestione delle eccezioni: nell'uso del prodotto, se la funzione del prodotto appare un'eccezione, ad esempio il tempo non va, qualche pulsante non ha alcuna funzione, utilizzare uno stuzzicadenti o un altro bastoncino dal foro della presa AUX per premere il tasto reset.-20- -01-

Bluetooth connection, wireless transmission audio • The Bluetooth hands-free call function • The TF card store music playback • Stereo FM radio • Super large LED screen clock display，12/24HR timing format optional • Display screen brightness adjustable • The alarm clock ringing sound volume optional, 8 minutes snooze function • The ambient temperature display, temperature units can choose degrees Celsius / Fahrenheit • 3.5mm stereo audio input line play • 90 minutes timer shutdown • The built-in lithium battery, portable designThe Bluetooth transmission distance: ≤10 meters (@open area)• The Bluetooth version: BT4.2 • The speaker unit: 4Ω / 3W / 1.5inch x2• frequency range: 70Hz~20KHz • The FM radio frequency range: 87.5~108MHz• standby power: ≤0.6W • The maximum power: 6.6W • The maximum power: >70dB• Distortion degree: <1% • Power supply: Built-in 18650-2200mAH lithium battery• Product dimension190x57x80mm01. Time 02. Ambient temperature 03. Battery Indicator04. Functional display bar 05. Charging/Micro USB interface 06. Power switch 07. Alarm 1 switch08. Alarm 2 switch 09. TF Card socket 10. Audio input jack 11. Boot up and play mode select button 12. +/Volume up 13. -/Volume down 14. Microphone 15. Previous button 16. Next button 17. Alarm set button 18. Pause / Play • Push the power switch 06 to the position of “ON”, The screen is full display 1 second and detect the ambient temperature then enter the clock mode, press the button to startup.• In the state of power on, below time location, it will show one play mode prompt，press the button again , it will switch to other playback modes，press and hold the button 2 seconds to switch to shut down mode. • In clock mode, press the button to adjust the screen brightness.• Power saving mode: It automatically turns dark after 5 minutes in the brighter display mode.• Press and hold the M button for 2 seconds，the “24/12Hr” will blinking，press+ or - button to select the timing format you want; then press the M button to switch to Hour / Minute/Unit of temperature setting in turn. Set item is blinking, adjust it by press+ or - button, hold down + or -
button can be quickly adjusted in setting hours and minutes, after all the items are set, press the M button to confirm the setting and exit the set mode. • If there is no valid operation within 30 seconds, it will automatically return to normal time mode from the set mode.3). Alarm Clock setting: 3.1 Alarm time setting: This product can set 2 sets of different alarm clock times. • Push the switch ALARM on the back of the product，the corresponding alarm Symbol will be lit;Push the switch to ALARM OFF，the corresponding alarm Symbol will be turn off.• Press the button SET ALARM to query the alarm time.• Press and hold the button SET ALARM for 2 seconds to enter the alarm setting，the set project will be blinking, then press+ or -- button to adjust the numbers，press the ALARM button again to switch to the next set item，the set item is in turn: Alarm1 hour—Alarm 1 minute—Alarm 2 hour—Alarm2 minute—Alarm ringing—Maximum volume of ringtone.The ringtone S1-5 is a built-in ringtone，S6 is FM radio，S7 is TF card music play，after all the items are set, press the button to confirm the setting and exit the set mode. • If there is no valid operation within 30 seconds, it will automatically return to normal time mode from the set mode. • If you choose S6, the last radio station you've heard before is a ringtone，If you choose S7 will automatically play the song as a ringtone in TF Card，If it is not installed TF card, it will automatically with the S1 for ringing tone.3.2 Snooze function: • The alarm sound volume is slowly increasing at the beginning. • When the alarm is ringing, press the snooze button >II the alarm mode will to get to Snooze mode, the symbol SNOOZE is blinking, the alarm signal sounds again after 8 minutes.3.3 Alarm bell release: • Manual release: When the alarm is ringing, Press any key except >II to
stop the alarm signal. It is not necessary to reactivate the alarm on the same day. It will ring again at this time the next day. If the FM radio is selected as a ringing, press I<< or >>I key can be change the radio stations, If the TF card is selected as a ringing, press I<< or >>I key can be change to play other songs.• Automatic release: The alarm will sound for 30 minutes if you do not deactivate it.• After the ring is released, as long as the alarm switch is still in the ALARM position, there will be a ringtone reminding at the set time of every day. 5. Music play 1) Bluetooth play mode:
• Turn on and select the Bluetooth play mode，symbol BT blinking，means that the Bluetooth pairing mode is entered，enter the mobile phone Bluetooth settings, search for Bluetooth devices, search to the device named "P2", click "P2", symbol BT long light means the pairing is complete.• After Bluetooth pairing completed, the music in the mobile phone is transmitted through Bluetooth to the product.• When using Bluetooth to play music, press the button >>I can be pause or continued to play，press the button I<< will return to play the last song，press button >>I will jump to play the next song. Press the button + increase volume，press the button -- decrease volume.• Press and hold the button >II 2 seconds will enter sleep mode setting, “30” is blinking mean than It will turn off automatically after 30 minutes. When the “30” is blinking press the button >II again, it will set the time in 45-60-75-90-OFF-15-30-45…… No operation in 5 seconds to exit the set mode，symbol SLEEP is blinking in the operation of sleep function.• When the phone is connected to the product, there is a phone call，press the key >II to connect
the phone，At this time, you can use a microphone at the top of the product to make a hands-free call，At the time of the call, press >II key to hang up the phone.• Switching to other play mode or shutdown will disconnect the Bluetooth connection，It is only allow to connect with one mobile phone at one time, if you want to switch the music source, users must firstly disconnect then pair with new phone.2) FM radio • Turn on and select the FM radio mode，symbol FM is lit，the clock will switch to radio frequency display. • Automatic search: press the button >II the radio will start the search from 87.5MHz，whenever the search to a radio will be automatically saved，and then continue to search，Until 108MHz to stop， and return to the saved first radio stations to play. Search process shown in the P01，P02，P03……is the number of the radio station.• Change radio station:press the >>I botton to switch to the next station，press the I<< botton to return the previous station. • Other functional operations are the same as the Bluetooth mode.• If the radio signal is not good, there is a murmur when listening，An audio line or earphone can be inserted into the AUX Jack of the back as an external antenna to improve the quality of the sound.Note: This product does not match the audio lines and earphones when they are out of the factory.3) AUX input mode: • Turn on and select the AUX input mode，symbol AUX lit，insert 3.5mm audio plug into the AUX jack of back, the other end is connected to the audio player’s audio output jack, then start to play music. • Under this mode, the keys >>I , I<< , >II are not functional，Other functional operations are the same as the Bluetooth mode.4) TF card play mode: • This product can play WAV, MP3 format music files in TF card.• Before using this mode, users must firstly copy music files to the TF card, then push TF card into card slot, hear "tick" sound means installed in place (Dismantling the TF card is to press the TF card and hear "tick" sound then it can be pulled out). • Turn on and select the TF card play mode，symbol SD lit，This product can read TF card stored files according to the order of play • Other functional operations are the same as the Bluetooth mode.5) USB mode: USB sound box function: Push power switch to ON，Connect the computer and the sound box with the MICRO USB Android mobile data line, The speaker issued a "Ding Dong" sound mean that the connection is successful，at this time the computer will transmit the audio signal to the sound box through the data line. USB copy: push TF card into card slot，push power switch to ON，Connect the computer and the sound box with the MICRO USB Android mobile data line, The music files can be copied to the TF card at this time NOTE: This product is only attached to a charge connection line, not data line.6. Battery indicate: • Full battery quantity of electricity • Remaining 3/4 battery quantity electricity • Remaining 1/2 battery quantity electricity • Display and Short line scintillation battery - Remaining 1/4 quantity electricity，remind needs to recharge the product as soon as possible. • Battery empty Display the flickering empty battery icon. Electricity is exhausted quickly，At the same time, send a warning sound to remind you need to recharge it right away，Otherwise, it will not be able to play music and normal display. if there is no condition to be charged for the time being，Please dial the power switch to the OFF to enter the low power mode，So as not to lose time and other related information. •The short line in the symbol BATTERY will be circulated when the product is charged，When the power is filled, the symbol BATTERY will blink.• If the power is exhausted, it is recommended to push the power switch to OFF then recharge it，This can properly shorten the time needed to recharge fill the electricity.In the use of the product, if the product function appear an exception，For example time does not go, some button has no function, Please use a toothpick or other small stick from the AUX Jack hole to press the reset button.1. Funzione del prodotto: connessione Bluetooth, trasmissione audio wireless • La funzione di chiamata in vivavoce Bluetooth • La scheda TF memorizza la riproduzione di musica • Radio FM stereo • Display orologio con schermo LED super grande format Formato di temporizzazione 12 / 24HR opzionale • Luminosità dello schermo del display regolabile • La sveglia suona il volume del suono opzionale, funzione snooze di 8 minuti • Il display della temperatura ambiente, le unità di temperatura possono scegliere i gradi Celsius / Fahrenheit • Riproduzione della linea di ingresso audio stereo da 3,5 mm • 90 minuti di spegnimento del timer • Batteria al litio integrata, design portatile2. Parametro di specifica: la distanza di trasmissione Bluetooth: ≤10 metri (area @open)• La versione Bluetooth: BT4.2 • L'altoparlante: 4Ω / 3W / 1,5 pollici x2• intervallo di frequenza: 70Hz ~ 20KHz • intervallo di frequenza radio FM: 87,5 ~ 108MHz• potenza in standby: ≤0,6 W • Potenza massima: 6,6 W • Potenza massima:> 70 dB• Grado di distorsione: <1% • Alimentazione: batteria al litio 18650-2200mAH integrata• Dimensioni del prodotto: 190x57x80mm3. Aspetto del prodotto: 01. Tempo 02. Temperatura ambiente 03. Indicatore batteria04. Barra di visualizzazione funzionale 05. Interfaccia di ricarica / Micro USB 06. Interruttore di alimentazione 07. Interruttore di allarme 108. Interruttore allarme 2 09. Presa scheda TF 10. Jack di ingresso audio 11. Pulsante di selezione modalità avvio e riproduzione 12. + / Volume su 13. - / Volume giù 14. Microfono 15. Pulsante precedente 16. Pulsante successivo17. Pulsante di impostazione della sveglia 18. Pausa / Riproduci4. FUNZIONAMENTO DELLE IMPOSTAZIONI: 1) Avvio e spegnimento• Spingere l'interruttore di accensione 06 in posizione “ON”, lo schermo è a schermo intero per 1 secondo e rilevare la temperatura ambiente, quindi accedere alla modalità orologio, premere il pulsante M per l'avvio.• Nello stato di accensione, sotto la posizione temporale, mostrerà un prompt della modalità di riproduzione ， premere nuovamente il pulsante M, passerà ad altre modalità di riproduzione ，premere e tenere premuto il pulsante M per 2 secondi per passare alla modalità di spegnimento .2) Impostazione dell'orologio • In modalità orologio, premere il tasto> II per regolare la luminosità dello schermo. • Modalità di risparmio energetico: si oscura automaticamente dopo 5 minuti nella modalità di visualizzazione più luminosa.• Premere e tenere premuto il pulsante M per 2 secondi ， il “24 / 12Hr” lampeggerà ， premere il pulsante + o - per selezionare il formato di temporizzazione desiderato; quindi premere il pulsante M per passare a turno a Ora / Minuti / Unità di impostazione della temperatura. L'elemento impostato lampeggia, regolarlo premendo il tasto + o -, tenere premuto il tasto + o - può essere rapidamente regolato nell'impostazione di ore e minuti, dopo aver impostato tutti gli elementi, premere il tasto M per confermare l'impostazione e uscire dalla modalità impostata . • Se non viene eseguita alcuna operazione valida entro 30 secondi, tornerà automaticamente alla modalità ora normale dalla modalità impostata.premere il pulsante >> Salto per riprodurre il brano successivo. Premere il tasto + aumentare il volume ， premere il tasto - ridurre il volume.• Tenere premuto il pulsante> II 2 secondi per accedere all'impostazione della modalità di sospensione, “30” lampeggia in modo medio rispetto a quando si spegne automaticamente dopo 30 minuti. Quando “30” lampeggia, premere nuovamente il pulsante> II, imposterà l'ora in 45-60-75-90-OFF-15-30-45 …… Nessuna operazione in 5 secondi per uscire dalla modalità impostata ， simbolo SLEEP lampeggia durante il funzionamento della funzione sleep.• Quando il telefono è collegato al prodotto, c'è una telefonata ， premere il tasto> II per connettere il telefono ， In questo momento, è possibile utilizzare un microfono nella parte superiore del prodotto per effettuare una chiamata in vivavoce ， At l'ora della chiamata, premere il tasto > II per riagganciare il telefono.• Il passaggio ad un'altra modalità di riproduzione o l'arresto interromperà la connessione Bluetooth ， È possibile connettersi solo con un telefono cellulare alla volta, se si desidera cambiare la sorgente musicale, gli utenti devono prima disconnettersi quindi associare con il nuovo telefono.2) Radio FM • Accendere e selezionare la modalità radio FM ， simbolo FM acceso ， l'orologio passerà alla visualizzazione della frequenza radio. • Ricerca automatica: premere il pulsante> II la radio avvierà la ricerca da 87,5 MHz ， ogni volta che la ricerca su una radio verrà salvata ， e quindi continuerà a cercare ， Fino a 108 MHz per arrestare ，prime stazioni radio salvate su giocare. Il processo di ricerca mostrato in P01 ， P02 ， P03 …… è il numero della stazione radio.• Cambia stazione radio: premere il tasto >> I per passare alla stazione successiva ， premere il tasto I << per tornare alla stazione precedente. • Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.• Se il segnale radio non è buono, c'è un mormorio durante l'ascolto ， È possibile inserire una linea audio o un auricolare nella presa AUX sul retro come antenna esterna per migliorare la qualità del suono. Nota: questo prodotto non corrisponde alle linee audio e agli auricolari quando sono fuori dalla fabbrica.3) Modalità di ingresso AUX: • Attivare e selezionare la modalità di ingresso AUX ， simbolo AUX ， inserire la spina audio da 3,5 mm nella presa AUX sul retro, l'altra estremità è collegata alla presa di uscita audio del lettore audio, quindi iniziare a riprodurre la musica . • In questa modalità, i tasti >> I, I <<,> II non sono funzionali ， Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.4) Modalità di riproduzione della scheda TF: • Questo prodotto può riprodurre file musicali in formato MP3, WAV nella scheda TF. • Prima di utilizzare questa modalità, gli utenti devono innanzitutto copiare i file musicali sulla scheda TF, quindi spingere la scheda TF nello slot della scheda, ascoltare il suono "tick" significa che è installato in posizione (Smantellare la scheda TF è premere la scheda TF e sentire "tick" suono quindi può essere estratto). • Accendere e selezionare la modalità di riproduzione della scheda TF ， simbolo SD acceso ， Questo prodotto è in grado di leggere i file memorizzati sulla scheda TF in base all'ordine di riproduzione • Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.3). Impostazione della sveglia: 3.1 Impostazione dell'ora della sveglia: questo prodotto può impostare 2 serie di diversi orari della sveglia. • Premere l'interruttore ALARM sul retro del prodotto ， si accende il simbolo di allarme corrispondente; Premere l'interruttore su ALARM OFF ， il simbolo di allarme corrispondente si spegne.• Premere il pulsante SET ALARM per interrogare l'ora della sveglia.• Tenere premuto il tasto SET ALARM per 2 secondi per accedere all'impostazione della sveglia ，il progetto impostato lampeggerà, quindi premere il tasto + o - per regolare i numeri ， premere nuovamente il tasto ALARM per passare alla voce impostata successiva next il la voce impostata è a sua volta: Sveglia 1 ora — Sveglia 1 minuto — Sveglia 2 ore—Sveglia2 minuti: suoneria della sveglia: volume massimo della suoneria.La suoneria S1-5 è una suoneria integrata ， S6 è la radio FM ， S7 è la riproduzione musicale della scheda TF ， dopo aver impostato tutte le voci, premere il pulsante per confermare l'impostazione e uscire dalla modalità impostata.• Se non viene eseguita alcuna operazione valida entro 30 secondi, tornerà automaticamente alla modalità ora normale dalla modalità impostata. • Se si sceglie S6, l'ultima stazione radio ascoltata in precedenza è una suoneria ， Se si sceglie S7, il brano verrà riprodotto automaticamente come suoneria nella scheda TF ， Se non è installata la scheda TF, verrà automaticamente con S1 per il tono di chiamata.3.2 Funzione snooze: • Il volume del suono dell'allarme aumenta lentamente all'inizio.• Quando la sveglia suona, premere il pulsante snooze> II la modalità sveglia tornerà alla modalità Snooze, il simbolo SNOOZE lampeggia, il segnale di allarme suona nuovamente dopo 8 minuti.3.3 Rilascio della suoneria di allarme: • Rilascio manuale: quando la sveglia suona, premere un tasto qualsiasi tranne> II per interrompere il segnale di allarme. Non è necessario riattivare l'allarme lo stesso giorno. Suonerà di nuovo in questo momento il giorno successivo. Se la radio FM è selezionata come suoneria, premere il tasto I << o >> I per modificare le stazioni radio. Se la scheda TF è selezionata come suoneria, premere il tasto I << o >> I per modificare per suonare altre canzoni.• Rilascio automatico: la sveglia suonerà per 30 minuti se non la si disattiva.• Dopo il rilascio della suoneria, finché l'interruttore di allarme è ancora nella posizione ALARM, verrà emessa una suoneria che ricorda all'ora impostata di ogni giorno.5. Riproduzione di musica 1) Modalità di riproduzione Bluetooth:• Attivare e selezionare la modalità di riproduzione Bluetooth ， simbolo BT lampeggiante ， significa che è stata inserita la modalità di associazione Bluetooth ， inserire le impostazioni Bluetooth del telefono cellulare, cercare i dispositivi Bluetooth, cercare il dispositivo "P2", fare clic su "P2", il simbolo BT spia lunga indica che l'associazione è completa.• Al termine dell'associazione Bluetooth, la musica nel telefono cellulare viene trasmessa tramite Bluetooth al prodotto.• Quando si utilizza il Bluetooth per riprodurre la musica, premere il pulsante >> Posso mettere in pausa o continuare a riprodurre ， premere il pulsante I << tornerà a riprodurre l'ultimo brano ， spingere l'interruttore di alimentazione su ON ，Collegare il computer e la sound box con la linea dati mobile Android MICRO USB, l'altoparlante emette un suono "Ding Dong" significa che la connessione è riuscita ， a questo volta che il computer trasmetterà il segnale audio alla cassa attraverso la linea dati. Copia USB: spingere la scheda TF nello slot della scheda ， spingere l'interruttore di alimentazione su ON ， Collegare il computer e la cassa audio con la linea dati mobile Android MICRO USB, i file musicali possono essere copiati sulla scheda TF in questo momento NOTA: questo prodotto è collegato solo a una linea di connessione a pagamento, non a linea dati. • Quantità di batteria completamente carica • Quantità di batteria rimanente 3/4 di batteria • Quantità di batteria rimanente 1/2 di batteria • Batteria di scintillazione del display e della linea corta - Quantità di elettricità rimanente di 1/4 quantità, ricordare che è necessario ricaricare il prodotto non appena il più possibile. • Batteria scarica Visualizza l'icona di batteria scarica tremolante. L'elettricità si esaurisce rapidamente ， Allo stesso tempo, invia un suono di avviso per ricordare che è necessario ricaricarlo immediatamente ， Altrimenti, non sarà in grado di riprodurre musica e display normale. se per il momento non vi è alcuna condizione da addebitare ， Comporre l'interruttore di accensione su OFF per accedere alla modalità di risparmio energetico ， Per non perdere tempo e altre informazioni correlate. • La linea breve nel simbolo BATTERIA verrà fatta circolare quando il prodotto è carico, Quando l'alimentazione è piena, il simbolo BATTERIA lampeggerà.• Se l'alimentazione è esaurita, si consiglia di portare l'interruttore di alimentazione su OFF, quindi ， Ciò può ridurre adeguatamente il tempo necessario per ricaricare il rifornimento di elettricità.nell'uso del prodotto, se la funzione del prodotto appare un'eccezione, ad esempio il tempo non va, qualche pulsante non ha alcuna funzione, utilizzare uno stuzzicadenti o un altro bastoncino dal foro della presa AUX per premere il tasto reset.-02- -03-

Bluetooth connection, wireless transmission audio • The Bluetooth hands-free call function • The TF card store music playback • Stereo FM radio • Super large LED screen clock display，12/24HR timing format optional • Display screen brightness adjustable • The alarm clock ringing sound volume optional, 8 minutes snooze function • The ambient temperature display, temperature units can choose degrees Celsius / Fahrenheit • 3.5mm stereo audio input line play • 90 minutes timer shutdown • The built-in lithium battery, portable designThe Bluetooth transmission distance: ≤10 meters (@open area)• The Bluetooth version: BT4.2 • The speaker unit: 4Ω / 3W / 1.5inch x2• frequency range: 70Hz~20KHz • The FM radio frequency range: 87.5~108MHz• standby power: ≤0.6W • The maximum power: 6.6W • The maximum power: >70dB• Distortion degree: <1% • Power supply: Built-in 18650-2200mAH lithium battery• Product dimension190x57x80mm01. Time 02. Ambient temperature 03. Battery Indicator04. Functional display bar 05. Charging/Micro USB interface 06. Power switch 07. Alarm 1 switch08. Alarm 2 switch 09. TF Card socket 10. Audio input jack 11. Boot up and play mode select button 12. +/Volume up 13. -/Volume down 14. Microphone 15. Previous button 16. Next button 17. Alarm set button 18. Pause / Play • Push the power switch 06 to the position of “ON”, The screen is full display 1 second and detect the ambient temperature then enter the clock mode, press the button to startup.• In the state of power on, below time location, it will show one play mode prompt，press the button again , it will switch to other playback modes，press and hold the button 2 seconds to switch to shut down mode. • In clock mode, press the button to adjust the screen brightness.• Power saving mode: It automatically turns dark after 5 minutes in the brighter display mode.• Press and hold the button for 2 seconds，the “24/12Hr” will blinking，pressbutton to select the timing format you want; then press the button to switch to Hour / Minute/Unit of temperature setting in turn. Set item is blinking, adjust it by pressbutton, hold downbutton can be quickly adjusted in setting hours and minutes, after all the items are set, press the button to confirm the setting and exit the set mode. • If there is no valid operation within 30 seconds, it will automatically return to normal time mode from the set mode. This product can set 2 sets of different alarm clock times. • Push the switch ALARM on the back of the product，the corresponding alarm Symbol will be lit;Push the switch to ALARM OFF，the corresponding alarm Symbol will be turn off.• Press the button SET ALARM to query the alarm time.• Press and hold the button SET ALARM for 2 seconds to enter the alarm setting，the set project will be blinking, then pressbutton to adjust the numbers，press the ALARM button again to switch to the next set item，the set item is in turn: Alarm1 hour—Alarm 1 minute—Alarm 2 hour—Alarm2 minute—Alarm ringing—Maximum volume of ringtone.The ringtone S1-5 is a built-in ringtone，S6 is FM radio，S7 is TF card music play，after all the items are set, press the button to confirm the setting and exit the set mode. • If there is no valid operation within 30 seconds, it will automatically return to normal time mode from the set mode. • If you choose S6, the last radio station you've heard before is a ringtone，If you choose S7 will automatically play the song as a ringtone in TF Card，If it is not installed TF card, it will automatically with the S1 for ringing tone.• The alarm sound volume is slowly increasing at the beginning. • When the alarm is ringing, press the snooze buttonthe alarm mode will to get to Snooze mode, the symbol SNOOZE is blinking, the alarm signal sounds again after 8 minutes.• Manual release: When the alarm is ringing, Press any key exceptstop the alarm signal. It is not necessary to reactivate the alarm on the same day. It will ring again at this time the next day. If the FM radio is selected as a ringing, press key can be change the radio stations, If the TF card is selected as a ringing, press key can be change to play other songs.• Automatic release: The alarm will sound for 30 minutes if you do not deactivate it.• After the ring is released, as long as the alarm switch is still in the ALARM position, there will be a ringtone reminding at the set time of every day. • Turn on and select the Bluetooth play mode，symbol blinking，means that the Bluetooth pairing ，enter the mobile phone Bluetooth settings, search for Bluetooth devices, search to the device named "P2", click "P2", symbol long light means the pairing is complete.• After Bluetooth pairing completed, the music in the mobile phone is transmitted through Bluetooth to the product.• When using Bluetooth to play music, press the button can be pause or continued to play，press the button will return to play the last song，press button will jump to play the next song. Press the buttonincrease volume，press the button decrease volume.• Press and hold the button 2 seconds will enter sleep mode setting, “30” is blinking mean than It will turn off automatically after 30 minutes. When the “30” is blinking press the button again, it will set the time in 45-60-75-90-OFF-15-30-45…… No operation in 5 seconds to exit the set ，symbol SLEEP is blinking in the operation of sleep function.• When the phone is connected to the product, there is a phone call，press the keythe phone，At this time, you can use a microphone at the top of the product to make a hands-free ，At the time of the call, press key to hang up the phone.• Switching to other play mode or shutdown will disconnect the Bluetooth connection，It is only allow to connect with one mobile phone at one time, if you want to switch the music source, users must firstly disconnect then pair with new phone.• Turn on and select the FM radio mode，symbol FM is lit，the clock will switch to radio frequency display. • Automatic search: press the button the radio will start the search from 87.5MHz，whenever the search to a radio will be automatically saved，，Until 108MHz to stop， and return to the saved first radio stations to play. Search process shown in the P01，P02，P03……is the number of the radio station.• Change radio station:press the botton to switch to the next station，press thebotton to return the previous station. • Other functional operations are the same as the Bluetooth mode.• If the radio signal is not good, there is a murmur when listening，An audio line or earphone can be inserted into the AUX Jack of the back as an external antenna to improve the quality of the sound.This product does not match the audio lines and earphones when they are out of the factory.• Turn on and select the AUX input mode，symbol ，insert 3.5mm audio plug into the AUX jack of back, the other end is connected to the audio player’s audio output jack, then start to play music. • Under this mode, the keys are not functional，Other functional operations are the same as the Bluetooth mode.• This product can play WAV, MP3 format music files in TF card.• Before using this mode, users must firstly copy music files to the TF card, then push TF card into card slot, hear "tick" sound means installed in place (Dismantling the TF card is to press the TF card and hear "tick" sound then it can be pulled out). • Turn on and select the TF card play mode，symbol ，This product can read TF card stored files according to the order of play • Other functional operations are the same as the Bluetooth mode.USB sound box function: Push power switch to ON，Connect the computer and the sound box with the MICRO USB Android mobile data line, The speaker issued a "Ding Dong" sound mean that the connection is successful，at this time the computer will transmit the audio signal to the sound box through the data line. USB copy: push TF card into card slot，push power switch to ON，Connect the computer and the sound box with the MICRO USB Android mobile data line, The music files can be copied to the TF card at this time This product is only attached to a charge connection line, not data line. • Full battery quantity of electricity • Remaining 3/4 battery quantity electricity • Remaining 1/2 battery quantity electricity • Display and Short line scintillation battery - Remaining 1/4 quantity electricity，remind needs to recharge the product as soon as possible. • Battery empty Display the flickering empty battery icon. Electricity is exhausted quickly，At the same time, send a warning sound to remind you need to recharge it right away，Otherwise, it will not be able to play music and normal display. if there is no condition to be charged for the time being，Please dial the power switch to the OFF to enter the low power mode，So as not to lose time and other related information. •The short line in the symbol BATTERY will be circulated when the product is charged，When the power is filled, the symbol BATTERY will blink.• If the power is exhausted, it is recommended to push the power switch to OFF then recharge it，This can properly shorten the time needed to recharge fill the electricity.7. Exception handling: In the use of the product, if the product function appear an exception，For example time does not go, some button has no function, Please use a toothpick or other small stick from the AUX Jack hole to press the reset button.PL I Radiobudzik bluetooth FM
