Griesser A User manual

Assembly instructions
Wing shutters traditional
Read these instructions, observe the contents and the warning notes prior to
assembly. The information is very important for installation and correct use
of the material.
Adhere to the described assembly steps and observe the notes and
recommendations.
Only trained personnel may mount and put the systems into operation.

Content
1 Notes regarding these instructions 3
1.1 Validity of this manual 3
1.2 CE marking 3
1.3 Used symbols 3
1.4 Abbreviations 3
2 Security 4
2.1 Safety and Warnings 4
2.2 Intended use 4
3 Product description 5
3.1 Wing shutters Traditional (external view) 5
3.2 Wing shutters - screen frame (external view) 5
3.2 Marking 6
4 Mounting 6
4.1 Preparation for mounting 6
4.2 Installation tolerances 6
4.3 Installation in an elevated area 6
4.4 Fasteners 7
4.5 Pre-installation of SystemFix window shutters (installation from outside) 7
4.6 Pre-installation of JustierFix window shutters (montage from inside) 8
4.7 Installation of long bands 8
4.8 Installation of the clamps 9
4.9 Installation of the window shutters 10
4.10 Installation of the shutter retention elements 10
4.11 Installation of the shutter fasteners 11
4.12 Functional check 11
5 Troubleshooting table 12
6 Disposal 12
Version 01.18 2 Version 01.18 2
Wing shutters

Version 01.18 3 Version 01.18 3
1 Notes regarding these instructions
These instructions is meant for trained technicians with good skills in assembly technology. Only
qualified technical personnel with the respective assembly experience may install sliding bi-fold
shutters.
1.1 Validity of this manual
Wing shutters are designed in accordance with EU standards.
1.2 CE marking
Griesser AST GmbH hereby declares that the wing shutters are in compliance with the basic
requirements and other relevant provisions of EN standards.
This is documented by the CE marking.
1.3 Used symbols
L Side, direction, design left
R Side, direction, design right
Outside
Movement to be carried out
 Movement, direction
 Movement, direction
2x Repeat step various times
 Manual operation
 Electric operation, motor
 Visual inspection
 Information
F Note
1.4 Abbreviations
hl Opening height bl Opening width
hff Finished sash height bff Finished sash width
Wing shutters

!
!
Version 01.18 4 Version 01.18 4
Attention
Danger !
2 Security
The safety and warning notes make a distinction between personal injury and damage to property.
The signal word „Danger“ is used to indicate the risk of personal injury, while the signal word
„Caution“ is used to indicate the risk of damage to property.
2.1 Safety and Warnings
Immediate danger to life and limb!
Immediate risk of product and environment!
 Useful information and notes
• Observe the applicable accident prevention regulations.
• Make sure that any installed electrical connections are disconnected from the mains supply
during the assembly.
• Close off a sufficient space around the assembly area.
• Check any available scaffolds and installations in terms of their safety.
• Observe the regulations applicable to dowel and fastening material.
• Always work with undamaged and suitable tools.
• Keep plastic films, packaging material as well as small parts away from children – risk of
suffocation!
2.2 Intended use
Warranty claims are forfeited if damage is due to the non-compliance with the brochure or the
attached document. Griesser AST GmbH does not accept liability for consequential damage.
Griesser AST GmbH does not accept liability for damage caused by incorrect installation.
Except for the actions described in the operating manual and the assembly instructions, the product
may not be altered in any way, otherwise, all warranty claims will likewise become null and void
Wing shutters

Version 01.18 5 Version 01.18 5
3 Product description
3.1 Wing shutters Traditional (external view)
No. Description
1 Fastener
2 Clamps
3 Band
4 Retention element
3.2 Wing shutters - screen frame (external view)
No. Description
1 Fastener
2/3 Clamps / Band
4 Retention element
Wing shutters

Version 01.18 6 Version 01.18 6
3.2 Marking
Depending on the quantity, the components for the same window shutter can be packed in several
cartons.
4 Mounting
4.1 Preparation for mounting
• Checking the installation dimensions
The main dimensions must be checked according to the dimension sheet prior to installation. The
installation tolerances according to the Technical Datasheet must be adhered to.
• Orientation at the installation site
Aids (table, crane, ladder, etc.)
Possibly Sys screwdriver, JustierFix screwdriver
Check material
• Distribute material (how and where)
Dimension sheets, manufacturing notes
• Study documents
Installation dimension check (width x height)
Sketches, drawings
4.2 Installation tolerances
Deviations from the perpendicular +/- 2mm/m
4.3 Installation in an elevated area
Fall protection
Workers run the risk of falling when working at elevated heights. Suitable anti-fall guards must be
used.
Wing shutters