1 . Funkcje produktu: Połączenie Bluetooth, bezprzewodowe odtwarzanie dźwięku • Funkcja głośnomówiącego połączenia Bluetooth • Możliwość odtwarzania muzyki dzięki slotowi na kartę TF • Stereofoniczne radio FM • Duży wyświetlacz LED zegara, format czasu do wyboru 12 / 24HR • Możliwość regulacji jasności ekranu wyświetlacza • Regulowana głośność sygnału budzika, funkcja drzemki 8 minut • Wyświetlacz temperatury otoczenia, jednostka temperatury do wyboru: stopnie Celsjusza/Fahrenheita • Wejście liniowe audio AUX 3.5mm• 90-minutowy wyłącznik czasowy • Wbudowana bateria litowa2. Parametry i specyfikacja: • Odległość transmisji Bluetooth: ≤10 metrów (otwarta przestrzeń• Wersja Bluetooth: BT4.2 • Głośniki: 4Ω / 3W / 1.5inch x2 • Zakres częstotliwości: 70Hz~20KHz• Zakres częstotliwości radiowej FM: 87,5~108 MHz • Moc w trybie gotowości: ≤ 0,6W• Maksymalna moc: 6,6 W • Maksymalna moc: >70dB • Stopień zniekształcenia: >1%• Zasilanie: Wbudowana bateria litowa 18650-2200mAH • Wymiary produktu: 190 x 57 x 80 mm 3. Opis budowy produktu: 01.Godzina 02.Temperatura otoczenia 03. Wskaźnik poziomu baterii04. Pasek zadań 05.Wejście ładowania/Micro USB 06.Przełącznik zasilania 07.Przełącznik Budzik 108.Przełącznik Budzik 2 09.Wejście na kartę TF 10.Gniazdo na wejście audio 11.Przycisk włączania i wybierania trybu 12.Podgłaśnianie dźwięku 13.Ściszanie dźwięku 14.Mikrofon 15.Przycisk Cofnij 16.Przycisk “Następny” 17.Przycisk do ustawiania budzika 18. Pauza/Odtwarzaj4. Ustawienia: 1) Uruchamianie i wyłączanie • Przesuń przełącznik zasilania 06 w położenie „ON.”Ekran zapełni się na 1 sekundę i wykryje temperaturę otoczenia. Następnie wejdź w tryb zegara i naciśnij przycisk 11, aby uruchomić urządzenie. • W stanie działania, poniżej wyświetlacza godziny, na chwilę pojawi się ikona wskazująca na tryb odtwarzania – naciśnij wtedy ponownie przycisk 11. Urządzenie przełączy się na inne tryby odtwarzania – wtedy naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy, aby przełączyć się w tryb wyłączenia.2) Ustawienie zegara: • W trybie zegara naciśnij przycisk >II, aby wyregulować jasność ekranu.• Tryb oszczędzania energii: Wyświetlacz automatycznie ciemnieje po 5 minutach w jaśniejszym trybie wyświetlania. • Naciśnij i przytrzymaj przycisk M przez 2 sekundy, „24 / 12Hr”zacznie wtedy migać. Naciśnij przycisk + lub - aby wybrać żądany format wyświetlanej godziny; następnie naciśnij przycisk M, aby przejść kolejno do ustawień godziny, minuty, oraz jednostki temperatury. Pozycja, którą ustawiasz miga - dopasuj ją naciskając przyciskk + lub - . Za pomocą przytrzymania przycisków + lub - można szybko ustawić godziny i minuty. Po ustawieniu wszystkich elementów naciśnij przycisk M, aby potwierdzić ustawienie i wyjść z trybu ustawień.• Jeśli w ciągu 30 sekund nie zostanie wykonana żadna czynność, dane automatycznie powróca do normalnego trybu czasu z trybu ustawień.3）Ustawianie budzika: •Urządzenie posiada możliwość ustawienia dwóch różnych alarmów•Aby włączyć budzik, przesuń przycisk z tyłu urządzenia w pozycję wskazującą dzwonek. Zaświeci się wtedy odpowiedni symbol alarmu. Aby wyłączyć budzik, przesuń przycisk z tyłu urządzenia tak, aby wskazywał symbol przekreślonego dzwonka.•Aby sprawdzić godzinę alarmu, wciśnij przycisk budzika u góry urządzenia.• Aby przejść do ustawiania alarmu, naciśnij i przytrzymaj przycisk budzika u góry urządzenia przez 2 sekundy. Ustawiana godzina alarmu zacznie migać. Następnie naciśnij przycisk + lub - aby dostosować godzinę alarmu. Naciśnij przycisk ponownie, aby przejść do następnego ustawianego elementu. Ustawiane pozycje pojawiają się w następującej kolejności: Godzina Alarm1 — Minuta Alarm1 – Godzina Alarm2 — Minuta Alarm2 — Sygnał alarmu — Maksymalna głośność dzwonka• Dzwonki S1-S5 to wbudowane dzwonki, S6 to radio FM, S7 to odtwarzanie muzyki z karty TF. Po ustawieniu wszystkich elementów naciśnij przycisk budzika , aby potwierdzić ustawienie. • Jeśli w ciągu 30 sekund nie zostanie wykonana żadna operacja, ustawiana wartość automatyc-znie powróci do normalnego trybu czasu z trybu ustawień.• Jeśli wybierzesz tryb dzwonka S6, jako dźwięk alarmu zostanie ustawiona ostatnia stacja radiowa, której wcześniej sluchałeś. Jeśli wybierzesz tryb dzwonka S7, urządzenie automatycznie odtworzy ostatnio słuchany utwór z karty TF. Jeśli karta TF nie jest zainstalowana, urządzenie jako sgnał alarmu będzie automatycznie odtwarzało dzwonek z pozycji S1.3.2 Funkcja drzemki • Głośność dźwięku alarmu powoli wrasta wraz z czasem trwania dźwięku• Gdy alarm dzwoni, naciśnij przycisk >II aby włączyć funkcję drzemki. Symbol drzemki zacznie migać, a sygnał alarmowy włączy się ponownie po 8 minutach.3.3 Wyłączenie budzika: Wyłączenie ręczne: Gdy alarm dzwoni, naciśnij dowolny klawisz, (z wyjątkiem >II ) aby zatrzymać sygnał alarmu. Nie ma potrzeby ponownego włączania alarmu tego samego dnia. Budzik zadzwoni ponownie o tej samej godzinie następnego dnia. Jeśli radio FM jest wybrane jako dzwonek, naciśnij przycisk I<< lub >>I , aby zmienić stacje radiowe. Jeśli karta TF jest wybrana jako dzwonek, naciśnijI<< lub >>I aby wybrać inny utwór. • Automatyczne włączenie: Sygnał alarmu będzie emitowany przez 30 minut, jeśli go nie wyłączysz.• Po odtworzeniu dźwięku budzika, jeśli przełącznik budzika dalej jest w pozycji Alarmu, sygnał będzie się powtarzał każdego dnia o tej samej godzinie.4. Odtwarzanie muzyki: 1) Odtwarzanie muzyki przy użyciu Bluetooth• Włącz i wybierz tryb odtwarzania Bluetooth. Symbol BT zacznie migać – oznacza to, że rozpoczął się tryb parowania Bluetooth. Wejdź w ustawienia Bluetooth na swoim telefonie komórkowym, rozpocznij wyszukiwanie urządzeń Bluetooth, wyszukaj urządzenie o nazwie „P2”, kliknij „P2”. Zaświecenie się symbolu BT oznacza, że parowanie zostało zakończone pomyślnie .• Po zakończeniu parowania Bluetooth, muzyka jest przesyłana z telefonu do urządzenia za pomocą Bluetooth.• Podczas korzystania z Bluetooth do odtwarzania muzyki, możesz sterować muzyką za pomocą przycisków: naciśnij przycisk aby przerwać lub kontynuować odtwarzanie, naciśnij przycisk aby odtworzyć poprzedni utwór, naciśnij przycisk , aby przejść do odtwarzania następnego utworu. Naciśnij przycisk aby zwiększyć głośność, aby zmniejszyć głośność, naciśnij przycisk • Aby weść w tryb uśpienia, naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy. Na wyświetlaczu zacznie migać symbol „30”, co oznacza, że urządzenie wyłączy się automatycznie po 30 minutach. Gdy symbol „30”zacznie migać, naciśnij ponownie przycisk i ustaw czas: 45-60-75-90-OFF-15-30-45. Aby wyjść z trybu ustawień, nie wciskaj żadnego przycisku przez 5 sekund. Podczas działania funkcji uśpienia miga symbol SLEEP. • Jeśli podczas odtwarzania muzyki z telefonu ktoś do Ciebie zadzwoni, naciśnij klawisz , aby odebrać połączenie. Możesz wtedy użyc mikrofonu znajdującego się na górze produktu, aby poprowadzić rozmowę telefoniczną. Podczas rozmowy, aby się rozłączyć z rozmówcą, wciśnij klawisz . • Przełączenie na inny tryb odtwarzania lub wyłączenie spowoduje rozłączenie połączenia Bluetooth. Urządzenie pozwala tylko na połączenie z jednym telefonem komórkowym jednocześnie. Jeśli chcesz zmienić źródło odtwarzanej muzyki, musisz najpierw rozłączyć poprzednie połączenie, a następnie sparować urządzenie z nowym telefonem.: Włącz urządzenie i wybierz tryb radia FM, na wyświetlaczu zapali się symbol FM. Zegar zacznie wyświetlać częstotliwość radiową. • Automatyczne wyszukiwanie: naciśnij przycisk , radio rozpocznie wyszukiwanie od 87,5 MHz. Za każdym razem, gdy urządzenie rozpozna stację radiową, zostanie ona automatycznie zapisana.Następnie urządzenie kontynuuje wyszukiwanie, aż do 108 MHz, i powróc do pierwszej zapisanej stacji. Zapisane stacje można zmieniać w pozycjach P01, P02, P03, itp. • Zmiana stacji radiowejnaciśnij przycisk >II aby przejść do następnej stacji. Naciśnij przycisk I<< aby powrócić do poprzedniej stacji.• Pozostałe funkcje działają tak samo jak w trybie Bluetooth • Jeśli sygnał radiowy nie jest dobry, a podczas słuchania słychać szummożna podłączyć słuchawkę lub kabel do gniazda AUX z tyłu urządzenia jako antenę zewnętrzną, aby poprawić jakość dźwięku. Włącz i wybierz tryb wejścia AUX, na wyświetlaczu zapali się symbol AUX . Włóż wtyczkę audio 3,5 mm do gniazda AUX z tyłu, drugi koniec należy podłączyć do gniazda audio odtwarzacza muzyki. Następnie zacznij odtwarzać muzykę. W tym trybie klawisze >>I , I<< oraz >II nie działają. Pozostałe funcje działają tak samo jak w trybie Bluetooth. • Ten produkt może odtwarzać pliki muzyczne z karty TF w formacie WAV i MP3.• Przed rozpoczęciem tego trybu użytkownicy muszą najpierw skopiować pliki muzyczne na kartę TF, a następnie wsunąć kartę TF do gniazda oznaczonego numerem . Karta jest poprawnie zainstalowana jeśli przy wkładaniu karty usłyszysz kliknięcie. Demontaż karty TF polega na naciśnięciu karty TF i ponownym usłyszeniu dźwięku kliknięcia – wtedy można wyjąć kartę z gniazda. Włącz i wybierz tryb odtwarzania karty TF, na wyświetlaczu pojawi się symbol SD. Urządzenie po kolei odtwarza pliki muzyczne zapisane na karcie TF. Pozostałe funcje działają tak samo jak w trybie Bluetooth. Funkcja odtwarzania dźwięku przez USBPrzełącz włącznik zasilania tak, aby znjadował się w pozycji ON. Podłącz urządzenie do komputera za pomocą kabla MICRO USB. Po udanym podłączeniu głośnik wyda dźwięk „Ding Dong”, a komputer zacznie przesyłać sygnał audio do urządzenia za pomocą kabla.• Kopiowanie za pomocą USB: zainstaluj kartę TF w gnieździe karty wciśnij przełącznik zasilania do pozycji ON, Podłącz urządzenie do komputera za pomocą kabla MICRO USB. Możesz rozpocząć kopiowanie plików muzycznych na kartę TF UWAGA: Do produktu jest dołączony tylko kabel ładowania, zestaw nie zawiera kabla do transmisji danych.Migający symbol bateria 0%: Bateria zaraz się wyczerpie. W tym samym czasie urządzenie wydaje dźwięk ostrzegawczy, aby przypomnieć, że musi zostać natychmiast naładowane, w przeciwnym razie przestanie działać. Jeśli w danej chwili nie masz możliwości naładowania urządzenia, należy przełączyć zasilanie w pozycję OFF. Urządzenie przejdzie wtedy do trybu energooszczędnego, dzięki czemu unikniesz utraty zapisanych danych. Kreski wewnątrz ikony baterii migają podczas ładowania urządzenia. Jeśli bateria się rozładuje, zaleca się wyłączenie urządzenia (włącznik na pozycji OFF) przed przystąpieniem do ładowania. Pozwoli to na znaczne skrócenie czasu ładowania. Jeśli podczas użytkowania wystąpią problemy, np. zegar wskazujący ciągle tę samą godzinę, brak rekacji na wciskanie przycisków, urządzenie można zresetować. Należy wtedy wziąć wykałaczkę, lub inny cienki przedmiot, i włożyć go w gniazdo AUX - tam znajduję sie przycisk reset.1. Funzione del prodotto: connessione Bluetooth, trasmissione audio wireless • La funzione di chiamata in vivavoce Bluetooth • La scheda TF memorizza la riproduzione di musica • Radio FM stereo • Display orologio con schermo LED super grande format Formato di temporizzazione 12 / 24HR opzionale • Luminosità dello schermo del display regolabile • La sveglia suona il volume del suono opzionale, funzione snooze di 8 minuti • Il display della temperatura ambiente, le unità di temperatura possono scegliere i gradi Celsius / Fahrenheit • Riproduzione della linea di ingresso audio stereo da 3,5 mm • 90 minuti di spegnimento del timer • Batteria al litio integrata, design portatile2. Parametro di specifica: la distanza di trasmissione Bluetooth: ≤10 metri (area @open)• La versione Bluetooth: BT4.2 • L'altoparlante: 4Ω / 3W / 1,5 pollici x2• intervallo di frequenza: 70Hz ~ 20KHz • intervallo di frequenza radio FM: 87,5 ~ 108MHz• potenza in standby: ≤0,6 W • Potenza massima: 6,6 W • Potenza massima:> 70 dB• Grado di distorsione: <1% • Alimentazione: batteria al litio 18650-2200mAH integrata• Dimensioni del prodotto: 190x57x80mm3. Aspetto del prodotto: 01. Tempo 02. Temperatura ambiente 03. Indicatore batteria04. Barra di visualizzazione funzionale 05. Interfaccia di ricarica / Micro USB 06. Interruttore di alimentazione 07. Interruttore di allarme 108. Interruttore allarme 2 09. Presa scheda TF 10. Jack di ingresso audio 11. Pulsante di selezione modalità avvio e riproduzione 12. + / Volume su 13. - / Volume giù 14. Microfono 15. Pulsante precedente 16. Pulsante successivo17. Pulsante di impostazione della sveglia 18. Pausa / Riproduci4. FUNZIONAMENTO DELLE IMPOSTAZIONI: 1) Avvio e spegnimento• Spingere l'interruttore di accensione 06 in posizione “ON”, lo schermo è a schermo intero per 1 secondo e rilevare la temperatura ambiente, quindi accedere alla modalità orologio, premere il pulsante M per l'avvio.• Nello stato di accensione, sotto la posizione temporale, mostrerà un prompt della modalità di riproduzione ， premere nuovamente il pulsante M, passerà ad altre modalità di riproduzione ，premere e tenere premuto il pulsante M per 2 secondi per passare alla modalità di spegnimento .2) Impostazione dell'orologio • In modalità orologio, premere il tasto> II per regolare la luminosità dello schermo. • Modalità di risparmio energetico: si oscura automaticamente dopo 5 minuti nella modalità di visualizzazione più luminosa.• Premere e tenere premuto il pulsante M per 2 secondi ， il “24 / 12Hr” lampeggerà ， premere il pulsante + o - per selezionare il formato di temporizzazione desiderato; quindi premere il pulsante M per passare a turno a Ora / Minuti / Unità di impostazione della temperatura. L'elemento impostato lampeggia, regolarlo premendo il tasto + o -, tenere premuto il tasto + o - può essere rapidamente regolato nell'impostazione di ore e minuti, dopo aver impostato tutti gli elementi, premere il tasto M per confermare l'impostazione e uscire dalla modalità impostata . • Se non viene eseguita alcuna operazione valida entro 30 secondi, tornerà automaticamente alla modalità ora normale dalla modalità impostata.premere il pulsante >> Salto per riprodurre il brano successivo. Premere il tasto + aumentare il volume ， premere il tasto - ridurre il volume.• Tenere premuto il pulsante> II 2 secondi per accedere all'impostazione della modalità di sospensione, “30” lampeggia in modo medio rispetto a quando si spegne automaticamente dopo 30 minuti. Quando “30” lampeggia, premere nuovamente il pulsante> II, imposterà l'ora in 45-60-75-90-OFF-15-30-45 …… Nessuna operazione in 5 secondi per uscire dalla modalità impostata ， simbolo SLEEP lampeggia durante il funzionamento della funzione sleep.• Quando il telefono è collegato al prodotto, c'è una telefonata ， premere il tasto> II per connettere il telefono ， In questo momento, è possibile utilizzare un microfono nella parte superiore del prodotto per effettuare una chiamata in vivavoce ， At l'ora della chiamata, premere il tasto > II per riagganciare il telefono.• Il passaggio ad un'altra modalità di riproduzione o l'arresto interromperà la connessione Bluetooth ， È possibile connettersi solo con un telefono cellulare alla volta, se si desidera cambiare la sorgente musicale, gli utenti devono prima disconnettersi quindi associare con il nuovo telefono.2) Radio FM • Accendere e selezionare la modalità radio FM ， simbolo FM acceso ， l'orologio passerà alla visualizzazione della frequenza radio. • Ricerca automatica: premere il pulsante> II la radio avvierà la ricerca da 87,5 MHz ， ogni volta che la ricerca su una radio verrà salvata ， e quindi continuerà a cercare ， Fino a 108 MHz per arrestare ，prime stazioni radio salvate su giocare. Il processo di ricerca mostrato in P01 ， P02 ， P03 …… è il numero della stazione radio.• Cambia stazione radio: premere il tasto >> I per passare alla stazione successiva ， premere il tasto I << per tornare alla stazione precedente. • Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.• Se il segnale radio non è buono, c'è un mormorio durante l'ascolto ， È possibile inserire una linea audio o un auricolare nella presa AUX sul retro come antenna esterna per migliorare la qualità del suono. Nota: questo prodotto non corrisponde alle linee audio e agli auricolari quando sono fuori dalla fabbrica.3) Modalità di ingresso AUX: • Attivare e selezionare la modalità di ingresso AUX ， simbolo AUX ， inserire la spina audio da 3,5 mm nella presa AUX sul retro, l'altra estremità è collegata alla presa di uscita audio del lettore audio, quindi iniziare a riprodurre la musica . • In questa modalità, i tasti >> I, I <<,> II non sono funzionali ， Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.4) Modalità di riproduzione della scheda TF: • Questo prodotto può riprodurre file musicali in formato MP3, WAV nella scheda TF. • Prima di utilizzare questa modalità, gli utenti devono innanzitutto copiare i file musicali sulla scheda TF, quindi spingere la scheda TF nello slot della scheda, ascoltare il suono "tick" significa che è installato in posizione (Smantellare la scheda TF è premere la scheda TF e sentire "tick" suono quindi può essere estratto). • Accendere e selezionare la modalità di riproduzione della scheda TF ， simbolo SD acceso ， Questo prodotto è in grado di leggere i file memorizzati sulla scheda TF in base all'ordine di riproduzione • Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.3). Impostazione della sveglia: 3.1 Impostazione dell'ora della sveglia: questo prodotto può impostare 2 serie di diversi orari della sveglia. • Premere l'interruttore ALARM sul retro del prodotto ， si accende il simbolo di allarme corrispondente; Premere l'interruttore su ALARM OFF ， il simbolo di allarme corrispondente si spegne.• Premere il pulsante SET ALARM per interrogare l'ora della sveglia.• Tenere premuto il tasto SET ALARM per 2 secondi per accedere all'impostazione della sveglia ，il progetto impostato lampeggerà, quindi premere il tasto + o - per regolare i numeri ， premere nuovamente il tasto ALARM per passare alla voce impostata successiva next il la voce impostata è a sua volta: Sveglia 1 ora — Sveglia 1 minuto — Sveglia 2 ore—Sveglia2 minuti: suoneria della sveglia: volume massimo della suoneria.La suoneria S1-5 è una suoneria integrata ， S6 è la radio FM ， S7 è la riproduzione musicale della scheda TF ， dopo aver impostato tutte le voci, premere il pulsante per confermare l'impostazione e uscire dalla modalità impostata.• Se non viene eseguita alcuna operazione valida entro 30 secondi, tornerà automaticamente alla modalità ora normale dalla modalità impostata. • Se si sceglie S6, l'ultima stazione radio ascoltata in precedenza è una suoneria ， Se si sceglie S7, il brano verrà riprodotto automaticamente come suoneria nella scheda TF ， Se non è installata la scheda TF, verrà automaticamente con S1 per il tono di chiamata.3.2 Funzione snooze: • Il volume del suono dell'allarme aumenta lentamente all'inizio.• Quando la sveglia suona, premere il pulsante snooze> II la modalità sveglia tornerà alla modalità Snooze, il simbolo SNOOZE lampeggia, il segnale di allarme suona nuovamente dopo 8 minuti.3.3 Rilascio della suoneria di allarme: • Rilascio manuale: quando la sveglia suona, premere un tasto qualsiasi tranne> II per interrompere il segnale di allarme. Non è necessario riattivare l'allarme lo stesso giorno. Suonerà di nuovo in questo momento il giorno successivo. Se la radio FM è selezionata come suoneria, premere il tasto I << o >> I per modificare le stazioni radio. Se la scheda TF è selezionata come suoneria, premere il tasto I << o >> I per modificare per suonare altre canzoni.• Rilascio automatico: la sveglia suonerà per 30 minuti se non la si disattiva.• Dopo il rilascio della suoneria, finché l'interruttore di allarme è ancora nella posizione ALARM, verrà emessa una suoneria che ricorda all'ora impostata di ogni giorno.5. Riproduzione di musica 1) Modalità di riproduzione Bluetooth:• Attivare e selezionare la modalità di riproduzione Bluetooth ， simbolo BT lampeggiante ， significa che è stata inserita la modalità di associazione Bluetooth ， inserire le impostazioni Bluetooth del telefono cellulare, cercare i dispositivi Bluetooth, cercare il dispositivo "P2", fare clic su "P2", il simbolo BT spia lunga indica che l'associazione è completa.• Al termine dell'associazione Bluetooth, la musica nel telefono cellulare viene trasmessa tramite Bluetooth al prodotto.• Quando si utilizza il Bluetooth per riprodurre la musica, premere il pulsante >> Posso mettere in pausa o continuare a riprodurre ， premere il pulsante I << tornerà a riprodurre l'ultimo brano ， spingere l'interruttore di alimentazione su ON ，Collegare il computer e la sound box con la linea dati mobile Android MICRO USB, l'altoparlante emette un suono "Ding Dong" significa che la connessione è riuscita ， a questo volta che il computer trasmetterà il segnale audio alla cassa attraverso la linea dati. Copia USB: spingere la scheda TF nello slot della scheda ， spingere l'interruttore di alimentazione su ON ， Collegare il computer e la cassa audio con la linea dati mobile Android MICRO USB, i file musicali possono essere copiati sulla scheda TF in questo momento NOTA: questo prodotto è collegato solo a una linea di connessione a pagamento, non a linea dati. • Quantità di batteria completamente carica • Quantità di batteria rimanente 3/4 di batteria • Quantità di batteria rimanente 1/2 di batteria • Batteria di scintillazione del display e della linea corta - Quantità di elettricità rimanente di 1/4 quantità, ricordare che è necessario ricaricare il prodotto non appena il più possibile. • Batteria scarica Visualizza l'icona di batteria scarica tremolante. L'elettricità si esaurisce rapidamente ， Allo stesso tempo, invia un suono di avviso per ricordare che è necessario ricaricarlo immediatamente ， Altrimenti, non sarà in grado di riprodurre musica e display normale. se per il momento non vi è alcuna condizione da addebitare ， Comporre l'interruttore di accensione su OFF per accedere alla modalità di risparmio energetico ， Per non perdere tempo e altre informazioni correlate. • La linea breve nel simbolo BATTERIA verrà fatta circolare quando il prodotto è carico, Quando l'alimentazione è piena, il simbolo BATTERIA lampeggerà.• Se l'alimentazione è esaurita, si consiglia di portare l'interruttore di alimentazione su OFF, quindi ， Ciò può ridurre adeguatamente il tempo necessario per ricaricare il rifornimento di elettricità.nell'uso del prodotto, se la funzione del prodotto appare un'eccezione, ad esempio il tempo non va, qualche pulsante non ha alcuna funzione, utilizzare uno stuzzicadenti o un altro bastoncino dal foro della presa AUX per premere il tasto reset.-04- -05-

Połączenie Bluetooth, bezprzewodowe odtwarzanie dźwięku • Funkcja głośnomówiącego połączenia Bluetooth • Możliwość odtwarzania muzyki dzięki slotowi na kartę TF • Stereofoniczne radio FM • Duży wyświetlacz LED zegara, format czasu do wyboru 12 / 24HR • Możliwość regulacji jasności ekranu wyświetlacza • Regulowana głośność sygnału budzika, funkcja drzemki 8 minut • Wyświetlacz temperatury otoczenia, jednostka temperatury do wyboru: stopnie Celsjusza/Fahrenheita • Wejście liniowe audio AUX 3.5mm• 90-minutowy wyłącznik czasowy • Wbudowana bateria litowa • Odległość transmisji Bluetooth: ≤10 metrów (otwarta przestrzeń• Wersja Bluetooth: BT4.2 • Głośniki: 4Ω / 3W / 1.5inch x2 • Zakres częstotliwości: 70Hz~20KHz• Zakres częstotliwości radiowej FM: 87,5~108 MHz • Moc w trybie gotowości: ≤ 0,6W• Maksymalna moc: 6,6 W • Maksymalna moc: >70dB • Stopień zniekształcenia: >1%• Zasilanie: Wbudowana bateria litowa 18650-2200mAH • Wymiary produktu: 190 x 57 x 80 mm 01.Godzina 02.Temperatura otoczenia 03. Wskaźnik poziomu baterii04. Pasek zadań 05.Wejście ładowania/Micro USB 06.Przełącznik zasilania 07.Przełącznik Budzik 108.Przełącznik Budzik 2 09.Wejście na kartę TF 10.Gniazdo na wejście audio 11.Przycisk włączania i wybierania trybu 12.Podgłaśnianie dźwięku 13.Ściszanie dźwięku 14.Mikrofon 15.Przycisk Cofnij 16.Przycisk “Następny” 17.Przycisk do ustawiania budzika 18. Pauza/Odtwarzaj• Przesuń przełącznik zasilania 06 w położenie „ON.”Ekran zapełni się na 1 sekundę i wykryje temperaturę otoczenia. Następnie wejdź w tryb zegara i naciśnij przycisk 11, aby uruchomić urządzenie. • W stanie działania, poniżej wyświetlacza godziny, na chwilę pojawi się ikona wskazująca na tryb odtwarzania – naciśnij wtedy ponownie przycisk 11. Urządzenie przełączy się na inne tryby odtwarzania – wtedy naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy, aby przełączyć się w tryb wyłączenia. • W trybie zegara naciśnij przycisk , aby wyregulować jasność ekranu.• Tryb oszczędzania energii: Wyświetlacz automatycznie ciemnieje po 5 minutach w jaśniejszym trybie wyświetlania. • Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy, „24 / 12Hr”zacznie wtedy migać. Naciśnij przycisk lub aby wybrać żądany format wyświetlanej godziny; następnie naciśnij przycisk , aby przejść kolejno do ustawień godziny, minuty, oraz jednostki temperatury. Pozycja, którą ustawiasz miga - dopasuj ją naciskając przyciskk lub . Za pomocą przytrzymania przycisków lub można szybko ustawić godziny i minuty. Po ustawieniu wszystkich elementów naciśnij przycisk M, aby potwierdzić ustawienie i wyjść z trybu ustawień.• Jeśli w ciągu 30 sekund nie zostanie wykonana żadna czynność, dane automatycznie powróca do normalnego trybu czasu z trybu ustawień.）•Urządzenie posiada możliwość ustawienia dwóch różnych alarmów•Aby włączyć budzik, przesuń przycisk z tyłu urządzenia w pozycję wskazującą dzwonek. Zaświeci się wtedy odpowiedni symbol alarmu. Aby wyłączyć budzik, przesuń przycisk z tyłu urządzenia tak, aby wskazywał symbol przekreślonego dzwonka.•Aby sprawdzić godzinę alarmu, wciśnij przycisk budzika u góry urządzenia.• Aby przejść do ustawiania alarmu, naciśnij i przytrzymaj przycisk budzika u góry urządzenia przez 2 sekundy. Ustawiana godzina alarmu zacznie migać. Następnie naciśnij przycisk lub aby dostosować godzinę alarmu. Naciśnij przycisk ponownie, aby przejść do następnego ustawianego elementu. Ustawiane pozycje pojawiają się w następującej kolejności: Godzina Alarm1 — Minuta Alarm1 – Godzina Alarm2 — Minuta Alarm2 — Sygnał alarmu — Maksymalna głośność dzwonka• Dzwonki S1-S5 to wbudowane dzwonki, S6 to radio FM, S7 to odtwarzanie muzyki z karty TF. Po ustawieniu wszystkich elementów naciśnij przycisk budzika , aby potwierdzić ustawienie. • Jeśli w ciągu 30 sekund nie zostanie wykonana żadna operacja, ustawiana wartość automatyc-znie powróci do normalnego trybu czasu z trybu ustawień.• Jeśli wybierzesz tryb dzwonka S6, jako dźwięk alarmu zostanie ustawiona ostatnia stacja radiowa, której wcześniej sluchałeś. Jeśli wybierzesz tryb dzwonka S7, urządzenie automatycznie odtworzy ostatnio słuchany utwór z karty TF. Jeśli karta TF nie jest zainstalowana, urządzenie jako sgnał alarmu będzie automatycznie odtwarzało dzwonek z pozycji S1.• Głośność dźwięku alarmu powoli wrasta wraz z czasem trwania dźwięku• Gdy alarm dzwoni, naciśnij przycisk aby włączyć funkcję drzemki. Symbol drzemki zacznie migać, a sygnał alarmowy włączy się ponownie po 8 minutach. Wyłączenie ręczne: Gdy alarm dzwoni, naciśnij dowolny klawisz, (z wyjątkiem ) aby zatrzymać sygnał alarmu. Nie ma potrzeby ponownego włączania alarmu tego samego dnia. Budzik zadzwoni ponownie o tej samej godzinie następnego dnia. Jeśli radio FM jest wybrane jako dzwonek, naciśnij przycisk lub, aby zmienić stacje radiowe. Jeśli karta TF jest wybrana jako dzwonek, naciśnij lubaby wybrać inny utwór. • Automatyczne włączenie: Sygnał alarmu będzie emitowany przez 30 minut, jeśli go nie wyłączysz.• Po odtworzeniu dźwięku budzika, jeśli przełącznik budzika dalej jest w pozycji Alarmu, sygnał będzie się powtarzał każdego dnia o tej samej godzinie.1) Odtwarzanie muzyki przy użyciu Bluetooth• Włącz i wybierz tryb odtwarzania Bluetooth. Symbol zacznie migać – oznacza to, że rozpoczął się tryb parowania Bluetooth. Wejdź w ustawienia Bluetooth na swoim telefonie komórkowym, rozpocznij wyszukiwanie urządzeń Bluetooth, wyszukaj urządzenie o nazwie „P2”, kliknij „P2”. Zaświecenie się symbolu BT oznacza, że parowanie zostało zakończone pomyślnie .• Po zakończeniu parowania Bluetooth, muzyka jest przesyłana z telefonu do urządzenia za pomocą Bluetooth.• Podczas korzystania z Bluetooth do odtwarzania muzyki, możesz sterować muzyką za pomocą przycisków: naciśnij przycisk >II aby przerwać lub kontynuować odtwarzanie, naciśnij przycisk I<< aby odtworzyć poprzedni utwór, naciśnij przycisk >>I , aby przejść do odtwarzania następnego utworu. Naciśnij przycisk + aby zwiększyć głośność, aby zmniejszyć głośność, naciśnij przycisk --
• Aby weść w tryb uśpienia, naciśnij i przytrzymaj przycisk >II przez 2 sekundy. Na wyświetlaczu zacznie migać symbol „30”, co oznacza, że urządzenie wyłączy się automatycznie po 30 minutach. Gdy symbol „30”zacznie migać, naciśnij ponownie przycisk >II i ustaw czas: 45-60-75-90-OFF-15-30-45. Aby wyjść z trybu ustawień, nie wciskaj żadnego przycisku przez 5 sekund. Podczas działania funkcji uśpienia miga symbol SLEEP. • Jeśli podczas odtwarzania muzyki z telefonu ktoś do Ciebie zadzwoni, naciśnij klawisz >II, aby odebrać połączenie. Możesz wtedy użyc mikrofonu znajdującego się na górze produktu, aby poprowadzić rozmowę telefoniczną. Podczas rozmowy, aby się rozłączyć z rozmówcą, wciśnij klawisz >II. • Przełączenie na inny tryb odtwarzania lub wyłączenie spowoduje rozłączenie połączenia Bluetooth. Urządzenie pozwala tylko na połączenie z jednym telefonem komórkowym jednocześnie. Jeśli chcesz zmienić źródło odtwarzanej muzyki, musisz najpierw rozłączyć poprzednie połączenie, a następnie sparować urządzenie z nowym telefonem.2) Radio FM: Włącz urządzenie i wybierz tryb radia FM, na wyświetlaczu zapali się symbol FM. Zegar zacznie wyświetlać częstotliwość radiową. • Automatyczne wyszukiwanie: naciśnij przycisk >II, radio rozpocznie wyszukiwanie od 87,5 MHz. Za każdym razem, gdy urządzenie rozpozna stację radiową, zostanie ona automatycznie zapisana.Następnie urządzenie kontynuuje wyszukiwanie, aż do 108 MHz, i powróc do pierwszej zapisanej stacji. Zapisane stacje można zmieniać w pozycjach P01, P02, P03, itp. • Zmiana stacji radiowej: naciśnij przycisk >II aby przejść do następnej stacji. Naciśnij przycisk I<< aby powrócić do poprzedniej stacji.• Pozostałe funkcje działają tak samo jak w trybie Bluetooth • Jeśli sygnał radiowy nie jest dobry, a podczas słuchania słychać szum, można podłączyć słuchawkę lub kabel do gniazda AUX z tyłu urządzenia jako antenę zewnętrzną, aby poprawić jakość dźwięku. 3) Tryb wejścia AUX: Włącz i wybierz tryb wejścia AUX, na wyświetlaczu zapali się symbol AUX . Włóż wtyczkę audio 3,5 mm do gniazda AUX z tyłu, drugi koniec należy podłączyć do gniazda audio odtwarzacza muzyki. Następnie zacznij odtwarzać muzykę. W tym trybie klawisze >>I , I<< oraz >II nie działają. Pozostałe funcje działają tak samo jak w trybie Bluetooth.4) Tryb odtwarzania z karty TF: • Ten produkt może odtwarzać pliki muzyczne z karty TF w formacie WAV i MP3.• Przed rozpoczęciem tego trybu użytkownicy muszą najpierw skopiować pliki muzyczne na kartę TF, a następnie wsunąć kartę TF do gniazda oznaczonego numerem 09. Karta jest poprawnie zainstalowana jeśli przy wkładaniu karty usłyszysz kliknięcie. Demontaż karty TF polega na naciśnięciu karty TF i ponownym usłyszeniu dźwięku kliknięcia – wtedy można wyjąć kartę z gniazda. Włącz i wybierz tryb odtwarzania karty TF, na wyświetlaczu pojawi się symbol SD. Urządzenie po kolei odtwarza pliki muzyczne zapisane na karcie TF. Pozostałe funcje działają tak samo jak w trybie Bluetooth.5) Tryb USB: Funkcja odtwarzania dźwięku przez USB: Przełącz włącznik zasilania tak, aby znjadował się w pozycji ON. Podłącz urządzenie do komputera za pomocą kabla MICRO USB. Po udanym podłączeniu głośnik wyda dźwięk „Ding Dong”, a komputer zacznie przesyłać sygnał audio do urządzenia za pomocą kabla.• Kopiowanie za pomocą USB: zainstaluj kartę TF w gnieździe karty 09 wciśnij przełącznik zasilania do pozycji ON, Podłącz urządzenie do komputera za pomocą kabla MICRO USB. Możesz rozpocząć kopiowanie plików muzycznych na kartę TF UWAGA: Do produktu jest dołączony tylko kabel ładowania, zestaw nie zawiera kabla do transmisji danych.6 . Wskaźniki poziomu energii
Migający symbol bateria 0%: Bateria zaraz się wyczerpie. W tym samym czasie urządzenie wydaje dźwięk ostrzegawczy, aby przypomnieć, że musi zostać natychmiast naładowane, w przeciwnym razie przestanie działać. Jeśli w danej chwili nie masz możliwości naładowania urządzenia, należy przełączyć zasilanie w pozycję OFF. Urządzenie przejdzie wtedy do trybu energooszczędnego, dzięki czemu unikniesz utraty zapisanych danych. Kreski wewnątrz ikony baterii migają podczas ładowania urządzenia. Jeśli bateria się rozładuje, zaleca się wyłączenie urządzenia (włącznik na pozycji OFF) przed przystąpieniem do ładowania. Pozwoli to na znaczne skrócenie czasu ładowania. 7. Postępowanie w przypadku nieprawidłowego funkcjonowania produktu
Jeśli podczas użytkowania wystąpią problemy, np. zegar wskazujący ciągle tę samą godzinę, brak rekacji na wciskanie przycisków, urządzenie można zresetować. Należy wtedy wziąć wykałaczkę, lub inny cienki przedmiot, i włożyć go w gniazdo AUX - tam znajduję sie przycisk reset.1. Produktfunktion: Bluetooth-Verbindung, kabellose Audioübertragung • Bluetooth-Freisprechfunktion • Musikwiedergabe über TF-Kartenspeicher • Stereo-FM-Radio • Super große LED-Bildschirmuhranzeige display 12/24-Stunden-Zeitformat optional • Bildschirmhelligkeit einstellbar • Die Lautstärke des Klingeltons des Weckers ist optional, 8-Min-Schlummerfunktion. • Die Umgebungstemperaturanzeige, Temperatureinheiten können Grad Celsius / Fahrenheit wählen. • 3,5-mm-Stereo-Audioeingangsleitung. • 90-Minuten-Timer-Abschaltung2. Spezifikationsparameter: Die Bluetooth-Übertragungsentfernung: ≤10 Meter (open bereich) • Die Bluetooth-Version: BT4.2 • Die Lautsprechereinheit: 4Ω / 3W / 1,5 Zoll x2• Frequenzbereich: 70Hz ~ 20KHz • Der UKW-Frequenzbereich: 87,5 ~ 108MHz• Standby-Leistung: ≤0,6 W • Die maximale Leistung: 6,6 W • Die maximale Leistung:> 70 dB• Verzerrungsgrad: <1% • Stromversorgung: Eingebaute 18650-2200mAH Lithiumbatterie• Produktabmessung: 190x57x80mm3. Produkterscheinung: 01. Uhrzeit 02. Umgebungstemperatur 03. Batterieanzeige04. Funktionsanzeigeleiste 05. Lade- / Micro-USB-Schnittstelle 06. Netzschalter 07. Alarm 1-Schalter 08. Schalter für Alarm 2 09. TF-Kartensteckplatz 10. Audioeingangsbuchse 11. Auswahltaste für Start und Wiedergabemodus 12. + / Lauter 13. - / Leiser 14. Mikrofon 15. Vorherige Taste 16. Nächste Taste 17. Alarmeinstellungstaste 18. Pause / WiedergabeDE I FM Radiowecker
1) Starten und Herunterfahren• Schieben Sie den Netzschalter 06 in die Position „ON“. Der Bildschirm wird 1 Sekunde lang vollständig angezeigt und erfassen Sie die Umgebungstemperatur. Wechseln Sie dann in den Uhrmodus. Drücken Sie zum Starten die M-Taste. • Im eingeschalteten Zustand unterhalb der Uhrzeit wird eine Eingabeaufforderung für einen Wiedergabemodus angezeigt. Drücken Sie die M-Taste erneut, um in einen anderen Wiedergabemodus zu wechseln. Halten Sie die M-Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um in den Ausschaltmodus zu wechseln.2) Uhreinstellung • Drücken Sie im Uhrmodus die Taste> II, um die Bildschirmhelligkeit anzupassen. • Energiesparmodus: Wird im helleren Anzeigemodus nach 5 Minuten automatisch dunkel. • Halten Sie die M-Taste 2 Sekunden lang gedrückt. Die Anzeige „24 / 12Hr“ blinkt. Drücken Sie die + oder - Taste, um das gewünschte Zeitformat auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste M, um nacheinander auf Stunde / Minute / Einheit der Temperatureinstellung umzuschalten. Das eingestellte Element blinkt. Passen Sie es durch Drücken der Taste + oder - an. Halten Sie die Taste + oder - gedrückt und stellen Sie die Stunden und Minuten schnell ein. Nachdem alle Elemente eingestellt wurden, drücken Sie die Taste M, um die Einstellung zu bestätigen und den Einstellungsmodus zu verlassen . • Wenn innerhalb von 30 Sekunden keine gültige Operation ausgeführt wird, kehrt das Gerät automatisch aus dem eingestellten Modus in den normalen Zeitmodus zurück.Dieses Produkt kann 2 Sätze verschiedener Weckzeiten einstellen. • Drücken Sie den Schalter ALARM auf der Rückseite des Produkts. Das entsprechende Alarmsymbol leuchtet auf. Stellen Sie den Schalter auf ALARM OFF (Alarm aus). Das entsprechende Alarmsymbol wird ausgeschaltet.• Drücken Sie die Taste SET ALARM, um die Weckzeit abzufragen.• Halten Sie die Taste SET ALARM 2 Sekunden lang gedrückt, um die Alarmeinstellung aufzurufen,Das eingestellte Projekt blinkt. Drücken Sie dann die Taste + oder -, um die Zahlen anzupassen,Drücken Sie die Taste ALARM erneut, um zum nächsten eingestellten Element zu wechseln Das eingestellte Element ist folgende: Alarm 1 Stunde - Alarm 1 Minute - Alarm 2 Stunden -Alarm2 Minute - Alarmsignal - Maximale Lautstärke des Klingeltons.Der Klingelton S1-5 ist ein eingebauter Klingelton. S6 ist UKW-Radio. S7 ist TF-Kartenmusikwiedergabe. Nachdem alle Elemente eingestellt wurden, drücken Sie die Taste, um die Einstellung zu bestätigen und den Einstellungsmodus zu verlassen.• Wenn innerhalb von 30 Sekunden keine gültige Operation ausgeführt wird, kehrt das Gerät automatisch aus dem eingestellten Modus in den normalen Zeitmodus zurück. • Wenn Sie S6 wählen, ist der letzte Radiosender, den Sie zuvor gehört haben, ein Klingelton. Wenn Sie S7 wählen, wird das Lied automatisch als Klingelton auf der TF-Karte abgespielt Klingelton.• Die Lautstärke des Alarmtons nimmt zu Beginn langsam zu.• Wenn der Alarm ertönt, drücken Sie die Schlummertaste> II. Der Alarmmodus wechselt in den Schlummermodus. Das Symbol SNOOZE blinkt. Das Alarmsignal ertönt nach 8 Minuten erneut.• Manuelle Auslösung: Wenn der Alarm ertönt, drücken Sie eine beliebige Taste außer> II, um das Alarmsignal zu stoppen. Es ist nicht erforderlich, den Alarm am selben Tag erneut zu aktivieren. Am nächsten Tag klingelt es um diese Zeit erneut. Wenn das UKW-Radio als Klingelton ausgewählt ist, drücken Sie die Taste I << oder >> I, um die Radiosender zu ändern. Wenn die TF-Karte als Klingelton ausgewählt ist, drücken Sie die Taste I << oder >> I, um die Wiedergabe zu ändern andere Lieder. • Automatische Freigabe: Der Alarm ertönt 30 Minuten lang, wenn Sie ihn nicht deaktivieren. • Nach dem Loslassen des Rings ertönt zur eingestellten Tageszeit ein Klingelton, solange sich der Alarmschalter noch in der Position ALARM befindet.• Aktivieren und wählen Sie den Bluetooth-Wiedergabemodus (Symbol BT blinkt), bedeutet, dass der Bluetooth-Kopplungsmodus aktiviert ist BT langes Licht bedeutet, dass die Kopplung abgeschlossen ist. • Nach Abschluss der Bluetooth-Kopplung wird die Musik auf dem Mobiltelefon über Bluetooth zum Produkt übertragen. • Wenn Sie Bluetooth zur Musikwiedergabe verwenden, drücken Sie die Taste >> Ich kann pausieren oder die Wiedergabe fortsetzen ， Drücken Sie die Taste I <<, um zum letzten Titel zurückzukehren. ， Drücken Sie die Taste >> Ich springe zum nächsten Titel. Taste drücken + Lautstärke erhöhen ， Taste drücken - Lautstärke verringern.• Halten Sie die Taste gedrückt> 2 Sekunden, um in den Ruhemodus zu wechseln. „30“ blinkt und schaltet sich nach 30 Minuten automatisch aus. Wenn die „30“ blinkt, drücken Sie erneut die Taste> II, um die Zeit in 45-60-75-90-OFF-15-30-45 einzustellen. In 5 Sekunden erfolgt keine Betätigung, um das Symbol SLEEP für den Einstellmodus mode zu verlassen blinkt im Schlafmodus.• Wenn das Telefon mit dem Produkt verbunden ist, erfolgt ein Telefonanruf. ， Drücken Sie die Taste> II, um das Telefon anzuschließen. ， Zu diesem Zeitpunkt können Sie ein Mikrofon oben am Produkt verwenden, um einen Freisprechanruf zu tätigen. ， Um Drücken Sie während des Anrufs die Taste> II, um den Hörer aufzulegen. • Durch Umschalten in einen anderen Wiedergabemodus oder Herunterfahren wird die Bluetooth-Verbindung getrennt. ， Es ist immer nur zulässig, eine Verbindung mit einem Mobiltelefon herzustellen. Wenn Sie die Musikquelle umschalten möchten, müssen Benutzer zuerst die Verbindung trennen und dann mit einem neuen Telefon koppeln.• Schalten Sie den UKW-Radiomodus ein und wählen Sie ihn aus (Symbol FM leuchtet). Die Uhr wechselt zur Radiofrequenzanzeige. • Automatische Suche: Drücken Sie die Taste> II. Das Radio startet die Suche ab 87,5 MHz, wenn die Suche nach einem Radio automatisch gespeichert wird. Fahren Sie dann mit der Suche fort abspielen. Der in P01 ， P02 ， P03… gezeigte Suchvorgang ist die Nummer des Radiosenders.• Radiosender wechseln: Drücken Sie die Taste >> I, um zum nächsten Sender zu wechseln, Drücken Sie die Taste I <<, um zum vorherigen Sender zurückzukehren. • Andere Funktions-vorgänge sind die gleichen wie im Bluetooth-Modus. • Wenn das Funksignal nicht gut ist, ist beim Hören ein Rauschen zu hören. ， In die AUX-Buchse auf der Rückseite kann eine Audio-Leitung oder ein Kopfhörer als externe Antenne eingesteckt werden, um die Klangqualität zu verbessern.Dieses Produkt passt nicht zu Audio-Leitungen und Kopfhörern, wenn diese ab Werk geliefert werden. • Schalten Sie AUX ein und wählen Sie den AUX-Eingangsmodus,Symbol AUX leuchtet. ， Stecken Sie den 3,5-mm-Audiostecker in die AUX-Buchse auf der Rückseite. Das andere Ende ist mit der Audioausgangsbuchse des Audio-Players verbunden. Starten Sie dann die Musikwiedergabe . • In diesem Modus sind die Tasten >> I, I <<,> II nicht funktionsfähig. ， Die anderen Funktionsfunktionen entsprechen denen des Bluetooth-Modus.4) TF-Karten-Wiedergabemodus: • Dieses Produkt kann Musikdateien im WAV- und MP3-Format auf einer TF-Karte wiedergeben.• Bevor Sie diesen Modus verwenden, müssen Sie zuerst Musikdateien auf die TF-Karte kopieren, dann die TF-Karte in den Kartensteckplatz schieben und ein "Häkchen" hören. Dies bedeutet, dass die TF-Karte entfernt wird. Drücken Sie die TF-Karte und hören Sie ein "Häkchen". Ton dann kann es herausgezogen werden). • Schalten Sie den TF-Karten-Wiedergabemodus ein und wählen Sie ihn aus. ， Das Symbol SD leuchtet. ， Dieses Produkt kann gespeicherte TF-Kartendateien in der Reihenfolge der Wiedergabe lesen.USB-Soundbox-Funktion: Drücken Sie den Netzschalter auf ON. ， Verbinden Sie den Computer und die Soundbox mit der mobilen Datenleitung von MICRO USB Android. Der Lautsprecher gibt einen "Ding Dong" -Ton aus, um anzuzeigen, dass die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde Zeit, in der der Computer das Audiosignal über die Datenleitung an die Soundbox überträgt. USB-Kopie: Schieben Sie die TF-Karte in den Kartensteckplatz. ， Schieben Sie den Netzschalter auf ON. ， Verbinden Sie den Computer und die Soundbox mit der mobilen Datenleitung von MICRO USB Android. Die Musikdateien können zu diesem Zeitpunkt auf die TF-Karte kopiert werden. HINWEIS: Bei diesem Produkt handelt es sich um Nur an eine Gebührenverbindungsleitung angeschlossen, keine Datenleitung. • Volle Batteriemenge an Elektrizität • Verbleibende 3/4 Batteriemenge an Elektrizität • Verbleibende 1/2 Batteriemenge an Elektrizität • Anzeige und Kurzzeilen-Szintillationsbatterie - Verbleibende 1/4 Elektrizitätsmenge ， Erinnern Sie daran, dass das Produkt sofort aufgeladen werden muss wie möglich. • Batterie leer Zeigt das blinkende Symbol für leere Batterie an. Der Strom ist schnell erschöpft. ， Senden Sie gleichzeitig einen Warnton, um Sie daran zu erinnern, dass Sie ihn sofort aufladen müssen. ， Andernfalls können keine Musik und keine normale Anzeige wiedergegeben werden. Wenn vorerst keine Aufladebedingung vorliegt ， Stellen Sie den Hauptschalter auf OFF, um in den Energiesparmodus zu wechseln. ， Damit Sie keine Zeit und andere verwandte Informationen verlieren. • Die kurze Zeile im Symbol BATTERY (BATTERIE) wird zirkuliert, wenn das Produkt geladen wird. Power Wenn der Strom gefüllt ist, blinkt das Symbol BATTERY (BATTERIE). • Wenn die Stromversorgung erschöpft ist, wird empfohlen, den Netzschalter auf OFF zu stellen und dann wieder aufzuladen. ， Dies kann die zum Aufladen des Stroms erforderliche Zeit erheblich verkürzen.Wenn bei der Verwendung des Produkts die Produktfunktion eine Ausnahme darstellt. ， Wenn beispielsweise die Zeit abgelaufen ist, hat eine Taste keine Funktion. Verwenden Sie einen Zahnstocher oder einen anderen kleinen Stift aus der AUX-Buchse, um die Taste zu drücken Reset-Knopf.1. Funzione del prodotto: connessione Bluetooth, trasmissione audio wireless • La funzione di chiamata in vivavoce Bluetooth • La scheda TF memorizza la riproduzione di musica • Radio FM stereo • Display orologio con schermo LED super grande format Formato di temporizzazione 12 / 24HR opzionale • Luminosità dello schermo del display regolabile • La sveglia suona il volume del suono opzionale, funzione snooze di 8 minuti • Il display della temperatura ambiente, le unità di temperatura possono scegliere i gradi Celsius / Fahrenheit • Riproduzione della linea di ingresso audio stereo da 3,5 mm • 90 minuti di spegnimento del timer • Batteria al litio integrata, design portatile2. Parametro di specifica: la distanza di trasmissione Bluetooth: ≤10 metri (area @open)• La versione Bluetooth: BT4.2 • L'altoparlante: 4Ω / 3W / 1,5 pollici x2• intervallo di frequenza: 70Hz ~ 20KHz • intervallo di frequenza radio FM: 87,5 ~ 108MHz• potenza in standby: ≤0,6 W • Potenza massima: 6,6 W • Potenza massima:> 70 dB• Grado di distorsione: <1% • Alimentazione: batteria al litio 18650-2200mAH integrata• Dimensioni del prodotto: 190x57x80mm3. Aspetto del prodotto: 01. Tempo 02. Temperatura ambiente 03. Indicatore batteria04. Barra di visualizzazione funzionale 05. Interfaccia di ricarica / Micro USB 06. Interruttore di alimentazione 07. Interruttore di allarme 108. Interruttore allarme 2 09. Presa scheda TF 10. Jack di ingresso audio 11. Pulsante di selezione modalità avvio e riproduzione 12. + / Volume su 13. - / Volume giù 14. Microfono 15. Pulsante precedente 16. Pulsante successivo17. Pulsante di impostazione della sveglia 18. Pausa / Riproduci4. FUNZIONAMENTO DELLE IMPOSTAZIONI: 1) Avvio e spegnimento• Spingere l'interruttore di accensione 06 in posizione “ON”, lo schermo è a schermo intero per 1 secondo e rilevare la temperatura ambiente, quindi accedere alla modalità orologio, premere il pulsante M per l'avvio.• Nello stato di accensione, sotto la posizione temporale, mostrerà un prompt della modalità di riproduzione ， premere nuovamente il pulsante M, passerà ad altre modalità di riproduzione ，premere e tenere premuto il pulsante M per 2 secondi per passare alla modalità di spegnimento .2) Impostazione dell'orologio • In modalità orologio, premere il tasto> II per regolare la luminosità dello schermo. • Modalità di risparmio energetico: si oscura automaticamente dopo 5 minuti nella modalità di visualizzazione più luminosa.• Premere e tenere premuto il pulsante M per 2 secondi ， il “24 / 12Hr” lampeggerà ， premere il pulsante + o - per selezionare il formato di temporizzazione desiderato; quindi premere il pulsante M per passare a turno a Ora / Minuti / Unità di impostazione della temperatura. L'elemento impostato lampeggia, regolarlo premendo il tasto + o -, tenere premuto il tasto + o - può essere rapidamente regolato nell'impostazione di ore e minuti, dopo aver impostato tutti gli elementi, premere il tasto M per confermare l'impostazione e uscire dalla modalità impostata . • Se non viene eseguita alcuna operazione valida entro 30 secondi, tornerà automaticamente alla modalità ora normale dalla modalità impostata.premere il pulsante >> Salto per riprodurre il brano successivo. Premere il tasto + aumentare il volume ， premere il tasto - ridurre il volume.• Tenere premuto il pulsante> II 2 secondi per accedere all'impostazione della modalità di sospensione, “30” lampeggia in modo medio rispetto a quando si spegne automaticamente dopo 30 minuti. Quando “30” lampeggia, premere nuovamente il pulsante> II, imposterà l'ora in 45-60-75-90-OFF-15-30-45 …… Nessuna operazione in 5 secondi per uscire dalla modalità impostata ， simbolo SLEEP lampeggia durante il funzionamento della funzione sleep.• Quando il telefono è collegato al prodotto, c'è una telefonata ， premere il tasto> II per connettere il telefono ， In questo momento, è possibile utilizzare un microfono nella parte superiore del prodotto per effettuare una chiamata in vivavoce ， At l'ora della chiamata, premere il tasto > II per riagganciare il telefono.• Il passaggio ad un'altra modalità di riproduzione o l'arresto interromperà la connessione Bluetooth ， È possibile connettersi solo con un telefono cellulare alla volta, se si desidera cambiare la sorgente musicale, gli utenti devono prima disconnettersi quindi associare con il nuovo telefono.2) Radio FM • Accendere e selezionare la modalità radio FM ， simbolo FM acceso ， l'orologio passerà alla visualizzazione della frequenza radio. • Ricerca automatica: premere il pulsante> II la radio avvierà la ricerca da 87,5 MHz ， ogni volta che la ricerca su una radio verrà salvata ， e quindi continuerà a cercare ， Fino a 108 MHz per arrestare ，prime stazioni radio salvate su giocare. Il processo di ricerca mostrato in P01 ， P02 ， P03 …… è il numero della stazione radio.• Cambia stazione radio: premere il tasto >> I per passare alla stazione successiva ， premere il tasto I << per tornare alla stazione precedente. • Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.• Se il segnale radio non è buono, c'è un mormorio durante l'ascolto ， È possibile inserire una linea audio o un auricolare nella presa AUX sul retro come antenna esterna per migliorare la qualità del suono. Nota: questo prodotto non corrisponde alle linee audio e agli auricolari quando sono fuori dalla fabbrica.3) Modalità di ingresso AUX: • Attivare e selezionare la modalità di ingresso AUX ， simbolo AUX ， inserire la spina audio da 3,5 mm nella presa AUX sul retro, l'altra estremità è collegata alla presa di uscita audio del lettore audio, quindi iniziare a riprodurre la musica . • In questa modalità, i tasti >> I, I <<,> II non sono funzionali ， Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.4) Modalità di riproduzione della scheda TF: • Questo prodotto può riprodurre file musicali in formato MP3, WAV nella scheda TF. • Prima di utilizzare questa modalità, gli utenti devono innanzitutto copiare i file musicali sulla scheda TF, quindi spingere la scheda TF nello slot della scheda, ascoltare il suono "tick" significa che è installato in posizione (Smantellare la scheda TF è premere la scheda TF e sentire "tick" suono quindi può essere estratto). • Accendere e selezionare la modalità di riproduzione della scheda TF ， simbolo SD acceso ， Questo prodotto è in grado di leggere i file memorizzati sulla scheda TF in base all'ordine di riproduzione • Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.3). Impostazione della sveglia: 3.1 Impostazione dell'ora della sveglia: questo prodotto può impostare 2 serie di diversi orari della sveglia. • Premere l'interruttore ALARM sul retro del prodotto ， si accende il simbolo di allarme corrispondente; Premere l'interruttore su ALARM OFF ， il simbolo di allarme corrispondente si spegne.• Premere il pulsante SET ALARM per interrogare l'ora della sveglia.• Tenere premuto il tasto SET ALARM per 2 secondi per accedere all'impostazione della sveglia ，il progetto impostato lampeggerà, quindi premere il tasto + o - per regolare i numeri ， premere nuovamente il tasto ALARM per passare alla voce impostata successiva next il la voce impostata è a sua volta: Sveglia 1 ora — Sveglia 1 minuto — Sveglia 2 ore—Sveglia2 minuti: suoneria della sveglia: volume massimo della suoneria.La suoneria S1-5 è una suoneria integrata ， S6 è la radio FM ， S7 è la riproduzione musicale della scheda TF ， dopo aver impostato tutte le voci, premere il pulsante per confermare l'impostazione e uscire dalla modalità impostata.• Se non viene eseguita alcuna operazione valida entro 30 secondi, tornerà automaticamente alla modalità ora normale dalla modalità impostata. • Se si sceglie S6, l'ultima stazione radio ascoltata in precedenza è una suoneria ， Se si sceglie S7, il brano verrà riprodotto automaticamente come suoneria nella scheda TF ， Se non è installata la scheda TF, verrà automaticamente con S1 per il tono di chiamata.3.2 Funzione snooze: • Il volume del suono dell'allarme aumenta lentamente all'inizio.• Quando la sveglia suona, premere il pulsante snooze> II la modalità sveglia tornerà alla modalità Snooze, il simbolo SNOOZE lampeggia, il segnale di allarme suona nuovamente dopo 8 minuti.3.3 Rilascio della suoneria di allarme: • Rilascio manuale: quando la sveglia suona, premere un tasto qualsiasi tranne> II per interrompere il segnale di allarme. Non è necessario riattivare l'allarme lo stesso giorno. Suonerà di nuovo in questo momento il giorno successivo. Se la radio FM è selezionata come suoneria, premere il tasto I << o >> I per modificare le stazioni radio. Se la scheda TF è selezionata come suoneria, premere il tasto I << o >> I per modificare per suonare altre canzoni.• Rilascio automatico: la sveglia suonerà per 30 minuti se non la si disattiva.• Dopo il rilascio della suoneria, finché l'interruttore di allarme è ancora nella posizione ALARM, verrà emessa una suoneria che ricorda all'ora impostata di ogni giorno.5. Riproduzione di musica 1) Modalità di riproduzione Bluetooth:• Attivare e selezionare la modalità di riproduzione Bluetooth ， simbolo BT lampeggiante ， significa che è stata inserita la modalità di associazione Bluetooth ， inserire le impostazioni Bluetooth del telefono cellulare, cercare i dispositivi Bluetooth, cercare il dispositivo "P2", fare clic su "P2", il simbolo BT spia lunga indica che l'associazione è completa.• Al termine dell'associazione Bluetooth, la musica nel telefono cellulare viene trasmessa tramite Bluetooth al prodotto.• Quando si utilizza il Bluetooth per riprodurre la musica, premere il pulsante >> Posso mettere in pausa o continuare a riprodurre ， premere il pulsante I << tornerà a riprodurre l'ultimo brano ， spingere l'interruttore di alimentazione su ON ，Collegare il computer e la sound box con la linea dati mobile Android MICRO USB, l'altoparlante emette un suono "Ding Dong" significa che la connessione è riuscita ， a questo volta che il computer trasmetterà il segnale audio alla cassa attraverso la linea dati. Copia USB: spingere la scheda TF nello slot della scheda ， spingere l'interruttore di alimentazione su ON ， Collegare il computer e la cassa audio con la linea dati mobile Android MICRO USB, i file musicali possono essere copiati sulla scheda TF in questo momento NOTA: questo prodotto è collegato solo a una linea di connessione a pagamento, non a linea dati. • Quantità di batteria completamente carica • Quantità di batteria rimanente 3/4 di batteria • Quantità di batteria rimanente 1/2 di batteria • Batteria di scintillazione del display e della linea corta - Quantità di elettricità rimanente di 1/4 quantità, ricordare che è necessario ricaricare il prodotto non appena il più possibile. • Batteria scarica Visualizza l'icona di batteria scarica tremolante. L'elettricità si esaurisce rapidamente ， Allo stesso tempo, invia un suono di avviso per ricordare che è necessario ricaricarlo immediatamente ， Altrimenti, non sarà in grado di riprodurre musica e display normale. se per il momento non vi è alcuna condizione da addebitare ， Comporre l'interruttore di accensione su OFF per accedere alla modalità di risparmio energetico ， Per non perdere tempo e altre informazioni correlate. • La linea breve nel simbolo BATTERIA verrà fatta circolare quando il prodotto è carico, Quando l'alimentazione è piena, il simbolo BATTERIA lampeggerà.• Se l'alimentazione è esaurita, si consiglia di portare l'interruttore di alimentazione su OFF, quindi ， Ciò può ridurre adeguatamente il tempo necessario per ricaricare il rifornimento di elettricità.nell'uso del prodotto, se la funzione del prodotto appare un'eccezione, ad esempio il tempo non va, qualche pulsante non ha alcuna funzione, utilizzare uno stuzzicadenti o un altro bastoncino dal foro della presa AUX per premere il tasto reset.