!
Version 01.18 7 Version 01.18 7
4.4 Fasteners
In the installed condition, the wing shutter only meets the requirements of the given wind class
when
• the clamps are installed taking the anchor plug extraction force into consideration.
• the processing guidelines of the used dowel pins were observed during assembly
4.5 Pre-installation of SystemFix window shutters (installation from outside)
Place shutters by position. Measure from the
wall brackets.
Standard top and bottom 1400mm
Mark the band position on the shutters.
Attention to the installation situation!
Attach SystemFix parts to the frames and
push together following the direction of the
arrows.
Insert band.
Position the fastening screw with securing function.
Bring SystemFix to the proper position.
Tighten the screw.
Attention
Wing shutters

!
Version 01.18 8 Version 01.18 8
4.6 Pre-installation of JustierFix window shutters (montage from inside)
Adjust offset and band length (note measurement
K1 and K2 on the measurement sheet) and
tighten with a hex key screwdriver.
K1: between 115 – 600 mm
K2: Panel height minus K2 (between 90 – 555 mm)
4.7 Installation of long bands
Also mount the rivet for Model G ISO in
accordance with the diagram.
Attention
Wing shutters

!
!
Version 01.18 9 Version 01.18 9
4.8 Installation of the clamps
Clamp installation included concrete
Place the dowels in the drill hole such that
when the clamp is screwed in, no risk of
splitting is exerted on the reveal side.
The set depth for the clamps should be
80 mm.
Clamp installation included masonery, brick
The drill holes are always made at a 30°.
Variant 1: Dowel installation
Variant 2: Perforated sleeve (Hilti Hit)
installation
Clamp installation included WDVS
Variant 1:
The installation can be done with glued screw
clamps for insulation < 80 mm.
Variante 2:
Variant 2:
The installation can be done with support
bracket for insulation > 80 mm.
Clamp installation on screen frame Marco de la cubierta protectora
Determine the position of the clamps
according to the measurement sheet.
Set drill depth gauge and mark the
attachment points.
Drill holes.
Fasten clamps and tighten.
Pay attention to the correct sealing of the clamps.
Attaching or installing the support bracket must be done before
stuccoing!
Attention
Attention
Wing shutters

!
Version 01.18 10 Version 01.18 10
4.9 Installation of the window shutters
Set the window shutters in place and check that
they function properly.
4.10 Installation of the shutter retention elements
Select the screw-in depth so that the wings, when open, are parallel to the facade.
1. Shutter holder
Install the shutter retention element in the
middle (at least 180 mm from the band pivot
axes).
Drill depth gauge available from Griesser
2. Convenience casement holder
The convenience casement holder is
pre-installed on the panels. Determine the
position the wall faster and mark using the
drill depth gauge.
Drill holes and tighten he wall faster to the
wall.
3. Door casement holder
The door casement holder is optional
preinstalled on the panels.
Determine the position the wall faster and
mark using the drill depth gauge.
Drill holes and tighten door casement holder
to the wall and wing.
Setting the retention element is done appropriate to the surface.
(refer to 4.4 Fasteners)
Attention
Wing shutters

!
Version 01.18 11 Version 01.18 11
4.11 Installation of the shutter fasteners
Shutter middle lock
Fasten the shutter lock plate with the lever /
ring using the frame profile and tighten.
Rod lock / espagnolette, round
Fasten the rod lock / espagnolette in the
middle, tighten above and below.
Pull stays
Tubtara rivet is pre-installed for the relevant
order. Install the opposing piece (e.g. angle
clamp, frame clamp) on the panel 5-10 mm
higher than the Tubrata rivet.
The length of the pull stays must be adjusted
at the construction site, e.g. with a side cutter.
4.12 Functional check
Check that the wings are parallel and at the
same level and correct as necessary.
Correct the band position as necessary, adjust
with SystemFix and JustierFix using an
adjustment lever.
Check the functioning of the lock.
Attention In the case of movable slats, adjust the fastener height and install
according to the respective situation.
Wing shutters

www.griessergroup.com
V01.18 Änderungen vorbehalten
Version 01.18 12 Version 01.18 12
Griesser Sonnenschutz - Qualität seit 1882.
5 Troubleshooting table
Fault Cause Correction
Poor closing of the wing shutters Bands not, or incorrectly
adyjusted Correct the band position
Wing shutters rattle Fasteners/retentions not, or incorrectly, adjusted Check fastener
Correct retetion element
6 Disposal
Sliding bi-fold shutters must be disposed of in an environmentally friendly manner at the end of
the product‘s service life!
Griesser Sonnenschutz - Qualität seit 1882.
Wing shutters