-06- -07-

Bluetooth-Verbindung, kabellose Audioübertragung • Bluetooth-Freisprechfunktion • Musikwiedergabe über TF-Kartenspeicher • Stereo-FM-Radio • Super große LED-Bildschirmuhranzeige display 12/24-Stunden-Zeitformat optional • Bildschirmhelligkeit einstellbar • Die Lautstärke des Klingeltons des Weckers ist optional, 8-Min-Schlummerfunktion. • Die Umgebungstemperaturanzeige, Temperatureinheiten können Grad Celsius / Fahrenheit wählen. • 3,5-mm-Stereo-Audioeingangsleitung. • 90-Minuten-Timer-AbschaltungDie Bluetooth-Übertragungsentfernung: ≤10 Meter (open bereich) • Die Bluetooth-Version: BT4.2 • Die Lautsprechereinheit: 4Ω / 3W / 1,5 Zoll x2• Frequenzbereich: 70Hz ~ 20KHz • Der UKW-Frequenzbereich: 87,5 ~ 108MHz• Standby-Leistung: ≤0,6 W • Die maximale Leistung: 6,6 W • Die maximale Leistung:> 70 dB• Verzerrungsgrad: <1% • Stromversorgung: Eingebaute 18650-2200mAH Lithiumbatterie• Produktabmessung: 190x57x80mm01. Uhrzeit 02. Umgebungstemperatur 03. Batterieanzeige04. Funktionsanzeigeleiste 05. Lade- / Micro-USB-Schnittstelle 06. Netzschalter 07. Alarm 1-Schalter 08. Schalter für Alarm 2 09. TF-Kartensteckplatz 10. Audioeingangsbuchse 11. Auswahltaste für Start und Wiedergabemodus 12. + / Lauter 13. - / Leiser 14. Mikrofon 15. Vorherige Taste 16. Nächste Taste 17. Alarmeinstellungstaste 18. Pause / Wiedergabe4. EINSTELLBETRIEB: 1) Starten und Herunterfahren• Schieben Sie den Netzschalter 06 in die Position „ON“. Der Bildschirm wird 1 Sekunde lang vollständig angezeigt und erfassen Sie die Umgebungstemperatur. Wechseln Sie dann in den Uhrmodus. Drücken Sie zum Starten die M-Taste. • Im eingeschalteten Zustand unterhalb der Uhrzeit wird eine Eingabeaufforderung für einen Wiedergabemodus angezeigt. Drücken Sie die M-Taste erneut, um in einen anderen Wiedergabemodus zu wechseln. Halten Sie die M-Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um in den Ausschaltmodus zu wechseln.2) Uhreinstellung • Drücken Sie im Uhrmodus die Taste> II, um die Bildschirmhelligkeit anzupassen. • Energiesparmodus: Wird im helleren Anzeigemodus nach 5 Minuten automatisch dunkel. • Halten Sie die M-Taste 2 Sekunden lang gedrückt. Die Anzeige „24 / 12Hr“ blinkt. Drücken Sie die + oder - Taste, um das gewünschte Zeitformat auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste M, um nacheinander auf Stunde / Minute / Einheit der Temperatureinstellung umzuschalten. Das eingestellte Element blinkt. Passen Sie es durch Drücken der Taste + oder - an. Halten Sie die Taste + oder - gedrückt und stellen Sie die Stunden und Minuten schnell ein. Nachdem alle Elemente eingestellt wurden, drücken Sie die Taste M, um die Einstellung zu bestätigen und den Einstellungsmodus zu verlassen . • Wenn innerhalb von 30 Sekunden keine gültige Operation ausgeführt wird, kehrt das Gerät automatisch aus dem eingestellten Modus in den normalen Zeitmodus zurück.3). Einstellung des Weckers: 3.1 Einstellung der Weckzeit: Dieses Produkt kann 2 Sätze verschiedener Weckzeiten einstellen. • Drücken Sie den Schalter ALARM auf der Rückseite des Produkts. Das entsprechende Alarmsymbol leuchtet auf. Stellen Sie den Schalter auf ALARM OFF (Alarm aus). Das entsprechende Alarmsymbol wird ausgeschaltet.• Drücken Sie die Taste SET ALARM, um die Weckzeit abzufragen.• Halten Sie die Taste SET ALARM 2 Sekunden lang gedrückt, um die Alarmeinstellung aufzurufen,
Das eingestellte Projekt blinkt. Drücken Sie dann die Taste + oder -, um die Zahlen anzupassen,
Drücken Sie die Taste ALARM erneut, um zum nächsten eingestellten Element zu wechseln Das eingestellte Element ist folgende: Alarm 1 Stunde - Alarm 1 Minute - Alarm 2 Stunden -Alarm2 Minute - Alarmsignal - Maximale Lautstärke des Klingeltons.Der Klingelton S1-5 ist ein eingebauter Klingelton. S6 ist UKW-Radio. S7 ist TF-Kartenmusikwiedergabe. Nachdem alle Elemente eingestellt wurden, drücken Sie die Taste, um die Einstellung zu bestätigen und den Einstellungsmodus zu verlassen.• Wenn innerhalb von 30 Sekunden keine gültige Operation ausgeführt wird, kehrt das Gerät automatisch aus dem eingestellten Modus in den normalen Zeitmodus zurück. • Wenn Sie S6 wählen, ist der letzte Radiosender, den Sie zuvor gehört haben, ein Klingelton. Wenn Sie S7 wählen, wird das Lied automatisch als Klingelton auf der TF-Karte abgespielt Klingelton.3.2 Schlummerfunktion: • Die Lautstärke des Alarmtons nimmt zu Beginn langsam zu.• Wenn der Alarm ertönt, drücken Sie die Schlummertaste> II. Der Alarmmodus wechselt in den Schlummermodus. Das Symbol SNOOZE blinkt. Das Alarmsignal ertönt nach 8 Minuten erneut.3.3 Alarmglockenauslösung: • Manuelle Auslösung: Wenn der Alarm ertönt, drücken Sie eine beliebige Taste außer> II, um das Alarmsignal zu stoppen. Es ist nicht erforderlich, den Alarm am selben Tag erneut zu aktivieren. Am nächsten Tag klingelt es um diese Zeit erneut. Wenn das UKW-Radio als Klingelton ausgewählt ist, drücken Sie die Taste I << oder >> I, um die Radiosender zu ändern. Wenn die TF-Karte als Klingelton ausgewählt ist, drücken Sie die Taste I << oder >> I, um die Wiedergabe zu ändern andere Lieder. • Automatische Freigabe: Der Alarm ertönt 30 Minuten lang, wenn Sie ihn nicht deaktivieren. • Nach dem Loslassen des Rings ertönt zur eingestellten Tageszeit ein Klingelton, solange sich der Alarmschalter noch in der Position ALARM befindet.5. Musikwiedergabe 1) Bluetooth-Wiedergabemodus:
• Aktivieren und wählen Sie den Bluetooth-Wiedergabemodus (Symbol BT blinkt), bedeutet, dass der Bluetooth-Kopplungsmodus aktiviert ist BT langes Licht bedeutet, dass die Kopplung abgeschlossen ist. • Nach Abschluss der Bluetooth-Kopplung wird die Musik auf dem Mobiltelefon über Bluetooth zum Produkt übertragen. • Wenn Sie Bluetooth zur Musikwiedergabe verwenden, drücken Sie die Taste >> Ich kann pausieren oder die Wiedergabe fortsetzen ， Drücken Sie die Taste I <<, um zum letzten Titel zurückzukehren. ， Drücken Sie die Taste >> Ich springe zum nächsten Titel. Taste drücken + Lautstärke erhöhen ， Taste drücken - Lautstärke verringern.• Halten Sie die Taste gedrückt> 2 Sekunden, um in den Ruhemodus zu wechseln. „30“ blinkt und schaltet sich nach 30 Minuten automatisch aus. Wenn die „30“ blinkt, drücken Sie erneut die Taste> II, um die Zeit in 45-60-75-90-OFF-15-30-45 einzustellen. In 5 Sekunden erfolgt keine Betätigung, um das Symbol SLEEP für den Einstellmodus mode zu verlassen blinkt im Schlafmodus.• Wenn das Telefon mit dem Produkt verbunden ist, erfolgt ein Telefonanruf. ， Drücken Sie die Taste> II, um das Telefon anzuschließen. ， Zu diesem Zeitpunkt können Sie ein Mikrofon oben am Produkt verwenden, um einen Freisprechanruf zu tätigen. ， Um Drücken Sie während des Anrufs die Taste> II, um den Hörer aufzulegen. • Durch Umschalten in einen anderen Wiedergabemodus oder Herunterfahren wird die Bluetooth-Verbindung getrennt. ， Es ist immer nur zulässig, eine Verbindung mit einem Mobiltelefon herzustellen. Wenn Sie die Musikquelle umschalten möchten, müssen Benutzer zuerst die Verbindung trennen und dann mit einem neuen Telefon koppeln.2) UKW-Radio • Schalten Sie den UKW-Radiomodus ein und wählen Sie ihn aus (Symbol FM leuchtet). Die Uhr wechselt zur Radiofrequenzanzeige. • Automatische Suche: Drücken Sie die Taste> II. Das Radio startet die Suche ab 87,5 MHz, wenn die Suche nach einem Radio automatisch gespeichert wird. Fahren Sie dann mit der Suche fort abspielen. Der in P01 ， P02 ， P03… gezeigte Suchvorgang ist die Nummer des Radiosenders.• Radiosender wechseln: Drücken Sie die Taste >> I, um zum nächsten Sender zu wechseln, Drücken Sie die Taste I <<, um zum vorherigen Sender zurückzukehren. • Andere Funktions-vorgänge sind die gleichen wie im Bluetooth-Modus. • Wenn das Funksignal nicht gut ist, ist beim Hören ein Rauschen zu hören. ， In die AUX-Buchse auf der Rückseite kann eine Audio-Leitung oder ein Kopfhörer als externe Antenne eingesteckt werden, um die Klangqualität zu verbessern.Hinweis: Dieses Produkt passt nicht zu Audio-Leitungen und Kopfhörern, wenn diese ab Werk geliefert werden.3) AUX-Eingangsmodus: • Schalten Sie AUX ein und wählen Sie den AUX-Eingangsmodus,Symbol AUX leuchtet. ， Stecken Sie den 3,5-mm-Audiostecker in die AUX-Buchse auf der Rückseite. Das andere Ende ist mit der Audioausgangsbuchse des Audio-Players verbunden. Starten Sie dann die Musikwiedergabe . • In diesem Modus sind die Tasten >> I, I <<,> II nicht funktionsfähig. ， Die anderen Funktionsfunktionen entsprechen denen des Bluetooth-Modus.4) TF-Karten-Wiedergabemodus: • Dieses Produkt kann Musikdateien im WAV- und MP3-Format auf einer TF-Karte wiedergeben.• Bevor Sie diesen Modus verwenden, müssen Sie zuerst Musikdateien auf die TF-Karte kopieren, dann die TF-Karte in den Kartensteckplatz schieben und ein "Häkchen" hören. Dies bedeutet, dass die TF-Karte entfernt wird. Drücken Sie die TF-Karte und hören Sie ein "Häkchen". Ton dann kann es herausgezogen werden). • Schalten Sie den TF-Karten-Wiedergabemodus ein und wählen Sie ihn aus. ， Das Symbol SD leuchtet. ， Dieses Produkt kann gespeicherte TF-Kartendateien in der Reihenfolge der Wiedergabe lesen.USB-Soundbox-Funktion: Drücken Sie den Netzschalter auf ON. ， Verbinden Sie den Computer und die Soundbox mit der mobilen Datenleitung von MICRO USB Android. Der Lautsprecher gibt einen "Ding Dong" -Ton aus, um anzuzeigen, dass die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde Zeit, in der der Computer das Audiosignal über die Datenleitung an die Soundbox überträgt. USB-Kopie: Schieben Sie die TF-Karte in den Kartensteckplatz. ， Schieben Sie den Netzschalter auf ON. ， Verbinden Sie den Computer und die Soundbox mit der mobilen Datenleitung von MICRO USB Android. Die Musikdateien können zu diesem Zeitpunkt auf die TF-Karte kopiert werden. HINWEIS: Bei diesem Produkt handelt es sich um Nur an eine Gebührenverbindungsleitung angeschlossen, keine Datenleitung. • Volle Batteriemenge an Elektrizität • Verbleibende 3/4 Batteriemenge an Elektrizität • Verbleibende 1/2 Batteriemenge an Elektrizität • Anzeige und Kurzzeilen-Szintillationsbatterie - Verbleibende 1/4 Elektrizitätsmenge ， Erinnern Sie daran, dass das Produkt sofort aufgeladen werden muss wie möglich. • Batterie leer Zeigt das blinkende Symbol für leere Batterie an. Der Strom ist schnell erschöpft. ， Senden Sie gleichzeitig einen Warnton, um Sie daran zu erinnern, dass Sie ihn sofort aufladen müssen. ， Andernfalls können keine Musik und keine normale Anzeige wiedergegeben werden. Wenn vorerst keine Aufladebedingung vorliegt ， Stellen Sie den Hauptschalter auf OFF, um in den Energiesparmodus zu wechseln. ， Damit Sie keine Zeit und andere verwandte Informationen verlieren. • Die kurze Zeile im Symbol BATTERY (BATTERIE) wird zirkuliert, wenn das Produkt geladen wird. Power Wenn der Strom gefüllt ist, blinkt das Symbol BATTERY (BATTERIE). • Wenn die Stromversorgung erschöpft ist, wird empfohlen, den Netzschalter auf OFF zu stellen und dann wieder aufzuladen. ， Dies kann die zum Aufladen des Stroms erforderliche Zeit erheblich verkürzen.Wenn bei der Verwendung des Produkts die Produktfunktion eine Ausnahme darstellt. ， Wenn beispielsweise die Zeit abgelaufen ist, hat eine Taste keine Funktion. Verwenden Sie einen Zahnstocher oder einen anderen kleinen Stift aus der AUX-Buchse, um die Taste zu drücken Reset-Knopf.1. Funzione del prodotto: connessione Bluetooth, trasmissione audio wireless • La funzione di chiamata in vivavoce Bluetooth • La scheda TF memorizza la riproduzione di musica • Radio FM stereo • Display orologio con schermo LED super grande format Formato di temporizzazione 12 / 24HR opzionale • Luminosità dello schermo del display regolabile • La sveglia suona il volume del suono opzionale, funzione snooze di 8 minuti • Il display della temperatura ambiente, le unità di temperatura possono scegliere i gradi Celsius / Fahrenheit • Riproduzione della linea di ingresso audio stereo da 3,5 mm • 90 minuti di spegnimento del timer • Batteria al litio integrata, design portatile2. Parametro di specifica: la distanza di trasmissione Bluetooth: ≤10 metri (area @open)• La versione Bluetooth: BT4.2 • L'altoparlante: 4Ω / 3W / 1,5 pollici x2• intervallo di frequenza: 70Hz ~ 20KHz • intervallo di frequenza radio FM: 87,5 ~ 108MHz• potenza in standby: ≤0,6 W • Potenza massima: 6,6 W • Potenza massima:> 70 dB• Grado di distorsione: <1% • Alimentazione: batteria al litio 18650-2200mAH integrata• Dimensioni del prodotto: 190x57x80mm3. Aspetto del prodotto: 01. Tempo 02. Temperatura ambiente 03. Indicatore batteria04. Barra di visualizzazione funzionale 05. Interfaccia di ricarica / Micro USB 06. Interruttore di alimentazione 07. Interruttore di allarme 108. Interruttore allarme 2 09. Presa scheda TF 10. Jack di ingresso audio 11. Pulsante di selezione modalità avvio e riproduzione 12. + / Volume su 13. - / Volume giù 14. Microfono 15. Pulsante precedente 16. Pulsante successivo17. Pulsante di impostazione della sveglia 18. Pausa / Riproduci4. FUNZIONAMENTO DELLE IMPOSTAZIONI: 1) Avvio e spegnimento• Spingere l'interruttore di accensione 06 in posizione “ON”, lo schermo è a schermo intero per 1 secondo e rilevare la temperatura ambiente, quindi accedere alla modalità orologio, premere il pulsante M per l'avvio.• Nello stato di accensione, sotto la posizione temporale, mostrerà un prompt della modalità di riproduzione ， premere nuovamente il pulsante M, passerà ad altre modalità di riproduzione ，premere e tenere premuto il pulsante M per 2 secondi per passare alla modalità di spegnimento .2) Impostazione dell'orologio • In modalità orologio, premere il tasto> II per regolare la luminosità dello schermo. • Modalità di risparmio energetico: si oscura automaticamente dopo 5 minuti nella modalità di visualizzazione più luminosa.• Premere e tenere premuto il pulsante M per 2 secondi ， il “24 / 12Hr” lampeggerà ， premere il pulsante + o - per selezionare il formato di temporizzazione desiderato; quindi premere il pulsante M per passare a turno a Ora / Minuti / Unità di impostazione della temperatura. L'elemento impostato lampeggia, regolarlo premendo il tasto + o -, tenere premuto il tasto + o - può essere rapidamente regolato nell'impostazione di ore e minuti, dopo aver impostato tutti gli elementi, premere il tasto M per confermare l'impostazione e uscire dalla modalità impostata . • Se non viene eseguita alcuna operazione valida entro 30 secondi, tornerà automaticamente alla modalità ora normale dalla modalità impostata.premere il pulsante >> Salto per riprodurre il brano successivo. Premere il tasto + aumentare il volume ， premere il tasto - ridurre il volume.• Tenere premuto il pulsante> II 2 secondi per accedere all'impostazione della modalità di sospensione, “30” lampeggia in modo medio rispetto a quando si spegne automaticamente dopo 30 minuti. Quando “30” lampeggia, premere nuovamente il pulsante> II, imposterà l'ora in 45-60-75-90-OFF-15-30-45 …… Nessuna operazione in 5 secondi per uscire dalla modalità impostata ， simbolo SLEEP lampeggia durante il funzionamento della funzione sleep.• Quando il telefono è collegato al prodotto, c'è una telefonata ， premere il tasto> II per connettere il telefono ， In questo momento, è possibile utilizzare un microfono nella parte superiore del prodotto per effettuare una chiamata in vivavoce ， At l'ora della chiamata, premere il tasto > II per riagganciare il telefono.• Il passaggio ad un'altra modalità di riproduzione o l'arresto interromperà la connessione Bluetooth ， È possibile connettersi solo con un telefono cellulare alla volta, se si desidera cambiare la sorgente musicale, gli utenti devono prima disconnettersi quindi associare con il nuovo telefono.2) Radio FM • Accendere e selezionare la modalità radio FM ， simbolo FM acceso ， l'orologio passerà alla visualizzazione della frequenza radio. • Ricerca automatica: premere il pulsante> II la radio avvierà la ricerca da 87,5 MHz ， ogni volta che la ricerca su una radio verrà salvata ， e quindi continuerà a cercare ， Fino a 108 MHz per arrestare ，prime stazioni radio salvate su giocare. Il processo di ricerca mostrato in P01 ， P02 ， P03 …… è il numero della stazione radio.• Cambia stazione radio: premere il tasto >> I per passare alla stazione successiva ， premere il tasto I << per tornare alla stazione precedente. • Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.• Se il segnale radio non è buono, c'è un mormorio durante l'ascolto ， È possibile inserire una linea audio o un auricolare nella presa AUX sul retro come antenna esterna per migliorare la qualità del suono. Nota: questo prodotto non corrisponde alle linee audio e agli auricolari quando sono fuori dalla fabbrica.3) Modalità di ingresso AUX: • Attivare e selezionare la modalità di ingresso AUX ， simbolo AUX ， inserire la spina audio da 3,5 mm nella presa AUX sul retro, l'altra estremità è collegata alla presa di uscita audio del lettore audio, quindi iniziare a riprodurre la musica . • In questa modalità, i tasti >> I, I <<,> II non sono funzionali ， Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.4) Modalità di riproduzione della scheda TF: • Questo prodotto può riprodurre file musicali in formato MP3, WAV nella scheda TF. • Prima di utilizzare questa modalità, gli utenti devono innanzitutto copiare i file musicali sulla scheda TF, quindi spingere la scheda TF nello slot della scheda, ascoltare il suono "tick" significa che è installato in posizione (Smantellare la scheda TF è premere la scheda TF e sentire "tick" suono quindi può essere estratto). • Accendere e selezionare la modalità di riproduzione della scheda TF ， simbolo SD acceso ， Questo prodotto è in grado di leggere i file memorizzati sulla scheda TF in base all'ordine di riproduzione • Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.3). Impostazione della sveglia: 3.1 Impostazione dell'ora della sveglia: questo prodotto può impostare 2 serie di diversi orari della sveglia. • Premere l'interruttore ALARM sul retro del prodotto ， si accende il simbolo di allarme corrispondente; Premere l'interruttore su ALARM OFF ， il simbolo di allarme corrispondente si spegne.• Premere il pulsante SET ALARM per interrogare l'ora della sveglia.• Tenere premuto il tasto SET ALARM per 2 secondi per accedere all'impostazione della sveglia ，il progetto impostato lampeggerà, quindi premere il tasto + o - per regolare i numeri ， premere nuovamente il tasto ALARM per passare alla voce impostata successiva next il la voce impostata è a sua volta: Sveglia 1 ora — Sveglia 1 minuto — Sveglia 2 ore—Sveglia2 minuti: suoneria della sveglia: volume massimo della suoneria.La suoneria S1-5 è una suoneria integrata ， S6 è la radio FM ， S7 è la riproduzione musicale della scheda TF ， dopo aver impostato tutte le voci, premere il pulsante per confermare l'impostazione e uscire dalla modalità impostata.• Se non viene eseguita alcuna operazione valida entro 30 secondi, tornerà automaticamente alla modalità ora normale dalla modalità impostata. • Se si sceglie S6, l'ultima stazione radio ascoltata in precedenza è una suoneria ， Se si sceglie S7, il brano verrà riprodotto automaticamente come suoneria nella scheda TF ， Se non è installata la scheda TF, verrà automaticamente con S1 per il tono di chiamata.3.2 Funzione snooze: • Il volume del suono dell'allarme aumenta lentamente all'inizio.• Quando la sveglia suona, premere il pulsante snooze> II la modalità sveglia tornerà alla modalità Snooze, il simbolo SNOOZE lampeggia, il segnale di allarme suona nuovamente dopo 8 minuti.3.3 Rilascio della suoneria di allarme: • Rilascio manuale: quando la sveglia suona, premere un tasto qualsiasi tranne> II per interrompere il segnale di allarme. Non è necessario riattivare l'allarme lo stesso giorno. Suonerà di nuovo in questo momento il giorno successivo. Se la radio FM è selezionata come suoneria, premere il tasto I << o >> I per modificare le stazioni radio. Se la scheda TF è selezionata come suoneria, premere il tasto I << o >> I per modificare per suonare altre canzoni.• Rilascio automatico: la sveglia suonerà per 30 minuti se non la si disattiva.• Dopo il rilascio della suoneria, finché l'interruttore di allarme è ancora nella posizione ALARM, verrà emessa una suoneria che ricorda all'ora impostata di ogni giorno.5. Riproduzione di musica 1) Modalità di riproduzione Bluetooth:• Attivare e selezionare la modalità di riproduzione Bluetooth ， simbolo BT lampeggiante ， significa che è stata inserita la modalità di associazione Bluetooth ， inserire le impostazioni Bluetooth del telefono cellulare, cercare i dispositivi Bluetooth, cercare il dispositivo "P2", fare clic su "P2", il simbolo BT spia lunga indica che l'associazione è completa.• Al termine dell'associazione Bluetooth, la musica nel telefono cellulare viene trasmessa tramite Bluetooth al prodotto.• Quando si utilizza il Bluetooth per riprodurre la musica, premere il pulsante >> Posso mettere in pausa o continuare a riprodurre ， premere il pulsante I << tornerà a riprodurre l'ultimo brano ， spingere l'interruttore di alimentazione su ON ，Collegare il computer e la sound box con la linea dati mobile Android MICRO USB, l'altoparlante emette un suono "Ding Dong" significa che la connessione è riuscita ， a questo volta che il computer trasmetterà il segnale audio alla cassa attraverso la linea dati. Copia USB: spingere la scheda TF nello slot della scheda ， spingere l'interruttore di alimentazione su ON ， Collegare il computer e la cassa audio con la linea dati mobile Android MICRO USB, i file musicali possono essere copiati sulla scheda TF in questo momento NOTA: questo prodotto è collegato solo a una linea di connessione a pagamento, non a linea dati. • Quantità di batteria completamente carica • Quantità di batteria rimanente 3/4 di batteria • Quantità di batteria rimanente 1/2 di batteria • Batteria di scintillazione del display e della linea corta - Quantità di elettricità rimanente di 1/4 quantità, ricordare che è necessario ricaricare il prodotto non appena il più possibile. • Batteria scarica Visualizza l'icona di batteria scarica tremolante. L'elettricità si esaurisce rapidamente ， Allo stesso tempo, invia un suono di avviso per ricordare che è necessario ricaricarlo immediatamente ， Altrimenti, non sarà in grado di riprodurre musica e display normale. se per il momento non vi è alcuna condizione da addebitare ， Comporre l'interruttore di accensione su OFF per accedere alla modalità di risparmio energetico ， Per non perdere tempo e altre informazioni correlate. • La linea breve nel simbolo BATTERIA verrà fatta circolare quando il prodotto è carico, Quando l'alimentazione è piena, il simbolo BATTERIA lampeggerà.• Se l'alimentazione è esaurita, si consiglia di portare l'interruttore di alimentazione su OFF, quindi ， Ciò può ridurre adeguatamente il tempo necessario per ricaricare il rifornimento di elettricità.nell'uso del prodotto, se la funzione del prodotto appare un'eccezione, ad esempio il tempo non va, qualche pulsante non ha alcuna funzione, utilizzare uno stuzzicadenti o un altro bastoncino dal foro della presa AUX per premere il tasto reset.
-08- -09-

Bluetooth-Verbindung, kabellose Audioübertragung • Bluetooth-Freisprechfunktion • Musikwiedergabe über TF-Kartenspeicher • Stereo-FM-Radio • Super große LED-Bildschirmuhranzeige display 12/24-Stunden-Zeitformat optional • Bildschirmhelligkeit einstellbar • Die Lautstärke des Klingeltons des Weckers ist optional, 8-Min-Schlummerfunktion. • Die Umgebungstemperaturanzeige, Temperatureinheiten können Grad Celsius / Fahrenheit wählen. • 3,5-mm-Stereo-Audioeingangsleitung. • 90-Minuten-Timer-AbschaltungDie Bluetooth-Übertragungsentfernung: ≤10 Meter (open bereich) • Die Bluetooth-Version: BT4.2 • Die Lautsprechereinheit: 4Ω / 3W / 1,5 Zoll x2• Frequenzbereich: 70Hz ~ 20KHz • Der UKW-Frequenzbereich: 87,5 ~ 108MHz• Standby-Leistung: ≤0,6 W • Die maximale Leistung: 6,6 W • Die maximale Leistung:> 70 dB• Verzerrungsgrad: <1% • Stromversorgung: Eingebaute 18650-2200mAH Lithiumbatterie• Produktabmessung: 190x57x80mm01. Uhrzeit 02. Umgebungstemperatur 03. Batterieanzeige04. Funktionsanzeigeleiste 05. Lade- / Micro-USB-Schnittstelle 06. Netzschalter 07. Alarm 1-Schalter 08. Schalter für Alarm 2 09. TF-Kartensteckplatz 10. Audioeingangsbuchse 11. Auswahltaste für Start und Wiedergabemodus 12. + / Lauter 13. - / Leiser 14. Mikrofon 15. Vorherige Taste 16. Nächste Taste 17. Alarmeinstellungstaste 18. Pause / Wiedergabe1) Starten und Herunterfahren• Schieben Sie den Netzschalter 06 in die Position „ON“. Der Bildschirm wird 1 Sekunde lang vollständig angezeigt und erfassen Sie die Umgebungstemperatur. Wechseln Sie dann in den Uhrmodus. Drücken Sie zum Starten die M-Taste. • Im eingeschalteten Zustand unterhalb der Uhrzeit wird eine Eingabeaufforderung für einen Wiedergabemodus angezeigt. Drücken Sie die M-Taste erneut, um in einen anderen Wiedergabemodus zu wechseln. Halten Sie die M-Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um in den Ausschaltmodus zu wechseln.2) Uhreinstellung • Drücken Sie im Uhrmodus die Taste> II, um die Bildschirmhelligkeit anzupassen. • Energiesparmodus: Wird im helleren Anzeigemodus nach 5 Minuten automatisch dunkel. • Halten Sie die M-Taste 2 Sekunden lang gedrückt. Die Anzeige „24 / 12Hr“ blinkt. Drücken Sie die + oder - Taste, um das gewünschte Zeitformat auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste M, um nacheinander auf Stunde / Minute / Einheit der Temperatureinstellung umzuschalten. Das eingestellte Element blinkt. Passen Sie es durch Drücken der Taste + oder - an. Halten Sie die Taste + oder - gedrückt und stellen Sie die Stunden und Minuten schnell ein. Nachdem alle Elemente eingestellt wurden, drücken Sie die Taste M, um die Einstellung zu bestätigen und den Einstellungsmodus zu verlassen . • Wenn innerhalb von 30 Sekunden keine gültige Operation ausgeführt wird, kehrt das Gerät automatisch aus dem eingestellten Modus in den normalen Zeitmodus zurück.Dieses Produkt kann 2 Sätze verschiedener Weckzeiten einstellen. • Drücken Sie den Schalter ALARM auf der Rückseite des Produkts. Das entsprechende Alarmsymbol leuchtet auf. Stellen Sie den Schalter auf ALARM OFF (Alarm aus). Das entsprechende Alarmsymbol wird ausgeschaltet.• Drücken Sie die Taste SET ALARM, um die Weckzeit abzufragen.• Halten Sie die Taste SET ALARM 2 Sekunden lang gedrückt, um die Alarmeinstellung aufzurufen,Das eingestellte Projekt blinkt. Drücken Sie dann die Taste + oder -, um die Zahlen anzupassen,Drücken Sie die Taste ALARM erneut, um zum nächsten eingestellten Element zu wechseln Das eingestellte Element ist folgende: Alarm 1 Stunde - Alarm 1 Minute - Alarm 2 Stunden -Alarm2 Minute - Alarmsignal - Maximale Lautstärke des Klingeltons.Der Klingelton S1-5 ist ein eingebauter Klingelton. S6 ist UKW-Radio. S7 ist TF-Kartenmusikwiedergabe. Nachdem alle Elemente eingestellt wurden, drücken Sie die Taste, um die Einstellung zu bestätigen und den Einstellungsmodus zu verlassen.• Wenn innerhalb von 30 Sekunden keine gültige Operation ausgeführt wird, kehrt das Gerät automatisch aus dem eingestellten Modus in den normalen Zeitmodus zurück. • Wenn Sie S6 wählen, ist der letzte Radiosender, den Sie zuvor gehört haben, ein Klingelton. Wenn Sie S7 wählen, wird das Lied automatisch als Klingelton auf der TF-Karte abgespielt Klingelton.• Die Lautstärke des Alarmtons nimmt zu Beginn langsam zu.• Wenn der Alarm ertönt, drücken Sie die Schlummertaste> II. Der Alarmmodus wechselt in den Schlummermodus. Das Symbol SNOOZE blinkt. Das Alarmsignal ertönt nach 8 Minuten erneut.• Manuelle Auslösung: Wenn der Alarm ertönt, drücken Sie eine beliebige Taste außer> II, um das Alarmsignal zu stoppen. Es ist nicht erforderlich, den Alarm am selben Tag erneut zu aktivieren. Am nächsten Tag klingelt es um diese Zeit erneut. Wenn das UKW-Radio als Klingelton ausgewählt ist, drücken Sie die Taste I << oder >> I, um die Radiosender zu ändern. Wenn die TF-Karte als Klingelton ausgewählt ist, drücken Sie die Taste I << oder >> I, um die Wiedergabe zu ändern andere Lieder. • Automatische Freigabe: Der Alarm ertönt 30 Minuten lang, wenn Sie ihn nicht deaktivieren. • Nach dem Loslassen des Rings ertönt zur eingestellten Tageszeit ein Klingelton, solange sich der Alarmschalter noch in der Position ALARM befindet.• Aktivieren und wählen Sie den Bluetooth-Wiedergabemodus (Symbol BT blinkt), bedeutet, dass der Bluetooth-Kopplungsmodus aktiviert ist BT langes Licht bedeutet, dass die Kopplung abgeschlossen ist. • Nach Abschluss der Bluetooth-Kopplung wird die Musik auf dem Mobiltelefon über Bluetooth zum Produkt übertragen. • Wenn Sie Bluetooth zur Musikwiedergabe verwenden, drücken Sie die Taste >> Ich kann pausieren oder die Wiedergabe fortsetzen ， Drücken Sie die Taste I <<, um zum letzten Titel zurückzukehren. ， Drücken Sie die Taste >> Ich springe zum nächsten Titel. Taste drücken + Lautstärke erhöhen ， Taste drücken - Lautstärke verringern.• Halten Sie die Taste gedrückt> 2 Sekunden, um in den Ruhemodus zu wechseln. „30“ blinkt und schaltet sich nach 30 Minuten automatisch aus. Wenn die „30“ blinkt, drücken Sie erneut die Taste> II, um die Zeit in 45-60-75-90-OFF-15-30-45 einzustellen. In 5 Sekunden erfolgt keine Betätigung, um das Symbol SLEEP für den Einstellmodus mode zu verlassen blinkt im Schlafmodus.• Wenn das Telefon mit dem Produkt verbunden ist, erfolgt ein Telefonanruf. ， Drücken Sie die Taste> II, um das Telefon anzuschließen. ， Zu diesem Zeitpunkt können Sie ein Mikrofon oben am Produkt verwenden, um einen Freisprechanruf zu tätigen. ， Um Drücken Sie während des Anrufs die Taste> II, um den Hörer aufzulegen. • Durch Umschalten in einen anderen Wiedergabemodus oder Herunterfahren wird die Bluetooth-Verbindung getrennt. ， Es ist immer nur zulässig, eine Verbindung mit einem Mobiltelefon herzustellen. Wenn Sie die Musikquelle umschalten möchten, müssen Benutzer zuerst die Verbindung trennen und dann mit einem neuen Telefon koppeln.• Schalten Sie den UKW-Radiomodus ein und wählen Sie ihn aus (Symbol FM leuchtet). Die Uhr wechselt zur Radiofrequenzanzeige. • Automatische Suche: Drücken Sie die Taste> II. Das Radio startet die Suche ab 87,5 MHz, wenn die Suche nach einem Radio automatisch gespeichert wird. Fahren Sie dann mit der Suche fort abspielen. Der in P01 ， P02 ， P03… gezeigte Suchvorgang ist die Nummer des Radiosenders.• Radiosender wechseln: Drücken Sie die Taste >> I, um zum nächsten Sender zu wechseln, Drücken Sie die Taste I <<, um zum vorherigen Sender zurückzukehren. • Andere Funktions-vorgänge sind die gleichen wie im Bluetooth-Modus. • Wenn das Funksignal nicht gut ist, ist beim Hören ein Rauschen zu hören. ， In die AUX-Buchse auf der Rückseite kann eine Audio-Leitung oder ein Kopfhörer als externe Antenne eingesteckt werden, um die Klangqualität zu verbessern.Dieses Produkt passt nicht zu Audio-Leitungen und Kopfhörern, wenn diese ab Werk geliefert werden. • Schalten Sie AUX ein und wählen Sie den AUX-Eingangsmodus,Symbol AUX leuchtet. ， Stecken Sie den 3,5-mm-Audiostecker in die AUX-Buchse auf der Rückseite. Das andere Ende ist mit der Audioausgangsbuchse des Audio-Players verbunden. Starten Sie dann die Musikwiedergabe . • In diesem Modus sind die Tasten >> I, I <<,> II nicht funktionsfähig. ， Die anderen Funktionsfunktionen entsprechen denen des Bluetooth-Modus.4) TF-Karten-Wiedergabemodus: • Dieses Produkt kann Musikdateien im WAV- und MP3-Format auf einer TF-Karte wiedergeben.• Bevor Sie diesen Modus verwenden, müssen Sie zuerst Musikdateien auf die TF-Karte kopieren, dann die TF-Karte in den Kartensteckplatz schieben und ein "Häkchen" hören. Dies bedeutet, dass die TF-Karte entfernt wird. Drücken Sie die TF-Karte und hören Sie ein "Häkchen". Ton dann kann es herausgezogen werden). • Schalten Sie den TF-Karten-Wiedergabemodus ein und wählen Sie ihn aus. ， Das Symbol SD leuchtet. ， Dieses Produkt kann gespeicherte TF-Kartendateien in der Reihenfolge der Wiedergabe lesen.5) USB-Modus: USB-Soundbox-Funktion: Drücken Sie den Netzschalter auf ON. ， Verbinden Sie den Computer und die Soundbox mit der mobilen Datenleitung von MICRO USB Android. Der Lautsprecher gibt einen "Ding Dong" -Ton aus, um anzuzeigen, dass die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde Zeit, in der der Computer das Audiosignal über die Datenleitung an die Soundbox überträgt. USB-Kopie: Schieben Sie die TF-Karte in den Kartensteckplatz. ， Schieben Sie den Netzschalter auf ON. ， Verbinden Sie den Computer und die Soundbox mit der mobilen Datenleitung von MICRO USB Android. Die Musikdateien können zu diesem Zeitpunkt auf die TF-Karte kopiert werden. HINWEIS: Bei diesem Produkt handelt es sich um Nur an eine Gebührenverbindungsleitung angeschlossen, keine Datenleitung.6. Batterieanzeige: • Volle Batteriemenge an Elektrizität • Verbleibende 3/4 Batteriemenge an Elektrizität • Verbleibende 1/2 Batteriemenge an Elektrizität • Anzeige und Kurzzeilen-Szintillationsbatterie - Verbleibende 1/4 Elektrizitätsmenge ， Erinnern Sie daran, dass das Produkt sofort aufgeladen werden muss wie möglich. • Batterie leer Zeigt das blinkende Symbol für leere Batterie an. Der Strom ist schnell erschöpft. ， Senden Sie gleichzeitig einen Warnton, um Sie daran zu erinnern, dass Sie ihn sofort aufladen müssen. ， Andernfalls können keine Musik und keine normale Anzeige wiedergegeben werden. Wenn vorerst keine Aufladebedingung vorliegt ， Stellen Sie den Hauptschalter auf OFF, um in den Energiesparmodus zu wechseln. ， Damit Sie keine Zeit und andere verwandte Informationen verlieren. • Die kurze Zeile im Symbol BATTERY (BATTERIE) wird zirkuliert, wenn das Produkt geladen wird. Power Wenn der Strom gefüllt ist, blinkt das Symbol BATTERY (BATTERIE). • Wenn die Stromversorgung erschöpft ist, wird empfohlen, den Netzschalter auf OFF zu stellen und dann wieder aufzuladen. ， Dies kann die zum Aufladen des Stroms erforderliche Zeit erheblich verkürzen.7. Ausnahmebehandlung: Wenn bei der Verwendung des Produkts die Produktfunktion eine Ausnahme darstellt. ， Wenn beispielsweise die Zeit abgelaufen ist, hat eine Taste keine Funktion. Verwenden Sie einen Zahnstocher oder einen anderen kleinen Stift aus der AUX-Buchse, um die Taste zu drücken Reset-Knopf.FR I Radio-réveil FM
1. Fonction du produit: connexion Bluetooth, transmission audio sans fil • La fonction d’appel mains libres Bluetooth • La carte TF enregistre la lecture de musique • Radio FM stéréo • Affichage de l’horloge à écran à LED de grande taille Format de minuterie 12 / 24H en option • Luminosité de l’écran ajustable • Le réveil sonne le volume sonore en option, fonction de répétition de 8 minutes • L'affichage de la température ambiante, les unités de température peuvent choisir les degrés Celsius / Fahrenheit • Lecture de la ligne d'entrée audio stéréo 3,5 mm • Arrêt de la minuterie de 90 minutes • La batterie au lithium intégrée, conception portable2. Paramètre de spécification: La distance de transmission Bluetooth: ≤10 mètres (@open area)• La version Bluetooth: BT4.2 • Le haut-parleur: 4Ω / 3W / 1.5inch x2• plage de fréquences: 70Hz ~ 20KHz • La plage de fréquences radio FM: 87,5 ~ 108 MHz• Puissance en veille: ≤0,6W • La puissance maximale: 6,6W • La puissance maximale:> 70 dB• Degré de distorsion: <1%. • Alimentation: batterie au lithium 18650-2200mAH intégrée• Dimension du produit: 190x57x80mm3. Apparence du produit: 01. Heure 02. Température ambiante 03. Indicateur de batterie04. Barre d'affichage fonctionnel 05. Interface de charge / Micro USB 06. Interrupteur d'alimentation 07. Interrupteur de l'alarme 1 08. Commutateur Alarme 2 09. Prise de carte TF 10. Prise d'entrée audio 11. Touche de sélection du mode de démarrage et de lecture 12. + / Augmenter le volume 13. - / Réduire le volume 14. Microphone 15. Bouton Précédent 16. Bouton Suivant17. Bouton de réglage de l'alarme 18. Pause / Lecture4. OPÉRATION DE RÉGLAGE: 1) Démarrage et arrêt • Poussez l'interrupteur d'alimentation 06 sur «ON», l'écran est plein, affichez-le pendant 1 seconde et détectez la température ambiante, puis passez en mode horloge, appuyez sur le bouton M pour démarrer. • À l’état de mise sous tension, au-dessous de l’heure, une invite du mode de lecture s’affiche ， appuyez de nouveau sur la touche M, vous passez à d’autres modes de lecture ， maintenez la touche M enfoncée pendant 2 secondes pour passer en mode arrêt. . 2) Réglage de l'horloge • En mode horloge, appuyez sur la touche> II pour régler la luminosité de l'écran. • Mode d'économie d'énergie: il passe automatiquement au mode d'affichage plus lumineux après 5 minutes. • Maintenez la touche M enfoncée pendant 2 secondes ， “24 / 12Hr” clignotera ， appuyez sur la touche + ou - pour sélectionner le format de minutage souhaité; appuyez ensuite sur la touche M pour passer successivement à l’heure / à la minute / à l’unité de réglage de la température. Le poste choisi clignote, ajustez-le en appuyant sur le bouton + ou -, maintenez le bouton + ou - enfoncé pour régler rapidement le réglage des heures et des minutes. Une fois tous les éléments réglés, appuyez sur le bouton M pour confirmer le réglage et quitter le mode de réglage. . • S'il n'y a pas d'opération valide dans les 30 secondes, le mode de temps normal sera automatiquement rétabli à partir du mode défini.3) Réglage du réveil: 3.1 Réglage du délai de réveil: Ce produit peut définir 2 séries d’heures différentes de réveil. • Appuyez sur le commutateur ALARM situé à l'arrière du produit le symbole d'alarme correspondant s'allume. Poussez le commutateur sur ALARM OFF ， le symbole d'alarme correspondant sera éteint. • Appuyez sur le bouton SET ALARM pour interroger l’heure de l’alarme.• Appuyez sur le bouton SET ALARM et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes pour entrer le réglage de l'alarme ， le projet défini clignotera, puis appuyez sur le bouton + ou - pour régler les chiffres ， appuyez à nouveau sur le bouton ALARM pour passer au paramètre suivant l’élément défini est à son tour: Alarm1 hour — Alarm 1 minute — Alarm 2 hour—Alarme 2 minutes — Sonnerie de l'alarme — Volume maximal de la sonnerie.La sonnerie S1-5 est une sonnerie intégrée ， S6 est la radio FM S7 est la lecture de musique sur carte TF ， lorsque tous les éléments sont configurés, appuyez sur la touche pour confirmer le réglage et quitter le mode de réglage.• S'il n'y a pas d'opération valide dans les 30 secondes, le mode de temps normal sera automatiquement rétabli à partir du mode défini. • Si vous choisissez S6, la dernière station de radio que vous avez entendue auparavant est une sonnerie Si vous choisissez S7, la chanson sera automatiquement lue comme sonnerie sur la carte TF. Si la carte TF n'est pas installée, elle sera tomatiquement transmise à la carte S1. pour la sonnerie.3.2 Fonction Snooze: • Le volume du son de l'alarme augmente lentement au début.• Lorsque l'alarme sonne, appuyez sur le bouton snooze> II le mode alarme passe au mode Snooze, le symbole SNOOZE clignote, le signal d'alarme retentit au bout de 8 minutes.3.3 Déclenchement de la sonnerie d'alarme: • Déclenchement manuel: lorsque l'alarme sonne, appuyez sur n'importe quelle touche sauf> II pour arrêter le signal d'alarme. Il n'est pas nécessaire de réactiver l'alarme le même jour. Il sonne à nouveau à cette heure le lendemain. Si la radio FM est sélectionnée comme sonnerie, appuyez sur la touche I << ou >> I peut être modifiée. Si la carte TF est sélectionnée comme sonnerie, appuyez sur la touche I << ou >> I peut être modifiée. jouer d'autres chansons. • Déclenchement automatique: l’alarme sonne pendant 30 minutes si vous ne la désactivez pas. • Une fois la sonnerie relâchée, tant que le commutateur d’alarme est toujours sur la position ALARME, une sonnerie retentit à l’heure fixée pour chaque jour.5. Lecture musicale 1) Mode de lecture Bluetooth:• Allumez et sélectionnez le mode de lecture Bluetooth ， Le symbole BT clignote signifie que le mode de couplage Bluetooth est activé ， Saisissez les paramètres Bluetooth du téléphone mobile, recherchez des périphériques Bluetooth, recherchez le périphérique nommé "P2", cliquez sur "P2", le symbole BT longue lumière signifie que le couplage est terminé.• Une fois le couplage Bluetooth terminé, la musique du téléphone portable est transmise via Bluetooth au produit. • Lorsque vous utilisez Bluetooth pour écouter de la musique, appuyez sur le bouton >> Je peux mettre en pause ou poursuivre la lecture ， appuyez sur le bouton I << pour revenir à la lecture de la dernière chanson ， appuyez sur le bouton >> Je passe à la lecture du morceau suivant. Appuyez sur la touche + augmenter le volume ， appuyez sur la touche - diminuer le volume. • Appuyez sur le bouton> II et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes pour accéder au réglage du mode veille. L'indication “30” clignote signifiant qu'elle s'éteint automatiquement après 30 minutes. Lorsque le “30” clignote, appuyez à nouveau sur la touche> II, le temps sera réglé dans 45-60-75-90-OFF-15-30-45 …… Aucune opération dans les 5 secondes pour sortir du mode de réglage set symbole SLEEP clignote pendant le fonctionnement de la fonction de veille.• Lorsque le téléphone est connecté au produit, un appel est émis appuyez sur la touche> II pour connecter le téléphone ， À ce stade, vous pouvez utiliser un microphone situé en haut du produit pour effectuer un appel mains libres. l'heure de l'appel, appuyez sur la touche> II pour raccrocher.• Le passage à un autre mode de lecture ou à un autre arrêt déconnectera la connexion Bluetooth. Il est uniquement autorisé de se connecter à un seul téléphone portable à la fois. Si vous souhaitez changer de source de musique, les utilisateurs doivent d'abord se déconnecter puis se connecter au nouveau téléphone.2) Radio FM • Allumez et sélectionnez le mode de radio FM (le symbole FM est allumé) l'horloge passe à l'affichage de la fréquence radio. • Recherche automatique: appuyez sur le bouton> II la radio lance la recherche à partir de 87,5 MHz chaque fois que la recherche d’une radio est automatiquement sauvegardée, puis continue la recherche ， jusqu’à 108 MHz pour s’arrêter et revient aux premières stations de radio enregistrées. jouer. Le processus de recherche indiqué dans le message P01 ， P02 0 P03 …… correspond au numéro de la station de radio.• Changer de station de radio: appuyez sur la touche >> I pour passer à la station suivante appuyez sur la touche I << pour revenir à la station précédente. • Les autres opérations fonctionnelles sont identiques à celles du mode Bluetooth.• Si le signal radio n'est pas bon, vous entendez un murmure. Line Vous pouvez insérer une ligne audio ou des écouteurs dans la prise AUX située à l'arrière, en tant qu'antenne externe, afin d'améliorer la qualité du son. Remarque: ce produit ne correspond pas aux lignes audio et aux écouteurs lorsqu'ils sont sortis de l'usine.3) Mode d'entrée AUX: • Allumez et sélectionnez le mode d'entrée AUX AUX symbole AUX allumé insérez une fiche audio 3,5 mm dans la prise AUX située à l'arrière, l'autre extrémité est connectée à la prise de sortie audio du lecteur audio, puis lancez la lecture de musique. • Dans ce mode, les touches >> I, I <<,> II ne sont pas fonctionnelles. ， Les autres opérations fonctionnelles sont identiques à celles du mode Bluetooth.4) Mode de lecture sur carte TF: • Ce produit peut lire des fichiers musicaux au format WAV, MP3 sur une carte TF. • Avant d’utiliser ce mode, les utilisateurs doivent d’abord copier les fichiers musicaux sur la carte TF, puis pousser la carte TF dans le logement de carte, entendre le son "tick" installé (le démantèlement de la carte TF consiste à appuyer sur la carte TF et à entendre "tick" son alors il peut être retiré). • Allumez et sélectionnez le mode de lecture sur carte TF ， symbole SD allumé Ce produit peut lire les fichiers enregistrés sur la carte TF en fonction de l'ordre de lecture. • Les autres opérations fonctionnelles sont identiques à celles du mode Bluetooth.5) Mode USB: Fonction de boîte de son USB: Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation pour le mettre ， Connectez l'ordinateur et la boîte de son avec la ligne de données mobiles MICRO USB Android. Le haut-parleur a émis un son "Ding Dong" signifie que la connexion est réussie. temps, l'ordinateur transmettra le signal audio à la caisse de résonance via la ligne de données. Copie USB: poussez la carte TF dans le logement de carte ， poussez l'interrupteur d'alimentation sur ON ，Connectez l'ordinateur et la boîte de son avec la ligne de données mobiles MICRO USB Android. Les fichiers de musique peuvent être copiés sur la carte TF à ce moment. NOTE: Ce produit est connecté uniquement à une ligne de charge, pas à une ligne de données.6. La batterie indique: • Quantité totale d'électricité produite par la batterie • Quantité restante d'électricité consommée par 3/4 batterie • Électricité résiduelle par quantité résiduelle de 1/2 Batterie • Batterie de scintillation à affichage et ligne courte - Consommation électrique restante égale à 1/4 comme possible. • Batterie vide Afficher l'icône clignotant de la batterie vide. L'électricité est rapidement épuisée ， Simultanément, envoyez un son d'avertissement pour vous rappeler de le recharger immédiatement Sinon, il ne sera pas en mesure de lire de la musique et un affichage normal. s'il n'y a pas de condition à charger pour le moment ， Veuillez mettre l'interrupteur d'alimentation sur OFF pour passer en mode économie d'énergie afin de ne pas perdre de temps et d'autres informations connexes. • La ligne courte dans le symbole BATTERIE sera distribuée lorsque le produit sera chargé ， Lorsque le courant sera plein, le symbole BATTERIE clignotera. • En cas de panne de courant, il est recommandé de placer l'interrupteur d'alimentation en position OFF puis de le recharger ， Cela peut raccourcir correctement le temps nécessaire pour recharger de l'électricité.7. Traitement des exceptions: Lors de l'utilisation du produit, si la fonction du produit apparaît comme une exception Par exemple, le temps ne va pas, certains boutons n'ont pas de fonction. Veuillez utiliser un cure-dent ou un autre petit manche du trou de la prise AUX pour appuyer bouton de réinitialisation.1. Funzione del prodotto: connessione Bluetooth, trasmissione audio wireless • La funzione di chiamata in vivavoce Bluetooth • La scheda TF memorizza la riproduzione di musica • Radio FM stereo • Display orologio con schermo LED super grande format Formato di temporizzazione 12 / 24HR opzionale • Luminosità dello schermo del display regolabile • La sveglia suona il volume del suono opzionale, funzione snooze di 8 minuti • Il display della temperatura ambiente, le unità di temperatura possono scegliere i gradi Celsius / Fahrenheit • Riproduzione della linea di ingresso audio stereo da 3,5 mm • 90 minuti di spegnimento del timer • Batteria al litio integrata, design portatile2. Parametro di specifica: la distanza di trasmissione Bluetooth: ≤10 metri (area @open)• La versione Bluetooth: BT4.2 • L'altoparlante: 4Ω / 3W / 1,5 pollici x2• intervallo di frequenza: 70Hz ~ 20KHz • intervallo di frequenza radio FM: 87,5 ~ 108MHz• potenza in standby: ≤0,6 W • Potenza massima: 6,6 W • Potenza massima:> 70 dB• Grado di distorsione: <1% • Alimentazione: batteria al litio 18650-2200mAH integrata• Dimensioni del prodotto: 190x57x80mm3. Aspetto del prodotto: 01. Tempo 02. Temperatura ambiente 03. Indicatore batteria04. Barra di visualizzazione funzionale 05. Interfaccia di ricarica / Micro USB 06. Interruttore di alimentazione 07. Interruttore di allarme 108. Interruttore allarme 2 09. Presa scheda TF 10. Jack di ingresso audio 11. Pulsante di selezione modalità avvio e riproduzione 12. + / Volume su 13. - / Volume giù 14. Microfono 15. Pulsante precedente 16. Pulsante successivo17. Pulsante di impostazione della sveglia 18. Pausa / Riproduci4. FUNZIONAMENTO DELLE IMPOSTAZIONI: 1) Avvio e spegnimento• Spingere l'interruttore di accensione 06 in posizione “ON”, lo schermo è a schermo intero per 1 secondo e rilevare la temperatura ambiente, quindi accedere alla modalità orologio, premere il pulsante M per l'avvio.• Nello stato di accensione, sotto la posizione temporale, mostrerà un prompt della modalità di riproduzione ， premere nuovamente il pulsante M, passerà ad altre modalità di riproduzione ，premere e tenere premuto il pulsante M per 2 secondi per passare alla modalità di spegnimento .2) Impostazione dell'orologio • In modalità orologio, premere il tasto> II per regolare la luminosità dello schermo. • Modalità di risparmio energetico: si oscura automaticamente dopo 5 minuti nella modalità di visualizzazione più luminosa.• Premere e tenere premuto il pulsante M per 2 secondi ， il “24 / 12Hr” lampeggerà ， premere il pulsante + o - per selezionare il formato di temporizzazione desiderato; quindi premere il pulsante M per passare a turno a Ora / Minuti / Unità di impostazione della temperatura. L'elemento impostato lampeggia, regolarlo premendo il tasto + o -, tenere premuto il tasto + o - può essere rapidamente regolato nell'impostazione di ore e minuti, dopo aver impostato tutti gli elementi, premere il tasto M per confermare l'impostazione e uscire dalla modalità impostata . • Se non viene eseguita alcuna operazione valida entro 30 secondi, tornerà automaticamente alla modalità ora normale dalla modalità impostata.premere il pulsante >> Salto per riprodurre il brano successivo. Premere il tasto + aumentare il volume ， premere il tasto - ridurre il volume.• Tenere premuto il pulsante> II 2 secondi per accedere all'impostazione della modalità di sospensione, “30” lampeggia in modo medio rispetto a quando si spegne automaticamente dopo 30 minuti. Quando “30” lampeggia, premere nuovamente il pulsante> II, imposterà l'ora in 45-60-75-90-OFF-15-30-45 …… Nessuna operazione in 5 secondi per uscire dalla modalità impostata ， simbolo SLEEP lampeggia durante il funzionamento della funzione sleep.• Quando il telefono è collegato al prodotto, c'è una telefonata ， premere il tasto> II per connettere il telefono ， In questo momento, è possibile utilizzare un microfono nella parte superiore del prodotto per effettuare una chiamata in vivavoce ， At l'ora della chiamata, premere il tasto > II per riagganciare il telefono.• Il passaggio ad un'altra modalità di riproduzione o l'arresto interromperà la connessione Bluetooth ， È possibile connettersi solo con un telefono cellulare alla volta, se si desidera cambiare la sorgente musicale, gli utenti devono prima disconnettersi quindi associare con il nuovo telefono.2) Radio FM • Accendere e selezionare la modalità radio FM ， simbolo FM acceso ， l'orologio passerà alla visualizzazione della frequenza radio. • Ricerca automatica: premere il pulsante> II la radio avvierà la ricerca da 87,5 MHz ， ogni volta che la ricerca su una radio verrà salvata ， e quindi continuerà a cercare ， Fino a 108 MHz per arrestare ，prime stazioni radio salvate su giocare. Il processo di ricerca mostrato in P01 ， P02 ， P03 …… è il numero della stazione radio.• Cambia stazione radio: premere il tasto >> I per passare alla stazione successiva ， premere il tasto I << per tornare alla stazione precedente. • Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.• Se il segnale radio non è buono, c'è un mormorio durante l'ascolto ， È possibile inserire una linea audio o un auricolare nella presa AUX sul retro come antenna esterna per migliorare la qualità del suono. Nota: questo prodotto non corrisponde alle linee audio e agli auricolari quando sono fuori dalla fabbrica.3) Modalità di ingresso AUX: • Attivare e selezionare la modalità di ingresso AUX ， simbolo AUX ， inserire la spina audio da 3,5 mm nella presa AUX sul retro, l'altra estremità è collegata alla presa di uscita audio del lettore audio, quindi iniziare a riprodurre la musica . • In questa modalità, i tasti >> I, I <<,> II non sono funzionali ， Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.4) Modalità di riproduzione della scheda TF: • Questo prodotto può riprodurre file musicali in formato MP3, WAV nella scheda TF. • Prima di utilizzare questa modalità, gli utenti devono innanzitutto copiare i file musicali sulla scheda TF, quindi spingere la scheda TF nello slot della scheda, ascoltare il suono "tick" significa che è installato in posizione (Smantellare la scheda TF è premere la scheda TF e sentire "tick" suono quindi può essere estratto). • Accendere e selezionare la modalità di riproduzione della scheda TF ， simbolo SD acceso ， Questo prodotto è in grado di leggere i file memorizzati sulla scheda TF in base all'ordine di riproduzione • Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.3). Impostazione della sveglia: 3.1 Impostazione dell'ora della sveglia: questo prodotto può impostare 2 serie di diversi orari della sveglia. • Premere l'interruttore ALARM sul retro del prodotto ， si accende il simbolo di allarme corrispondente; Premere l'interruttore su ALARM OFF ， il simbolo di allarme corrispondente si spegne.• Premere il pulsante SET ALARM per interrogare l'ora della sveglia.• Tenere premuto il tasto SET ALARM per 2 secondi per accedere all'impostazione della sveglia ，il progetto impostato lampeggerà, quindi premere il tasto + o - per regolare i numeri ， premere nuovamente il tasto ALARM per passare alla voce impostata successiva next il la voce impostata è a sua volta: Sveglia 1 ora — Sveglia 1 minuto — Sveglia 2 ore—Sveglia2 minuti: suoneria della sveglia: volume massimo della suoneria.La suoneria S1-5 è una suoneria integrata ， S6 è la radio FM ， S7 è la riproduzione musicale della scheda TF ， dopo aver impostato tutte le voci, premere il pulsante per confermare l'impostazione e uscire dalla modalità impostata.• Se non viene eseguita alcuna operazione valida entro 30 secondi, tornerà automaticamente alla modalità ora normale dalla modalità impostata. • Se si sceglie S6, l'ultima stazione radio ascoltata in precedenza è una suoneria ， Se si sceglie S7, il brano verrà riprodotto automaticamente come suoneria nella scheda TF ， Se non è installata la scheda TF, verrà automaticamente con S1 per il tono di chiamata.3.2 Funzione snooze: • Il volume del suono dell'allarme aumenta lentamente all'inizio.• Quando la sveglia suona, premere il pulsante snooze> II la modalità sveglia tornerà alla modalità Snooze, il simbolo SNOOZE lampeggia, il segnale di allarme suona nuovamente dopo 8 minuti.3.3 Rilascio della suoneria di allarme: • Rilascio manuale: quando la sveglia suona, premere un tasto qualsiasi tranne> II per interrompere il segnale di allarme. Non è necessario riattivare l'allarme lo stesso giorno. Suonerà di nuovo in questo momento il giorno successivo. Se la radio FM è selezionata come suoneria, premere il tasto I << o >> I per modificare le stazioni radio. Se la scheda TF è selezionata come suoneria, premere il tasto I << o >> I per modificare per suonare altre canzoni.• Rilascio automatico: la sveglia suonerà per 30 minuti se non la si disattiva.• Dopo il rilascio della suoneria, finché l'interruttore di allarme è ancora nella posizione ALARM, verrà emessa una suoneria che ricorda all'ora impostata di ogni giorno.5. Riproduzione di musica 1) Modalità di riproduzione Bluetooth:• Attivare e selezionare la modalità di riproduzione Bluetooth ， simbolo BT lampeggiante ， significa che è stata inserita la modalità di associazione Bluetooth ， inserire le impostazioni Bluetooth del telefono cellulare, cercare i dispositivi Bluetooth, cercare il dispositivo "P2", fare clic su "P2", il simbolo BT spia lunga indica che l'associazione è completa.• Al termine dell'associazione Bluetooth, la musica nel telefono cellulare viene trasmessa tramite Bluetooth al prodotto.• Quando si utilizza il Bluetooth per riprodurre la musica, premere il pulsante >> Posso mettere in pausa o continuare a riprodurre ， premere il pulsante I << tornerà a riprodurre l'ultimo brano ， spingere l'interruttore di alimentazione su ON ，Collegare il computer e la sound box con la linea dati mobile Android MICRO USB, l'altoparlante emette un suono "Ding Dong" significa che la connessione è riuscita ， a questo volta che il computer trasmetterà il segnale audio alla cassa attraverso la linea dati. Copia USB: spingere la scheda TF nello slot della scheda ， spingere l'interruttore di alimentazione su ON ， Collegare il computer e la cassa audio con la linea dati mobile Android MICRO USB, i file musicali possono essere copiati sulla scheda TF in questo momento NOTA: questo prodotto è collegato solo a una linea di connessione a pagamento, non a linea dati. • Quantità di batteria completamente carica • Quantità di batteria rimanente 3/4 di batteria • Quantità di batteria rimanente 1/2 di batteria • Batteria di scintillazione del display e della linea corta - Quantità di elettricità rimanente di 1/4 quantità, ricordare che è necessario ricaricare il prodotto non appena il più possibile. • Batteria scarica Visualizza l'icona di batteria scarica tremolante. L'elettricità si esaurisce rapidamente ， Allo stesso tempo, invia un suono di avviso per ricordare che è necessario ricaricarlo immediatamente ， Altrimenti, non sarà in grado di riprodurre musica e display normale. se per il momento non vi è alcuna condizione da addebitare ， Comporre l'interruttore di accensione su OFF per accedere alla modalità di risparmio energetico ， Per non perdere tempo e altre informazioni correlate. • La linea breve nel simbolo BATTERIA verrà fatta circolare quando il prodotto è carico, Quando l'alimentazione è piena, il simbolo BATTERIA lampeggerà.• Se l'alimentazione è esaurita, si consiglia di portare l'interruttore di alimentazione su OFF, quindi ， Ciò può ridurre adeguatamente il tempo necessario per ricaricare il rifornimento di elettricità.nell'uso del prodotto, se la funzione del prodotto appare un'eccezione, ad esempio il tempo non va, qualche pulsante non ha alcuna funzione, utilizzare uno stuzzicadenti o un altro bastoncino dal foro della presa AUX per premere il tasto reset.
-10- -11-

1. Fonction du produit: connexion Bluetooth, transmission audio sans fil • La fonction d’appel mains libres Bluetooth • La carte TF enregistre la lecture de musique • Radio FM stéréo • Affichage de l’horloge à écran à LED de grande taille Format de minuterie 12 / 24H en option • Luminosité de l’écran ajustable • Le réveil sonne le volume sonore en option, fonction de répétition de 8 minutes • L'affichage de la température ambiante, les unités de température peuvent choisir les degrés Celsius / Fahrenheit • Lecture de la ligne d'entrée audio stéréo 3,5 mm • Arrêt de la minuterie de 90 minutes • La batterie au lithium intégrée, conception portable2. Paramètre de spécification: La distance de transmission Bluetooth: ≤10 mètres (@open area)• La version Bluetooth: BT4.2 • Le haut-parleur: 4Ω / 3W / 1.5inch x2• plage de fréquences: 70Hz ~ 20KHz • La plage de fréquences radio FM: 87,5 ~ 108 MHz• Puissance en veille: ≤0,6W • La puissance maximale: 6,6W • La puissance maximale:> 70 dB• Degré de distorsion: <1%. • Alimentation: batterie au lithium 18650-2200mAH intégrée• Dimension du produit: 190x57x80mm3. Apparence du produit: 01. Heure 02. Température ambiante 03. Indicateur de batterie04. Barre d'affichage fonctionnel 05. Interface de charge / Micro USB 06. Interrupteur d'alimentation 07. Interrupteur de l'alarme 1 08. Commutateur Alarme 2 09. Prise de carte TF 10. Prise d'entrée audio 11. Touche de sélection du mode de démarrage et de lecture 12. + / Augmenter le volume 13. - / Réduire le volume 14. Microphone 15. Bouton Précédent 16. Bouton Suivant17. Bouton de réglage de l'alarme 18. Pause / Lecture4. OPÉRATION DE RÉGLAGE: 1) Démarrage et arrêt • Poussez l'interrupteur d'alimentation 06 sur «ON», l'écran est plein, affichez-le pendant 1 seconde et détectez la température ambiante, puis passez en mode horloge, appuyez sur le bouton M pour démarrer. • À l’état de mise sous tension, au-dessous de l’heure, une invite du mode de lecture s’affiche ， appuyez de nouveau sur la touche M, vous passez à d’autres modes de lecture ， maintenez la touche M enfoncée pendant 2 secondes pour passer en mode arrêt. . 2) Réglage de l'horloge • En mode horloge, appuyez sur la touche> II pour régler la luminosité de l'écran. • Mode d'économie d'énergie: il passe automatiquement au mode d'affichage plus lumineux après 5 minutes. • Maintenez la touche M enfoncée pendant 2 ， “24 / 12Hr” clignotera ， appuyez sur la touche + ou - pour sélectionner le format de minutage souhaité; appuyez ensuite sur la touche M pour passer successivement à l’heure / à la minute / à l’unité de réglage de la température. Le poste choisi clignote, ajustez-le en appuyant sur le bouton + ou -, maintenez le bouton + ou - enfoncé pour régler rapidement le réglage des heures et des minutes. Une fois tous les éléments réglés, appuyez sur le bouton M pour confirmer le réglage et quitter le mode de réglage. . • S'il n'y a pas d'opération valide dans les 30 secondes, le mode de temps normal sera automatiquement rétabli à partir du mode défini.3) Réglage du réveil: 3.1 Réglage du délai de réveil: Ce produit peut définir 2 séries d’heures différentes de réveil. • Appuyez sur le commutateur ALARM situé à l'arrière du produit le symbole d'alarme correspondant s'allume. Poussez le commutateur sur ALARM OFF ， le symbole d'alarme correspondant sera éteint. • Appuyez sur le bouton SET ALARM pour interroger l’heure de l’alarme.• Appuyez sur le bouton SET ALARM et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes pour entrer le réglage de l'alarme ， le projet défini clignotera, puis appuyez sur le bouton + ou - pour régler les chiffres ， appuyez à nouveau sur le bouton ALARM pour passer au paramètre suivant l’élément défini est à son tour: Alarm1 hour — Alarm 1 minute — Alarm 2 hour—Alarme 2 minutes — Sonnerie de l'alarme — Volume maximal de la sonnerie.La sonnerie S1-5 est une sonnerie intégrée ， S6 est la radio FM S7 est la lecture de musique sur carte TF ， lorsque tous les éléments sont configurés, appuyez sur la touche pour confirmer le réglage et quitter le mode de réglage.• S'il n'y a pas d'opération valide dans les 30 secondes, le mode de temps normal sera automatiquement rétabli à partir du mode défini. • Si vous choisissez S6, la dernière station de radio que vous avez entendue auparavant est une sonnerie Si vous choisissez S7, la chanson sera automatiquement lue comme sonnerie sur la carte TF. Si la carte TF n'est pas installée, elle sera tomatiquement transmise à la carte S1. pour la sonnerie.3.2 Fonction Snooze: • Le volume du son de l'alarme augmente lentement au début.• Lorsque l'alarme sonne, appuyez sur le bouton snooze> II le mode alarme passe au mode Snooze, le symbole SNOOZE clignote, le signal d'alarme retentit au bout de 8 minutes.3.3 Déclenchement de la sonnerie d'alarme: • Déclenchement manuel: lorsque l'alarme sonne, appuyez sur n'importe quelle touche sauf> II pour arrêter le signal d'alarme. Il n'est pas nécessaire de réactiver l'alarme le même jour. Il sonne à nouveau à cette heure le lendemain. Si la radio FM est sélectionnée comme sonnerie, appuyez sur la touche I << ou >> I peut être modifiée. Si la carte TF est sélectionnée comme sonnerie, appuyez sur la touche I << ou >> I peut être modifiée. jouer d'autres chansons. • Déclenchement automatique: l’alarme sonne pendant 30 minutes si vous ne la désactivez pas. • Une fois la sonnerie relâchée, tant que le commutateur d’alarme est toujours sur la position ALARME, une sonnerie retentit à l’heure fixée pour chaque jour.5. Lecture musicale 1) Mode de lecture Bluetooth:• Allumez et sélectionnez le mode de lecture Bluetooth ， Le symbole BT clignote signifie que le mode de couplage Bluetooth est activé ， Saisissez les paramètres Bluetooth du téléphone mobile, recherchez des périphériques Bluetooth, recherchez le périphérique nommé "P2", cliquez sur "P2", le symbole BT longue lumière signifie que le couplage est terminé.• Une fois le couplage Bluetooth terminé, la musique du téléphone portable est transmise via Bluetooth au produit. • Lorsque vous utilisez Bluetooth pour écouter de la musique, appuyez sur le bouton >> Je peux mettre en pause ou poursuivre la lecture ， appuyez sur le bouton I << pour revenir à la lecture de la dernière chanson ， appuyez sur le bouton >> Je passe à la lecture du morceau suivant. Appuyez sur la touche + augmenter le volume ， appuyez sur la touche - diminuer le volume. • Appuyez sur le bouton> II et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes pour accéder au réglage du mode veille. L'indication “30” clignote signifiant qu'elle s'éteint automatiquement après 30 minutes. Lorsque le “30” clignote, appuyez à nouveau sur la touche> II, le temps sera réglé dans 45-60-75-90-OFF-15-30-45 …… Aucune opération dans les 5 secondes pour sortir du mode de réglage set symbole SLEEP clignote pendant le fonctionnement de la fonction de veille.• Lorsque le téléphone est connecté au produit, un appel est émis appuyez sur la touche> II pour connecter le téléphone ， À ce stade, vous pouvez utiliser un microphone situé en haut du produit pour effectuer un appel mains libres. l'heure de l'appel, appuyez sur la touche> II pour raccrocher.• Le passage à un autre mode de lecture ou à un autre arrêt déconnectera la connexion Bluetooth. Il est uniquement autorisé de se connecter à un seul téléphone portable à la fois. Si vous souhaitez changer de source de musique, les utilisateurs doivent d'abord se déconnecter puis se connecter au nouveau téléphone.2) Radio FM • Allumez et sélectionnez le mode de radio FM (le symbole FM est allumé) l'horloge passe à l'affichage de la fréquence radio. • Recherche automatique: appuyez sur le bouton> II la radio lance la recherche à partir de 87,5 MHz chaque fois que la recherche d’une radio est automatiquement sauvegardée, puis continue la recherche ， jusqu’à 108 MHz pour s’arrêter et revient aux premières stations de radio enregistrées. jouer. Le processus de recherche indiqué dans le message P01 ， P02 0 P03 …… correspond au numéro de la station de radio.• Changer de station de radio: appuyez sur la touche >> I pour passer à la station suivante appuyez sur la touche I << pour revenir à la station précédente. • Les autres opérations fonctionnelles sont identiques à celles du mode Bluetooth.• Si le signal radio n'est pas bon, vous entendez un murmure. Line Vous pouvez insérer une ligne audio ou des écouteurs dans la prise AUX située à l'arrière, en tant qu'antenne externe, afin d'améliorer la qualité du son. Remarque: ce produit ne correspond pas aux lignes audio et aux écouteurs lorsqu'ils sont sortis de l'usine.3) Mode d'entrée AUX: • Allumez et sélectionnez le mode d'entrée AUX AUX symbole AUX allumé insérez une fiche audio 3,5 mm dans la prise AUX située à l'arrière, l'autre extrémité est connectée à la prise de sortie audio du lecteur audio, puis lancez la lecture de musique. • Dans ce mode, les touches >> I, I <<,> II ne sont pas fonctionnelles. ， Les autres opérations fonctionnelles sont identiques à celles du mode Bluetooth.4) Mode de lecture sur carte TF: • Ce produit peut lire des fichiers musicaux au format WAV, MP3 sur une carte TF. • Avant d’utiliser ce mode, les utilisateurs doivent d’abord copier les fichiers musicaux sur la carte TF, puis pousser la carte TF dans le logement de carte, entendre le son "tick" installé (le démantèlement de la carte TF consiste à appuyer sur la carte TF et à entendre "tick" son alors il peut être retiré). • Allumez et sélectionnez le mode de lecture sur carte TF ， symbole SD allumé Ce produit peut lire les fichiers enregistrés sur la carte TF en fonction de l'ordre de lecture. • Les autres opérations fonctionnelles sont identiques à celles du mode Bluetooth.5) Mode USB: Fonction de boîte de son USB: Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation pour le mettre en marche ， Connectez l'ordinateur et la boîte de son avec la ligne de données mobiles MICRO USB Android. Le haut-parleur a émis un son "Ding Dong" signifie que la connexion est réussie. temps, l'ordinateur transmettra le signal audio à la caisse de résonance via la ligne de données. Copie USB: poussez la carte TF dans le logement de carte ， poussez l'interrupteur d'alimentation sur ON ，
Connectez l'ordinateur et la boîte de son avec la ligne de données mobiles MICRO USB Android. Les fichiers de musique peuvent être copiés sur la carte TF à ce moment. NOTE: Ce produit est connecté uniquement à une ligne de charge, pas à une ligne de données.6. La batterie indique: • Quantité totale d'électricité produite par la batterie • Quantité restante d'électricité consommée par 3/4 batterie • Électricité résiduelle par quantité résiduelle de 1/2 Batterie • Batterie de scintillation à affichage et ligne courte - Consommation électrique restante égale à 1/4 comme possible. • Batterie vide Afficher l'icône clignotant de la batterie vide. L'électricité est rapidement épuisée ， Simultanément, envoyez un son d'avertissement pour vous rappeler de le recharger immédiatement Sinon, il ne sera pas en mesure de lire de la musique et un affichage normal. s'il n'y a pas de condition à charger pour le moment ， Veuillez mettre l'interrupteur d'alimentation sur OFF pour passer en mode économie d'énergie afin de ne pas perdre de temps et d'autres informations connexes. • La ligne courte dans le symbole BATTERIE sera distribuée lorsque le produit sera chargé ， Lorsque le courant sera plein, le symbole BATTERIE clignotera. • En cas de panne de courant, il est recommandé de placer l'interrupteur d'alimentation en position OFF puis de le recharger ， Cela peut raccourcir correctement le temps nécessaire pour recharger de l'électricité.7. Traitement des exceptions: Lors de l'utilisation du produit, si la fonction du produit apparaît comme une exception Par exemple, le temps ne va pas, certains boutons n'ont pas de fonction. Veuillez utiliser un cure-dent ou un autre petit manche du trou de la prise AUX pour appuyer bouton de réinitialisation.1. Funzione del prodotto: connessione Bluetooth, trasmissione audio wireless • La funzione di chiamata in vivavoce Bluetooth • La scheda TF memorizza la riproduzione di musica • Radio FM stereo • Display orologio con schermo LED super grande format Formato di temporizzazione 12 / 24HR opzionale • Luminosità dello schermo del display regolabile • La sveglia suona il volume del suono opzionale, funzione snooze di 8 minuti • Il display della temperatura ambiente, le unità di temperatura possono scegliere i gradi Celsius / Fahrenheit • Riproduzione della linea di ingresso audio stereo da 3,5 mm • 90 minuti di spegnimento del timer • Batteria al litio integrata, design portatile2. Parametro di specifica: la distanza di trasmissione Bluetooth: ≤10 metri (area @open)• La versione Bluetooth: BT4.2 • L'altoparlante: 4Ω / 3W / 1,5 pollici x2• intervallo di frequenza: 70Hz ~ 20KHz • intervallo di frequenza radio FM: 87,5 ~ 108MHz• potenza in standby: ≤0,6 W • Potenza massima: 6,6 W • Potenza massima:> 70 dB• Grado di distorsione: <1% • Alimentazione: batteria al litio 18650-2200mAH integrata• Dimensioni del prodotto: 190x57x80mm3. Aspetto del prodotto: 01. Tempo 02. Temperatura ambiente 03. Indicatore batteria04. Barra di visualizzazione funzionale 05. Interfaccia di ricarica / Micro USB 06. Interruttore di alimentazione 07. Interruttore di allarme 108. Interruttore allarme 2 09. Presa scheda TF 10. Jack di ingresso audio 11. Pulsante di selezione modalità avvio e riproduzione 12. + / Volume su 13. - / Volume giù 14. Microfono 15. Pulsante precedente 16. Pulsante successivo17. Pulsante di impostazione della sveglia 18. Pausa / Riproduci4. FUNZIONAMENTO DELLE IMPOSTAZIONI: 1) Avvio e spegnimento• Spingere l'interruttore di accensione 06 in posizione “ON”, lo schermo è a schermo intero per 1 secondo e rilevare la temperatura ambiente, quindi accedere alla modalità orologio, premere il pulsante M per l'avvio.• Nello stato di accensione, sotto la posizione temporale, mostrerà un prompt della modalità di riproduzione ， premere nuovamente il pulsante M, passerà ad altre modalità di riproduzione ，premere e tenere premuto il pulsante M per 2 secondi per passare alla modalità di spegnimento .2) Impostazione dell'orologio • In modalità orologio, premere il tasto> II per regolare la luminosità dello schermo. • Modalità di risparmio energetico: si oscura automaticamente dopo 5 minuti nella modalità di visualizzazione più luminosa.• Premere e tenere premuto il pulsante M per 2 secondi ， il “24 / 12Hr” lampeggerà ， premere il pulsante + o - per selezionare il formato di temporizzazione desiderato; quindi premere il pulsante M per passare a turno a Ora / Minuti / Unità di impostazione della temperatura. L'elemento impostato lampeggia, regolarlo premendo il tasto + o -, tenere premuto il tasto + o - può essere rapidamente regolato nell'impostazione di ore e minuti, dopo aver impostato tutti gli elementi, premere il tasto M per confermare l'impostazione e uscire dalla modalità impostata . • Se non viene eseguita alcuna operazione valida entro 30 secondi, tornerà automaticamente alla modalità ora normale dalla modalità impostata.premere il pulsante >> Salto per riprodurre il brano successivo. Premere il tasto + aumentare il volume ， premere il tasto - ridurre il volume.• Tenere premuto il pulsante> II 2 secondi per accedere all'impostazione della modalità di sospensione, “30” lampeggia in modo medio rispetto a quando si spegne automaticamente dopo 30 minuti. Quando “30” lampeggia, premere nuovamente il pulsante> II, imposterà l'ora in 45-60-75-90-OFF-15-30-45 …… Nessuna operazione in 5 secondi per uscire dalla modalità impostata ， simbolo SLEEP lampeggia durante il funzionamento della funzione sleep.• Quando il telefono è collegato al prodotto, c'è una telefonata ， premere il tasto> II per connettere il telefono ， In questo momento, è possibile utilizzare un microfono nella parte superiore del prodotto per effettuare una chiamata in vivavoce ， At l'ora della chiamata, premere il tasto > II per riagganciare il telefono.• Il passaggio ad un'altra modalità di riproduzione o l'arresto interromperà la connessione Bluetooth ， È possibile connettersi solo con un telefono cellulare alla volta, se si desidera cambiare la sorgente musicale, gli utenti devono prima disconnettersi quindi associare con il nuovo telefono.2) Radio FM • Accendere e selezionare la modalità radio FM ， simbolo FM acceso ， l'orologio passerà alla visualizzazione della frequenza radio. • Ricerca automatica: premere il pulsante> II la radio avvierà la ricerca da 87,5 MHz ， ogni volta che la ricerca su una radio verrà salvata ， e quindi continuerà a cercare ， Fino a 108 MHz per arrestare ，prime stazioni radio salvate su giocare. Il processo di ricerca mostrato in P01 ， P02 ， P03 …… è il numero della stazione radio.• Cambia stazione radio: premere il tasto >> I per passare alla stazione successiva ， premere il tasto I << per tornare alla stazione precedente. • Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.• Se il segnale radio non è buono, c'è un mormorio durante l'ascolto ， È possibile inserire una linea audio o un auricolare nella presa AUX sul retro come antenna esterna per migliorare la qualità del suono. Nota: questo prodotto non corrisponde alle linee audio e agli auricolari quando sono fuori dalla fabbrica.3) Modalità di ingresso AUX: • Attivare e selezionare la modalità di ingresso AUX ， simbolo AUX ， inserire la spina audio da 3,5 mm nella presa AUX sul retro, l'altra estremità è collegata alla presa di uscita audio del lettore audio, quindi iniziare a riprodurre la musica . • In questa modalità, i tasti >> I, I <<,> II non sono funzionali ， Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.4) Modalità di riproduzione della scheda TF: • Questo prodotto può riprodurre file musicali in formato MP3, WAV nella scheda TF. • Prima di utilizzare questa modalità, gli utenti devono innanzitutto copiare i file musicali sulla scheda TF, quindi spingere la scheda TF nello slot della scheda, ascoltare il suono "tick" significa che è installato in posizione (Smantellare la scheda TF è premere la scheda TF e sentire "tick" suono quindi può essere estratto). • Accendere e selezionare la modalità di riproduzione della scheda TF ， simbolo SD acceso ， Questo prodotto è in grado di leggere i file memorizzati sulla scheda TF in base all'ordine di riproduzione • Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.3). Impostazione della sveglia: 3.1 Impostazione dell'ora della sveglia: questo prodotto può impostare 2 serie di diversi orari della sveglia. • Premere l'interruttore ALARM sul retro del prodotto ， si accende il simbolo di allarme corrispondente; Premere l'interruttore su ALARM OFF ， il simbolo di allarme corrispondente si spegne.• Premere il pulsante SET ALARM per interrogare l'ora della sveglia.• Tenere premuto il tasto SET ALARM per 2 secondi per accedere all'impostazione della sveglia ，il progetto impostato lampeggerà, quindi premere il tasto + o - per regolare i numeri ， premere nuovamente il tasto ALARM per passare alla voce impostata successiva next il la voce impostata è a sua volta: Sveglia 1 ora — Sveglia 1 minuto — Sveglia 2 ore—Sveglia2 minuti: suoneria della sveglia: volume massimo della suoneria.La suoneria S1-5 è una suoneria integrata ， S6 è la radio FM ， S7 è la riproduzione musicale della scheda TF ， dopo aver impostato tutte le voci, premere il pulsante per confermare l'impostazione e uscire dalla modalità impostata.• Se non viene eseguita alcuna operazione valida entro 30 secondi, tornerà automaticamente alla modalità ora normale dalla modalità impostata. • Se si sceglie S6, l'ultima stazione radio ascoltata in precedenza è una suoneria ， Se si sceglie S7, il brano verrà riprodotto automaticamente come suoneria nella scheda TF ， Se non è installata la scheda TF, verrà automaticamente con S1 per il tono di chiamata.3.2 Funzione snooze: • Il volume del suono dell'allarme aumenta lentamente all'inizio.• Quando la sveglia suona, premere il pulsante snooze> II la modalità sveglia tornerà alla modalità Snooze, il simbolo SNOOZE lampeggia, il segnale di allarme suona nuovamente dopo 8 minuti.3.3 Rilascio della suoneria di allarme: • Rilascio manuale: quando la sveglia suona, premere un tasto qualsiasi tranne> II per interrompere il segnale di allarme. Non è necessario riattivare l'allarme lo stesso giorno. Suonerà di nuovo in questo momento il giorno successivo. Se la radio FM è selezionata come suoneria, premere il tasto I << o >> I per modificare le stazioni radio. Se la scheda TF è selezionata come suoneria, premere il tasto I << o >> I per modificare per suonare altre canzoni.• Rilascio automatico: la sveglia suonerà per 30 minuti se non la si disattiva.• Dopo il rilascio della suoneria, finché l'interruttore di allarme è ancora nella posizione ALARM, verrà emessa una suoneria che ricorda all'ora impostata di ogni giorno.5. Riproduzione di musica 1) Modalità di riproduzione Bluetooth:• Attivare e selezionare la modalità di riproduzione Bluetooth ， simbolo BT lampeggiante ， significa che è stata inserita la modalità di associazione Bluetooth ， inserire le impostazioni Bluetooth del telefono cellulare, cercare i dispositivi Bluetooth, cercare il dispositivo "P2", fare clic su "P2", il simbolo BT spia lunga indica che l'associazione è completa.• Al termine dell'associazione Bluetooth, la musica nel telefono cellulare viene trasmessa tramite Bluetooth al prodotto.• Quando si utilizza il Bluetooth per riprodurre la musica, premere il pulsante >> Posso mettere in pausa o continuare a riprodurre ， premere il pulsante I << tornerà a riprodurre l'ultimo brano ， spingere l'interruttore di alimentazione su ON ，Collegare il computer e la sound box con la linea dati mobile Android MICRO USB, l'altoparlante emette un suono "Ding Dong" significa che la connessione è riuscita ， a questo volta che il computer trasmetterà il segnale audio alla cassa attraverso la linea dati. Copia USB: spingere la scheda TF nello slot della scheda ， spingere l'interruttore di alimentazione su ON ， Collegare il computer e la cassa audio con la linea dati mobile Android MICRO USB, i file musicali possono essere copiati sulla scheda TF in questo momento NOTA: questo prodotto è collegato solo a una linea di connessione a pagamento, non a linea dati. • Quantità di batteria completamente carica • Quantità di batteria rimanente 3/4 di batteria • Quantità di batteria rimanente 1/2 di batteria • Batteria di scintillazione del display e della linea corta - Quantità di elettricità rimanente di 1/4 quantità, ricordare che è necessario ricaricare il prodotto non appena il più possibile. • Batteria scarica Visualizza l'icona di batteria scarica tremolante. L'elettricità si esaurisce rapidamente ， Allo stesso tempo, invia un suono di avviso per ricordare che è necessario ricaricarlo immediatamente ， Altrimenti, non sarà in grado di riprodurre musica e display normale. se per il momento non vi è alcuna condizione da addebitare ， Comporre l'interruttore di accensione su OFF per accedere alla modalità di risparmio energetico ， Per non perdere tempo e altre informazioni correlate. • La linea breve nel simbolo BATTERIA verrà fatta circolare quando il prodotto è carico, Quando l'alimentazione è piena, il simbolo BATTERIA lampeggerà.• Se l'alimentazione è esaurita, si consiglia di portare l'interruttore di alimentazione su OFF, quindi ， Ciò può ridurre adeguatamente il tempo necessario per ricaricare il rifornimento di elettricità.nell'uso del prodotto, se la funzione del prodotto appare un'eccezione, ad esempio il tempo non va, qualche pulsante non ha alcuna funzione, utilizzare uno stuzzicadenti o un altro bastoncino dal foro della presa AUX per premere il tasto reset.
-12- -13-

ES I Radio despertador FM
1. Función del producto: conexión Bluetooth, transmisión inalámbrica de audio • La función de llamada manos libres Bluetooth • La tarjeta TF almacena la reproducción de música • Radio FM estéreo • Pantalla de reloj con pantalla LED súper grande, formato de temporización 12 / 24HR opcional • Brillo de pantalla ajustable • El volumen del sonido del despertador suena opcional, función de repetición de 8 minutos • La pantalla de temperatura ambiente, las unidades de temperatura pueden elegir grados Celsius / Fahrenheit • Reproducción de línea de entrada de audio estéreo de 3.5 mm • La batería de litio incorporada, diseño portátil2. Parámetro de especificación: la distancia de transmisión de Bluetooth: ≤10 metros • La versión de Bluetooth: BT4.2 • La unidad de altavoz: 4Ω / 3W / 1.5inch x2• rango de frecuencia: 70Hz ~ 20KHz • El rango de frecuencia de radio FM: 87.5 ~ 108MHz• potencia en espera: ≤0.6W • La potencia máxima: 6.6W • La potencia máxima:> 70dB• Grado de distorsión: <1% • Fuente de alimentación: batería de litio incorporada 18650-2200mAH• Dimensión del producto: 190x57x80mm3. Aspecto del producto: 01. Tiempo 02. Temperatura ambiente 03. Indicador de batería04. Barra de visualización funcional 05. Interfaz de carga / Micro USB 06. Interruptor de encendido 07. Interruptor de alarma 1 08. Interruptor de alarma 2 09. Toma de tarjeta TF 10. Toma de entrada de audio 11. Botón de inicio de arranque y modo de reproducción 12. + / Subir volumen 13. - / Bajar volumen 14. Micrófono 15. Botón anterior 16. Botón Siguiente 17. Botón de ajuste de alarma 18. Pausa / Reproducir4. OPERACIÓN DE CONFIGURACIÓN: 1) Inicio y apagado• Presione el interruptor de encendido 06 a la posición de “ENCENDIDO”. La pantalla se muestra por completo durante 1 segundo y detecta la temperatura ambiente, luego ingrese al modo de reloj, presione el botón M para iniciar. • En el estado de encendido, debajo de la ubicación del tiempo, mostrará un mensaje del modo de reproducción, presione el botón M nuevamente, cambiará a otros modos de reproducción, presione y mantenga presionado el botón M 2 segundos para cambiar al modo de apagado . 2) Configuración del reloj • En el modo de reloj, presione el botón> II para ajustar el brillo de la pantalla. • Modo de ahorro de energía: se oscurece automáticamente después de 5 minutos en el modo de visualización más brillante. • Presione y mantenga presionado el botón M durante 2 segundos, el "24 / 12Hr" parpadeará, presione el botón + o - para seleccionar el formato de sincronización que desee; luego presione el botón M para cambiar a la hora / minuto / unidad de ajuste de temperatura a su vez. El elemento configurado parpadea, ajústelo presionando el botón + o -, mantenga presionado el botón + o - se puede ajustar rápidamente en la configuración de horas y minutos, después de configurar todos los elementos, presione el botón M para confirmar la configuración y salir del modo establecido . • Si no hay una operación válida en 30 segundos, volverá automáticamente al modo de hora normal desde el modo configurado.3) Configuración del reloj de alarma: 3.1 Configuración de la hora de la alarma: Este producto puede configurar 2 juegos de diferentes tiempos de reloj de alarma. • Presione el interruptor ALARMA en la parte posterior del producto, se encenderá el símbolo de alarma correspondiente; Presione el 1. Funzione del prodotto: connessione Bluetooth, trasmissione audio wireless • La funzione di chiamata in vivavoce Bluetooth • La scheda TF memorizza la riproduzione di musica • Radio FM stereo • Display orologio con schermo LED super grande format Formato di temporizzazione 12 / 24HR opzionale • Luminosità dello schermo del display regolabile • La sveglia suona il volume del suono opzionale, funzione snooze di 8 minuti • Il display della temperatura ambiente, le unità di temperatura possono scegliere i gradi Celsius / Fahrenheit • Riproduzione della linea di ingresso audio stereo da 3,5 mm • 90 minuti di spegnimento del timer • Batteria al litio integrata, design portatile2. Parametro di specifica: la distanza di trasmissione Bluetooth: ≤10 metri (area @open)• La versione Bluetooth: BT4.2 • L'altoparlante: 4Ω / 3W / 1,5 pollici x2• intervallo di frequenza: 70Hz ~ 20KHz • intervallo di frequenza radio FM: 87,5 ~ 108MHz• potenza in standby: ≤0,6 W • Potenza massima: 6,6 W • Potenza massima:> 70 dB• Grado di distorsione: <1% • Alimentazione: batteria al litio 18650-2200mAH integrata• Dimensioni del prodotto: 190x57x80mm3. Aspetto del prodotto: 01. Tempo 02. Temperatura ambiente 03. Indicatore batteria04. Barra di visualizzazione funzionale 05. Interfaccia di ricarica / Micro USB 06. Interruttore di alimentazione 07. Interruttore di allarme 108. Interruttore allarme 2 09. Presa scheda TF 10. Jack di ingresso audio 11. Pulsante di selezione modalità avvio e riproduzione 12. + / Volume su 13. - / Volume giù 14. Microfono 15. Pulsante precedente 16. Pulsante successivo17. Pulsante di impostazione della sveglia 18. Pausa / Riproduci4. FUNZIONAMENTO DELLE IMPOSTAZIONI: 1) Avvio e spegnimento• Spingere l'interruttore di accensione 06 in posizione “ON”, lo schermo è a schermo intero per 1 secondo e rilevare la temperatura ambiente, quindi accedere alla modalità orologio, premere il pulsante M per l'avvio.• Nello stato di accensione, sotto la posizione temporale, mostrerà un prompt della modalità di riproduzione ， premere nuovamente il pulsante M, passerà ad altre modalità di riproduzione ，premere e tenere premuto il pulsante M per 2 secondi per passare alla modalità di spegnimento .2) Impostazione dell'orologio • In modalità orologio, premere il tasto> II per regolare la luminosità dello schermo. • Modalità di risparmio energetico: si oscura automaticamente dopo 5 minuti nella modalità di visualizzazione più luminosa.• Premere e tenere premuto il pulsante M per 2 secondi ， il “24 / 12Hr” lampeggerà ， premere il pulsante + o - per selezionare il formato di temporizzazione desiderato; quindi premere il pulsante M per passare a turno a Ora / Minuti / Unità di impostazione della temperatura. L'elemento impostato lampeggia, regolarlo premendo il tasto + o -, tenere premuto il tasto + o - può essere rapidamente regolato nell'impostazione di ore e minuti, dopo aver impostato tutti gli elementi, premere il tasto M per confermare l'impostazione e uscire dalla modalità impostata . • Se non viene eseguita alcuna operazione valida entro 30 secondi, tornerà automaticamente alla modalità ora normale dalla modalità impostata.interruptor para ALARM OFF, el símbolo de alarma correspondiente se apagará.• Presione el botón SET ALARM para consultar la hora de la alarma.• Presione y mantenga presionado el botón SET ALARM durante 2 segundos para ingresar la configuración de la alarma, el proyecto configurado parpadeará, luego presione el botón + o - para ajustar los números, presione el botón ALARM nuevamente para cambiar al siguiente elemento establecido, el el elemento configurado es a su vez: Alarma 1 hora — Alarma 1 minuto — Alarma 2 horas—Alarma minuto minuto — Sonido de alarma — Volumen máximo de tono de llamada.El tono de llamada S1-5 es un tono de llamada incorporado, S6 es radio FM, S7 es reproducción de música con tarjeta TF, después de configurar todos los elementos, presione el botón para confirmar la configuración y salir del modo de configuración.• Si no hay una operación válida en 30 segundos, volverá automáticamente al modo de hora normal desde el modo configurado. 3.2 Función de repetición: • El volumen del sonido de la alarma aumenta lentamente al principio.• Cuando la alarma está sonando, presione el botón de repetición> II el modo de alarma llegará al modo de repetición, el símbolo SNOOZE parpadea, la señal de alarma suena nuevamente después de 8 minutos. 3.3 Alarm bell release: • Manual release: When the alarm is ringing, Press any key except >II to stop the alarm signal. It is not necessary to reactivate the alarm on the same day. It will ring again at this time the next day. If the FM radio is selected as a ringing, press I<< or >>I key can be change the radio stations, If the TF card is selected as a ringing, press I<< or >>I key can be change to play other songs. • Automatic release: The alarm will sound for 30 minutes if you do not deactivate it. • After the ring is released, as long as the alarm switch is still in the ALARM position, there will be a ringtone reminding at the set time of every day. 5. Reproducción de música 1) Modo de reproducción Bluetooth:• Encienda y seleccione el modo de reproducción Bluetooth, el símbolo BT parpadeando, significa que se ingresó el modo de emparejamiento Bluetooth, ingrese la configuración de Bluetooth del teléfono móvil, busque dispositivos Bluetooth, busque el dispositivo llamado "P2", haga clic en "P2", símbolo BT luz larga significa que el emparejamiento está completo.• Una vez completado el emparejamiento de Bluetooth, la música en el teléfono móvil se transmite a través de Bluetooth al producto.• Cuando use Bluetooth para reproducir música, presione el botón >> Puedo hacer una pausa o continuar reproduciendo, presione el botón I << para volver a reproducir la última canción, presione el botón >> Saltaré para reproducir la siguiente canción. Presione el botón + subir volumen, presione el botón - bajar volumen.• Mantenga presionado el botón> II 2 segundos entrará en la configuración del modo de reposo, “30” parpadea, significa que se apagará automáticamente después de 30 minutos. Cuando el "30" esté parpadeando, presione el botón> II nuevamente, establecerá el tiempo en 45-60-75-90-OFF-15-30-45 ...... No se realizará ninguna operación en 5 segundos para salir del modo de configuración, símbolo SLEEP está parpadeando en la operación de la función dormir.• Cuando el teléfono está conectado al producto, hay una llamada telefónica, presione la tecla > II para conectar el teléfono, en este momento, puede usar un micrófono en la parte superior del producto para hacer una llamada con manos libres, en la hora de la llamada, presione la tecla > II para colgar el teléfono.• Al cambiar a otro modo de reproducción o apagado, se desconectará la conexión Bluetooth. Solo se puede conectar con un teléfono móvil a la vez; si desea cambiar la fuente de música, los usuarios deben desconectarse primero y luego emparejarse con un teléfono nuevo.2) Radio FM • Encienda y seleccione el modo de radio FM, el símbolo FM está encendido, el reloj cambiará a la pantalla de frecuencia de radio. • Búsqueda automática: presione el botón> II la radio comenzará la búsqueda desde 87.5MHz, cada vez que la búsqueda a una radio se guardará automáticamente, y luego continuará la búsqueda, hasta 108MHz para detener, y volver a las primeras estaciones de radio guardadas en jugar. El proceso de búsqueda que se muestra en P01, P02, P03 ...... es el número de la estación de radio. • Cambiar estación de radio: presione el botón >> I para cambiar a la siguiente estación ， presione el botón I << para regresar a la estación anterior. • Otras operaciones funcionales son las mismas que el modo Bluetooth.• Si la señal de radio no es buena, se escucha un murmullo al escuchar. Se puede insertar una línea de audio o un auricular en el conector AUX de la parte posterior como antena externa para mejorar la calidad del sonido. Nota: Este producto no coincide con las líneas de audio y los auriculares cuando están fuera de fábrica.3) Modo de entrada AUX: • Encienda y seleccione el modo de entrada AUX, símbolo AUX encendido, inserte el conector de audio de 3.5 mm en el conector AUX de la parte posterior, el otro extremo está conectado al conector de salida de audio del reproductor de audio, luego comience a reproducir música . • En este modo, las teclas >> I, I <<,> II no funcionan, otras operaciones funcionales son las mismas que el modo Bluetooth.4) Modo de reproducción de la tarjeta TF: • Este producto puede reproducir archivos de música en formato WAV, MP3 en la tarjeta TF. • Antes de usar este modo, los usuarios deben copiar primero los archivos de música a la tarjeta TF, luego empujar la tarjeta TF en la ranura de la tarjeta, escuchar el sonido "tick" significa que está instalado en su lugar (Desmontar la tarjeta TF es presionar la tarjeta TF y escuchar "tick" sonido entonces se puede sacar). • Encienda y seleccione el modo de reproducción de la tarjeta TF, símbolo SD encendido, este producto puede leer los archivos almacenados en la tarjeta TF de acuerdo con el orden de reproducción • Otras operaciones funcionales son las mismas que el modo Bluetooth.5) Modo USB: función de caja de sonido USB: presione el interruptor de encendido a ON, conecte la computadora y la caja de sonido con la línea de datos móvil MICRO USB Android. El altavoz emitió un sonido "Ding Dong", lo que significa que la conexión es exitosa. vez que la computadora transmita la señal de audio a la caja de sonido a través de la línea de datos. Copia USB: inserte la tarjeta TF en la ranura para tarjeta, presione el interruptor de encendido a ON, conecte la computadora y la caja de sonido con la línea de datos móvil MICRO USB Android. Los archivos de música se pueden copiar en la tarjeta TF en este momento. NOTA: Este producto es solo conectado a una línea de conexión de carga, no a una línea de datos.6. La batería indica: • Cantidad total de electricidad de la batería • Cantidad de electricidad restante de la batería de 3/4 • Electricidad restante de la cantidad de batería de 1/2 • Pantalla y batería de centelleo de línea corta - Cantidad restante de electricidad de 1/4, recuerde la necesidad de recargar el producto tan pronto como sea posible. • Batería vacía Muestra el icono parpadeante de la batería vacía. La electricidad se agota rápidamente, al mismo tiempo, envíe un sonido de advertencia para recordarle que necesita recargarla de inmediato, de lo contrario, no podrá reproducir música ni mostrar la pantalla normal. si no hay una condición para ser cargada por el momento, marque el interruptor de encendido en OFF para ingresar al modo de bajo consumo, para no perder tiempo y otra información relacionada.premere il pulsante >> Salto per riprodurre il brano successivo. Premere il tasto + aumentare il volume ， premere il tasto - ridurre il volume.• Tenere premuto il pulsante> II 2 secondi per accedere all'impostazione della modalità di sospensione, “30” lampeggia in modo medio rispetto a quando si spegne automaticamente dopo 30 minuti. Quando “30” lampeggia, premere nuovamente il pulsante> II, imposterà l'ora in 45-60-75-90-OFF-15-30-45 …… Nessuna operazione in 5 secondi per uscire dalla modalità impostata ， simbolo SLEEP lampeggia durante il funzionamento della funzione sleep.• Quando il telefono è collegato al prodotto, c'è una telefonata ， premere il tasto> II per connettere il telefono ， In questo momento, è possibile utilizzare un microfono nella parte superiore del prodotto per effettuare una chiamata in vivavoce ， At l'ora della chiamata, premere il tasto > II per riagganciare il telefono.• Il passaggio ad un'altra modalità di riproduzione o l'arresto interromperà la connessione Bluetooth ， È possibile connettersi solo con un telefono cellulare alla volta, se si desidera cambiare la sorgente musicale, gli utenti devono prima disconnettersi quindi associare con il nuovo telefono.2) Radio FM • Accendere e selezionare la modalità radio FM ， simbolo FM acceso ， l'orologio passerà alla visualizzazione della frequenza radio. • Ricerca automatica: premere il pulsante> II la radio avvierà la ricerca da 87,5 MHz ， ogni volta che la ricerca su una radio verrà salvata ， e quindi continuerà a cercare ， Fino a 108 MHz per arrestare ，prime stazioni radio salvate su giocare. Il processo di ricerca mostrato in P01 ， P02 ， P03 …… è il numero della stazione radio.• Cambia stazione radio: premere il tasto >> I per passare alla stazione successiva ， premere il tasto I << per tornare alla stazione precedente. • Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.• Se il segnale radio non è buono, c'è un mormorio durante l'ascolto ， È possibile inserire una linea audio o un auricolare nella presa AUX sul retro come antenna esterna per migliorare la qualità del suono. Nota: questo prodotto non corrisponde alle linee audio e agli auricolari quando sono fuori dalla fabbrica.3) Modalità di ingresso AUX: • Attivare e selezionare la modalità di ingresso AUX ， simbolo AUX ， inserire la spina audio da 3,5 mm nella presa AUX sul retro, l'altra estremità è collegata alla presa di uscita audio del lettore audio, quindi iniziare a riprodurre la musica . • In questa modalità, i tasti >> I, I <<,> II non sono funzionali ， Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.4) Modalità di riproduzione della scheda TF: • Questo prodotto può riprodurre file musicali in formato MP3, WAV nella scheda TF. • Prima di utilizzare questa modalità, gli utenti devono innanzitutto copiare i file musicali sulla scheda TF, quindi spingere la scheda TF nello slot della scheda, ascoltare il suono "tick" significa che è installato in posizione (Smantellare la scheda TF è premere la scheda TF e sentire "tick" suono quindi può essere estratto). • Accendere e selezionare la modalità di riproduzione della scheda TF ， simbolo SD acceso ， Questo prodotto è in grado di leggere i file memorizzati sulla scheda TF in base all'ordine di riproduzione • Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.3). Impostazione della sveglia: 3.1 Impostazione dell'ora della sveglia: questo prodotto può impostare 2 serie di diversi orari della sveglia. • Premere l'interruttore ALARM sul retro del prodotto ， si accende il simbolo di allarme corrispondente; Premere l'interruttore su ALARM OFF ， il simbolo di allarme corrispondente si spegne.• Premere il pulsante SET ALARM per interrogare l'ora della sveglia.• Tenere premuto il tasto SET ALARM per 2 secondi per accedere all'impostazione della sveglia ，il progetto impostato lampeggerà, quindi premere il tasto + o - per regolare i numeri ， premere nuovamente il tasto ALARM per passare alla voce impostata successiva next il la voce impostata è a sua volta: Sveglia 1 ora — Sveglia 1 minuto — Sveglia 2 ore—Sveglia2 minuti: suoneria della sveglia: volume massimo della suoneria.La suoneria S1-5 è una suoneria integrata ， S6 è la radio FM ， S7 è la riproduzione musicale della scheda TF ， dopo aver impostato tutte le voci, premere il pulsante per confermare l'impostazione e uscire dalla modalità impostata.• Se non viene eseguita alcuna operazione valida entro 30 secondi, tornerà automaticamente alla modalità ora normale dalla modalità impostata. • Se si sceglie S6, l'ultima stazione radio ascoltata in precedenza è una suoneria ， Se si sceglie S7, il brano verrà riprodotto automaticamente come suoneria nella scheda TF ， Se non è installata la scheda TF, verrà automaticamente con S1 per il tono di chiamata.3.2 Funzione snooze: • Il volume del suono dell'allarme aumenta lentamente all'inizio.• Quando la sveglia suona, premere il pulsante snooze> II la modalità sveglia tornerà alla modalità Snooze, il simbolo SNOOZE lampeggia, il segnale di allarme suona nuovamente dopo 8 minuti.3.3 Rilascio della suoneria di allarme: • Rilascio manuale: quando la sveglia suona, premere un tasto qualsiasi tranne> II per interrompere il segnale di allarme. Non è necessario riattivare l'allarme lo stesso giorno. Suonerà di nuovo in questo momento il giorno successivo. Se la radio FM è selezionata come suoneria, premere il tasto I << o >> I per modificare le stazioni radio. Se la scheda TF è selezionata come suoneria, premere il tasto I << o >> I per modificare per suonare altre canzoni.• Rilascio automatico: la sveglia suonerà per 30 minuti se non la si disattiva.• Dopo il rilascio della suoneria, finché l'interruttore di allarme è ancora nella posizione ALARM, verrà emessa una suoneria che ricorda all'ora impostata di ogni giorno.5. Riproduzione di musica 1) Modalità di riproduzione Bluetooth:• Attivare e selezionare la modalità di riproduzione Bluetooth ， simbolo BT lampeggiante ， significa che è stata inserita la modalità di associazione Bluetooth ， inserire le impostazioni Bluetooth del telefono cellulare, cercare i dispositivi Bluetooth, cercare il dispositivo "P2", fare clic su "P2", il simbolo BT spia lunga indica che l'associazione è completa.• Al termine dell'associazione Bluetooth, la musica nel telefono cellulare viene trasmessa tramite Bluetooth al prodotto.• Quando si utilizza il Bluetooth per riprodurre la musica, premere il pulsante >> Posso mettere in pausa o continuare a riprodurre ， premere il pulsante I << tornerà a riprodurre l'ultimo brano ， spingere l'interruttore di alimentazione su ON ，Collegare il computer e la sound box con la linea dati mobile Android MICRO USB, l'altoparlante emette un suono "Ding Dong" significa che la connessione è riuscita ， a questo volta che il computer trasmetterà il segnale audio alla cassa attraverso la linea dati. Copia USB: spingere la scheda TF nello slot della scheda ， spingere l'interruttore di alimentazione su ON ， Collegare il computer e la cassa audio con la linea dati mobile Android MICRO USB, i file musicali possono essere copiati sulla scheda TF in questo momento NOTA: questo prodotto è collegato solo a una linea di connessione a pagamento, non a linea dati. • Quantità di batteria completamente carica • Quantità di batteria rimanente 3/4 di batteria • Quantità di batteria rimanente 1/2 di batteria • Batteria di scintillazione del display e della linea corta - Quantità di elettricità rimanente di 1/4 quantità, ricordare che è necessario ricaricare il prodotto non appena il più possibile. • Batteria scarica Visualizza l'icona di batteria scarica tremolante. L'elettricità si esaurisce rapidamente ， Allo stesso tempo, invia un suono di avviso per ricordare che è necessario ricaricarlo immediatamente ， Altrimenti, non sarà in grado di riprodurre musica e display normale. se per il momento non vi è alcuna condizione da addebitare ， Comporre l'interruttore di accensione su OFF per accedere alla modalità di risparmio energetico ， Per non perdere tempo e altre informazioni correlate. • La linea breve nel simbolo BATTERIA verrà fatta circolare quando il prodotto è carico, Quando l'alimentazione è piena, il simbolo BATTERIA lampeggerà.• Se l'alimentazione è esaurita, si consiglia di portare l'interruttore di alimentazione su OFF, quindi ， Ciò può ridurre adeguatamente il tempo necessario per ricaricare il rifornimento di elettricità.nell'uso del prodotto, se la funzione del prodotto appare un'eccezione, ad esempio il tempo non va, qualche pulsante non ha alcuna funzione, utilizzare uno stuzzicadenti o un altro bastoncino dal foro della presa AUX per premere il tasto reset.
-14- -15-

1. Función del producto: conexión Bluetooth, transmisión inalámbrica de audio • La función de llamada manos libres Bluetooth • La tarjeta TF almacena la reproducción de música • Radio FM estéreo • Pantalla de reloj con pantalla LED súper grande, formato de temporización 12 / 24HR opcional • Brillo de pantalla ajustable • El volumen del sonido del despertador suena opcional, función de repetición de 8 minutos • La pantalla de temperatura ambiente, las unidades de temperatura pueden elegir grados Celsius / Fahrenheit • Reproducción de línea de entrada de audio estéreo de 3.5 mm • La batería de litio incorporada, diseño portátil2. Parámetro de especificación: la distancia de transmisión de Bluetooth: ≤10 metros • La versión de Bluetooth: BT4.2 • La unidad de altavoz: 4Ω / 3W / 1.5inch x2• rango de frecuencia: 70Hz ~ 20KHz • El rango de frecuencia de radio FM: 87.5 ~ 108MHz• potencia en espera: ≤0.6W • La potencia máxima: 6.6W • La potencia máxima:> 70dB• Grado de distorsión: <1% • Fuente de alimentación: batería de litio incorporada 18650-2200mAH• Dimensión del producto: 190x57x80mm3. Aspecto del producto: 01. Tiempo 02. Temperatura ambiente 03. Indicador de batería04. Barra de visualización funcional 05. Interfaz de carga / Micro USB 06. Interruptor de encendido 07. Interruptor de alarma 1 08. Interruptor de alarma 2 09. Toma de tarjeta TF 10. Toma de entrada de audio 11. Botón de inicio de arranque y modo de reproducción 12. + / Subir volumen 13. - / Bajar volumen 14. Micrófono 15. Botón anterior 16. Botón Siguiente 17. Botón de ajuste de alarma 18. Pausa / Reproducir4. OPERACIÓN DE CONFIGURACIÓN: 1) Inicio y apagado• Presione el interruptor de encendido 06 a la posición de “ENCENDIDO”. La pantalla se muestra por completo durante 1 segundo y detecta la temperatura ambiente, luego ingrese al modo de reloj, presione el botón M para iniciar. • En el estado de encendido, debajo de la ubicación del tiempo, mostrará un mensaje del modo de reproducción, presione el botón M nuevamente, cambiará a otros modos de reproducción, presione y mantenga presionado el botón M 2 segundos para cambiar al modo de apagado . 2) Configuración del reloj • En el modo de reloj, presione el botón> II para ajustar el brillo de la pantalla. • Modo de ahorro de energía: se oscurece automáticamente después de 5 minutos en el modo de visualización más brillante. • Presione y mantenga presionado el botón M durante 2 segundos, el "24 / 12Hr" parpadeará, presione el botón + o - para seleccionar el formato de sincronización que desee; luego presione el botón M para cambiar a la hora / minuto / unidad de ajuste de temperatura a su vez. El elemento configurado parpadea, ajústelo presionando el botón + o -, mantenga presionado el botón + o - se puede ajustar rápidamente en la configuración de horas y minutos, después de configurar todos los elementos, presione el botón M para confirmar la configuración y salir del modo establecido . • Si no hay una operación válida en 30 segundos, volverá automáticamente al modo de hora normal desde el modo configurado.3) Configuración del reloj de alarma: 3.1 Configuración de la hora de la alarma: Este producto puede configurar 2 juegos de diferentes tiempos de reloj de alarma. • Presione el interruptor ALARMA en la parte posterior del producto, se encenderá el símbolo de alarma correspondiente; Presione el 1. Funzione del prodotto: connessione Bluetooth, trasmissione audio wireless • La funzione di chiamata in vivavoce Bluetooth • La scheda TF memorizza la riproduzione di musica • Radio FM stereo • Display orologio con schermo LED super grande format Formato di temporizzazione 12 / 24HR opzionale • Luminosità dello schermo del display regolabile • La sveglia suona il volume del suono opzionale, funzione snooze di 8 minuti • Il display della temperatura ambiente, le unità di temperatura possono scegliere i gradi Celsius / Fahrenheit • Riproduzione della linea di ingresso audio stereo da 3,5 mm • 90 minuti di spegnimento del timer • Batteria al litio integrata, design portatile2. Parametro di specifica: la distanza di trasmissione Bluetooth: ≤10 metri (area @open)• La versione Bluetooth: BT4.2 • L'altoparlante: 4Ω / 3W / 1,5 pollici x2• intervallo di frequenza: 70Hz ~ 20KHz • intervallo di frequenza radio FM: 87,5 ~ 108MHz• potenza in standby: ≤0,6 W • Potenza massima: 6,6 W • Potenza massima:> 70 dB• Grado di distorsione: <1% • Alimentazione: batteria al litio 18650-2200mAH integrata• Dimensioni del prodotto: 190x57x80mm3. Aspetto del prodotto: 01. Tempo 02. Temperatura ambiente 03. Indicatore batteria04. Barra di visualizzazione funzionale 05. Interfaccia di ricarica / Micro USB 06. Interruttore di alimentazione 07. Interruttore di allarme 108. Interruttore allarme 2 09. Presa scheda TF 10. Jack di ingresso audio 11. Pulsante di selezione modalità avvio e riproduzione 12. + / Volume su 13. - / Volume giù 14. Microfono 15. Pulsante precedente 16. Pulsante successivo17. Pulsante di impostazione della sveglia 18. Pausa / Riproduci4. FUNZIONAMENTO DELLE IMPOSTAZIONI: 1) Avvio e spegnimento• Spingere l'interruttore di accensione 06 in posizione “ON”, lo schermo è a schermo intero per 1 secondo e rilevare la temperatura ambiente, quindi accedere alla modalità orologio, premere il pulsante M per l'avvio.• Nello stato di accensione, sotto la posizione temporale, mostrerà un prompt della modalità di riproduzione ， premere nuovamente il pulsante M, passerà ad altre modalità di riproduzione ，
premere e tenere premuto il pulsante M per 2 secondi per passare alla modalità di spegnimento .2) Impostazione dell'orologio • In modalità orologio, premere il tasto> II per regolare la luminosità dello schermo. • Modalità di risparmio energetico: si oscura automaticamente dopo 5 minuti nella modalità di visualizzazione più luminosa.• Premere e tenere premuto il pulsante M per 2 secondi ， il “24 / 12Hr” lampeggerà ， premere il pulsante + o - per selezionare il formato di temporizzazione desiderato; quindi premere il pulsante M per passare a turno a Ora / Minuti / Unità di impostazione della temperatura. L'elemento impostato lampeggia, regolarlo premendo il tasto + o -, tenere premuto il tasto + o - può essere rapidamente regolato nell'impostazione di ore e minuti, dopo aver impostato tutti gli elementi, premere il tasto M per confermare l'impostazione e uscire dalla modalità impostata . • Se non viene eseguita alcuna operazione valida entro 30 secondi, tornerà automaticamente alla modalità ora normale dalla modalità impostata.interruptor para ALARM OFF, el símbolo de alarma correspondiente se apagará.• Presione el botón SET ALARM para consultar la hora de la alarma.• Presione y mantenga presionado el botón SET ALARM durante 2 segundos para ingresar la configuración de la alarma, el proyecto configurado parpadeará, luego presione el botón + o - para ajustar los números, presione el botón ALARM nuevamente para cambiar al siguiente elemento establecido, el el elemento configurado es a su vez: Alarma 1 hora — Alarma 1 minuto — Alarma 2 horas—Alarma minuto minuto — Sonido de alarma — Volumen máximo de tono de llamada.El tono de llamada S1-5 es un tono de llamada incorporado, S6 es radio FM, S7 es reproducción de música con tarjeta TF, después de configurar todos los elementos, presione el botón para confirmar la configuración y salir del modo de configuración.• Si no hay una operación válida en 30 segundos, volverá automáticamente al modo de hora normal desde el modo configurado. 3.2 Función de repetición: • El volumen del sonido de la alarma aumenta lentamente al principio.• Cuando la alarma está sonando, presione el botón de repetición> II el modo de alarma llegará al modo de repetición, el símbolo SNOOZE parpadea, la señal de alarma suena nuevamente después de 8 minutos. 3.3 Alarm bell release: • Manual release: When the alarm is ringing, Press any key except >II to stop the alarm signal. It is not necessary to reactivate the alarm on the same day. It will ring again at this time the next day. If the FM radio is selected as a ringing, press I<< or >>I key can be change the radio stations, If the TF card is selected as a ringing, press I<< or >>I key can be change to play other songs. • Automatic release: The alarm will sound for 30 minutes if you do not deactivate it. • After the ring is released, as long as the alarm switch is still in the ALARM position, there will be a ringtone reminding at the set time of every day. 5. Reproducción de música 1) Modo de reproducción Bluetooth:• Encienda y seleccione el modo de reproducción Bluetooth, el símbolo BT parpadeando, significa que se ingresó el modo de emparejamiento Bluetooth, ingrese la configuración de Bluetooth del teléfono móvil, busque dispositivos Bluetooth, busque el dispositivo llamado "P2", haga clic en "P2", símbolo BT luz larga significa que el emparejamiento está completo.• Una vez completado el emparejamiento de Bluetooth, la música en el teléfono móvil se transmite a través de Bluetooth al producto.• Cuando use Bluetooth para reproducir música, presione el botón >> Puedo hacer una pausa o continuar reproduciendo, presione el botón I << para volver a reproducir la última canción, presione el botón >> Saltaré para reproducir la siguiente canción. Presione el botón + subir volumen, presione el botón - bajar volumen.• Mantenga presionado el botón> II 2 segundos entrará en la configuración del modo de reposo, “30” parpadea, significa que se apagará automáticamente después de 30 minutos. Cuando el "30" esté parpadeando, presione el botón> II nuevamente, establecerá el tiempo en 45-60-75-90-OFF-15-30-45 ...... No se realizará ninguna operación en 5 segundos para salir del modo de configuración, símbolo SLEEP está parpadeando en la operación de la función dormir.• Cuando el teléfono está conectado al producto, hay una llamada telefónica, presione la tecla > II para conectar el teléfono, en este momento, puede usar un micrófono en la parte superior del producto para hacer una llamada con manos libres, en la hora de la llamada, presione la tecla > II para colgar el teléfono.• Al cambiar a otro modo de reproducción o apagado, se desconectará la conexión Bluetooth. Solo se puede conectar con un teléfono móvil a la vez; si desea cambiar la fuente de música, los usuarios deben desconectarse primero y luego emparejarse con un teléfono nuevo.2) Radio FM • Encienda y seleccione el modo de radio FM, el símbolo FM está encendido, el reloj cambiará a la pantalla de frecuencia de radio. • Búsqueda automática: presione el botón> II la radio comenzará la búsqueda desde 87.5MHz, cada vez que la búsqueda a una radio se guardará automáticamente, y luego continuará la búsqueda, hasta 108MHz para detener, y volver a las primeras estaciones de radio guardadas en jugar. El proceso de búsqueda que se muestra en P01, P02, P03 ...... es el número de la estación de radio. • Cambiar estación de radio: presione el botón >> I para cambiar a la siguiente estación ， presione el botón I << para regresar a la estación anterior. • Otras operaciones funcionales son las mismas que el modo Bluetooth.• Si la señal de radio no es buena, se escucha un murmullo al escuchar. Se puede insertar una línea de audio o un auricular en el conector AUX de la parte posterior como antena externa para mejorar la calidad del sonido. Nota: Este producto no coincide con las líneas de audio y los auriculares cuando están fuera de fábrica.3) Modo de entrada AUX: • Encienda y seleccione el modo de entrada AUX, símbolo AUX encendido, inserte el conector de audio de 3.5 mm en el conector AUX de la parte posterior, el otro extremo está conectado al conector de salida de audio del reproductor de audio, luego comience a reproducir música . • En este modo, las teclas >> I, I <<,> II no funcionan, otras operaciones funcionales son las mismas que el modo Bluetooth.4) Modo de reproducción de la tarjeta TF: • Este producto puede reproducir archivos de música en formato WAV, MP3 en la tarjeta TF. • Antes de usar este modo, los usuarios deben copiar primero los archivos de música a la tarjeta TF, luego empujar la tarjeta TF en la ranura de la tarjeta, escuchar el sonido "tick" significa que está instalado en su lugar (Desmontar la tarjeta TF es presionar la tarjeta TF y escuchar "tick" sonido entonces se puede sacar). • Encienda y seleccione el modo de reproducción de la tarjeta TF, símbolo SD encendido, este producto puede leer los archivos almacenados en la tarjeta TF de acuerdo con el orden de reproducción • Otras operaciones funcionales son las mismas que el modo Bluetooth.5) Modo USB: función de caja de sonido USB: presione el interruptor de encendido a ON, conecte la computadora y la caja de sonido con la línea de datos móvil MICRO USB Android. El altavoz emitió un sonido "Ding Dong", lo que significa que la conexión es exitosa. vez que la computadora transmita la señal de audio a la caja de sonido a través de la línea de datos. Copia USB: inserte la tarjeta TF en la ranura para tarjeta, presione el interruptor de encendido a ON, conecte la computadora y la caja de sonido con la línea de datos móvil MICRO USB Android. Los archivos de música se pueden copiar en la tarjeta TF en este momento. NOTA: Este producto es solo conectado a una línea de conexión de carga, no a una línea de datos.6. La batería indica: • Cantidad total de electricidad de la batería • Cantidad de electricidad restante de la batería de 3/4 • Electricidad restante de la cantidad de batería de 1/2 • Pantalla y batería de centelleo de línea corta - Cantidad restante de electricidad de 1/4, recuerde la necesidad de recargar el producto tan pronto como sea posible. • Batería vacía Muestra el icono parpadeante de la batería vacía. La electricidad se agota rápidamente, al mismo tiempo, envíe un sonido de advertencia para recordarle que necesita recargarla de inmediato, de lo contrario, no podrá reproducir música ni mostrar la pantalla normal. si no hay una condición para ser cargada por el momento, marque el interruptor de encendido en OFF para ingresar al modo de bajo consumo, para no perder tiempo y otra información relacionada.IT I Radiosveglia FM
premere il pulsante >> Salto per riprodurre il brano successivo. Premere il tasto + aumentare il volume ， premere il tasto - ridurre il volume.• Tenere premuto il pulsante> II 2 secondi per accedere all'impostazione della modalità di sospensione, “30” lampeggia in modo medio rispetto a quando si spegne automaticamente dopo 30 minuti. Quando “30” lampeggia, premere nuovamente il pulsante> II, imposterà l'ora in 45-60-75-90-OFF-15-30-45 …… Nessuna operazione in 5 secondi per uscire dalla modalità impostata ， simbolo SLEEP lampeggia durante il funzionamento della funzione sleep.• Quando il telefono è collegato al prodotto, c'è una telefonata ， premere il tasto> II per connettere il telefono ， In questo momento, è possibile utilizzare un microfono nella parte superiore del prodotto per effettuare una chiamata in vivavoce ， At l'ora della chiamata, premere il tasto > II per riagganciare il telefono.• Il passaggio ad un'altra modalità di riproduzione o l'arresto interromperà la connessione Bluetooth ， È possibile connettersi solo con un telefono cellulare alla volta, se si desidera cambiare la sorgente musicale, gli utenti devono prima disconnettersi quindi associare con il nuovo telefono.2) Radio FM • Accendere e selezionare la modalità radio FM ， simbolo FM acceso ， l'orologio passerà alla visualizzazione della frequenza radio. • Ricerca automatica: premere il pulsante> II la radio avvierà la ricerca da 87,5 MHz ， ogni volta che la ricerca su una radio verrà salvata ， e quindi continuerà a cercare ， Fino a 108 MHz per arrestare ，prime stazioni radio salvate su giocare. Il processo di ricerca mostrato in P01 ， P02 ， P03 …… è il numero della stazione radio.• Cambia stazione radio: premere il tasto >> I per passare alla stazione successiva ， premere il tasto I << per tornare alla stazione precedente. • Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.• Se il segnale radio non è buono, c'è un mormorio durante l'ascolto ， È possibile inserire una linea audio o un auricolare nella presa AUX sul retro come antenna esterna per migliorare la qualità del suono. Nota: questo prodotto non corrisponde alle linee audio e agli auricolari quando sono fuori dalla fabbrica.3) Modalità di ingresso AUX: • Attivare e selezionare la modalità di ingresso AUX ， simbolo AUX ， inserire la spina audio da 3,5 mm nella presa AUX sul retro, l'altra estremità è collegata alla presa di uscita audio del lettore audio, quindi iniziare a riprodurre la musica . • In questa modalità, i tasti >> I, I <<,> II non sono funzionali ， Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.4) Modalità di riproduzione della scheda TF: • Questo prodotto può riprodurre file musicali in formato MP3, WAV nella scheda TF. • Prima di utilizzare questa modalità, gli utenti devono innanzitutto copiare i file musicali sulla scheda TF, quindi spingere la scheda TF nello slot della scheda, ascoltare il suono "tick" significa che è installato in posizione (Smantellare la scheda TF è premere la scheda TF e sentire "tick" suono quindi può essere estratto). • Accendere e selezionare la modalità di riproduzione della scheda TF ， simbolo SD acceso ， Questo prodotto è in grado di leggere i file memorizzati sulla scheda TF in base all'ordine di riproduzione • Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.3). Impostazione della sveglia: 3.1 Impostazione dell'ora della sveglia: questo prodotto può impostare 2 serie di diversi orari della sveglia. • Premere l'interruttore ALARM sul retro del prodotto ， si accende il simbolo di allarme corrispondente; Premere l'interruttore su ALARM OFF ， il simbolo di allarme corrispondente si spegne.• Premere il pulsante SET ALARM per interrogare l'ora della sveglia.• Tenere premuto il tasto SET ALARM per 2 secondi per accedere all'impostazione della sveglia ，il progetto impostato lampeggerà, quindi premere il tasto + o - per regolare i numeri ， premere nuovamente il tasto ALARM per passare alla voce impostata successiva next il la voce impostata è a sua volta: Sveglia 1 ora — Sveglia 1 minuto — Sveglia 2 ore—Sveglia2 minuti: suoneria della sveglia: volume massimo della suoneria.La suoneria S1-5 è una suoneria integrata ， S6 è la radio FM ， S7 è la riproduzione musicale della scheda TF ， dopo aver impostato tutte le voci, premere il pulsante per confermare l'impostazione e uscire dalla modalità impostata.• Se non viene eseguita alcuna operazione valida entro 30 secondi, tornerà automaticamente alla modalità ora normale dalla modalità impostata. • Se si sceglie S6, l'ultima stazione radio ascoltata in precedenza è una suoneria ， Se si sceglie S7, il brano verrà riprodotto automaticamente come suoneria nella scheda TF ， Se non è installata la scheda TF, verrà automaticamente con S1 per il tono di chiamata.3.2 Funzione snooze: • Il volume del suono dell'allarme aumenta lentamente all'inizio.• Quando la sveglia suona, premere il pulsante snooze> II la modalità sveglia tornerà alla modalità Snooze, il simbolo SNOOZE lampeggia, il segnale di allarme suona nuovamente dopo 8 minuti.3.3 Rilascio della suoneria di allarme: • Rilascio manuale: quando la sveglia suona, premere un tasto qualsiasi tranne> II per interrompere il segnale di allarme. Non è necessario riattivare l'allarme lo stesso giorno. Suonerà di nuovo in questo momento il giorno successivo. Se la radio FM è selezionata come suoneria, premere il tasto I << o >> I per modificare le stazioni radio. Se la scheda TF è selezionata come suoneria, premere il tasto I << o >> I per modificare per suonare altre canzoni.• Rilascio automatico: la sveglia suonerà per 30 minuti se non la si disattiva.• Dopo il rilascio della suoneria, finché l'interruttore di allarme è ancora nella posizione ALARM, verrà emessa una suoneria che ricorda all'ora impostata di ogni giorno.5. Riproduzione di musica 1) Modalità di riproduzione Bluetooth:• Attivare e selezionare la modalità di riproduzione Bluetooth ， simbolo BT lampeggiante ， significa che è stata inserita la modalità di associazione Bluetooth ， inserire le impostazioni Bluetooth del telefono cellulare, cercare i dispositivi Bluetooth, cercare il dispositivo "P2", fare clic su "P2", il simbolo BT spia lunga indica che l'associazione è completa.• Al termine dell'associazione Bluetooth, la musica nel telefono cellulare viene trasmessa tramite Bluetooth al prodotto.• Quando si utilizza il Bluetooth per riprodurre la musica, premere il pulsante >> Posso mettere in pausa o continuare a riprodurre ， premere il pulsante I << tornerà a riprodurre l'ultimo brano ， spingere l'interruttore di alimentazione su ON ，Collegare il computer e la sound box con la linea dati mobile Android MICRO USB, l'altoparlante emette un suono "Ding Dong" significa che la connessione è riuscita ， a questo volta che il computer trasmetterà il segnale audio alla cassa attraverso la linea dati. Copia USB: spingere la scheda TF nello slot della scheda ， spingere l'interruttore di alimentazione su ON ， Collegare il computer e la cassa audio con la linea dati mobile Android MICRO USB, i file musicali possono essere copiati sulla scheda TF in questo momento NOTA: questo prodotto è collegato solo a una linea di connessione a pagamento, non a linea dati. • Quantità di batteria completamente carica • Quantità di batteria rimanente 3/4 di batteria • Quantità di batteria rimanente 1/2 di batteria • Batteria di scintillazione del display e della linea corta - Quantità di elettricità rimanente di 1/4 quantità, ricordare che è necessario ricaricare il prodotto non appena il più possibile. • Batteria scarica Visualizza l'icona di batteria scarica tremolante. L'elettricità si esaurisce rapidamente ， Allo stesso tempo, invia un suono di avviso per ricordare che è necessario ricaricarlo immediatamente ， Altrimenti, non sarà in grado di riprodurre musica e display normale. se per il momento non vi è alcuna condizione da addebitare ， Comporre l'interruttore di accensione su OFF per accedere alla modalità di risparmio energetico ， Per non perdere tempo e altre informazioni correlate. • La linea breve nel simbolo BATTERIA verrà fatta circolare quando il prodotto è carico, Quando l'alimentazione è piena, il simbolo BATTERIA lampeggerà.• Se l'alimentazione è esaurita, si consiglia di portare l'interruttore di alimentazione su OFF, quindi ， Ciò può ridurre adeguatamente il tempo necessario per ricaricare il rifornimento di elettricità.nell'uso del prodotto, se la funzione del prodotto appare un'eccezione, ad esempio il tempo non va, qualche pulsante non ha alcuna funzione, utilizzare uno stuzzicadenti o un altro bastoncino dal foro della presa AUX per premere il tasto reset.
-16- -17-

1. Funzione del prodotto: connessione Bluetooth, trasmissione audio wireless • La funzione di chiamata in vivavoce Bluetooth • La scheda TF memorizza la riproduzione di musica • Radio FM stereo • Display orologio con schermo LED super grande format Formato di temporizzazione 12 / 24HR opzionale • Luminosità dello schermo del display regolabile • La sveglia suona il volume del suono opzionale, funzione snooze di 8 minuti • Il display della temperatura ambiente, le unità di temperatura possono scegliere i gradi Celsius / Fahrenheit • Riproduzione della linea di ingresso audio stereo da 3,5 mm • 90 minuti di spegnimento del timer • Batteria al litio integrata, design portatile2. Parametro di specifica: la distanza di trasmissione Bluetooth: ≤10 metri (area @open)• La versione Bluetooth: BT4.2 • L'altoparlante: 4Ω / 3W / 1,5 pollici x2• intervallo di frequenza: 70Hz ~ 20KHz • intervallo di frequenza radio FM: 87,5 ~ 108MHz• potenza in standby: ≤0,6 W • Potenza massima: 6,6 W • Potenza massima:> 70 dB• Grado di distorsione: <1% • Alimentazione: batteria al litio 18650-2200mAH integrata• Dimensioni del prodotto: 190x57x80mm3. Aspetto del prodotto: 01. Tempo 02. Temperatura ambiente 03. Indicatore batteria04. Barra di visualizzazione funzionale 05. Interfaccia di ricarica / Micro USB 06. Interruttore di alimentazione 07. Interruttore di allarme 108. Interruttore allarme 2 09. Presa scheda TF 10. Jack di ingresso audio 11. Pulsante di selezione modalità avvio e riproduzione 12. + / Volume su 13. - / Volume giù 14. Microfono 15. Pulsante precedente 16. Pulsante successivo17. Pulsante di impostazione della sveglia 18. Pausa / Riproduci4. FUNZIONAMENTO DELLE IMPOSTAZIONI: 1) Avvio e spegnimento• Spingere l'interruttore di accensione 06 in posizione “ON”, lo schermo è a schermo intero per 1 secondo e rilevare la temperatura ambiente, quindi accedere alla modalità orologio, premere il pulsante M per l'avvio.• Nello stato di accensione, sotto la posizione temporale, mostrerà un prompt della modalità di riproduzione ， premere nuovamente il pulsante M, passerà ad altre modalità di riproduzione ，premere e tenere premuto il pulsante M per 2 secondi per passare alla modalità di spegnimento .2) Impostazione dell'orologio • In modalità orologio, premere il tasto> II per regolare la luminosità dello schermo. • Modalità di risparmio energetico: si oscura automaticamente dopo 5 minuti nella modalità di visualizzazione più luminosa.• Premere e tenere premuto il pulsante M per 2 secondi ， il “24 / 12Hr” lampeggerà ， premere il pulsante + o - per selezionare il formato di temporizzazione desiderato; quindi premere il pulsante M per passare a turno a Ora / Minuti / Unità di impostazione della temperatura. L'elemento impostato lampeggia, regolarlo premendo il tasto + o -, tenere premuto il tasto + o - può essere rapidamente regolato nell'impostazione di ore e minuti, dopo aver impostato tutti gli elementi, premere il tasto M per confermare l'impostazione e uscire dalla modalità impostata . • Se non viene eseguita alcuna operazione valida entro 30 secondi, tornerà automaticamente alla modalità ora normale dalla modalità impostata.premere il pulsante >> Salto per riprodurre il brano successivo. Premere il tasto + aumentare il volume ， premere il tasto - ridurre il volume.• Tenere premuto il pulsante> II 2 secondi per accedere all'impostazione della modalità di sospensione, “30” lampeggia in modo medio rispetto a quando si spegne automaticamente dopo 30 minuti. Quando “30” lampeggia, premere nuovamente il pulsante> II, imposterà l'ora in 45-60-75-90-OFF-15-30-45 …… Nessuna operazione in 5 secondi per uscire dalla modalità impostata ， simbolo SLEEP lampeggia durante il funzionamento della funzione sleep.• Quando il telefono è collegato al prodotto, c'è una telefonata ， premere il tasto> II per connettere il telefono ， In questo momento, è possibile utilizzare un microfono nella parte superiore del prodotto per effettuare una chiamata in vivavoce ， At l'ora della chiamata, premere il tasto > II per riagganciare il telefono.• Il passaggio ad un'altra modalità di riproduzione o l'arresto interromperà la connessione Bluetooth ， È possibile connettersi solo con un telefono cellulare alla volta, se si desidera cambiare la sorgente musicale, gli utenti devono prima disconnettersi quindi associare con il nuovo telefono.2) Radio FM • Accendere e selezionare la modalità radio FM ， simbolo FM acceso ， l'orologio passerà alla visualizzazione della frequenza radio. • Ricerca automatica: premere il pulsante> II la radio avvierà la ricerca da 87,5 MHz ， ogni volta che la ricerca su una radio verrà salvata automaticamente ， e quindi continuerà a cercare ， Fino a 108 MHz per arrestare ，e tornare alle
prime stazioni radio salvate su giocare. Il processo di ricerca mostrato in P01 ， P02 ， P03 …… è il numero della stazione radio.• Cambia stazione radio: premere il tasto >> I per passare alla stazione successiva ， premere il tasto I << per tornare alla stazione precedente. • Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.• Se il segnale radio non è buono, c'è un mormorio durante l'ascolto ， È possibile inserire una linea audio o un auricolare nella presa AUX sul retro come antenna esterna per migliorare la qualità del suono. Nota: questo prodotto non corrisponde alle linee audio e agli auricolari quando sono fuori dalla fabbrica.3) Modalità di ingresso AUX: • Attivare e selezionare la modalità di ingresso AUX ， simbolo AUX acceso ， inserire la spina audio da 3,5 mm nella presa AUX sul retro, l'altra estremità è collegata alla presa di uscita audio del lettore audio, quindi iniziare a riprodurre la musica . • In questa modalità, i tasti >> I, I <<,> II non sono funzionali ， Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.4) Modalità di riproduzione della scheda TF: • Questo prodotto può riprodurre file musicali in formato MP3, WAV nella scheda TF. • Prima di utilizzare questa modalità, gli utenti devono innanzitutto copiare i file musicali sulla scheda TF, quindi spingere la scheda TF nello slot della scheda, ascoltare il suono "tick" significa che è installato in posizione (Smantellare la scheda TF è premere la scheda TF e sentire "tick" suono quindi può essere estratto). • Accendere e selezionare la modalità di riproduzione della scheda TF ， simbolo SD acceso ， Questo prodotto è in grado di leggere i file memorizzati sulla scheda TF in base all'ordine di riproduzione • Altre operazioni funzionali sono le stesse della modalità Bluetooth.3). Impostazione della sveglia: 3.1 Impostazione dell'ora della sveglia: questo prodotto può impostare 2 serie di diversi orari della sveglia. • Premere l'interruttore ALARM sul retro del prodotto ， si accende il simbolo di allarme corrispondente; Premere l'interruttore su ALARM OFF ， il simbolo di allarme corrispondente si spegne.• Premere il pulsante SET ALARM per interrogare l'ora della sveglia.• Tenere premuto il tasto SET ALARM per 2 secondi per accedere all'impostazione della sveglia ，
il progetto impostato lampeggerà, quindi premere il tasto + o - per regolare i numeri ， premere nuovamente il tasto ALARM per passare alla voce impostata successiva next il la voce impostata è a sua volta: Sveglia 1 ora — Sveglia 1 minuto — Sveglia 2 ore—Sveglia2 minuti: suoneria della sveglia: volume massimo della suoneria.La suoneria S1-5 è una suoneria integrata ， S6 è la radio FM ， S7 è la riproduzione musicale della scheda TF ， dopo aver impostato tutte le voci, premere il pulsante per confermare l'impostazione e uscire dalla modalità impostata.• Se non viene eseguita alcuna operazione valida entro 30 secondi, tornerà automaticamente alla modalità ora normale dalla modalità impostata. • Se si sceglie S6, l'ultima stazione radio ascoltata in precedenza è una suoneria ， Se si sceglie S7, il brano verrà riprodotto automaticamente come suoneria nella scheda TF ， Se non è installata la scheda TF, verrà automaticamente con S1 per il tono di chiamata.3.2 Funzione snooze: • Il volume del suono dell'allarme aumenta lentamente all'inizio.• Quando la sveglia suona, premere il pulsante snooze> II la modalità sveglia tornerà alla modalità Snooze, il simbolo SNOOZE lampeggia, il segnale di allarme suona nuovamente dopo 8 minuti.3.3 Rilascio della suoneria di allarme: • Rilascio manuale: quando la sveglia suona, premere un tasto qualsiasi tranne> II per interrompere il segnale di allarme. Non è necessario riattivare l'allarme lo stesso giorno. Suonerà di nuovo in questo momento il giorno successivo. Se la radio FM è selezionata come suoneria, premere il tasto I << o >> I per modificare le stazioni radio. Se la scheda TF è selezionata come suoneria, premere il tasto I << o >> I per modificare per suonare altre canzoni.• Rilascio automatico: la sveglia suonerà per 30 minuti se non la si disattiva.• Dopo il rilascio della suoneria, finché l'interruttore di allarme è ancora nella posizione ALARM, verrà emessa una suoneria che ricorda all'ora impostata di ogni giorno.5. Riproduzione di musica 1) Modalità di riproduzione Bluetooth:• Attivare e selezionare la modalità di riproduzione Bluetooth ， simbolo BT lampeggiante ， significa che è stata inserita la modalità di associazione Bluetooth ， inserire le impostazioni Bluetooth del telefono cellulare, cercare i dispositivi Bluetooth, cercare il dispositivo "P2", fare clic su "P2", il simbolo BT spia lunga indica che l'associazione è completa.• Al termine dell'associazione Bluetooth, la musica nel telefono cellulare viene trasmessa tramite Bluetooth al prodotto.• Quando si utilizza il Bluetooth per riprodurre la musica, premere il pulsante >> Posso mettere in pausa o continuare a riprodurre ， premere il pulsante I << tornerà a riprodurre l'ultimo brano ，
spingere l'interruttore di alimentazione su ON ，Collegare il computer e la sound box con la linea dati mobile Android MICRO USB, l'altoparlante emette un suono "Ding Dong" significa che la connessione è riuscita ， a questo volta che il computer trasmetterà il segnale audio alla cassa attraverso la linea dati. Copia USB: spingere la scheda TF nello slot della scheda ， spingere l'interruttore di alimentazione su ON ， Collegare il computer e la cassa audio con la linea dati mobile Android MICRO USB, i file musicali possono essere copiati sulla scheda TF in questo momento NOTA: questo prodotto è collegato solo a una linea di connessione a pagamento, non a linea dati. • Quantità di batteria completamente carica • Quantità di batteria rimanente 3/4 di batteria • Quantità di batteria rimanente 1/2 di batteria • Batteria di scintillazione del display e della linea corta - Quantità di elettricità rimanente di 1/4 quantità, ricordare che è necessario ricaricare il prodotto non appena il più possibile. • Batteria scarica Visualizza l'icona di batteria scarica tremolante. L'elettricità si esaurisce rapidamente ， Allo stesso tempo, invia un suono di avviso per ricordare che è necessario ricaricarlo immediatamente ， Altrimenti, non sarà in grado di riprodurre musica e display normale. se per il momento non vi è alcuna condizione da addebitare ， Comporre l'interruttore di accensione su OFF per accedere alla modalità di risparmio energetico ， Per non perdere tempo e altre informazioni correlate. • La linea breve nel simbolo BATTERIA verrà fatta circolare quando il prodotto è carico, Quando l'alimentazione è piena, il simbolo BATTERIA lampeggerà.• Se l'alimentazione è esaurita, si consiglia di portare l'interruttore di alimentazione su OFF, quindi ， Ciò può ridurre adeguatamente il tempo necessario per ricaricare il rifornimento di elettricità.nell'uso del prodotto, se la funzione del prodotto appare un'eccezione, ad esempio il tempo non va, qualche pulsante non ha alcuna funzione, utilizzare uno stuzzicadenti o un altro bastoncino dal foro della presa AUX per premere il tasto reset.
-18- -19-